الأطفال الأعزاء وأولياء أمورهم! هنا يمكنك أن تقرأ " قصائد الرباعية عن الوطن الأم »بالإضافة إلى أفضل الأعمال الأخرى على الصفحة قصائد عن الوطن الأم. ستجد في مكتبة أطفالنا مجموعة من الأعمال الأدبية الرائعة للكتاب المحليين والأجانب ، بالإضافة إلى شعوب مختلفة من العالم. يتم تحديث مجموعتنا باستمرار بمواد جديدة. ستصبح مكتبة الأطفال عبر الإنترنت مساعدًا مخلصًا للأطفال في أي عمر ، وستقوم بتعريف القراء الصغار بأنواع مختلفة من الأدب. نتمنى لك قراءة ممتعة!
قراءة القصائد الرباعية عن الوطن الأم
فوق الزاوية الأصلية للنهر ،
وفي النافذة يوجد ضوء أصلي.
اعتني به ، لا تقم بإيقاف تشغيله
منه أكثر إشراقا في روس.
لها خاصتها الوطن الام
بواسطة الدفق وبواسطة الرافعة.
و أنا و أنت -
والوطن واحد.
لا يمكن فهم روسيا بالعقل ،
لا تقيس بمعيار مشترك:
لديها أصبحت خاصة -
لا يسع المرء إلا أن يؤمن بروسيا.
وطني موطني:
الأراضي الصالحة للزراعة والمروج.
أعظم الغابات والأنهار
وعائلتي تعيش هنا!
احب بلدي
هي حقا جاهزة للخدمة.
ولن أعطي الأعداء ،
المشي على وطنك!
موطني -
انت عزيزة علي مثل الام.
أنا مستعد لأصرخ لك
يمكنني أن أعطي حياتي من أجلك!
لا يمكن فهم روسيا بالعقل
لا يمكن فهم روسيا بالعقل ،
لا تقيس بمعيار مشترك:
لديها أصبحت خاصة -
لا يسع المرء إلا أن يؤمن بروسيا.
واو تيوتشيف
موطني الأصلي
موطني -
انت عزيزة علي مثل الام.
أنا مستعد لأصرخ لك
يمكنني أن أعطي حياتي من أجلك!
نجوم الكرملين
نجوم الكرملين
يحترق فوقنا
في كل مكان يصل نورهم!
للناس وطن طيب
وأفضل من ذلك الوطن الأم
لا!
س. ميخالكوف
بلدي الأم…
وطني موطني:
الأراضي الصالحة للزراعة والمروج.
أعظم الغابات والأنهار
وعائلتي تعيش هنا!
التلال والغابات ...
التلال والشرطة ،
المروج والحقول -
مواطن ، أخضر
ارضنا.
الأرض التي صنعت فيها
خطوتك الأولى
إلى أين خرجت من أي وقت مضى
إلى مفترق الطرق.
وأدركت ذلك
امتداد الحقول -
جسيم العظماء
الوطن الأم.
جي لادونشيكوف
أنا أحب وطني الأم
احب بلدي
هي حقا جاهزة للخدمة.
ولن أعطي الأعداء ،
المشي على وطنك!
الام
لها موطنها الأصلي
بواسطة الدفق وبواسطة الرافعة.
و أنا و أنت -
والوطن واحد.
P. Sinyavsky
يا امي روسيا ...
يا أمي ، روسيا ، روس ،
لا يتزعزع عرشك ذو القبة الذهبية ،
أنا أحبك ، أنا فخور بك
طول الأناة والسيادة.
روسيا ، روسيا ، قوة عظمى ،
قوة عظمى ، روس بلا قاع ،
في روسيا ، في روسيا من كل قلبي أنا في حالة حب
وسأبقى معها إلى الأبد ، أقسم!
الكسندر شيرني
لا توجد أرض موطن أفضل!
Zhura-zhura-crane!
طار أكثر من مائة أرض.
طار ، محاطًا بدائرة
عملت الأجنحة والساقين بجد.
سألنا الرافعة:
اين افضل ارض
أجاب طائرا:
لا توجد أرض موطن أفضل!
P. Voronko
تجول عبر البحار والمحيطات
تجول عبر البحار والمحيطات ،
من الضروري أن تطير فوق الأرض كلها:
هناك دول مختلفة في العالم
لكن واحد مثلنا لا يمكن العثور عليه.
مياهنا المشرقة عميقة ،
الأرض واسعة وحرة ،
والمصانع تدق دون توقف ،
والحقول صاخبة تتفتح ...
إم إيزاكوفسكي
مسقط الرأس
غابة مبهجة ، حقول أصلية ،
الانهار المتعرجة ، المنحدر المزهر ،
التلال والقرى ، المساحة الحرة
ورنين الجرس.
بابتسامتك ، مع أنفاسك
انا اندمج.
بلا حدود ، يحرسه المسيح ،
موطني الأصلي
حبيبي.
إم بوزاروفا
العش الأصلي
أغنية يبتلع
فوق نافذتي
نحت ، نحت عش ...
أعرف ، قريبًا فيه
سوف تظهر الكتاكيت
سيبدأون في التصويت
سيكونون آباء
Moscara لارتداء.
الصغار يرفرفون
من العش في الصيف
حلق فوق العالم
لكنهم دائمًا
سيعرفون ويتذكرون
ما هو موجود في الوطن الأم
العش سوف يستقبلهم
فوق نافذتي.
(ج. لادونشيكوف)
الام
الوطن الأم كلمة كبيرة وكبيرة!
لا تكن هناك معجزات في العالم ،
إذا قلت هذه الكلمة بالروح ،
اعمق من البحار اعلى من السموات!
تناسبها بالضبط نصف العالم:
أمي وأبي والجيران والأصدقاء.
المدينة العزيزة ، الشقة المحلية ،
الجدة ، المدرسة ، القط ... وأنا.
الارنب المشمس في راحة اليد
شجيرة ليلك خارج النافذة
وعلى الخد شامة -
هذا هو الوطن ايضا.
