Достопримечательности Триеста — Триест что посмотреть? Отели, все о Триесте, фото Триеста, как добраться.
Триест - небольшой морской порт на северо-востоке , известный как таинственное, загадочное место. Его центральная площадь окружена смешными в своей помпезности зданиями XVIII- , которые похожи на большие свадебные торты. Из всех этих зданий открывается прекрасный вид на море - довольно большая редкость для площади в центре города. Это самая заметная из достопримечательностей города, «охота» за остальными потребует некоторого времени.
Великолепный и загадочный Триест. Фото Thinkstock
Триест подобен модернистскому роману - сложный, слоистый, неоднозначный. Им незаслуженно пренебрегают путеводители, возможно из-за того, что всего в 70 километрах вдоль побережья находится сверкающая . Триест не обладает столь высокой концентрацией дворцов и памятников, наслаждаться им надо не спеша, получая взамен такую долю аутентичности, какой могут похвастаться лишь немногие из итальянских городов.
Жители Триеста любят свой город и любой из них с удовольствием посоветует туристу несколько своих любимых ресторанчиков. Если повезёт, то среди них может оказаться одно из сохранившихся заведений в старом стиле, интересное весёлыми завсегдатаями, уютом, создаваемым многими поколениями, и почти домашней кухней, вобравшей в себя традиции всех уголков Европы.
Как добраться до Триеста?
Столица региона Фриули Венеция Джулия, Триест, простирается на несколько холмов, окруженных плато Карсо. Гигантский морской порт, промышленный и торговый город, Триест полон очарования и истории, здесь располагаются множество университетов, галерей, музеев, театров, художественных и культурных объединений. На полпути между Средиземноморьем и Ближней Европой, город был и остается местом встречи различных этнических и религиозных групп. Как же добраться в город контрастов - Триест?
На самолете
Аэропорт Ронки дей Леджионари (Ronchi dei Legionari) находится в 33 км от Триеста. Чтобы долететь до города, можно воспользоваться местными рейсами с пересадкой в Милане, Риме или Генуе или международными — тоже через Милан или Рим (от Alitalia). Можно лететь рейсами компании Air Dolomiti из Мюнхена (без пересадок) или из Лондона (компанией Ryanair).
Другим ближайшим международным аэровокзалом является венецианский аэропорт "Марко Поло" (www.veniceairport.it), расположенный в 170 км от Триеста.
Просмотреть все возможные варианты и подобрать наиболее экономный и подходящий по дате вылета можно воспользовавшись услугами мега метапоисковика Aviasales.ru , о котором наш портал упоминал уже не раз во многочисленных обзорах.
Самый удобный способ добраться до Триеста из аэропорта - заказать трансфер из аэропорта в Триест . Такое решение может оказаться очень выгодным для группы туристов из 3-4 человек. Для передвижения по Триесту Вы можете заказать такси в Триесте с русскоязычным водителем. Подобрать и заказать трансфер возможно через удобный сервис Kiwitaxi : вам просто необходимо выбрать, откуда и куда Вам нужно добраться. В указанное время, в указанном месте Вас будет ожидать Ваш персональный водитель с табличкой с Вашим именем.
Заказать трансфер .
Закат в Триесте. На заднем плане - замок Мирамаре. Фото Thinkstock
На автобусе
Добраться до центра города без пересадок возможно, благодаря линии муниципального автобусного сообщения. Автобус № 51 соединяет терминал аэропорта с Центральным железнодорожным вокзаломТриеста, расположенным в центре города.
Время в пути от аэропорта до центра города составляет около 60 минут. Стоимость билета составляет € 3,50 евро в одну сторону. Билеты продаются в автоматах прямо в аэропорту.
На авто
Служба такси аэропорта работает с 8 утра до 24.00. Такси можно взять в аэропорту, стоянка находится напротив зоны прибытия. Стоимость поездки составляет примерно 60 €.
Взяв автомобиль в аренду (как это сделать наиболее разумно и быстро, можно прочитать на нашем форуме в статьях, ), Вы сможете попасть в Триест, придерживаясь автомагистрали А4 Венеция — Местре, выезд "Sistiana" или же автомагистрали A23 Тарвизио-Австрия, с выходом на Lisert, затем продолжая путь по SS 14 с выездом на Costiera. Центр города находится в 18 км пути от автомагистрали. Также можно ехать по трассе SS 15 Via Flavia или скоростной трассе Carniola SS 58.
На поезде
Железнодорожная станция Триеста расположена в самом центре города. Туда прибывают множество региональных поездов из Венеции, Удины, Милана и Рима, а также европейские составы, следующие из Базеля, Будапешта, Загреба, Любляны и других городов. Добраться до центра Триесте с железнодорожного вокзала можно на трамвае или автобусе номер 42.
Триест с высоты. Фото Thinkstock
Где остановиться в Триeсте?
Триест, как любой европейский город, полон отелей, B&B и хостелов. Благодаря Интернету, теперь абсолютно каждый турист, отправляющийся на каникулы в Триест, может подобрать массу персонализированных решений.
Чтобы получить краткий обзор гостиниц и подобрать отель в Триесте или его окрестностях, портал "Италия по-русски" рекомендует использовать один из самых популярных сайтов-поисковиков лучших гостиниц Booking.com , где Вы с легкостью можете забронировать номер, доступный Вашему кошельку и удовлетворяющий Вашим потребностям.
Ниже мы приводим список из пяти лучших, по мнению туристов, побывавших в Триесте, отелей (4 и 3 звезды). Это лишь тысячная часть того ассортимента гостиниц Триеста, из которых Вы можете выбрать, посетив сайт Booking.com .
Отели 4 звезды
Адрес: Riva del Mandracchio 4, Триест.
Оценка посетителей: 9.4 из 10
Расположенный через дорогу от залива Триеста, в центре города, Starhotels Savoia Excelsior Palace находится в историческом здании и предлагает номера в классическом и современном дизайне, оборудованные спутниковым телевидением, с отдельной ванной комнатой, бесплатным Wi-Fi на всей территории отеля и, в некоторых случаях, с видом на море.
В баре Le Rive, Вы можете потягивать коктейли, любуясь видом на залив Триеста, а ресторан Savoy предложит Вам блюда местной и международной кухни.
Starhotels Savoia Excelsior Palace находится в 900 метрах от железнодорожного вокзала Триеста, в 15 минутах ходьбы от главной синагоги города и в 40 минутах езды от аэропорта Ronchi dei Legionari.
Цена номера - около 160 евро/сут. Завтрак включен в стоимость.
Старый маяк. Фото Thinkstock
Адрес: Piazza Unità D"italia 2, Триест.
Оценка посетителей: 9 из 10
Расположенный на площади Унита д"Италия, наиболее впечатляющей площади города Триест, с видом на море, отель Grand Hotel Duchi d"Aosta предлагает роскошные номера в атмосфере былых времен.
Крытый бассейн с подогревом, джакузи и турецкая баня ждут своих гостей.
Номера обставлены антикварной мебелью в классическом стиле и оснащены телевизором с плоским экраном со спутниковыми каналами. В них Вы также можете воспользоваться бесплатным Wi-Fi.
В ресторане с видом на главную площадь подают блюда региональной и международной кухни. Завтрак включен в стоимость номера.
Grand Hotel Du Col расположен в 900 метрах от железнодорожного вокзала Триеста и в 40 минутах езды от аэропорта Ронки.
Цена номера - от 129 евро/сут.
Базилика Сан-Сильвестра. Фото Thinkstock
Адрес: Viale Miramare, 325/4, Триест.
Оценка посетителей: 9 из 10
С прекрасным видом на море, расположенный прямо на побережье, 4-звездочный отель Miramare предлагает дизайнерские интерьеры и стильные номера с современной мебелью в менее чем 10 минутах езды от Триеста.
Номера снабжены балконом с видом на город и Адриатическое море. Каждый из них оснащен 23-дюймовым ЖК-телевизором со спутниковыми каналами.
В ресторане Le Vele предлагают изысканные блюда из морепродуктов, местные и импортные вина. Имеется бар, где на открытом воздухе в окружении растений и деревьев можно наслаждаться любимым коктейлем.
Гостям предоставляется бесплатная парковка, отель находится в 15-ти минутах ходьбы от замка Мирамаре. Автобусная остановка расположена в 100 метрах от отеля.
Цена номера - от 144 евро/сут.
Отели 3 звезды
Адрес: Via Valdirivo 30, Триест.
Оценка посетителей: 9.5 из 10
Расположенный в самом центре Триеста, FORVM бутик-отель находится в 5 минутах ходьбы от площади Пьяцца делла Борса и порта города. Отель предлагает гостям элегантные номера, оформленные в классическом стиле, оснащенные бесплатным Wi-Fi, кондиционером, телевизором с плоским экраном, паркетными полами и отдельной ванной комнатой.
Гости могут насладиться закусками в баре, расслабиться в общей гостиной и заглянуть в один из ближайших магазинов, баров и ресторанов, расположенных в 3-х минутах ходьбы от отеля.
