რა განსხვავებაა ემიგრანტებსა და ემიგრანტებს შორის?

იმისათვის, რომ განვსაზღვროთ ისეთი ტერმინები, როგორიცაა ემიგრანტი და ემიგრანტი, ასევე დეტალურად ავუხსნათ მათ, ვინც ცუდად ერკვევა ტერმინოლოგიაში, ჯერ უნდა გაიგოთ, რა აქვთ მათ საერთო. მაგრამ არსებობს საერთო რამ - ეს არის ტერმინი მიგრაცია, რაც ნიშნავს პირის გადაადგილებას მშობლიური ქვეყნიდან მეორეში მუდმივი საცხოვრებელი ადგილის სრულფასოვანი შეცვლით. სიტყვიდან მიგრაცია, პრეფიქსების დახმარებით ჩამოყალიბდა ემიგრაციისა და იმიგრაციის ცნებები და მათგან, შესაბამისად, სიტყვები „ემიგრანტი“ და „ემიგრანტი“. გარდა ამისა, ჩვენ განვმარტავთ განსხვავებას ამ სიტყვებსა და ტერმინებს შორის მიგრანტი, რეპატრიანტი და რეემიგრანტი.

განსხვავება

როგორ ვუწოდოთ ადამიანს, რომელიც რადიკალურად ცვლის საცხოვრებელ ადგილს? იმისდა მიუხედავად, რომ სიტყვები ემიგრანტი და ემიგრანტი ანტონიმებია, მათ შეიძლება ეწოდოს ერთი და იგივე პიროვნება. განვიხილოთ მარტივი მაგალითი: ჩვენი თანამემამულე ტოვებს რუსეთს, რადგან მას სურს ცხოვრება, მაგალითად, ახალ ზელანდიაში. ჩვენთვის ის ემიგრანტი იქნება, რადგან. ტოვებს ქვეყანას და ახალი ზელანდიის მაცხოვრებლებისთვის ემიგრანტი გახდება, რადგან. მოდის მათთან საცხოვრებლად. ემიგრანტი და ემიგრანტი არის ის, ვინც ტოვებს და მიდის ახალ ადგილზე, შესაბამისად.

როგორ გავიხსენოთ რომელი სიტყვა რომელ მნიშვნელობას ეხება? Ძალიან მარტივი. საკმარისია გახსოვდეთ პრეფიქსების ფორმირების წესები.

თუ არსებობს პრეფიქსი "im", რაც ნიშნავს "შიგნით, შიგნით", მაშინ ტერმინი ნიშნავს სტუმარს, მაგრამ თუ სიტყვის დასაწყისში ასო "ე", პრეფიქსიდან "ex", რაც ნიშნავს "გარეთ, გარეთ". “, შემდეგ პირი ტოვებს მშობლიურ ტერიტორიას.

თუმცა, ღირს ერთი მნიშვნელოვანი დეტალის გახსენება. თუ ადამიანი (ან მთელი ოჯახი) დატოვებს ქვეყნის ტერიტორიას არა საკუთარი ნებით, არამედ იძულებით - მაგალითად, დეპორტაციის ან იძულებითი გამოსახლების დროს, ის არ იქნება ემიგრანტი. ემიგრანტი და ემიგრანტი, უპირველეს ყოვლისა, ისინი არიან, ვინც გადაწყვეტილების მიღების გადაწყვეტილება დამოუკიდებლად მიიღო.

კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი პუნქტია, რომ ემიგრაციის დროს მშობლიური ქვეყნიდან გამოსახლებული პირი არ არის ვალდებული დაუყოვნებლივ შეცვალოს მოქალაქეობა ან მიმართოს ახალს. ზოგიერთ შტატში ნებადართულია ორმაგი მოქალაქეობა - და ასევე რუსეთის ფედერაციაში. თუმცა, თითოეულ ქვეყანას აქვს საკუთარი მიგრაციის პოლიტიკა, რომელსაც აუცილებლად უნდა გაეცნოთ, თუ უახლოეს მომავალში აპირებთ საცხოვრებელი ადგილის შეცვლას.ზოგიერთ მათგანს ლეგალურად არ შეუძლია ემიგრანტებისთვის საცხოვრებელი და სამუშაოს უზრუნველყოფა.

Მიზეზები

არსებობს მრავალი მიზეზი, რის გამოც ადამიანმა შეიძლება გადაწყვიტოს ქვეყნის დატოვება და საცხოვრებელი ადგილის შეცვლა. ეს შეიძლება იყოს სიღარიბე ან შიმშილი, სამხედრო ოპერაციები, სხვადასხვა კატასტროფები, ეთნიკური კონფლიქტები ან სხვადასხვა სახის დისკრიმინაცია, პოლიტიკური რეპრესიები, განათლების ან დასაქმების ნაკლებობა, საკუთარი გეგმების განხორციელების შეუძლებლობა, ასევე ოჯახის გაერთიანების საჭიროება.

მიგრანტი

ეს არის კიდევ ერთი კონცეფცია ამ სპექტრში.

თუ ემიგრანტი და ემიგრანტი ტოვებენ ქვეყანას, გადადიან სხვა სახელმწიფოში, მაშინ მიგრანტების გეგმებში არ შედის საზღვრის გადაკვეთა - ისინი გადაადგილდებიან მხოლოდ ერთი სახელმწიფოს ტერიტორიაზე.

მაგალითად, ადამიანი, რომელიც გადავიდა რუსეთის ცენტრალური ფედერალური ოლქიდან ურალში, შეიძლება ჩაითვალოს მიგრანტად.

აქ არის კიდევ ერთი ტერმინი - რემიგრაცია, ეს ის შემთხვევაა, როცა მიგრანტი და ემიგრანტი უბრუნდება თავდაპირველ საცხოვრებელ ადგილს. თუ ადამიანს რეპატრიანტს უწოდებენ, ეს ნიშნავს, რომ ის დაბრუნდა თავისი წინაპრების სამშობლოში. ამას ხშირად აკეთებენ ისრაელში გადასული ებრაელები.

ემიგრანტს არ შეიძლება უწოდო ის, ვინც სახელმწიფოს მცირე ხნით ტოვებს, ანუ ტურისტს ან ბიზნესმენს. დიახ, ისინი დროებით იცვლიან საცხოვრებელ ადგილს, მაგრამ ეს არ არის გამოსახლებული მოქალაქე.

ახლა თქვენ წარმოიდგინეთ, რა განსხვავებაა და როგორ ვუწოდოთ იმ ან სხვა ადამიანებს, რომლებიც საცხოვრებელ ადგილს იცვლიან როგორც მშობლიურ ქვეყანაში, ასევე მის ფარგლებს გარეთ.