(ت. بوكوفا)
الام
ربيع،
مبتهج،
أبدي،
جيد،
جرار زراعى
محروث
سعادة
زرعت -
الكل أمامها
من الجنوب
الى الشمال!
الوطن العزيز ،
الوطن الروسي ،
ميرنايا سلمية
الروسية الروسية ...
(في.سميرنين)
وطننا
وجميل وغني
وطننا يا شباب.
مسافة طويلة بالسيارة من العاصمة
إلى أي حدود.
كل ما حولك هو ملك عزيزي:
الجبال والسهوب والغابات:
الأنهار الزرقاء البراقة ،
سماوات زرقاء.
كل مدينة
عزيزي على القلب
كل منزل ريفي باهظ الثمن.
كل شيء في المعارك يؤخذ مرة واحدة
ويعززها العمل!
(ج. لادونشيكوف)
مرحبا وطنى
في الصباح تشرق الشمس
يدعونا إلى الشارع.
أغادر المنزل:
- مرحبا شارعي!
أنا أغني في صمت
تغني الطيور لي.
تهمسني الأعشاب في الطريق:
- أسرع يا صديقي ، كبر!
أجب على الأعشاب
أجيب الريح
أجيب الشمس
- مرحبا وطنى!
(ف. أورلوف)
منطقتنا
الآن البتولا ، ثم رماد الجبل ،
شجيرة الصفصاف فوق النهر.
أرض الوطن ، الحبيبة إلى الأبد ،
في أي مكان آخر يمكنك أن تجد واحدة!
من البحار إلى الجبال العالية ،
في وسط خطوط العرض الأصلية -
كل شيء يسير ، والطرق تسير ،
وهم ينادون مسبقا.
غمرت الشمس الوديان
وحيثما تنظر
أرض الوطن ، الحبيبة إلى الأبد ،
كل شيء يزهر مثل حديقة الربيع.
طفولتنا من ذهب!
أنت أكثر إشراقًا كل يوم
تحت نجم محظوظ
نحن نعيش في وطننا!
(أ. أجنبي)
ماذا نسمي الوطن الأم
ماذا نسمي الوطن الام؟
المنزل الذي نعيش فيه
و البتولا التي على طولها
نحن نسير بجانب والدتي.
ماذا نسمي الوطن الام؟
حقل بسنيبلات رفيعة ،
أعيادنا وأغانينا
أمسية دافئة بالخارج.
ماذا نسمي الوطن الام؟
كل ما نحتفظ به في قلوبنا
وتحت السماء الزرقاء
العلم الروسي فوق الكرملين.
(في. ستيبانوف)
بلد شاسع
إذا كانت طويلة ، طويلة ، طويلة
في طائرة نطير
إذا كانت طويلة ، طويلة ، طويلة
نحن ننظر إلى روسيا
سنرى بعد ذلك
كل من الغابات والمدن
مساحات المحيط ،
شرائط من الأنهار والبحيرات والجبال ...
سنرى المسافة بدون حافة ،
التندرا حيث حلقات الربيع
وبعد ذلك سوف نفهم ماذا
بلدنا كبير
بلد لا يقاس.
(في. ستيبانوف)
رسم
على الرسم الخاص بي
حقل مع spikelets ،
الكنيسة على التل
بالقرب من الغيوم.
على الرسم الخاص بي
أمي والأصدقاء
على الرسم الخاص بي
بلدي الأم.
على الرسم الخاص بي
أشعة الفجر
البستان والنهر
أشعة الشمس والصيف.
على الرسم الخاص بي
أغنية دفق ،
على الرسم الخاص بي
بلدي الأم.
على الرسم الخاص بي
نمت الإقحوانات
القفز على طول الطريق
راكب الخيل،
على الرسم الخاص بي
قوس قزح وأنا
على الرسم الخاص بي
بلدي الأم.
على الرسم الخاص بي
أمي والأصدقاء
على الرسم الخاص بي
أغنية دفق ،
على الرسم الخاص بي
قوس قزح وأنا
على الرسم الخاص بي
بلدي الأم.
(P. Sinyavsky)
الام
إذا قالوا كلمة "وطن" ،
يتبادر إلى الذهن على الفور
البيت القديم ، الكشمش في الحديقة ،
حور سميك عند البوابة ،
بجانب النهر يوجد البتولا الخجول
والبابونج ...
وربما سيتذكر الآخرون
فناء موسكو الأصلي الخاص بك.
في البرك القوارب الأولى
حيث كانت هناك حلبة تزلج مؤخرًا ،
ومصنع مجاور كبير
بوق مرتفع ومبهج.
أو السهوب حمراء من الخشخاش ،
الذهبي كله ...
الوطن مختلف
لكن كل شخص لديه واحد!
(Z. Aleksandrova)
روسيا وروسيا وروسيا
لا توجد ميزة أجمل في العالم
لا يوجد وطن أكثر إشراقا في العالم!
روسيا ، روسيا ، روسيا ، -
ما الذي يمكن أن يكون أعز على القلب؟
من كان مساويا لك؟
لقد هزم أي شخص!
روسيا ، روسيا ، روسيا ، -
نحن في حزن وسعادة - معك!
روسيا! مثل طائر أزرق
نحن نحمي ونكرمك
وإذا انتهكوا الحدود ،
سنحميك بأثداءنا!
وإذا سئلنا فجأة:
"وما هو البلد العزيز عليك؟"
- نعم ، لأن روسيا لنا جميعًا ،
مثل الأم وحدها!
(في. جوديموف)
"روسيا بلدي"
فخورة بك يا روسيا!
فخور بك يا بلدي!
أنا فخور بك لأننا واحد
وأنت الوحيد!
أنا فخور بك يا عزيزي البلد ،
أنا فخور بجلالتك
حسناتك
وفي التصرف الشباب إلى الأبد!
نفخر بالغابات والحقول
السهول والمراعي والمروج.
أنا فخور بجمالك
الشباب إلى الأبد في القلب!
روسيا ، أنت دائمًا واحد
مثل الطائر ، أنت لا تقهر.