Отель находится в 4-x км от Барколы, района Триеста, расположенного на море, в 10 минутах ходьбы от городского железнодорожного вокзала и в 33-x км от аэропорта Ronchi Dei Legionari.
Цена номера - от 105 евро/сут.
Набережная Триеста. Фото Thinkstock
Адрес: Via Ghega 17, Триест.
Оценка посетителей: 8.3 из 10
Отель Milano расположен в центре города, в 3 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Триеста, рядом с остановкой автобуса 51, который следует в аэропорт. К услугам гостей элегантные номера с кондиционером и бесплатным Wi-Fi.
Все номера в отеле Hotel Milano оснащены мини-баром и телевизором с бесплатным пакетом каналов Mediaset Premium.
На завтрак в отеле Milano подают региональные блюда. В баре отеля предлагают разнообразные напитки и местный алкоголь.
Главная площадьТриестa, Унита д’Италия, находится в 10 минутах ходьбы от отеля.
Цена номера - от 70 евро/сут.
Греческая церковь Сан-Никола. Фото Thinkstock
Достопримечательности Триеста
Куда же может привести прогулка по Триесту?
Площадь единства Италии
Площадь единства Италии повествует в один момент историю прекрасного города Триест. С одной стороны площадь выходит на морской залив, старый порт и пристань Моло Аудаче; с другой ее обрамляют здания правительственного дворца Палаццо-дель-Говерно, Палаццо-дель-Ллойд-Триестино, Палаццо-дей-Дженерали и Кафе Зеркал (Caffè degli Specchi).
Площадь красива в течение дня, но становится особенно прекрасной вечером, когда ее здания освещаются синими огнями. В это время вид на Моло Аудаче и морской порт становится превосходным.
Площадь единства Италии. Фото Thinkstock
Площадь первоначально называлась Пьяцца Сан-Пьетро или Пьяцца Гранде. Затем, после присоединения Триеста к Италии 4 ноября 1918, после более чем 550 лет правления Габсбургов, ее переименовали в площадь единства Италии.
До 1919 года между Правительственным дворцом и Палаццо Ллойда был расположен общественный парк, на том месте, где когда-то находилась гавань Мандраки. До конца 1600 года море проникало в город. Сегодня синяя подсветка на площади обозначает те места, куда когда-то доходили морские волны.
Палаццо-дель-Муничипио
Этот палаццо находится на главной площади Триеста - площади единства Италии. Площадь изменяла свой облик несколько раз на протяжении всей истории. Старинная ратуша была снесена в 1871 году и в 1875 году на ее месте возникло новое здание, построенное по проекту архитектора Джузеппе Бруни, который стремился сохранить архитектурные особенности старого главного здания. Фасад палаццо отражает атмосферу эклектики, где прослеживается ясно также влияние Парижа (Лувр).
Палаццо-дель-Муничипио. Фото Thinkstock
Интересный факт: местные жители дали Палаццо множество странных названий. В первую очередь ратушу называли Палаццо Чеба, т.к. по своей структуре здание напоминает гигантскую птичью клетку; Затем Палаццо называли Palazzo Sipario (дворец-занавес), закрывающий своим величием уродство Старого города позади него.
Палаццо Моделло
Здание было построено по проекту Антонио Буттаццони и названо так потому, что должно было служить моделью для других дворцов. Там, где сегодня стоит Палаццо Моделло, ранее возвышалась Часовня Святого Петра и церковь Сан-Пьетро. Религиозные здания были снесены в 1870 году, а центральный витраж церкви был использован, чтобы украсить фасад церкви Сан-Бартоломео в Баркола.
В Палаццо располагался Отель Делорм, престижный отель для состоятельных семей с рестораном и видом на море. Отель был закрыт в 1912 году и с тех пор в здании разместился муниципалитет.
Палаццо Стратти
Это здание было построено по проекту архитектора Антонио Буттаццони в 1839 году по заказу владельца процветающего магазина, грека Николы Стратти. В 1846 году здание стало собственностью страховой компании Assicurazioni Generali, по заказу которой была осуществлена радикальная перестройка фасада по проекту архитекторов Гейрингера и Ригетти.
На первом этаже здания расположено историческое Кафе Зеркал (основанное в 1839 году). Фасад здания увенчан балюстрадой и скульптурной группой венецианского скульптора Луиджи Дзандоменеги.
Дворец правительства - Палаццо-дель-Говерно
Палаццо построен в стиле Jugendstil (немецкий вариант Ар-Нуво) между 1904 и 1905 г.г. венским архитектором Эмилем Артманом. Дворец правительства был резиденцией австрийского главнокомандующего, а сегодня является резиденцией префектуры. На главном фасаде герб Австрии (двуглавый орел) был заменен Савойским гербом (щит с белым крестом на красном фоне), в то время как боковые фасады остались оригинальными. Мозаики выполнены из муранского стекла.
Палаццо Ллойд
В этом дворце заседает Президиум областного совета. Палаццо Ллойд был построен между 1881 и 1883 г.г. архитектором Генрихом фон Ферстель в стиле эпохи Возрождения, как символ господства австрийского Триеста на море. Здание украшают два фонтана, один со статуей Фетиды скульптора Иосифа Покорного, другой со статуей Венеры скульптора Уго Хаэдти. Первоначально из фонтана Фетиды текла пресная вода, а из фонтана Венеры через механизм накачки - морская вода.
Палаццо Ллойд. Фото Thinkstock
Колонна Карла VI
Колонна Карла VI была установлена 10 сентября 1728 в честь визита императора в город. Напомним, что Карл VI, родился в Вене в 1685 году, был императором с 1711 по 1740 г.г., сыном Леопольда I (чья статуя стоит на площади Пьяцца делла Борса) и отцом императрицы Марии Терезии. Он был ответственным за создание в Триесте свободного порта (1719).
Фонтан Четырех Континентов
Фонтан, расположенный на площади единой Италии, был построен в 1751 году по проекту архитектора Маццолени Бергамо в качестве источника воды для граждан и посетителей города. Фонтан представляет собой архитектурное сооружение из раковин и дельфинов, над которыми доминирует Ангел славы, который символизирует процветание Триеста. На четырех углах резервуара расположены четыре статуи с животным, каждая из них символизирует один из четырех континентах: Европа - лошадь, верблюд - Азия, лев - Африку и крокодил - Америку. Австралия не представлена никакой статуей, т.к. в ходе строительства фонтана еще не была открыта.
Фонтан Четырех Континентов. Фото Thinkstock
Моло Аудаче
3 ноября 1918 г. на этом месте собрались тысячи людей, чтобы приветствовать прибытие эскадренного миноносца Аудаче в Моло Сан-Карло, что ознаменовало вступление Триеста в Королевство Италии после 536 лет преданности Габсбургской империи.
На пирсе стоит статуя солдата, который водружает флаг на землю.
Музей Револтелла (Museo Revoltella)
Этот музей, известный также как Галерея современного искусства, объединил в своей коллекции массу образцов современного творчества. На стенах Галереи висят работы Франческо Хайеса, Доменико Морелли и Джакомо Фавретто. Дворец Револтелла был построен в 1858 году под руководством Фридриха Гитцига и содержит более возрастную коллекцию неоклассических экспонатов, в то время как в более строгом дворце Брюннер хранятся более «свежие» работы, среди которых картины ныне живущего художника Джорджо Моранди и прото-сюрреалиста Джорджо Де Кирико.
Обязательно взгляните на расположенный на территории музея фонтан нимфы Ауризины, символизирующей Триест. Автор этой скульптурной группы - Пьетро Маньи.
Музей современного искусства расположен на в центре города, на улице Диаз, 27. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 и с 16:00 до 19:00 со среды по понедельник. Стоимость взрослого билета 5 евро, детского - 3 евро.
Большой канал (Il Canal Grande)
Старейшие кварталы Триеста расположены в южной части современного города. С середины XVIII века за строительство здесь активно взялась императорская дочка - Мария-Терезия Австрийская. Под её руководством был создан рукотворный Большой канал, ведущий от моря в торговое сердце города, ставшее его центром - площадью Объединения Италии. Сегодня красочные лодки возят туристов там, где раньше располагалась пешеходная зона, а оба берега канала застроены неоклассическими дворцами.
Сан-Антонио. Фото Thinkstock
До 1934 года канал был несколько длиннее, чем сегодня, и достигал церкви Сан-Антонио. Но в процессе сноса зданий Старого города обломки и мусор сбрасывали прямо в воду, похоронив, по легенде, не только десятки пришвартованных лодок, но небольшой миноносец.
Собор Сан-Джусто (Basilica di San Giusto)
Главный собор города соседствует с главной площадью и Большим каналом. Замок, в котором он расположен, строился на протяжении почти двух столетий, став смешением стилей и задумок разных архитекторов.
Базилика Сан-Джусто. Фото Thinkstock
Самой интересной деталью собора является часовня Эскориал-Карлиста, хранящая гробницы девяти членов испанской королевской семьи, последний из которых был похоронен здесь совсем недавно - в 1975 году.
Соборный комплекс расположен в центре города на холме Сан-Джусто. Посетителей ждут ежедневно с 8:00 до 17:00.