أنت مثل شجرة التفاح في ازهر
أنت ، روسيا ، أحبك!
أنا أحب الخضر في أرضك الصالحة للزراعة ،
حتى الوحش الشرس لا يخاف مني ،
وهو ممتلئ بغاباتك ،
ودموع الفرح في عيني.
أنا فخور بك يا وطنى ،
عظيم ، أنت الوطن الأم - روسيا!
أنا أحبك ، أنا فخور بك
بلدي روسيا القوية!
"الوطن الأم"
أشجار التنوب والصنوبر والبلوط والروان ،
أينما نظرت ، ستجد أشجار الحور في كل مكان.
هذا هو وطننا - كرملكا ،
هذه أرضنا الروسية.
هذه أرضنا الأم والقريبة ،
هذه غابات عزيزة على القلب ،
حوض سباحة هادئ ومنخفض الشاطئ ،
هذه أصوات طيور في الغابة.
منزل أصلي مع بوابة ملونة ،
العندليب تريل على الدفق ،
أنت يا كرملكا أصبحت قريباً مني
لن أنساك أبدا.
S. Makhotin
هذا المنزل مع تفصيل بورش
لا أعرف،
لماذا أحببت هذه الغابة؟
أين مرة
التسلق عاليا على الحور
ورأيت قرية
كل من النهر والبركة
كيف يصطاد الأولاد؟
والبط يسبح.
لا أعرف،
لماذا أحببت هذا المنزل؟
مع صورة جدي
تحت الزجاج الأصفر
مع شرفة صرير
وحليب طازج
مع صياح الديك
وجرو أشعث.
حسنًا ، في الغابة أنا مع سلة
كنت أبحث عن شانتيريل
من البركة إلى أذنك
جر كاراسي ،
الجدة في المنزل
رفع الوعاء عن النار
تعامل مع الكرز
مربى لي.
و انا
كنت اصدقاء مع ولد عظيم
الأمر لا يتعلق فقط
أنني عشت لم أحزن ،
فقط منزل الجدة
الغابة القديمة والنهر
احلمني ...
لماذا؟
أنا لا أعرف حتى الآن!
روسيا
هنا يمتلئ الحقل الدافئ بالجاودار ،
هنا تتناثر الفجر في نخيل المروج.
هنا ملائكة الله ذات الأجنحة الذهبية
نزلت أشعة الضوء من الغيوم.
وسقيت الأرض بماء مقدس.
والامتداد الأزرق طغى عليه صليب.
وليس لدينا وطن ، باستثناء روسيا ، -
ها هي الأم ، ها هو الهيكل ، هنا بيت الأب.
تيم سوبكين
ماذرلاند
كان هناك صقيع.
وزاحف جدا أيضا.
حتى الماء في البركة كان مغطى بالجليد!
وعلى الجليد
سار البط في حشد من الناس ،
غاضب وجائع.
التفت إلى البط:
- آسف،
ليس لديك طعام
لا سكن.
لماذا لا تطير البط
إلى الأراضي البعيدة والدافئة؟
لهذا -
أجابني البط ، -
التي تجعل الأناناس يزهر هناك ،
في تلك الأجزاء نموت من الحزن ،
لأن الوطن الأم بالنسبة لنا
يخدم هذا البركة المجمدة ،
الدجال الدجال.
تغلبت على قرقرة في المعدة ،
فكرت بفخر
"يو لي ...
ها هم - بطنا البسيط!
ها هو - وطني الأم!
و ذهب،
قدم غير مستقرة
حتى نسيان ارتدائه.
وأشرق القمر في طريقي.
وأظهر النجم الطريق.
مساحات أصلية
إذا كانت طويلة ، طويلة ، طويلة
في طائرة نطير
إذا كانت طويلة ، طويلة ، طويلة
نحن ننظر إلى روسيا
سنرى بعد ذلك
كل من الغابات والمدن
مساحات المحيط ،
شرائط من الأنهار والبحيرات والجبال ...
سنرى المسافة بدون حافة ،
التندرا حيث حلقات الربيع
وبعد ذلك سوف نفهم ماذا
بلدنا كبير
بلد لا يقاس.
تي بوكوفا
الوطن الأم كلمة كبيرة وكبيرة!
لا تكن هناك معجزات في العالم ،
إذا قلت هذه الكلمة بالروح ،
اعمق من البحار اعلى من السموات!
تناسبها بالضبط نصف العالم:
أمي وأبي والجيران والأصدقاء.
المدينة العزيزة ، الشقة المحلية ،
الجدة ، المدرسة ، القط ... وأنا.
الارنب المشمس في راحة اليد
شجيرة ليلك خارج النافذة
وعلى الخد شامة -
هذا هو الوطن ايضا.
بلد لا يقاس.
إذا كانت طويلة ، طويلة ، طويلة
في طائرة نطير
إذا كانت طويلة ، طويلة ، طويلة
علينا أن ننظر إلى روسيا.
سنرى بعد ذلك
كل من الغابات والمدن
مساحات المحيط ،
شرائط من الأنهار والبحيرات والجبال ...
سنرى المسافة بدون حافة ،
التندرا حيث حلقات الربيع.
وبعد ذلك سوف نفهم ماذا
بلدنا كبير
بلد لا يقاس.
حول Motherland
ماذا يسمى وطني؟
أسأل نفسي سؤالاً.
النهر الذي يلف وراء البيوت
أو شجيرة من الورود الحمراء المجعدة؟
هل هذا خريف البتولا هناك؟
أم قطرات الربيع؟
ربما شريط قوس قزح؟
أم يوم شتاء بارد؟
كل ما كان موجودًا منذ الطفولة؟
لكن كل شيء سيكون لا شيء
بدون رعاية الأم عزيزتي ،
وأنا لست كما لو كان بدون أصدقاء.
هذا ما يسمى الوطن الأم!
لتكون دائما بجانبك
كل من يدعم سوف يبتسم ،
من يحتاجني ايضا!
جي لادونشيكوف
وطننا
وجميل وغني
وطننا يا شباب.
مسافة طويلة بالسيارة من العاصمة
إلى أي حدود.