Церковь святого Спиридона (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione)
Эта православная сербская крепость имеет типичную пятикупольную конструкцию, выполненную в ярком византийском стиле: купол и внешняя часть стен украшены роскошной мозаикой. Внутреннее помещение с тремя алтарями также содержит элементы византийских мозаик и оформления.
Церковь святого Спиридона. Фото flickr.com
Замок Мирамаре (Miramare Castle)
Этот замок в шотландском стиле, расположенный на побережье в 8 километрах от Триеста, по праву считается самой известной достопримечательностью города. Замок был построен по приказу эрцгерцога Максимилиана и стал его резиденцией. Не менее интересным, чем само здание, для туристов является разбитый при нём сад, занимающий площадь около 22 гектаров. Здесь эрцгерцог высаживал экзотические растения, которые привозил из своих путешествий. У берегов мыса Мирамаре, на котором стоит замок, расположен морской заповедник с одноимённым названием.
Замок расположен на проспекте Мирамаре к северо-западу от городского центра. Добраться сюда можно на автобусе номер 36, который отправляется от площади Обердан, время в пути примерно 30 минут. Посетителей ждут с 8:00 до 17:00 с ноября по февраль, с 8:00 до 18:00 с марта по октябрь и с 8:00 до 19:00 с апреля по сентябрь. Стоимость полного билета 4 евро, со скидкой - 2 евро, граждане Европейского Союза в возрасте до 18 и более 65 лет - бесплатно.
Рисьера-ди-Сан-Сабба (Civico Museo della Risiera di San Sabba)
Это здание было построено в начале XX века как цех для обработки риса, но стало известным из-за своего более печального воплощения. В годы Второй мировой войны фашисты сделали из него лагерь смерти, где погибло более 20 тысяч человек, в том числе 5 из 6 тысяч евреев Триеста. Теперь здесь находится городской музей.
Фото istrianet.org
Музей расположен на улице Ратто-делла-Пилерия, 43, к юго-востоку от городского центра. Добраться сюда можно на автобусе номер 8, который отправляется от железнодорожного вокзала. Посетителей ждут с 9:00 до 19:00 ежедневно, вход свободный.
Общественная библиотека (Biblioteca Civica)
Под крышей городской библиотеки, расположенной во дворце Бизерини, уместились сразу три маленьких музея: Естественнонаучный, а также экспозиции, посвящённые писателям Джеймсу Джойсу и Итало Звево. Знаменитый ирландец Джеймс Джойс написал в Триесте несколько своих шедевров, а также подтолкнул местного успешного промышленника, а по совместительству драматурга, Звево к написанию его самых выдающихся литературных трудов.
Университет Триеста. Фото Thinkstock
Библиотека расположена на площади Хортис, 4.
Театральный музей Карло Шмидла (Civico Museo Teatrale Carlo Schmidl)
Музей расположен в одном из дворцов, возведённых в середине XIX века на берегу Большого канала, - роскошном дворце Гопчевич. Сюда коллекция, собранная музыкантом и коллекционером Карло Шмидлом, переехала из театра Джузеппе Верди, где находилась до 1991 года. Экспозиция музея рассказывает посетителям об истории театра и музыки в Триесте за последние два столетия. Особый интерес представляет коллекция музыкальных инструментов, среди которых встречаются и весьма необычные.
Театральный музей Карло Шмидла. Фото Thinkstock
Музей театра и музыки расположен на улице Россини, 4. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 со вторника по воскресенье Стоимость взрослого билета 2 евро, детского - 1 евро.
Музей истории и искусств и Сад камней (Civico Museo di Storia ed Arte ed Orto Lapidario)
В этом музее собрано множество археологических находок, относящихся к римскому и более ранним периодам. Здесь на двух этажах можно увидеть образцы римского, греческого, египетского и даже доисторического искусства. В саду камней расположены наиболее стойкие и крупные артефакты - элементы построек и надгробий.
Орто Лапидарио. Фото Thinkstock
Исторический музей расположен на Соборной площади (Piazza delle Cattedrale), 1. Добраться сюда можно на автобусе номер 24, который отправляется от железнодорожного вокзала. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 во вторник и с четверга по воскресенье и с 9:00 до 19:00 в среду. Стоимость взрослого билета 3 евро, детского - 2 евро.
Гигантская пещера (Grotta Gigante)
Это крупнейшая пещера не только в окрестностях Триеста, но и во всей Италии. Лестница из 500 ступеней ведёт во внутреннюю полость, которая составляет 130 метров в длину, 107 метров в ширину и 65 метров в высоту. Особой гордостью являются огромные, до 12 метров в высоту, сталагмиты, освещаемые цветными прожекторами.
Внутри огромной пещеры существует уникальный микроклимат - температура здесь всегда постоянно и составляет около 12°C, что позволяет размещать особо чувствительные научные приборы. Неподалёку от пещеры находится музей спелеологии, включающий геологические и палеонтологические находки, сделанные в местном пещерном комплексе.
Адрес Гигантской пещеры: Borgo Grotta Gigante 42/a Sgonico. Добраться сюда можно, доехав на трамвае номер 2, который отправляется с площади Обердан, до Оппичины, а затем пересев на автобус номер 42. Экскурсии выполняются каждые полчаса с апреля по сентябрь, каждый час с октября по март и по мере комплектования групп с середины июля по середину августа. Стоимость взрослого билета 7,5 евро, детского - 5,5 евро.
Лапидарио Тергестино (Lapidario Tergestino)
Триест в римские времена называли Тергестумом, отсюда и название музея, посвящённого римской архитектуре и скульптуре. Экспозиция располагается в неприступном замке XV века, восстановленном в 2008 году.
Исторический музей расположен в центре города на Соборной площади (Piazza delle Cattedrale), 3. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 с понедельника по субботу. Вход свободный.
Римский театр (Teatro Romano)
Очень неожиданно встретить посреди вполне современного города хорошо сохранившийся Римский театр возрастом около 2000 лет. Это сооружение было обнаружено в процессе земляных работ в 1938 году. В годы своего расцвета этот театр вместимостью до 6 тысяч человек находился на самом берегу моря, но со временем удалился от него из-за заиления и последовавшего перемещения береговой линии. В наше время на древней арене устраивают летние концерты, и мало кто знает, что тысячелетия назад на этой сцене не только блистали актёры, но и сражались за свою жизнь гладиаторы.
Античное сооружение расположено в центре города на улице Римского театра (Via del Teatro Romano). Посещение свободное.
Морской аквариум (Acquario Marino)
Всего в сотне метров от площади Венеции находится Морской аквариум, где можно увидеть обитателей адриатических и тропических глубин. Расположен он в здании бывшего рыбного рынка, построенном в 1913 году.
Морской аквариум. Фото Thinkstock
Аквариум расположен со стороны набережной Берег Назарио Зауро (Riva Nazario Sauro), 1. Посетителей ждут с 8:30 до 19:00 со вторник по воскресенье (апрель-сентябрь) и с 8:30 до 13:30 со вторника по воскресенье (ноябрь-март). Стоимость взрослого билета 3 евро, детского - 2 евро.
Музей Сарторио (Civico Museo Sartorio)
Этот дом-музей когда-то принадлежал семье Сарторио и был передан в дар городу вместе со старинной мебелью и другими раритетами. Сегодня на вилле XVIII века помимо предметов искусства можно увидеть коллекцию ювелирных украшений.
Вилла Сарторио расположена на улице Ларго Папы Иоанна XXIII (Largo Papa Giovanni XXIII), 1. Посетителей ждут с 9:00 до 13:00 со вторник по воскресенье. Стоимость взрослого билета 3 евро, детского - 2 евро.
Трамвайная линия Опичина (Tranvia di Opicina)
На самом деле, это не совсем обычный трамвай. Помимо обычного маршрута по городским линиям ему приходится выполнять функцию фуникулёра, взбираясь по склонам холмов. На этих отрезках вагону помогает миниатюрный локомотив, который либо толкает его в гору, либо притормаживает на спуске.
В начале прошлого века трамвай был одним из немногих способов добраться из Триеста в горную деревеньку Вилла Опичина, но сегодня за ним сохранилась лишь функция перевозки туристов. Интересно то, что на линии до сих пор используется четыре из пяти построенных в 1935 году вагонов, а также два, выпущенных в 1942 году. Кроме того, сохранились два из самых первых четырёхколёсных вагонов, а один даже используется как передвижной музей.
В Триесте конечная остановка трамвая находится в северной части города на площади Обердан. Очередной вагон отправляется в путешествие каждые 20 минут с 7:00 до 20:00.
Выше перечислены лишь самые известные, популярные, заметные достопримечательности Триеста. Остались неохваченными и дворцы, и небольшие музеи, и площади, и фонтаны, и многие-многие из тех мелочей, которые остаются в воспоминаниях путешественника и формируют образ города.
Пожалуй, при более тесном знакомстве Триест покажется и вовсе непохожим на итальянский город. Здесь, как нигде много дублирующих надписей: чаще всего на немецком, английском, но иногда и на других европейских языках. Если в вас опознают иностранца, не удивляйтесь, что местный житель заговорит на немецком языке, просто он знает его лучше, чем английский.