كل ما حولك هو ملك عزيزي:
الجبال والسهوب والغابات:
الأنهار الزرقاء البراقة ،
سماوات زرقاء.
كل مدينة
عزيزي على القلب
كل منزل ريفي باهظ الثمن.
كل شيء في المعارك يؤخذ مرة واحدة
ويعززها العمل!
مرحبا يا وطني!
تشرق الشمس في الصباح.
يدعو الجميع إلى الشارع.
أغادر المنزل -
مرحبا شارعي
أنا أغني وفي السماء
الطيور تغني لي
تهمسني الأعشاب في الطريق ،
أسرع يا صديقي كبر.
أنا أغني مع الأعشاب
أنا أغني للريح
أنا أغني مع الشمس
مرحبا يا وطني!
قصائد عن وطن ليرمونتوف
أنتم جميلة ، حقول الوطن الأم. قصائد عن الوطن الأم
انتم جميلة يا حقول الوطن
الأجمل هو طقسك السيئ.
الشتاء يشبه الشتاء الأول فيه
كما هي حال أول أهل شعوبها! ..
الضباب هنا يلبس أقبية السماء!
وانتشرت السهوب في كفن أرجواني ،
ولذا فهي طازجة ومتقاربة جدًا مع الروح ،
كأنها خلقت من أجل الحرية فقط ...
لكن هذه السهوب من حبي غريبة ؛
لكن هذا الثلج يطير بالفضة
ومن أجل بلد شرير - نقي للغاية
لا يفرح قلبي ابدا.
ملابسه باردة ولم تتغير
مخفية عن أعين سلسلة التلال
ونسوا التراب الا لي ولكن لا يقدر بثمن بالنسبة لي.
الام. (احب وطني لكن بحب غريب)
أحب وطني ولكن بحب غريب!
عقلي لن يهزمها.
ولا المجد يشترى بالدم
ولا مليئة بالسلام الثقة بالفخر ،
لا الأساطير العزيزة العصور القديمة المظلمة
لا تزعجني حلما ممتعا.
لكني أحب - على ماذا ، أنا لا أعرف نفسي -
السهوب صمت بارد ،
تتأرجح غاباتها اللامحدودة ،
فيضانات انهارها كالبحار.
في طريق ريفي أحب الركوب في عربة
وبنظرة بطيئة تخترق ظل الليل ،
يجتمع حولك ، ويتنهد حول إقامة ليلة واحدة ،
وميض الأضواء للقرى الحزينة.
أحب دخان القش المحترق ،
في السهوب ، قافلة ليلية ،
وعلى تل في منتصف حقل أصفر
زوجان من تبييض البتولا.
بفرح غير معروف للكثيرين
أرى بيدر كاملة
كوخ من القش
نافذة منحوتة مغلقة.
وفي إجازة ، أمسية ندية ،
جاهز للمشاهدة حتى منتصف الليل
إلى الرقص مع الدوس والصفير
على صوت السكارى.
قصائد عن الوطن الأم يسينين
يا وطن!
يا وطن ، يا جديد
بسقف ذهبي من الدم
البوق ، مو مثل البقرة ،
هدير telkom رعد.
أتجول في القرى الزرقاء ،
يا لها من نعمة
يائسة ومرحة
لكن أنا فيك كله يا أمي.
في مدرسة الصياح
قوّيتُ الجسد والعقل.
من قعقعة البتولا
ضجيجك يتزايد.
أنا أحب رذائك
والسكر والسرقة
وفي الصباح في الشرق
تفقد نفسك كنجم.
وأنتم جميعًا ، كما أعلم
أريد أن أسحق وأخذ
وأنا ألعن بمرارة
لانك امي.
غوي لك يا عزيزي روس.
غوي لك يا عزيزي روس ،
أكواخ - في عباءة الصورة ...
لا ترى نهاية وحافة -
فقط الأزرق تمتص العيون.
كحاج تائه ،
أنا أشاهد حقولك.
وفي الضواحي المنخفضة
ذبلت أشجار الحور بصوت عالٍ.
رائحته مثل التفاح والعسل
من خلال الكنائس مخلصك الوديع ،
ويطن خلف التل
هناك رقصة مبهجة في المروج.
سأركض على طول غرزة التجاعيد
إلى حرية اللخ الأخضر ،
قابلني مثل الأقراط
سوف ترن ضحكة بناتية.
إذا صرخ الجيش المقدس:
"يرميك روس ، عش في الجنة!" ،
سأقول: لا حاجة إلى الجنة ،
أعطني بلدي ".
أنا نسج إكليلا من الزهور لك وحدك ،
أرش غرزة رمادية بالورود.
يا روس ، زاوية هادئة ،
أنا أنظر إلى مساحة حقولك ،
أنتم جميعا قريبون وبعيدون.
أقرب إلي صافرة الرافعات
والمسار الزلق ليس غريبا.
يزهر خط المستنقع ،
يدعو كوغا لصلاة الغروب الطويلة ،
وتسقط الحلقة عبر الشجيرات
ندى البرد وشفاء.
وعلى الرغم من أن الضباب يبتعد
تيار الرياح تهب بالأجنحة ،
لكنكم كلكم مر ولبنانيون
المجوس ، السحرة سرا.
غنى دروغون ،
تجري السهول والشجيرات.
المصليات مرة أخرى على الطريق
والصلبان التذكارية.
مرة أخرى أنا مريض بحزن دافئ
من نسيم دقيق الشوفان.
وعلى الجير من أبراج الجرس
لا إراديًا ، يتم تعميد اليد.
يا روس ، حقل قرمزي
والأزرق الذي سقط في النهر
احب الفرح والالم
شوق البحيرة الخاص بك.
لا يمكن قياس الحزن البارد ،
أنت على شاطئ ضبابي.
لكن لا أحبك ، لا أن أصدق -
لا أستطيع التعلم.
ولن أعطي هذه السلاسل
ولن أتخلى عن نوم طويل ،
عندما ترن السهوب الأصلية
صلاة الريشة العشب.
قصائد قصيرة عن الوطن الأم
واو تيوتشيف
لا يمكن فهم روسيا بالعقل ،
لا تقيس بمعيار مشترك:
لديها أصبحت خاصة -
لا يسع المرء إلا أن يؤمن بروسيا.
في سيميرنين
ربيع،
مبتهج،
أبدي،
جيد،
جرار زراعى
محروث
سعادة
زرعت -
الكل أمامها
من الجنوب
الى الشمال!
الوطن العزيز ،
الوطن الروسي ،
ميرنايا سلمية
الروسية الروسية ...
من ضباب البراري بخجل
من ضباب البراري بخجل
السكان الأصليين أغلقوا القرية.
لكن حرارة شمس الربيع
وهبتهم الريح بعيدا.
اعلم أنه من الممل أن تتجول لفترة طويلة
على امتداد الأراضي والبحار ،
تمتد سحابة للوطن
فقط للبكاء عليها
جي لادونشيكوف
وجميل وغني
وطننا يا شباب.
مسافة طويلة بالسيارة من العاصمة
إلى أي حدود.
كل ما حولك هو ملك عزيزي:
الجبال والسهوب والغابات:
الأنهار الزرقاء البراقة ،
سماوات زرقاء.
كل مدينة
عزيزي على القلب
كل منزل ريفي باهظ الثمن.
كل شيء في المعارك يؤخذ مرة واحدة
ويعززها العمل!
جي لادونشيكوف
التلال والشرطة ،
المروج والحقول -
مواطن ، أخضر
ارضنا.
الأرض التي صنعت فيها
خطوتك الأولى
إلى أين خرجت من أي وقت مضى
إلى مفترق الطرق.
وأدركت ذلك
امتداد الحقول -
جسيم العظماء
الوطن الأم.
لا توجد أرض موطن أفضل!
P. Voronko
Zhura-zhura-crane!
طار أكثر من مائة أرض.
طار ، محاطًا بدائرة
عملت الأجنحة والساقين بجد.
سألنا الرافعة:
اين افضل ارض
أجاب طائرا:
لا توجد أرض موطن أفضل!
نجوم الكرملين
ميخالكوف قصائد عن الوطن الأم لروسيا
نجوم الكرملين
يحترق فوقنا
في كل مكان يصل نورهم!
للناس وطن طيب
وأفضل من ذلك الوطن الأم
لا!
قصائد عن الوطن الأم لروسيا
ج. جلادكوف
روسيا بلدي
يا إلهي! بارك ووفر
روسيا ، الوطن الأم ، الوطن!
أنا متصل بها طوال حياتي -
يا إلهي! باركوا و وفروا!
لا أستطيع أن أعيش يومًا بدونها.
هي حزني ، فرحتي.
لا أحتاج إلى أي شيء بدون روسيا -
لا أستطيع العيش بدونها!
هي لي من النهاية إلى النهاية.
بلدي وطن بلدي ...
انشر ذراعي مثل جناحين.
يا إلهي! يا له من جمال:
معرق الأنهار والبحيرات الزرقاء
الأمل والإيمان والحب في العيون -
يا إلهي! يا له من جمال!
احفظها واحفظها يا رب
روسيا ، الوطن الأم ، الوطن.
كأم ، أنا مدين لها بحياتي.
حفظها وحفظها يا رب!
N. Suslennikov
لقد بزغ الفجر الملون ،
سأرحل عن الحي.
صباح الخير يا عزيزي-
وطنى العزيز.
تحرك Artels معًا في الميدان ،
يغلي العمل من قرية إلى أخرى.
امتدت المحاور عبر الغابات ،
انتهى الصمت وراء التلال.
السفن قيد التحميل
في مراسي الأنهار المستيقظة ،
وحول نهر الفولجا ، الجمال الروسي ،
رجل يغني بإلهام.
تتدفق الأغاني مثل تيار غير مرئي
لنجوم السعادة - إلى الرمادي
الكرملين.
أحبك يا أرضي العزيزة ،
دائمًا ، باللغة الروسية ، أنا أحب!
ف. بريوسوف
في وهج النار الصخري ،
تحت صرخة عداء العالم المتقدة ،
في دخان العواصف الجامحة -
مظهرك يطير بتعويذة حتمية:
تاج الياقوت والياقوت
فوق السحاب اخترقت اللازوردية!
روسيا! في أيام باتو الشريرة
من ، من إلى فيضان المغول
بنيت سد ، أليس كذلك؟
من أنت ، بصيغة متوترة
من أجل دفع العبودية ، أنقذت أوروبا
من كعب جنكيز خان؟
ولكن من أعماق العار الصم ،
من ظلمات الإذلال الدائم ،
فجأة ، مع صرخة نار مشرقة ، -
أليس هذا أنت ، مع الفولاذ الحارق لنظرك ،
صعدت إلى سيادة المراسيم
في أيام ثورة بطرس؟
ومرة أخرى ، في ساعة الحساب العالمي ،
التنفس من خلال كمامات المدافع
أشعلت نيرانك صدرك ، -
إلى الأمام ، زعيم البلد ،
فوق الظلام رميت شعلة ،
ينير الطريق للناس.
ماذا لدينا قبل هذه القوة الرهيبة؟
أين أنت من يجرؤ على مناقضته؟
اين انت من يعرف الخوف؟
نحن فقط نفعل ما تقرره أنت
يجب أن نكون معكم ، علينا أن نمجد
عظمتك إلى الأبد!
إي أسدوف
روسيا لم تبدأ بسيف ،
بدأت بمنجل ومحراث.
ليس لأن الدم ليس ساخنًا ،
ولكن لأن الكتف الروسي
لم يلمس الغضب في حياتي ...
والسهام ترن المعارك
لقد توقفوا فقط عن عملها المعتاد.
لا عجب فرس إيليا العظيم
كان السرج سيد الأرض الصالحة للزراعة.
في الأيدي ، مبتهجة فقط من المخاض ،
بدافع اللطف أحيانًا ليس فورًا
كان القصاص يتصاعد. انها حقيقة.