Здесь много моря, и много берега, но почти нет пляжей, что так типично для итальянских курортов. Почти нет сувенирных лавок, да и вообще всего, что выдаёт ориентированность на туристов. Этот город пока не стал большой гостиницей, но остался уютным домом.
Что попробовать и где поесть в Триесте?
Специально для всех посетителей Триеста, портал "Италия по-русски" разработал мини-гид по местным кафе и ресторанам с указанием типичных блюд области, которые можно попробовать в Триесте.
Легкий завтрак 08:00
Где: Eppinger Caffè - via Dante Alighieri 2, tel . 040 637838.
Эппингер (Eppinger) - известное кафе, расположенное на центральной улице Via Dante. Здесь пекут традиционные сладости Триеста: putizze, pinze, fave и strucoli. Вы можете просто выпить кофе со сладостями у барной стойки или расслабиться за столиком наверху.
Перерыв на кофе 10:00
Где: Antico Caffè San Marco - via Cesare Battisti 18 - tel. 040 064 1724.
Caffè degli Specchi - piazza Unità d’Italia 7 - tel. 040 661973.
Caffè Stella Polare - via Dante Alighieri 14 - tel. 040 632742.
Caffè Tommaseo - piazza Nicolò Tommaseo 4/c - tel. 040 362666.
Триест - итальянская столица кофе. Здесь находится множество исторических баров, где чашечку кофе размеренно потягивали еще австрийцы. Среди таких заведений самыми известными являются бар Stella Polare, бар caffè San Marco, Кафе Зеркал, расположенное на центральной площади, и самое древнее кафе в Триесте, Caffè Tommaseo, интерьер которого украшен зеркалами из Бельгии и работами художника Гаттери, находящееся теперь в ведении семьи Томбакко. Кстати, зачастую здесь проводят эногастрономические дегустаци местных продуктов и вин.
Обед - 13:00
Buffet da Pepi - via della Cassa di Risparmi 3 - tel. 040 366858.
Buffet l’Approdo - via Giosuè carducci 34 - tel. 040 633466.
Buffet Birreria da Rudy (Spaten) - via Valdirivo 32 - tel. 040 639428.
Buffet da Siora Rosa - piazza Attilio Hortis 3 - tel. 040 301460.
Типичная форма заведений общепита в Триесте - это буфеты, смесь бара, ресторана и кафе, специализирующихся на мясных закусках (здесь подают porzina, т.е. свиная лопатка, свиную колбасу, корейку, язык, панчетта, тестина и др.).
Такие заведения, конечно, не предложат вам ресторанное меню, но для быстрого и сытного, а главное вкусного перекуса подходят лучшим образом.
Самым известным в Триесте буфетом является Buffet da Pepi, который открыт с 1897 г. и уделяет особое внимание качественным региональным деликатесам. Другими хорошими буфетами слывут следующие: L’Approdo, da Rudy (Spaten), Siora Rosa.
Альтернатива обеда для вегетарианцев и веганов
Вы можете посидеть и отдохнуть в ресторанчике для вегетарианцев Zoe Food. Ресторан возник относительно недавно, но уже успел завоевать признание в городе, благодаря отличному меню, от завтрака до ужина.
Zoe Food - via Felice Venezia 24 - tel. 040 246 0420.
Покупаем деликатесы - 16:00
Готовые блюда, мясные деликатесы (сосиски, котекино и колбасы), вкуснейшая нарезка, выдержанное Карсо, оливковое масло и местное пиво. Попробуйте также Liptauer, закуска венгерского происхождения, которую намазывают на хлеб; она прибыла в Триест в дни империи и пользуется большой популярностью. Для любителей сыров рекомендуем купить сливочный козий сыр с лукок и паприкой. Триест также порадует посетителя своим шоколадом и дрожжевой выпечкой.
Salumeria Sartori - via di Cavana 15/A - tel. 040 300721.
Alimentazione BM - via Roma 3 - tel. 040 63 02 17.
Аперитив - 19:00
Gran Malabar - piazza S. Giovanni 6 - tel. 040 636226.
Всегда переполненный и шумный, этот бар предлагает насладиться посетителям аперитивом по-триестски: вам предложат маленькие канапе с местными мясными нарезками и сырами (на диалекте ‘rebechin‘) под аккомпанемент бокалов с аперитивом. Кроме того, в Gran Malabar, есть частная энотека с 60-ю этикетками вина Carso и Collio.
Ужин - 21:00
Antipastoteca di mare ‘Alla Voliga’ - via della Fornace 1 - tel. 040 309606.
Побывать в Триесте и не попробовать морепродукты просто непростительно! На самом верху холма Сан-Джусто расположен рыбный ресторан Antipastoteca di Mare ‘Alla Voliga’. Здесь вам предложат вкуснейшие блюда триестской морской кухни. Обратите особое вниманиe на супы из морепродуктов.
Праздники Триеста
1. Le vie del caffè - событие, которое проводится с 1998 г. под Рождество; вас ждут концерты и театральные спектакли в наиболее важных, исторических барах города.
2. La Fiera di San Nicolò
Фьера-ди-Сан-Николо - ярмарка, которая проводится в Триесте ежегодно, 6 декабря. В ярмарочных киосках, установленных вдоль длинной улицы XX Settembre, вы можете приобрести типичные продукты региона.
3. В июне и августе в Триесте проводят международный фестиваль оперетты: театр Верди и парке Кастелло Мирамаре вы можете увидеть многочисленные концерты и шоу.
4. Регата парусников "Барколана"
Это событие считается одним из самых важных в Европе, увидеть регату ежегодно приезжают тысячи поклонников парусного спорта из Италии и из-за рубежа. Барколана проходит во второе воскресенье октября в заливе Триеста Golfo di Trieste. Это одна из наиболее красивых регат в мире, самое ожидаемое спортивное событие года в Италии, праздник выставок и концертов, который длится неделю.
Италия хотя и во много раз меньше России, но она такая разная. В каждом городке есть свой, присущий только ему шарм. Есть он и в Триесте. Шарм этот замешан на древнеримских развалинах, средневековых постройках, имеет насыщенный венский привкус, там говорят на четырех языках — итальянском, словенском, немецком и английском. А в кафе на площади Объединения Италии нас обслужили на чистом русском языке.
Вышло очень комично, муж читал меню и делал заказ на английском языке, а наш сын, естественно по-русски говорил, что он хочет мороженого, и тут официантка заявляет: «Мальчик нету у нас мороженого». И как ни в чем не бывало продолжает говорить с мужем на английском. Вот таким космополитичным оказался город Триест, он всегда стоял на стыке латинского, славянского и немецкого миров и впитал в себя понемногу от каждого.
Все достопримечательности Триеста компактно расположены вокруг его главной площади и поместились всего на одну фотографию.
Площадь Объединения Италии (Piazza Unità d’Italia)
Площадь Объединения Италии
Самой шикарной достопримечательностью Триеста является площадь Объединения Италии (Piazza Unità d’Italia). Cвое настоящее название она получила совсем недавно в 1955 году, до этого она просто называлась Большой площадью (Piazza Grande), а еще раньше площадью Святого Петра в честь не сохранившей одноименной церкви.
Площадь застроили в XIX веке во времена правления Габсбургов, когда Триест стал модным морским курортом Австро-Венгерской империи. Это был период бурного роста города, власть австрийцев пошла Триесту на пользу, как впрочем и Будапешту, тоже застроенному великолепными зданиями именно под чутким руководством династии Габсбургов. Многие сравнивают Триест за эту площадь с Веной или даже Санкт-Петербургом. Сами же горожане утверждают, что это самая большая площадь в мире с видом на море.
Муниципалитет, Джузеппе Бруни, 1875 год
Здание муниципалитета печально прославилось в связи с Муссолини. Именно с балкона этого здания 18 сентября 1938 года диктатор объявил о введении расовых законов в Италии. Ради этого сборища даже убрали фонтан четырех континентов и народ воспринял речь Муссолини с энтузиазмом.
Встреча Муссолини в Триесте в 1938 году
В скульптурах фонтана отразились только 4 континента, поскольку в момент его изготовления еще было не известно об Австралии и Антарктиде, поэтому стоит такой ошибочный фонтан на главной площади Триеста.
Фонтан четырех континентов (1751 год)
Башня же муниципалитета построена по образцу и подобию часовой башни на площади Сан Марко в Венеции. На вершине установлен интересный колокол — мавры - Микезе и Якезе (Micheze e Jacheze) бьют в колокол, потом мы рассмотрели его в музее замка Сан Джусто поближе. Любопытно, что эти скульптуры называют маврами, на мой взгляд типичные европейцы, ничего африканского в них нет
Калокол с башни Муниципалитета на площади Объединения Италии
Италия приняла участие в Первой мировой войне на стороне Антанты, в память о павших героях главную площадь украшают две металлические колонны, нижние части которых оформлены статуями пехотинцев, летчиков, артиллеристов и прочих военных специалистов, даже венки до сих пор возлагают.
Основание металлической колонны с алебардами -символ города 1933 год
Дом пароходной компании Lloyd Triestino
Дворец правительства оформлен красивейшей мозаикой в византийском стиле.
Площадь Объединения Италии, Дворец правительства
Чтобы увидеть более древние архитектурные памятники Триеста придется совершить восхождение на гору. Это было тяжко из-за жары, но оно того стоит.
Замок и собор Сан Джусто
Древнее сердце Триеста находится на высоком холме над морем, там до сих пор стоит средневековый замок, построенный в промежутке с 1471 по 1630 год и кафедральный собор Сан Джусто. Христианский собор несколько столетий уживался рядом с римским форумом, остатки, которого можно видеть по сей день.
Останки римского форума возле замка Сан Джусто
Кафедральный собор очень впечатляет, его строительство относят к XIV веку, в этот момент объединили в один собор две базилики IX века. А входной портал заимствован из древнеримских руин. Вход бесплатный.
Кафедральный собор Сан Джусто
Интерьер украшают древние мозаики. К счастью в соборе мы встретили группу туристов из Минска с экскурсоводом, поэтому удалось прослушать небольшой рассказ про мозаики и картины собора. В центральном нефе находится относительно новая мозаика из муранского стекла. Перекрытие собора деревянное, расписанное разными растительными узорами.
Центральный неф собора
Самая старинная мозаика находится слева, трудно сказать сколько ей точно лет, но мотивы очень напоминают . Чтобы осмотреть шедевр придется немного раскошелится, освещение платное. В Европейских церквях подобные поборы встречаются часто, пришлось кинуть монетку в автомат, чтобы включился свет. Полы тоже мозаичные, говорят IV век нашей эры.
Раннехристианская мозаика
В соборе находится еще несколько картин относящихся к XVII-XVIII векам, я обратила внимание на полотнах подписан год i676 , именно вместо цифры «1» поставлена маленькая буква «i», может быть альтернативные историки не так уж и не правы со своими новыми хронологиями.
На одной из картин изображен прелат в красной кардинальской мантии (его причислили к лику святых), а лицо у него очень смуглое, его точно можно принять за мавра. Однако экскурсовод нас убеждала, что это просто лак потемнел от времени, поэтому прелат выглядит темнокожим, а другие персонажи этой же картины белокожие, на их лицах лак не потемнел?
Смуглый прелат
С римского форума открывается самый красивый вид на Триест. У обрыва стоит еще один монумент посвященный героям Первой мировой войны, так написано в интернете, а экскурсовод сказала, что монумент посвящен скорби местного населения, порожденной разделением семей после закрытия границы между Италией и Югославией. Если кто знает что-нибудь по этому поводу просьба открыть мне глаза в комментариях, может я что-нибудь перепутала.
Монумент
Сейчас в замке Сан Джусто находится музей. Большую часть коллекции составляет оружие с 12 по 19 века. В сам музей мы не ходили, на колокол с маврами можно посмотреть на самом входе в замок, там же стоят и несколько старинных пушек.
Улицы Триеста
Спускаясь с холма Сан Джусто можно увидеть еще один памятник римской эпохи — амфитеатр.
Римский амфитеатр
Как уроженка Санкт-Петербурга, скажу что Триест вовсе не похож на Санкт-Петербург. Питер абсолютно плоский город с широкими и прямыми проспектами, а Триест стоит на холмах и местами представляет из себя настоящие каменные джунгли.
Горки и туннели Триеста
На фотографии выше представлен типичный городской пейзаж. Общественный транспорт следует по туннелям, а пешеходам предлагается преодолеть горку при помощи лестниц, улицы узкие, обзор совсем маленький, поэтому ориентироваться в Триесте тяжело. Это вам не Санкт-Петербург, где от ТЮЗа можно увидеть шпиль Адмиралтейства.
Триест, жилые кварталы
Здание биржи расположено у края пешеходной зоны, прилегающей к площади Объединения Италии. Здание очень похоже на античный храм, подобно зданию Санкт-Петербургской биржи, тоже построенному в стиле подражания античному храму в Пестуме. Впрочем здания Бирж в Триесте и Петербурге были построены почти одновременно.
Здание Биржи (1806 год)
Биржевую площадь украшает статуя австрийского императора Леопольда I и фонтан Нептун.
Фонтан Нептун на Биржевой площади
Гранд канал одна из красивейших достопримечательностей Триеста. Изначально его построили для осушения местных солончаковых болот и для того чтобы было удобнее производить погрузку и разгрузку кораблей, по берегам канала располагались склады с товарами. Но с течением времени порт переместился в другой район города, а набережные канала Гранде превратились в великолепный променад для жителей города и туристов. На берегах канала стоит католическая церковь святого Антония и Сербская Православная церковь, построенная в неовизантийском стиле. Вообще Триест город трех религий, там широко представлены католические, православные церкви и даже синагоги, раньше был и еврейский квартал.
Гранд канал и церковь Сан Антонио (1840)
Канал Гранде выведет прямо на морскую набережную рядом с театром Верди.
На осмотр центра Триеста мы потратили около 3 часов. За городом находится очень живописный , о нем я рассказала в следующей статье и , о нем я рассказывала в предыдущей статье. Посещение Гиганского грота можно совместить с поездкой на старинном трамвайчике TRAM DI OPICINA. Трамвай не довезет вас прямо до пещеры, но от его конечной остановки можно дойти пешком. Если вы путешествуете на машине, то большинство парковок в Триесте локализованы на набережной, стоимость около 1€ в час.
Палаццо Карчиотти (Palazzo Carciotti)
Сейчас же Триест это город трудяга. Вдоль моря в сторону Словении расположена большая промзона с заводами, сухими доками, огромным портом, мы пересекали эту промзону целых три раза туда и обратно. Сейчас в Триесте проживает около 230000 жителей, по сравнению с российскими городами это мало, а вот по сравнению с городами словенского побережья очень много. В Копере, конкурирующем морском порте в Словении, проживает всего 10000 человек. Так что Триест ко всем своим прочим достоинствам является еще и важным промышленным центром Италии.
Промзона
Триест (Trieste) – город на северо-восточной окраине Италии, набирающий популярность у туристов из разных стран. Красивая природа, историко-культурные памятники, чистое море, возможность совершить покупки фирменных вещей по низким ценам – вот далеко не все секреты обаяния старинного города, называемого «маленькой Веной».
История и достопримечательности
Первые поселения на территории Триеста появились в период, предшествовавший античности. Во времена здесь был развитый порт. Во времена правления Октавиана Августа (Ottaviano Augusto) появились стены, окружающие город.
Памятник античности в Триесте – Римский театр (Teatro romano) на 6 тысяч зрителей, достаточно хорошо сохранившийся и обнаруженный в ходе строительных работ в 1938 году, а теперь служащий концертной площадкой.
В средние века город был включен в состав Республики (La Repubblica Di Venezia), а с 1382 территорией завладело семейство Габсбургов (Gli asburgo). Именно благодаря деятельности Карла VI (Carlo VI) появились дворцы и самая большая в мире площадь Piazza Unita D’Italia, выходящая к морю. О временах этого правителя рассказывает установленная в его честь колонна со скульптурным изображением Карла на ее вершине.
Большую заботу о Триесте проявляла дочь Карла Мария-Терезия (Maria Teresa). По ее предложению вырыли Большой канал (Il Canal Grande).
В период правления Карла и Марии-Терезии город украсился знаменитыми фонтанами и дворцами:
- Дворец Стратти (Palazzo Стратти), построенный в 1839 году и перестроенный в 1846 году;
- Фонтан Четырех Континентов (Fontana dei Quattro Continenti), выстроенный в 1751 году;
- Palazzo Modell, задуманное как идеал для разработки городского дизайна;
- Palazzo del Municipio, 1875 года постройки, предназначенное для фирмы Ллойда (Lloyd) и др.
В начале XX века город продолжает хорошеть, например, в 1904-1905 годы построили Palazzo del Governo, облик которого выражает черты эстетики модернизма.
Еще один представитель рода Габсбургов, оставивший яркую страницу в истории Триеста, – эрцгерцог Максимилиан (Massimiliano), по проекту которого построена крепость-резиденция Мирамаре (Miramare), окруженная садом и парком.
После I Мировой войны Триест вошел в состав Италии, об этом рассказывает подлинный якорь и скульптура поднимающего над городом итальянский флаг матроса с корабля «Аудаче» («Audache»), установленные в 1918 году.
В 1927 году появился маяк, ставший памятником морякам-героям, погибшим в сражениях I Мировой войны. Во время II Мировой войны территория была оккупирована, с 1943 по 1945 год здесь работал концлагерь, уничтоживший 20000 евреев. Об этом страшном периоде рассказывает экспозиция Музея «Рисьера-ди-Сан-Сабба» (Museo della Risiera di San Sabba), который занимает помещения бывшего лагеря смерти.
После войны территория называлась свободной и находилась под контролем США и Великобритании. В 1954 году по договоренности межу итальянским и югославским правительствами Триест вернулся в состав Италии.