لكن لم يكن هناك تعطش للدماء.
وإذا سادت الجحافل ،
اغفر لي يا روسيا مشاكل الأبناء.
في كل مخاصمة الرؤساء
فكيف ستعطى الجحافل في الفوهة!
ولكن فقط الدناءة ابتهج عبثا.
النكات مع البطل قصيرة العمر:
نعم ، يمكنك خداع البطل ،
لكن للفوز - هذه بالفعل أنابيب!
لأن هذا سيكون مضحكا بنفس القدر
كيف ، على سبيل المثال ، للقتال مع الشمس والقمر.
تلك الكفالة هي بحيرة بيبوس ،
نهر نيبريادفا وبورودينو.
وإذا ظلام الجرمان أو باتو
وجدت النهاية في وطني
هذه هي روسيا الحالية الفخورة
مائة مرة أجمل وأقوى!
وفي القتال مع أشد الحروب ضراوة
لقد تغلبت على الجحيم.
هذا هو الضمان - المدن البطل
في الألعاب النارية في ليلة احتفالية!
وبلدي دائما قوية
هذا لم يذل أي شخص في أي مكان.
لأن اللطف أقوى من الحرب
كيف عدم المبالاة أكثر فعالية من اللدغة.
الفجر يطلع مشرقًا وساخنًا.
وسيكون غير قابل للتدمير إلى الأبد.
روسيا لم تبدأ بسيف ،
وهذا هو السبب في أنها لا تقهر!
بيكورن مون.
يلمع عشب الريش.
الطريق الأبيض.
الغبار يطير.
تحلق ، قطيع
بومة الليل -
يبكي في المسافة
ليال فارغة.
الأقطاب تصبح مظلمة
الحور الجاف
السماوات خدر ...
أقف وحيدا.
هنا عفريت نعسان
يهز الغبار.
هنا - حصان ، قدم
يحمل في الأحلام.
قضم الرعاية
المسار الضائع.
لا شيء يمكن
اعده.
مستنقعات الصدأ:
الشجيرات والأضواء
أعشاب كثيفة
جذوع فارغة!
روس المقدسة ... روسيا بلدي:
الوجه الوديع ، هالة الشهداء ...
أنا أؤمن بالمسيح الصالح
رد معاناتك!
طوبى لمريم
فتحت لوحي فوقك!
هولي روس ، روسيا بلدي ،
يثقله القدر ...
أعتقد أن العالم سوف يجثو على ركبتيه
الرؤية في صلاة التائبين:
أنتم عبء سبي الشيطان
انت تحمل! مقدسة ... من القدر.
روس المقدسة ... روسيا بلدي ..
الوجه الوديع ، هالة الشهداء ...
أنا أؤمن: المسيح الصالح
رد معاناتك!
أعتقد أنه ستكون هناك قوة
انتظر! - نحافظ على النور في الروح!
وإن أخطأت إليه ،
ثم تاب أمامه!
قصائد عن وطن بلوك
روسيا
مرة أخرى ، كما في السنوات الذهبية ،
ثلاثة شجار مهترئ ،
ودهن إبر الحياكة
في شقوق فضفاضة ...
روسيا وروسيا الفقيرة ،
لدي أكواخك الرمادية ،
أغانيك عاصفة بالنسبة لي ، -
مثل دموع الحب الأولى!
لا أستطيع أن أشفق عليك
وأنا أحمل صليبي بعناية ...
ما نوع الساحر الذي تريده
أعطني الجمال المارق!
دعه يغري ويخدع ، -
لن تختفي ، لن تموت
والرعاية فقط سوف تغيم
ملامحك الجميلة ...
حسنًا؟ مصدر قلق آخر -
بدموع واحدة يكون النهر أكثر ضوضاء
وأنت لا تزال كما هي - غابة ، نعم حقل ،
نعم منقوشة على الحاجبين ...
والمستحيل ممكن
الطريق طويل وسهل
عندما يضيء على مسافة الطريق
نظرة فورية من تحت الوشاح ،
عندما رنين حزن حذر
اغنية الصم للسائق! ..
أنت غير عادي حتى في المنام.
لن ألمس ملابسك.
وفي الخفاء - سوف ترتاح يا روس.
روس محاطة بالأنهار
وتحيط بها البراري ،
مع المستنقعات والرافعات ،
ومع النظرة الغائمة لساحر ،
أين الشعوب المتنوعة
من الحافة إلى الحافة ، من الوادي إلى الوادي
قم بالرقصات الليلية
تحت وهج القرى المحترقة.
أين السحرة مع الكهان
سبى الحبوب في الحقول
والسحرة يروقون أنفسهم مع الشياطين
في الركائز الثلجية الطريق.
حيث تكتسح العاصفة الثلجية بعنف
حتى السطح - مساكن هشّة ،
وفتاة على صديق شرير
تحت الثلج يزداد حدة.
أين كل الطرق وكل مفترق الطرق
منهك بعصا حية ،
وزوبعة صفير في القضبان العارية ،
يغني الأساطير القديمة ...
لذلك - تعلمت في سباتي
البلد الأصلي للفقر ،
وفي بقع خرقها
تخفي النفوس عريها.
الطريق حزين الليل
داس على المقبرة ،
وهناك ، في المقبرة ، يقضي الليل ،
لقد غنيت الأغاني لفترة طويلة.
ولم يفهم ، لم يقيس ،
لمن أهديت الأغاني ،
ما هو الإله الذي كنت تؤمن به بشغف؟
ما الفتاة التي أحببت؟
هزت روحا حية ،
روس ، أنت في مساحاتك ،
وها - لم تلطخ
النقاء الأصلي.
أنا أغفو - وخلف النوم لغز ،
وتبقى روس في الخفاء.
إنها غير عادية في الأحلام ،
لن ألمس ملابسها.
قصائد عن وطن بوشكين
على شواطئ موسكو الهادئة
توجت الكنائس بالصلبان
الفصول الممزقة تلمع
فوق أسوار الدير.
امتدت حول التلال
بساتين غير مقطوعة إلى الأبد ،
كان يستريح هناك لفترة طويلة
رفات القديس.