Шоппинг
Триест – город, в котором туризм только начинает развиваться, поэтому здесь нет такого столпотворения, как в крупных знаменитых городах.
При этом ассортимент товаров практически не отличается от представленных в магазинах Венеции, а цены намного ниже. Особое внимание можно уделить товарам местного производства, недорогим и качественным, а также моделям итальянских дизайнеров, не имеющих мирового имени, но представляющих стильные модели по реальным ценам.
Внимания любителей покупок заслуживают следующие магазины:
- Le Torri D’Europa, расположенный в нескольких шагах от порта, один из самых крупных торговых центров с выбором товаров знаменитых брендов Европы и Италии;
- United Colors of Benetton, магазин товаров известного бренда, представляющий новые модели и отдел уцененных товаров прошедших модных сезонов;
- Coin, магазин одежды, обуви, парфюмерно-косметических товаров;
- Giulia Centro Commerciale, находящийся недалеко от Триестского университета торговый центр с богатым выбором спорттоваров, мебели, домашней утвари, с ресторанными двориками, игровыми площадками, кинозалами и др.;
- Palmanova, аутлет в пригороде Триеста на расстоянии 50 километров, предлагающий качественные товары от известных брендов, относящиеся к прошедшим модным сезонам и др.
По итальянским традициям Триест приглашает на рынки:
- «Блошиный» рынок рядом с Площадью Объединенной Италии, где в воскресное утро можно найти удивительные сокровища прошлых веков, фарфор, керамику, стеклянные изделия;
- Продуктовый рынок Mercato di Ponterosso со свежими товарами по низким ценам.
В Триесте можно приобрести качественные продукты питания:
- разных цветов и формы;
- (parmigiano);
- Сырокопченую ветчину (prosciutto di Parma);
- марки «Illy»;
- Традиционные местные вина и др.
Калейдоскоп продуктовых и промтоварных магазинов ожидает путешественников на площади Borgo Teresiano. Любители распродаж найдут много интересного в сезоны максимальных скидок – в январе-феврале, июле-августе.
Что попробовать
Кухня представляет собой интереснейший ансамбль австрийской национальной и средиземноморской кухни, богатой морепродуктами. Если приезжаешь в Триест впервые, необходимо попробовать блюда, характерные именно для этого города:
- Суп йота (uppa iota) с овощами, мясом, оливковым маслом, квашеной капустой, зажаркой из пшеничной муки;
- Суп бродето (brodeto zuppa) из некрупной морской рыбешки;
- Strucolo di patate (рулет из картофеля) и др.
Порт
Триест – портовый город с 4 гаванями, принимающий грузовые и пассажирские суда. В Триест привозят разнообразные грузы со всех концов света:
- Нефть, уголь;
- Хлопок;
- Фосфатные удобрения;
- Джутовое волокно;
- Железо и др.
Из Триеста вывозят пиломатериалы, продукты переработки нефти, цемент и др. Основные направления грузоперевозок – Австрия, Чехия, Венгрия.
Порт Триеста имеет свой завод по переработке нефти, судостроительную верфь, судоремонтные доки. Прямо из порта нефть поступает по нефтепроводу в Германии.
Из Триеста отправляются пассажирские круизные комфортабельные лайнеры, на которых можно совершить увлекательное семейное путешествие по Адриатическому и Средиземному морю по нескольким маршрутам:
- Триест – Котор (Черногория) – (Чивитавеккья) (Trieste – Kotor (Montenegro) – Roma (Civitavecchia);
- Триест – Афины (Пирей) – Катаколон (Греция) – Корфу – Дубровник (Хорватия) – Венеция – Триест (Trieste – Atene (Pireo) – Katakolon (Grecia) – Corfù – Dubrovnik (Croazia) – Venezia – Trieste);
- Триест – Корфу – Катаколон – Миконос (Греция) – Дубровник – Венеция – Триест (Trieste – Corfù – Katakolon – Mykonos (Grecia) – Dubrovnik – Venezia – Trieste).
Погода
Триест расположен на той же широте, что и Крымский полуостров . С мая по октябрь здесь тепло, не бывает резких перепадов температур и экстраординарных скачков плюсовых показателей. Максимальная температура (возможно 35-37°С) наблюдается в первой половине августа.
Влажность умеренная, ветер переменный, погода в сезон в основном ясная, без дождей и гроз. Близость горных массивов защищает город от сильных ветров и холода.
В Триесте зима бывает в январе-феврале, но днем температура воздуха даже в это время +5+10°С.
Как добраться
Добраться до Триеста можно на пароме, автобусе, самолете, поезде. Из Венеции до Триеста можно доехать на скоростном поезде за 1,5 часа, заплатив 12 евро. Точная информация ежедневно обновляется на сайте www.trenitalia.com .
На самолете из Венеции в Триест можно попасть с одной пересадкой в Риме, поэтому время в пути составляет 3,5 часа, а стоимость билета эконом-класса – от 8633 руб. Информацию можно найти на сайте авиакомпании «Алиталия» www.alitalia.com .
Отели
Триест – удивительный город, в котором исторический центр соседствует с акваторией залива. От исторических памятников за 10 минут можно попасть на пляж. Поэтому большая часть вариантов расселения находится в историческом центре, но открывает из окон вид на морские просторы.
3 звезды
Отели 3 звезды в Триесте приглашают отдохнуть в комфортной обстановке по доступной цене. В большинстве предлагается разнообразие вариантов завтрака – без глютена, веганские, континентальные и др.
Forvm boutique Hotel
Forvm предлагает остановиться в центре городе, в шаговой доступности от крупных торговых центров, недалеко от порта. Номера с паркетными полами отличаются элегантностью классики в оформлении интерьеров. Отдыхающим предоставлена вся необходимая бытовая техника, кондиционеры, TV, удобные ванные комнаты.
Путешественникам могут предложить разные варианты завтраков: по-итальянски, по-американски, блюда без глютена и вегетарианский стол.
В отеле будет удобно отдыхающим с ограниченными возможностями здоровья.
Hotel Milano
Отель Milano отличается удобством расположения в центральном районе, вблизи от магазинов и железнодорожного вокзала.
Роскошные номера украшены ковровым напольным покрытием, обставлены мебелью из дерева, оборудованы сплит-системами, TV с возможностью бесплатного просмотра каналов «Спорт» и «Кино».
Уютный ресторан порадует гостей завтраками в формате «шведского стола».
4 звезды
Отели 4 звезды отличаются повышенным уровнем комфортности, предлагают такие дополнительные возможности, как бассейн, фитнес-зал, массаж и др.
Savoia Excelsior Palace Trieste — Starhotels Collezione
Центральное расположение в старинном здании XIX века с видом на Триестскую бухту и близость от пляжной зоны делает отель Savoia Excelsior Palace очень популярным. Номера отделаны мраморными плитами и зеркалами, оснащены современной техникой. Можно позаниматься в спортивном зале с тренажерами «Technogym», посетить массажный салон.
Дети до 2 лет принимаются бесплатно.
Hotel Continentale
Выгодное положение отеля Continentale в шаговой доступности от достопримечательностей, торговых центров и в 18 минутах ходьбы от пляжа привлекает туристов из разных стран, в том числе семьи с детьми. Номера характеризуются высоким уровнем звукоизоляции, стильным декором, напольным покрытием из натурального паркета и мебелью из дерева. Можно выбрать номер с ванной-джакузи.
Ресторан предлагает блюда национальной кухни, а также безглютеновые и вегетарианские. В отеле созданы условия для гостей с ограниченными возможностями здоровья. Дети до 2 лет принимаются бесплатно. В отеле работает персонал, говорящий на русском языке.
5 звезд
Отель 5 звезд в Триесте отличается большой площадью номеров, роскошным оформлением холлов, ресторана, террасы, наличием дополнительных услуг.
Greif Hotel Maria Theresia
Привлекательность отеля объясняется красивым видом на Триестский залив с просторной элегантной террасы и из номеров, отличающихся большой площадью и удобством.
В отеле можно воспользоваться спортивным залом для занятий фитнесом, поплавать в крытом бассейне, попробовать разнообразное меню в ресторане.
Апартаменты и B&B
B&B Hotel Trieste
Отель Trieste построен в стиле модерн в начале XX века в 10 минутах ходьбы от Площади Объединенной Италии. Номера отличаются особенной элегантностью, наличием необходимой бытовой техники.
Отдыхающим предлагается вкусный завтрак. Здесь созданы все условия для гостей с ограниченными возможностями здоровья.
Ritter’S Rooms & Apartments
Ritter’S отделяют 100 метров от Площади Объединенной Италии. Номера отличаются удобством гостиной, оборудованного по последнему слову техники кухонного пространства, помещения для приема пищи, ванной комнаты.
Отдыхающие могут со скидкой обедать в ресторане отеля и отдыхать в баре неподалеку.
Триест – итальянский город в регионе Фриули-Венеция-Джулия, административный центр одноименной провинции. Прежде населенный пункт представлял собой имперский город, который был столицей Австрийского Приморья.