أحييكم ركن الصحراء
ملجأ من الهدوء والعمل والإلهام ، قصائد عن الوطن الأم. قرية
حيث يتدفق التيار غير المرئي من أيامي
في حضن السعادة والنسيان.
أنا لك: استبدلت المحكمة الشريرة بسيرك ،
أعياد فخمة ، مرح ، أوهام
إلى ضجيج أشجار البلوط الهادئ ، إلى صمت الحقول ،
لتحرير الكسل ، صديق للفكر.
أنا لك: أحب هذه الحديقة المظلمة
بجمالها وأزهارها
هذا المرج ، محاط بأكوام عطرة ،
حيث تيارات مشرقة حفيف في الأدغال.
في كل مكان أمامي صور متحركة:
هنا أرى بحيرتين من السهول اللازوردية ،
حيث يتحول شراع الصياد أحيانًا إلى اللون الأبيض ،
وخلفهم صف من التلال والحقول المخططة ،
منازل متناثرة على بعد ،
قطعان تتجول على الشواطئ الرطبة ،
حظائر الدخان ومطاحن كريلات ؛
في كل مكان آثار القناعة والعمل ...
أنا هنا ، تحررت من الأغلال العبثية ،
أنا أتعلم أن أجد النعيم في الحقيقة ،
مع الروح الحرة لتعبد القانون ،
همهمة لا تستمع إلى الحشد غير المستنير ،
المشاركة للرد على نداء خجول
ولا تحسد القدر
الشرير أو الأحمق - في العظمة خطأ.
أوراكل العصور ، هنا أسألك!
في عزلة مهيبة
اسمع صوتك المبهج.
يقود الكسل إلى حلم كئيب ،
الأعمال تثير في داخلي ،
وافكارك الابداعية
في الأعماق الروحية تنضج.
لكن فكرة رهيبة تلقي بظلالها على الروح هنا:
بين الحقول المزهرة والجبال
صديق البشرية الحزن
ماتوسوفسكي "أين يبدأ الوطن الأم؟"
من أين يبدأ الوطن الأم؟
من الصورة في التمهيدي الخاص بك
مع الرفاق الطيبين والمخلصين ،
العيش في ساحة مجاورة.
أو ربما يبدأ
من الأغنية التي غنتها لنا أمنا ،
منذ ذلك الحين في أي تجارب
لا أحد يستطيع أن يأخذ منا.
من أين يبدأ الوطن الأم؟
من المقعد الثمين عند البوابة ،
من البتولا الموجودة في الحقل ،
ينمو تحت الريح.
أو ربما يبدأ
من غناء الربيع للزرزور
ومن هذا الطريق الريفي ،
التي لا نهاية لها في الأفق.
من أين يبدأ الوطن الأم؟
من النوافذ المشتعلة في المسافة ،
من بوديونوفكا والدي القديم ،
وجدنا ذلك في مكان ما في الخزانة.
أو ربما يبدأ
من صوت عجلات العربة
ومن اليمين ذلك في الشباب
أدخلتها في قلبك ...
من أين يبدأ الوطن الأم؟
جلينكا "موسكو"
مدينة رائعة ، مدينة قديمة ،
أنت تتناسب مع نهاياتك
والمستوطنات والقرى ،
والغرف والقصور!
مربوط بشريط من الأرض الصالحة للزراعة ،
انت مليئة بالألوان في الحدائق ...
كم عدد المعابد وكم عدد الأبراج
على تلالك السبعة!
يد عملاقة
أنت ، مثل الميثاق ، طورت ،
وعلى نهر صغير
أصبح عظيما ومشهورا.
على كنائسكم القديمة
تنمو الأشجار
لا يمكن للعين أن تلتقط الشوارع الطويلة ...
هذه الأم موسكو!
من أيها الرجل القوي سيأخذ في يده
تل الكرملين بوجاتير؟
من سينزل القبعة الذهبية
ايفان الجرس؟ ..
من سيرفع جرس القيصر؟
من سيقلب مدفع القيصر؟
من ، أيها الرجل المتكبر ، لن يخلع قبعاته
على أبواب القديسين في الكرملين ؟!
أنت لم تثني رقبتك القوية
في مصيرك البائس -
هم أبناء ربيب روسيا
لن تنحني لك؟
لقد احترقت كالشهيد
حجر أبيض!
وغلي النهر فيك
عاصف!
وتحت الرماد ترقد
مأسور
ومن الرماد قمتم
دون تغيير!
تزدهر بالمجد الأبدي ،
مدينة المعابد والغرف ،
مدينة الوسط مدينة القلب
روسيا الأصلية تحيي!
كوشنر "أنهار لينينغراد"
أحضرني إلى المنزل أولاً
أين عاش بوشكين؟ قالوا:
"انتظر دقيقة."
انا سألت:
"هل هذا نهر نيفا؟"
قيل لي:
"ما أنت ، هذا مويكا!"
ثم مثل الخندق المائي الضيق
رأيت نهرًا بلون الرصاص.
انا سألت:
"حقا نيفا؟" - "لا ، هذه قناة غريبويدوف."
ثم اختطفوهم الأوراق.
كم عدد التماثيل! يا له من قشعريرة!
انا سألت:
"هل هذا نهر نيفا؟" -
"لا ، فونتانكا بالقرب من الحديقة الصيفية."
وبعد ذلك - أزرق ، أزرق ،
البرج والشمس والأمواج والريح.
لم أسأل: "هل هذه هي نيفا؟"
أنا نفسي سأجيب على أي شخص.
في ستيبانوف "الخاتم الذهبي"
المدن القديمة
رنين الأجراس.
مثل طيور البجعة
سوزدال وروستوف.
على نهر الفولجا الواسع
تفير وكوستروما ،
الأبراج المنحوتة ،
برج المعجزات.
المدن القديمة
قلعة على النهر.
نوفغورود على فولكوف
موروم على أوكا.
هنا الفرق شجاعة
قاد الأمراء المعركة
الفروسية والقدم
حطم العدو.
المدن القديمة
سادة مجيد.
شوارع الحداد
شوارع الفخار.
مناطق التجارة ،
معارض العطلات:
من يليتس - دمى التعشيش ،
ومن تولا - خبز الزنجبيل.
المدن القديمة -
مواجهة الشمس -
لروسيا الصلب
خاتم ذهبي.
ميخالكوف "ساموفار"
ماذا تعرف عن القديم
الروسية ، تولا ساموفار؟
احترق مرة بالحرارة ،
مرة واحدة تغلي بخار ،
في الجانب الذهبي ذو البطون
تغلي الماء المغلي على نحو سليم.
نحن نحتفل اليوم
ما هو سن عملك
شرب الشاي القوي
ملايين البشر.
شربت الشاي في أي حانة ،
من في الكوخ ومن في الشقة.
الصغار والكبار سوف يجتمعون -
إنهم ينفخون السماور.
شربوا الشاي بحماس خاص
مساء الشتاء مع المربى
مع أعشاب من الفصيلة الخبازية ومربى البرتقال ،
بعد الاستحمام - مع السكر المكرر ،
حسب الترتيب القديم
من هو لدغة ، من هو تراكب.
الشرب وليس عد الكؤوس
أخذ نفسا بعد الشاي.
ما هو الشاي بدون السماور ،
بدون مشروب معطر ،
لا ماء مغلي
بدون أول أكسيد الكربون؟
في محل لبيع التحف
لسلع الهواة.
ها هو في النافذة
هذا السماور القديم.
على جانبه الميداليات
ما الخدمة التي قدمت له ،
مع صنبور نحاسي دوامة -
محارب قديم ذاتية الدفع!
Y. Rubtsov "Morning"
عندما يشرق الفجر عبر غابة الصنوبر ،
إنها تحترق ، وتحترق ، والغابة لم تعد نائمة ،
وظلال الصنوبر تسقط في النهر
وينطلق النور إلى شوارع القرية ،
عندما تضحك في فناء الصم
الكبار والأطفال يلتقون بالشمس ، -
مرتبكًا ، سأركض أعلى التل
وأرى كل شيء في أفضل ضوء.
الأشجار ، الأكواخ ، حصان على الجسر ،
تزهر مرج - في كل مكان أتوق إليه.
ووقوع في حب هذا الجمال ،
ربما لن أقوم بإنشاء أخرى ...
3 - الكسندروفا "الوطن الأم"
إذا قالوا كلمة "الوطن الأم" ،
يتبادر إلى الذهن على الفور
البيت القديم ، الكشمش في الحديقة ،
حور سميك عند البوابة.
بجانب النهر يوجد البتولا الخجول
والبابونج ...
وربما سيتذكر الآخرون
فناء موسكو الأصلي الخاص بك.
في البرك القوارب الأولى
فوق الحبل ، دوس القدمين ،
ومصنع مجاور كبير
بوق بهيج عالي.
أو السهوب حمراء من الخشخاش ،
كله ذهبي ...
الوطن مختلف
لكن كل شخص لديه واحد!
كيدرين
لا أعرف ما هو أسهل في العالم؟
البرية والمستنقعات والعقبات والقنب.
بستان البتولا القديم،
غابة نادرة على ضفة النهر.
قطرات من ضباب الخريف
تيارات الدموع تتدفق على الجذوع.
الذئب الرمادي لإيفان تساريفيتش
في مثل هذه الأماكن ، كما ترى ، وقاد.
لقد ولدت هنا موروميتس إليوشا ،
استلقِ على الطحلب واستلقِ لمدة ثلاثين عامًا.
غنوا الأغاني ، وابحثوا عن الفطر واستمعوا إليها ،
كما حفيف الثعابين في العشب الجاف.
لمائة ميل حول نفس الشيء:
البرية والمستنقع ، والقفزات البرية والقفزات البرية ...
لماذا هذه المنطقة أغلى بالنسبة لنا؟
كل أراضي الجنيات في الخارج؟
آي. بوكوف "أخبرني عن روسيا"
تحدث عن الليل المرصع بالنجوم
حول البتولا ، عن الحور الرجراج ، -
تكلم عن أي شيء تريده
إلا إذا كان فقط عن روسيا.
لو لمحادثة فقط
أخذت استراحة من أرض أجنبية.
تحدث معي عن الجيران
تحدث معي عن روان.
تحدث عن الحقول السوداء
حول الغابة المظلمة العالية ،
تحدث عن أنهارنا
التي تلعب في العراء.
تحدث معي عن الأراضي
حول مسارات الغابات الضيقة ،
حول فيضان الربيع -
حول اتساعنا الروسي.
تحدث عن الليل المرصع بالنجوم
عن سماء ريازان الزرقاء -
تكلم عن أي شيء تريده
إلا إذا كان فقط عن روسيا.
أ. تفاردوفسكي "إلى صورة بوشكين"
الأرض التي ولدت من قبل
Bogatyrs في قرية نائية.
الأرض الغنية
كل ما يحدث على الأرض.
الأرض التي احتفظت بها لقرون
تعاليم الحرية محطما ،
أرض ذلك من قبل العديد من الأبناء
تفتخر امام كل الارض.
أرض فيها الصداقة من كل اللهجات
لذلك غير قابل للكسر ودافئ
أين حقيقة الحياة البشرية
وصل إلى الأرض لأول مرة ؛
الأرض حيث الأغاني عنيدة للغاية ،
حيث يؤلفهم ويغنيهم
نفسه غير قابل للفساد ، هو نفسه الجبار ،
أول كتاب أغاني - الشعب -
لم تستطع الأرض
النهوض من ظلمة الزمان الطويلة ،
تلد والآن الثناء بفخر
شاعر اقل منه ...
جوكوفسكي
عزيزي نور السماء الأم ،
تيارات مألوفة ،
الألعاب الذهبية في السنوات الأولى
ودروس السنوات الأولى
ما الذي سيحل محل جمالك؟
أوه ، وطن مقدس ،
أي قلب لا يرتجف
يباركك؟