Триест находится в северо-западной части Балканского полуострова, на расстоянии 145 километров от Венеции и в близи со Словенией. Подобное месторасположение способствует тому, чтобы многие желающие туристы могли побывать в итальянском городе Триест и насладиться достопримечательностями. Все путешественники вправе убедиться в том, что итальянский город Триест заслуживает внимания и сумел пережить серьезные потрясения.
Интересные достопримечательности:
Музей ветров начал работать в 2007 году. Экспозиция посвящена ледяному морскому ветру, который называется бора. Скорость ветра может достигать ста метров в секунду.
Экспозиция включает в себя:
- Документы и предметы, связанные с морским ветром.
- Паруса.
- Ветряки.
- Оборудование, необходимое для получения электроэнергии.
- Бутылки, банки и коробки с ветрами разных стран мира.
Рядом с музейным центром находится небольшой магазин, в котором удастся купить сувенирные изделия.
Замок Мирамаре – это замковый комплекс XIX столетия, расположенный на побережье залива Триеста. Строительные мероприятия проводились в 1856 – 1860 годах. При этом территория включает в себя клиф и 22 гектара прибрежного парка. Основой паркового комплекса является правильная расстановка акцентов, благодаря чему каждый посетитель может по достоинству оценить тропические деревья и уникальные растения.
Каждая комната обставлена оригинальной мебелью, предметами. В результате можно понять особенности интерьера XIX столетия.
Местоположение: Viale Miramare, 34151.
Римский театр располагается рядом с подножием холма Сан-Джусто. Достопримечательность удалось обнаружить только при раскопках в 1938 году, причем она сохранилась на достойном уровне.
В наши дни можно увидеть центральную арену, стену, сидения, статуи и богато декорированные фонтаны. Историки отмечают, что в Римском театре представлениями могли наслаждаться до 6 000 человек .
Местоположение: Via Mazzini, 34121 .
Площадь Унита д Италия является самой большой в Европе. Она обращена в сторону моря. Создание площади предполагало возможность проявить силу, могущество Австро-Венгерской империи, история которой подходила к самому завершению.
Прежде на этом месте находился городской порт, на который указывают голубые обозначения, установленные прямо на мостовой.
Местоположение: Piazza dell’Unita d’Italia.
Церковь принадлежит сербской православной общине в Триесте. Строительство храма относится к 1869 году. При этом использовался проект, разработанный архитектором Карлом Мачиакини. Благодаря достойному проекту удалось построить православную церковь с учетом лучших принципов византийского стиля.
Особенности архитектурного исполнения храма:
- Высокий купол синего цвета.
- Четыре башни в виде колоколен.
- Шапки полусферической формы.
- Мозаичные украшения для наружных стен.
- Богато украшенный интерьер: картины на нефе, имитация мозаики, серебряные лампы.
Византийский стиль прослеживается в каждой детали церкви Святого Спиридона.
Местоположение: Via Spiridione — 9, 34122.
Замок Сан-Джусто располагается на одноименном холме. Строительство пришлось на 1368 год, но при этом первые документальные сведения о наличии замкового комплекса и старинной крепости относятся к XV веку. Замок представлял собой 2-этажное величественное здание, дополненное квадратной башней.
В XV – XVI веках проводилось расширение постройки благодаря созданию новых бастионов. Однако в 1702 году удалось понять, что Сан-Джусто не справляется со своей задачей и объект может быть подвергнут бомбардировке.
В 1930 году итальянские власти превращают форт в туристический объект, причем крепость удалось восстановить до появления нынешнего облика.
Во Вторую мировую войну Сан-Джусто все-таки использовали в оборонительных целях. Восстановление удалось провести только в 2000 году, причем современное здание используется для функционирования двух музеев. В одном музейном центре представлены предметы римской мозаики, а в другом – оружие и доспехи.
Местоположение: Piazza della Cattedrale — 2, 34121.
Собор построен на месте, где существовал первый христианский храм Триеста. В IX столетии вместо одного храма появились две небольшие церкви. К XIV веку были проведены мероприятия по объединению зданий в единый комплекс.
Местоположение: .
Церковь является греческой православной. Ее строительство началось в 1784 году и было успешно завершено в 1787 году. Однако классический фасад был построен только в 1819 – 1820 годах, так как изначально на него не хватило денег.
Дворец Стратти построили в 1839 году. Несмотря на это историческое обстоятельство, фасад все-таки был переделан в 1872 году с учетом архитектурных особенностей соседнего дворца Моделло. Вверху здания можно увидеть скульптурную группу, изображающую итальянский город Триест. Скульптура представляет собой своеобразную аллегорию удачи и прогресса.
Дворец построен в 1871 году благодаря труду итальянского архитектора Джузеппе Бруни. Название дворцового комплекса обусловлено тем, что именно эта достопримечательность должна служить образцом для остальных зданий на площади. Предполагалось, что площадь в Триесте перестроят в едином стиле. Однако планы не удалось реализовать, поэтому дворец Моделло остается уникальным.
Дворцовый комплекс выполнен в эклектичном стиле, причем достопримечательность занимает особенную позицию на Площади Единства Италии. Годом строительства признан 1875, причем архитектором является талантливый итальянцев Джузеппе Бруни.
Муниципальный дворец Триеста находится на самом выгодном месте и обращен к морю. Основной особенностью достопримечательности является часовая башня, украшенная бронзовыми маврами Микезе и Якезе. Мавры бьют в колокол. Оригиналы Микезе и Якезе хранятся в Замке Святого Иуста, а на башне с 2006 года установлены точные копии. Башня украшена итальянским триколором, лепниной.
Местоположение: Piazza Unità d’Italia.
Дворец Ллойд принадлежит Австро-Венгерской судоходной компании. Строительство достопримечательности пришлось на 1881 – 1883 годы. В реализации уникального проекта участвовал известный архитектор Генрих фон Ферстель.
Дворец Ллойд представляет собой символ господского Триеста на всем морском побережье. С торцом здание украшено двумя фонтанами, один из которых обладает статуей Фетиды, а другой – статуей Венеры. Первоначально из фонтана Фетиды текла пресная вода, из фонтана Венеры – морская.
В наши дни во Дворце Ллойд заседает Президиум областного совета.
Местоположение: Piazza dell’Unita D’Italia.
Фонтан существует с 1754 года и располагается на Площади Единства Италия, а точнее – перед Муниципальным дворцом.
Скульптурная композиция фонтана включает в себя четыре фигуры с животными, представляющими собой своеобразные символы континентов:
- Африка – мавр и лев.
- Америка – крокодил и индеец.
- Азия – азиат со своим личным верблюдом.
- Европа – европейка в тоге с лошадкой.
На пьедестале находится женская фигура, являющаяся символом Триеста. В нижней части находится Нил, укутанный в теплое покрывало. Кроме того, внизу можно увидеть несколько аллегорических фигур.
В XXI веке фонтан многократно подвергался нападениям вандалов, но все-таки необходимые восстановительные работы удалось успешно провести.
В старейших кварталах находится Большой канал, представляющий собой рукотворный объект. Канал удалось создать к середине XVIII века, во время управления дочери императора Марии-Терезы Австрийской.
Канал начинается рядом с морем и заканчивается в историческом центре города. До 1934 года длина была значительнее, чем сейчас. Несмотря на это, достопримечательность по-прежнему украшает Триест.
Замок Дуино находится на расстоянии нескольких километров от Триеста, а точнее – на побережье Адриатической Ривьеры. Замок обладает древней и знатной историей, ведь его впервые построили в далеких 1300-х годах. Дуино находится на крутой скале, с которой открывается потрясающая панорама на залив и море.
Нынешнее строение относится к XVI столетию. Последние четыреста лет замок принадлежит семье Фон Турн унд Таксис. С 2003 года владельцы позволили туристам посещать замковый комплекс, просматривать произведения искусства и исторические реликвии.
В замке Дуино временно жил поэт Райнер Мария Рильке. В честь поэта названа 2-километровая обзорная тропа, начинающаяся рядом с крутым обрывом и заканчивающаяся недалеко от залива Систиана.
Одна из самых достойных достопримечательностей комплекса – военный бункер в скале, превращенный в уникальный музей.
Местоположение: Frazione Duino — 32, 34011.
Триест – один из самых уникальных и оригинальных городов во всей Италии. Именно здесь можно лучше понять итальянскую культуру и историю.
. Триест находится в живописном регионе Фриули-Венеция-Джулия, на границе со Словенией. Население Триеста насчитывает более 200 тысяч жителей.
Городской порт является одним из самых важных в Италии, и является центром для международных торговых потоков центральной и восточной Европы Азии.
Достопримечательности Триеста
Триест потрясающий туристический город, но как правило туристы пренебрегают им в пользу более известных и крупных городов таких как , и др. Но посетив его хоть раз Вы убедитесь в том, что он обладает своей уникальной историей и культурой, и в том, что здесь тоже есть достопримечательности заслуживающие внимания.
Особой популярностью у туристов пользуется Гигантская пещера (Grotta Gigante), самая большая пещера в мире. Она находится не в самом Триесте, а в близлежащем городке Sgonico на Borgo Grotta Gigante 42a. Ну и конечно же очень популярный замок Мирамаре — символ города .
Триест — сам по себе большая достопримечательность Италии. Я думаю любой турист получит массу положительных впечатлений прогуливаясь по старинным площадям среди красивейших зданий чудом сохранившимся до нашего времени.
Не упустите возможность посетить экскурсионные мероприятия в Триесте , на сегодняшний день индивидуальные, групповые и автобусные экскурсии по городу можно заранее заказать на сайте , в том числе прогулка по замку Мирамаре и гигантской пещере.Население Триеста
Население города Триест более 200 тысяч человек.Триест интернациональный город, здесь проживают эмигранты из Словении, Румынии, Китая, Африки, Албании, Сербии, Хорватии, Греции, Германии и стран СНГ. При этом Триест является самым густонаселенным городом в регионе, с самым большим уровнем дохода и самым маленьким уровнем безработицы.
Транспорт
Для передвижения по городу туристам предоставлено два вида — трамвай и автобус. Билеты на автобус можно приобрести непосредственно у водителя. В трамваях есть специальные билетные автоматы.
Также билеты на общественный транспорт в Италии продают в газетных или табачных магазинах (спросить biglietto sul tram), при этом билет может быть как на день, так и на неделю или даже месяц. Если вы решите попутешествовать по окрестностям Триесте лучшим транспортом является поезд или автобус.
Билеты на поезда Италии и Европы можно купить .
Итальянцы говорят о Триесте как об одном из самых безопасных городов Италии (в плане преступности). Но все же осторожность никогда не помешает.
Экономика Триеста
Экономика города Триест в основном процветает благодаря таким отраслям как судостроение и металлургия. Именно здесь находится крупнейший, всемирно известный завод, по производству судовых двигателей и оборудования для электростанций, в Европе. Здесь же находится компания Fincantieri, которая является мировым лидером в строительстве круизных лайнеров и судов военно-морского флота. .
Также в Триесте находятся крупнейшие компании Alcatel и Telit специализирующиеся на производстве телекоммуникационного оборудования.
Здесь же находятся крупнейшие производители Hausbrandt, Dreher и Illy, а также лучшие итальянские компании по производству колбас и макаронных изделий.
Триест даже можно назвать кофейной столицей Италии. Поэтому прогуливаясь по городу, Вам постоянно будут встречаться магазинчики по продаже кофе , кофеварок и другой атрибутики связанной с кофе.
Аэропорт Триеста
Международный аэропорт Ронки дей Леджонари (Airport Ronchi dei Legionari) является единственным региональным аэропортом, находится он в провинции Гориция в 33 километрах от Триесте. Ежедневно отсюда совершаются рейсы в города Италии и Европы. Аэропорт сотрудничает с такими авиакомпаниями как — Lufthansa, Alitalia, Airdolomiti, Ryanair.
Найти недорогой авиабилет из Москвы (календарь низких цен)
Дополнительные услуги аэропорта:
- Банк (открыт с понедельника по пятницу с 08.00 до 13,30 и с 15.00 до 15.30).
- банкомат (круглосуточный)
- закусочная
- ресторан
- duty free shop
- книжный магазин
- отделение почты
- интернет (WiFi)
Из аэропорта Ронки-дей-Леджонари до Триеста можно добраться:
- на автобусе: №51, продолжительность пути до центрального железнодорожного вокзала Триеста около одного часа. Стоимость билета 3.50 €.
- на такси: стоимость которого примерно 60.00 €. Номера телефонов такси в Триесте: 040 307730, 040 390039.
Заказать недорогой трансфер:
Еще один ближайший международный аэропорт Марко Поло (Венеция) находится в 170 км от Триеста.
Как добраться до Триеста из Рима
Расстояние от Рима до Триеста 674 км.- на поезде : с железнодорожного вокзала в Риме «Термини», времени на дорогу уйдет примерно 5.5 часов, стоимость билета в эконом классе от 50.00 € в первом классе от 70.00 €. Не забудьте войдя в поезд прокомпостировать билет, это очень частая ошибка туристов в Италии.
- на автомобиле : вся дорога Вам обойдется примерно в 125.00 €, из них дорожный налог около 50.00 евро и топливо 80.00 €. На дорогу уйдет 7.5 часов.
- на автобусе : стоимость проезда примерно 50.00 €. Один недостаток, этот способ самый долгий.
Как добраться до Триеста из Милана
Расстояние от Милана до Триеста 453 км.- На поезде : с центрального железнодорожного вокзала Милана до Триеста время поездки составит 4.5 часа, стоимость билета на поезд от 40.00 €, в первом классе 70.00 €. Как я уже говорила выше не забудьте войдя в поезд прокомпостировать билет.
- На автомобиле : весь путь обойдется примерно в 80.00 €, из них на оплату дорожного налога около 30.00 € и на топливо 50.00 €. Времени поездка займет около 5 часов.
- На автобусе: весь путь продлиться 7 часов, цена билета 40.00 €.
Кулинарные традиции Триеста
Как и многие портовые города Италии, основными и важными ингредиентами в кухне Триеста являются морепродукты. Хотя и рецептов из мяса здесь имеется тоже огромное множество, а здешние десерты и вовсе являются одними из лучших в Италии.
Как все города и регионы Италии, Триест славится своими неповторимыми сырами. Одним из любимейших считается сыр Liptauer имеющий венгерско-словацко-сербско-австрийские корни.
Как правило Liptauer делают из козьего или овечьего молока, а точнее из творога. В который добавляют сливочное масло, сметану, мелко нарезанный лук, паприку, петрушку, горчицу, каперсы, семена тмина, щепотку красного перца и анчоусы. Все это превращается в однородную массу и используется в пищу как закуска, или же просто намазывается на хлеб и крекеры.
Как я уже говорила выше Триест послужил пристанищем для многих этнических групп со всего мира, и каждая из них привнесла в кухню города и региона, что то свое неповторимое. Одной из таких «фишек» считается использование большого количества трав и специй.
Наиболее распространенными типичными блюдами города Триест можно назвать :
Jota — бобовый суп, в его состав входит квашенная капуста, ребрышки, бекон и картофель;Porzina е capuzi — варенная свинина с капустой, подается с хреном и горчицей;
Ньокки со сливовой начинкой ;
Ньокки с жареным черствым хлебом , яйцами и ветчиной;
Brodetto triestino — рыбный бульон с добавлением моллюсков и ракообразных;
Рис с бобами ;
Гуляш (Goulash alla Triestina) — готовят из телятины с добавлением лука, томатов и сладкого перца;
Яблочный штрудель ;
Putizza — пирог для начинки которого используют грецкие и лесные орехи, изюм, панировочные сухари, молочный шоколад, мед и ром;
kipfel — разновидность круассана;
Fave di Trieste — миндальное пирожное с фруктовым ликером «Мараскин».
Лучшими винами региона Фриули-Венеция-Джулия, и города Триест считаются вина Carso (DOC) специализирующиеся на производстве белого и красного вина — Каберне Совиньон, Мерло, Террано, Шардоне, Траминер, Мальвазия, Совиньон. Возможно вина Carso не так известны на весь мир как французские, но уж точно можно сказать, что качество и вкус этих вин отменное.
События в Триесте
На протяжении всего года в Триесте обязательно происходят какие-нибудь интересные события. Одним из которых является парусная регата «Барколана», который проводится во второе воскресенье октября. Здесь же проходят различные кинофестивали, один из самых значимых «Кинофестиваль Триеста» проводится ежегодно в январе.
Шоппинг в Триесте
Триест отличное место для шоппинга особенно если Вы интересуетесь антиквариатом, изделиями из кожи, книгами и одеждой. Здесь просто огромное количество магазинов, больших торговых центров и обычных открытых рынков.
Шопоголикам стоит знать, что магазины в Италии, и в Триесте в частности открыты каждый день примерно с 9.00 и до 20.00, обязательным является перерыв на обед примерно с 13.00 до 16.00, в воскресенье практически все закрыто, но есть исключения и некоторые магазины могут быть открыты только до обеда. Открытые рынки как правило открыты с раннего утра и до обеда.
Основное количество магазинов находится на площади Borgo Teresiano лучшее место для поиска одежды. обуви и предметов быта. Площадь dell’Unita d’Italia славится тем, что здесь находятся лучшие антикварные магазины в Триесте. Здесь можно найти все от начиная с мебели и фарфора и заканчивая удивительными произведениями искусства. .
Большой популярностью у туристов и итальянцев пользуются торговые центры Giulia (Via Giulia, сюда ходят автобусы №6, №9 и №35) и Torri d’Europa (Via Svevo, сюда ходят автобусы №8 и №29)
Каждое третье воскресенье месяца недалеко от площади dell’Unita d’Italia (в Cittavechhia) можно посетить блошиный рынок. Продуктовый рынок «Mercato di Ponterosso» находится рядом с каналом в районе Borgo Teresiano. Также не забудьте побывать на крытом рынке «Mercato Coperto» на улице Carducci.
Напоследок, предлагаю посмотреть видео о прекрасном регионе Фриули-Венеция-Джулия:
