Ei bine, când la hotelul o altă țară de la administratorul de recepție știe limba rusă și vă poate înțelege, explicați în limba dvs. Si daca ? Apoi, puteți ajuta la anumite situații fraze din acest articol.
Pentru a clarifica sau a clarifica ceva în cazare, nu este necesar să știți perfect limba engleză. În hotel pentru multe situații, va fi suficient pentru a aplica mai multe fraze coapte.
Să începem cu modul în care va fi un "hotel" sau "hotel" în limba engleză: "Hotel". Usor de amintit. Pronunțate [Hotel] (accent pe "E").
Fraze și utilizarea lor
Pentru a începe, vom prezenta situația pe care nu ați ajuns la hotelul dvs. Dar aveți o carte de vizită cu numele său și nu o puteți găsi, în ciuda faptului că sunteți deja undeva în apropiere. Apoi, puteți, arătându-i o carte de vizită cu numele hotelului:
Dacă ați inspectat numărul propus și nu vă place, în limba engleză poate fi exprimată astfel:
Nu-mi place camera asta. Nu-mi place acest număr. [Ay nu-i place Zis Rum]
În consecință, dacă vrei să spui că ți-a plăcut:
Îmi place camera asta. Îmi place acest număr. [Ay ca Zis Rum]
Ce este important să știți când se stabilește în hotel
Dacă ați jucat sejurul dvs. în avans la acest hotel, spuneți-mi la recepție:
Am o rezervare. Pentru mine, camera este rezervată. [AI HAV E RESAWAY]
Desigur, în primul rând trebuie să știți când hotelul este o oră estimată.
Care este timpul de check-out? Când este ora estimată? [Wat de la Timpul lui Ze Chek-out?]
Care este numărul camerei mele? Care este numărul camerei mele? [Wat de la mai rom nambe?]
Ce etaj este camera mea? Pe ce etaj este numărul meu? [Wat Flo de la se poate ruma el?]
Când servești micul dejun? La ce oră este micul dejun? [Uen du yu sile brekfest?]
După cum ați înțeles din textul de mai sus, ora estimată în limba engleză: timpul de check-out.
Și "plecare târzie" de la hotel în limba engleză va fi: check-out târziu [check-out târziu]. Acestea. Acest lucru pleacă mai târziu decât ora estimată.
Check-in începutul: check-in timp [check-in].
Extensie
Dacă doriți să extindeți camera de hotel, puteți notifica administratorul în limba engleză utilizând următoarea expresie:
Aș vrea să-mi extind șederea timp de două zile. Aș dori să-mi extind șederea timp de două zile. [Id ca tu stenten poate fo tu dezag]
În exemplu, sunt afișate două zile, dar dacă trebuie să spuneți despre o altă cantitate, utilizați articolul despre și înlocuiți-vă versiunea în această expresie.
Desigur, am condus la exemple doar o mică listă de fraze și cuvinte care vă vor fi utile pentru a vă folosi în hotel, când comunicați cu administratorul hotelului și la recepție. Dar, sperăm că acest material vă va fi util în aplicație, mai ales dacă cunoștințele dvs. de limba engleză este complet minimă.
Navigarea pe înregistrări
Mergând într-o călătorie, mulți turiști doresc să se aranjeze cât mai confortabil posibil beach Rest Și încercați să obțineți o cameră cu vedere la mare. Mai mult, unii oaspeți comandă în avans "specii marine", plătite pentru serviciul deja specificat în Turputovka. Alți călători conștient nu caută să obțină o cameră cu vedere la mare (Marcu vedere la mare. În voucher), trite dorește să salveze. În același timp, imediat înainte de a primi cheia de la camera de hotel "prețuită", turiștii vicleni încearcă să "sprijine" administratorii la recepție - cu un zâmbet, suvenir din Rusia sau alte "recepție". În acest articol vom dezvălui "secretele" cum puteți obține o cameră excelentă la hotel, nu în special cheltuieli. Desigur, recomandările noastre nu oferă o garanție absolută că veți primi numărul de suite la prețul "standardului", dar merită cu siguranță încercarea!
Dacă știți limba oficială a țării în care se desfășoară (italiană, spaniolă, portugheză, chineză etc.) sau în libertate în engleză, nu ar trebui să existe probleme speciale cu o cerere de cameră. Dar dacă sunteți dificil să vă numiți "Polyglot", vă vom spune cum să spuneți în limba engleză "cu vedere la mare". Este suficient să privim în ochi administratorului, zâmbetul (acest sfat este deosebit de relevant în Thailanda, Vietnam, India și Dominican) și întreabă vedere la mare (Siview). Este recomandabil să adăugați un cuvânt, vă rog (PLIS - vă rugăm). Dacă există camere libere cu vedere la ocean, golful sau marea este probabilitatea ca nici măcar să nu cereți suplimentar suplimentar și să dați cheia. Dacă zâmbetul tău frumos și cererea politicoasă nu au avut un efect adecvat, iar administratorul fermecător, cu un "grimace drăguț", vă va refuza, puteți folosi "secolele în mod dovedit".
Sfat numărul 2. Suvenir din Rusia.
Dacă într-adevăr doriți să obțineți o cameră bună curată, cu o instalație bună, un pat confortabil și un balcon, va trebui să vă supărați. Dar dacă în Finanțe sunteți constrânși, încercați să "copiați" un recepționer cu o prezentare plăcută din Rusia - Tula Gingerbread, Ciocolată "Alenka" sau, de exemplu, un matryse. Avos, plimbare!
Sfat numărul 3. Dă mită
Uneori este necesar o taxă suplimentară pentru cameră cu vedere la mare - de la 100 $ și de mai sus. Cu toate acestea, mulți administratori ignoră standardul "dachshund" și sunt mulțumiți de o sumă mai mică. Un cuplu triplu de zeci de dolari sau euro, așezat la înregistrarea într-un pașaport, poate ajuta uneori să obțină o cameră de hotel și să accelereze procesul de decontare. Sfaturile adevărate nu au ajutat? Este un păcat, dar trebuie să vă ocupați de așezare într-o cameră mai puțin confortabilă sau să profitați încă de recomandarea de mai sus și să rezervați o cameră cu o vedere maritimă în avans, la etapa de rezervare. În orice caz, chiar dacă nu ați putut obține camera dorită la hotel, nu fiți descurajați! În cele din urmă, nu veți fi în cameră! Bucurați-vă de o vedere din fereastră sau de la balcon, iar marea noastră, plaja și minunatul soare cald! O odihnă plăcută!
Fiecare dintre noi, după muncă activă de zi cu zi, trebuie să vă relaxați în mod activ. În acest articol veți afla ce fraze trebuie utilizate la rezolvarea în hotel.
Aș vrea să verific, vă rog- Aș vrea să mă înregistrez, vă rog!
După aceasta, cel mai probabil va fi rugat să completați formularul de înregistrare. 
Nume. - Nume
PRENUME NUME - Nume de familie
Numarul pasaportului - Pașaport ID
Data emiterii. - data primirii pașaportului
Tip de document. - tip de document (hartă de pașaport sau de identificare (carte de identitate))
Data de nastere. - Data de nastere
Naţionalitate. - naționalitate
Adresa de e-mail - E-mail
Card de credit - card de credit
Numărul cărții de credit - Numărul cărții de credit
Data de expirare. - data de expirare a cardului
Semnătură. - Semnătură
Data. - Data
După completarea formularului de înregistrare, cel mai probabil doriți să cereți o cameră pe propriul dvs. gust. Pentru mulți turiști, o vedere din fereastră este importantă. Aici folosiți limba engleză pentru turiști.
Pot să am o cameră cu o vedere frumoasă, vă rog? - Pot să am o cameră cu o vedere frumoasă din fereastră, vă rog?
Pentru o cameră cu vedere la mare, este posibil să trebuiască să plătiți suplimentar, dar puteți încerca să întrebați.
Pot avea o cameră cu vedere la mare, vă rog?- Pot să am o cameră cu vedere la mare, te rog?
De obicei, există mai multe clădiri în hoteluri mari și sunt situate în părți diferite Hotel. Pentru a cere numărul în locuințe în apropierea plajei, trebuie să utilizați din nou limba engleză pentru turiști și să spuneți:
Pot să am o cameră aproape de mare, vă rog?
Dacă doriți să întrebați numărul în cazul în apropiere de restaurant, trebuie să spuneți:
Pot să am o cameră aproape de restaurant, vă rog?
Dacă doriți să întrebați numărul în cazul în apropiere de piscină, trebuie să spuneți:
Pot să am o cameră aproape de piscină, te rog?
De asemenea, puteți întreba harta hotelului pentru a alege singur cazul.
Pot să mă uit la harta hotelului, vă rog?- Pot să întreb harta hotelului, vă rog?
Dacă călătoriți cu copii mici sau din alte motive, sunteți greu să urcați podele mai înalte, este recomandabil să întrebați camera la primul etaj:
Pot să am o cameră la parter, te rog?
Sau întrebați dacă există un lift în hotel:
Există un lift în hotel?
O altă întrebare importantă pentru un turist: Pot să am o cameră cu un pat dublu?
Pot avea o cameră cu pat dublu (pat twin), vă rog?
Pot să am o cameră cu două paturi, vă rog? - Pot să am o cameră cu două paturi?
Când se stabilește în hotel, folosiți întotdeauna limba engleză pentru turiști și urmați următoarele sfaturi:
- Încercați să zâmbiți întotdeauna și să fiți prietenoși. Un zâmbet sincer este locația unei alte persoane pentru tine. Astfel, veți avea mult mai multe șanse să obțineți acea cameră pe care o doriți.
- O persoană este întotdeauna plăcută să audă propriul nume. Prin urmare, dacă o persoană are o insignă, atunci îl puteți contacta imediat după nume sau întrebați "Care este numele dvs.?" (Care este numele dvs.?) Și după aceea puteți comunica cu o persoană care îi cheamă numele.
- Nu toată lumea să știe că, de obicei, este obișnuit să lăsați sfaturi la recepție. Dar nu este întotdeauna convenabil să lași sfaturile sub formă de bani. Prin urmare, aduceți un mic suvenir sau doar ciocolată și prezentați o persoană care vă va înregistra, spunând că aici este un mic prezent din țara mea (acesta este un mic cadou din țara mea).
Se spune că toată lumea ar dori să fie servite la hotel acasă, iar la domiciliu - ca și în hotel. Dar să vă simțiți confortabil în hotel în străinătate, trebuie să cunoașteți limba engleză. Dacă îl învățați și puteți comunica în siguranță în străinătate. Și ce să facă pe cei care nu cunosc limba engleză și vor merge într-o călătorie? Pentru dvs., am făcut o fotografie clară și practică pe tema "Engleză la hotel." Citiți instrucțiunile pas cu pas cu privire la modul de comunicare în limba engleză în hotel.
Am scris o descriere simplă pentru călători, în care veți găsi dialoguri, fraze și dicționar conform celor mai necesare subiecte. Du-te în călătorie împreună cu personajul principal și trageți limba engleză. Puteți descărca gratuit cartea.
Rezervați o cameră de hotel
Puteți rezerva un hotel într-un hotel în site-urile de limbă rusă, totuși, uneori este necesar să o rezervați telefonic. În acest caz, va trebui să perfecționați informații despre hotel și în special despre cameră, precum și costul acestuia. Acest lucru se poate face cu următoarele fraze:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Bună ziua, pot rezerva o cameră, vă rog? | Buna! Pot rezerva o cameră, vă rog? |
| Pot rezerva o cameră? | Pot rezerva o cameră? |
| Cât de departe este de la aeroportul / centrul orașului? | Cât de departe este hotelul) de la aeroportul / centrul orașului? |
| Ce tipuri de camere sunt disponibile? | Ce tipuri de numere aveți? |
| Am nevoie de o cameră dublă timp de cinci zile. | Am nevoie de o cameră dublă timp de cinci zile. |
| Aș dori să rezerv o singură / cameră dublă / triplă / twin-paturi. | Aș dori să rezerv un singur / dublu / triplu / cu două paturi. |
| Aș dori să rezerv apartamentul / suita prezidențială. | Aș dori să rezerv o suită prezidențială / prezidențială. |
| Aș dori să rezerv o cameră pentru nefumători. | Aș dori să rezervați camera pentru nefumători. |
| Aș dori să rezerv o cameră cu un pat pentru un copil. | Aș dori să rezerv un pat pentru un copil. |
| Aș dori să rezerv o cameră cu vedere spre mare / lac. | Aș dori să rezerv o cameră cu vedere la mare / lac. |
| Voi lua această cameră pentru o săptămână. | Voi închiria acest număr timp de o săptămână. |
| Voi rămâne aici o săptămână. | Voi rămâne aici o săptămână. |
| Voi pleca în aprilie al nouălea. | Voi pleca pe 9 aprilie. |
| CÂND ESTE TIMPUL CHECKOUT? | În care trebuie să eliberez numărul? |
| Ar fi posibil să aveți un check-out târziu? | Pot să plec mai târziu? |
| Aș dori o pensiune completă / demipensiune. | Aș dori ca pensiunea / jumătate din pensiune. |
| Aveți un parc auto? | Aveți parcarea? |
| Permiteți animalelor de companie? | Permiteți animalelor de companie de pe animale de companie? |
| Aveți un meniu special pentru copii? | Aveți un meniu special pentru copii? |
| Hotelul are facilități pentru copii? | Aveți o cameră pentru copii? |
| Hotelul are o sală de gimnastică / piscină? Până când este deschis? | Aveți o sală de gimnastică / piscină? Care oră funcționează? |
| Hotelul oferă transfer de la aeroport? | Hotelul oferă o navetă la aeroport? |
| Care este prețul unei singure / duble / triple / twin-paturi? | Care este valoarea numerelor unice / duble / triple / cu două paturi? |
| Cât de mult este bacșișul? | Cât de mult este serviciul și impozitul? |
| Cât de mult este pentru cameră, inclusiv micul dejun? | Cât de mult este camera, inclusiv micul dejun? |
| Micul dejun este inclus? | Costul micului dejun este inclus? (în totalul cost) |
| E un pic mai mult decât să plătească. | Este puțin mai mult decât mă așteptam să plătesc. |
| Poți să-mi oferi o reducere? | Îmi puteți oferi o reducere? |
| Aveți ceva mai ieftin? | Există ceva mai ieftin? |
| Aveți camere de cioracere? | Aveți numere mai ieftine? |
| Care este costul total? | Care este valoarea finală de plată? |
| Ai nevoie de un depozit? | Aveți nevoie de un depozit (depozit)? |
| Sunt necesare detaliile cărții mele de credit atunci când fac o rezervare? | Am nevoie de datele cardului meu de credit la rezervare? |
Să ne ocupăm de clasificarea camerelor în hotel. Dacă cu un singur număr (unic) și triplu (triplu), totul este clar, atunci trebuie explicate formulările duble și gemeni. Dublu este o cameră dublă cu un pat dublu, iar twin este o cameră dublă cu două paturi de o persoană.
În hotel, puteți oferi, de asemenea, suită de suite / swiːt / prezidențială (președintele Suite). Dacă călătoriți în sărbătorile dvs. cu prietenii sau părinții, puteți să comandați două camere cu ușa adiacentă (încăperi adiere).
Nu numai în clasificarea numerelor, dar și în clasificarea paturilor este ușor de confundat. De obicei, hoteluri oferă clienților săi paturi de o persoană standard (pat de o persoană), paturi duble (pat queen / pat queen dimensiune). Așa-numitul pat "regal" este un pat mai dublu în dimensiune. Unele hoteluri pot oferi, de asemenea, o canapea extensibilă (canapea extensibilă / canapea de tragere) sau clapetă (ballaway pat), iar pentru copilul dumneavoastră poate pune un pat (pat pat).
Gaj sau depozit este o plată în avans pe care o aduceți pentru a rezerva o cameră.
Când vorbim despre prețul de a rămâne la hotel, trebuie să luați în considerare două puncte importante. În primul rând, întrebați întotdeauna dacă hotelul nu vă poate face o reducere. Dacă sunteți în străinătate nu în mijlocul sezonul turisticCel mai probabil, veți primi un bonus plăcut. În al doilea rând, specificați întotdeauna prețul de sejur al rezertului. Deci, învață imediat ce servicii vor fi incluse în cont și când vă părăsiți, nu va fi de așteptat o surpriză neplăcută.
Nu uitați să clarificați câteva detalii despre numărul dvs. Deci, dacă veți merge într-o țară fierbinte, asigurați-vă că ați verificat dacă aparatul de aer condiționat și frigiderul sunt instalate în cameră. Vreți să adăugați fotografii noi la Instagram imediat la sosire? Apoi întrebați dacă Wi-Fi este în cameră și cum să acceseze Internetul. Utilizați următoarele fraze în limba engleză pentru a comunica cu angajații hotelului:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Camera are aer condiționat / frigider? | Aveți aer condiționat / frigider? |
| Camera are o cadă / duș? | Aveți o cameră de baie / duș? |
| Camera are un balcon? | Există un balcon în cameră? |
| Camera are accesul la Internet? | Aveți acces la Internet? |
| Există un televizor / telefon în cameră? | Aveți un număr de televizor / telefon? |
| Câte paturi există în cameră? | Câte paturi în cameră? |
| Ce etaj este camera mea? | Ce etaj este numărul meu? |
| Cum accesez Internetul? | Cum pot obține acces la Internet? |
| Pot obține accesul la internet în hotel? Este gratuit? | Pot obține acces la internet la hotel? Este gratis? |
La rezervare, puteți pune și întrebări și vă va răspunde la întrebări. Vedeți fraze tipice în limba engleză, care vor folosi lucrătorii hotelului când vorbește cu dvs.:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Care este numele tau te rog? | Denumiți numele dvs., vă rog. |
| Ce fel de cameră doriți? | Ce număr doriți să eliminați? |
| Doriți să luați micul dejun inclus? | V-ar plăcea micul dejun să fie inclus? |
| Când vei ajunge? | Cand sosesti? |
| Howl Long Doriți să stați în hotelul nostru? | Cât timp intenționați să rămâneți în hotelul nostru? |
| Vom avea camera pentru tine în aprilie a cincea. | Vom avea un număr pentru tine în cincea aprilie. |
| Nu avem camere duble, dar există o cameră triplă disponibilă. | Nu avem gratuit camere dubleDar există o cameră triplă. |
| Trebuie să check-out înainte de 12 p.m. | Trebuie să eliberați numărul cu 12 zile. |
| Este cincizeci de dolari pe o noapte plus taxă. | Costă 50 de dolari pe noapte plus impozite. |
| Trebuie să plătiți în avans. | Trebuie să plătiți înainte. |
| Veți plăti în numerar sau prin card de credit? | Veți plăti numerar sau card? |
| Avem nevoie de numărul cardului dvs. de credit pentru un depozit. | Avem nevoie de numărul cardului dvs. de credit pentru a face un depozit pentru cameră. |
| Ai un card de credit? | Ai un card de credit? |
| Pot să iau numărul cardului dvs. de credit? | Pot afla numărul cardului dvs. de credit? |
| Pot să vă numesc numele și numărul de telefon, vă rog? | Pot să vă clarific numele și numărul de telefon? |
| Mai pot face ceva pentru tine? | Pot fi utile pentru tine altceva? |
| Toate camerele sunt lovite. | Toate camerele sunt rezervate. |
Apropo, înainte de a rezerva o cameră, vă sfătuim să vedeți site-ul web al hotelului și să evaluați recenzia vizitatorilor, astfel încât veți afla dacă să vă opriți în acest hotel și ce surprize vă puteți aștepta. De exemplu, puteți afla în ce condiții puteți utiliza minibarul. Deci, în unele hoteluri, va trebui să plătiți numai acele produse pe care le-ați descoperit, în altele - trebuie să plătiți toate produsele, chiar dacă nu le-ați folosit.
Înregistrare în hotel
La sosirea la hotel, va trebui să vă înregistrați sau, deoarece deja este obișnuit să spuneți, "verificat" (de la check-in - înregistrare). Principalul sfat este de a comunica cu personalul hotelului, este necesar să fie politicos, altfel puteți avea o vacanță sănătoasă. Următoarele fraze vă vor ajuta să păstrați un dialog în hotel în limba engleză:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Bună ziua, am o rezervare pentru o singură cameră / twin / triplă / dublă. | Bună ziua, am rezervat unic / dublu / triplu / cu două paturi. |
| La ce oră servești micul dejun? | În care micul dejun de oră? |
| Aș putea lua prânzul în camera mea, vă rog? | Pot să am prânz în cameră, te rog? |
| La ce oră se deschide restaurantul pentru cină? | În ce ore se deschide restaurantul pentru cină? |
| La ce oră se închide barul? | În care barul închide bara? |
| Unde sunt ascensoarele? | Unde sunt ascensoarele? |
| Plătesc acum sau la checkout? | Trebuie să plătesc acum sau când plec? |
| Ai un seif? Este gratuit? Cât face? | Aveți un seif? Este gratis? Cât de mult este utilizarea sigură? |
Asigurați-vă că puneți o întrebare despre seif. Călătorii experimentați sfătuiesc să lase toate lucrurile și banii valoroși în siguranță, chiar dacă opriți hotelul la modă.
Lucrătorul hotelului atunci când comunicați cu dvs. puteți utiliza astfel de fraze în limba engleză:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Pot să văd pașaportul, vă rog? | Vă rog, vă rog, pașaportul dvs. |
| Puteți să completați acest formular de înregistrare? | Puteți completa această carte de înregistrare? |
| Vă rog să semnați în partea de jos a formularului? | Ai putea pune o semnătură în partea de jos a formularului? |
| Micul dejun de la 8 a.m. Până la 11a.m. | Micul dejun de la 8 la 11 am. |
| Cina servită între 7 p.m. și 10 p.m. | Cina este servită între 7 și 10 pm. |
| Vrei ajutor cu bagajele tale? | Vă ajută cu bagajele? |
| Iată cheia dvs. de cameră. | Aceasta este cheia de la numărul dvs. |
| Camera dvs. este pe partea a doua / a treia / a patra. | Camera dvs. este situată pe etajul al doilea / al treilea / al patrulea. |
| Camera 123 la etajul al doilea. | Camera 123 la etajul al doilea. |
| Mă tem că camera ta nu este încă pregătită, domnule. | Mă tem că camera ta nu este încă pregătită, domnule. |
În stadiul de stabilire a hotelului, principalul lucru ... nu se confundă pe podele. Faptul este că în străinătate numerotarea podelelor este oarecum diferită de noi. Deci, în America, primul etaj se numește parter, al doilea etaj, etc. În Marea Britanie și Europa este încă mai dificilă: primul etaj - parter, al doilea - primul etaj etc. De ce primul etaj în Europa este acceptată "pentru a transfera" pe al doilea? Ea a dezvoltat istoric că, în primele etaje ale clădirilor, oamenii de obicei nu au trăit: în Evul Mediu, nu au existat nici o seasalizare și alte beneficii ale civilizației, au existat mirosuri neplăcute la primul etaj, informat de pe stradă. Prin urmare, aceste premise echipate în cadrul atelierelor de lucru, taverne, diverse unități. Civilizația din Europa a venit, dar podelele sunt numerotate toate aceleași "nu umane", deci nu confirmați.
Pentru a facilita înțelegerea modului în care sunt folosite frazele listate, uitați-vă la acest videoclip cu un dialog în hotel în limba engleză:
Room service
În timpul șederii dvs. în hotel, veți avea nevoie cel puțin la nivelul elementar pentru a comunica cu personalul, în special pentru a comunica prin telefon cu serviciul de room service (room service). Când comunicați cu ei, informați mai întâi numărul de la care numiți: "Numărul camerei mele de 123" ("numărul meu 123"). După aceea, puteți utiliza următoarele fraze în limba engleză:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Aș putea să am un apel de trezire la ora opt? | Ai putea să mă trezești la opt ore? |
| Unde este barul / sala de gimnastică / piscina / restaurantul? | Unde este barul / sala de gimnastică / piscina / restaurantul? |
| Ați putea să trimiteți cina în camera 123, vă rog? | Puteți să trimiteți cina în numărul 123, vă rog? |
| Aș dori un pahar de suc de mere și un sandwich de brânză, vă rog. | Aș dori un pahar de suc de mere și un sandwich cu brânză, vă rog. |
| Aveți servicii de spălătorie? | Oferiți serviciu de spălătorie? |
| Unde pot găsi un fier? | Unde pot găsi fierul? |
| Aș vrea costumul meu spălat și presat. | Aș vrea ca costumul meu să fie umplut și mângâiat. |
| Aș putea să am prosopul, te rog? | Poți să-mi dai un prosop, te rog? |
| Pot avea un pat / pătură suplimentar? | Pot obține un pat / pătură suplimentar? |
| Puteți să schimbați foile? | Ai putea schimba lenjeria de pat, te rog? |
| Camera mea este dezordonată și aș vrea să o curățați. | Camera mea este în dezordonare și aș vrea să fiu îndepărtată. |
| Există mesaje pentru mine? | Pentru mine sunt câteva mesaje? |
| Cum pot ajunge la muzeu de la hotel? | Cum pot ajunge la muzeu de la hotel? |
| Poți să-mi spui un taxi? | Puteți să chemați un taxi pentru mine? |
| Mi-ai recomanda un magazin de centru spa / cadou, nu departe de hotel? | Mi-ai recomanda un magazin de centru spa / cadou, nu departe de hotel? |
Deși am indicat și fraze în limba engleză, care vă vor ajuta să găsiți rufele, vă sfătuim încă să utilizați serviciile sale cât mai puțin posibil. Se crede că spălătorii hotelului nu funcționează prea de înaltă calitate, adesea strică clienții.
Asigurați-vă că ați verificat în avans în care va trebui să faceți o cameră. Multe hoteluri au o regulă: Dacă doriți să stați în cameră mai târziu, timpul de plecare este doar pentru câteva ore, va trebui să plătiți costul unei zile suplimentare de reședință.
Vedeți cum comunicarea cu cele două doamne ale hotelului:
Rezolvarea problemelor în hotel
Desigur, toți vrem să vă relaxăm calm și fără probleme, dar nu întotdeauna dorințele noastre coincid cu realitatea. Dacă aveți probleme, profitați de următoarele fraze în limba engleză:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Mi-am pierdut cheia camerei. | Mi-am pierdut cheia din cameră. |
| Camera mea nu a fost făcută. | Camera mea nu este un cocoș. |
| Camera este prea zgomotoasă / rece / fierbinte. | Camera este prea zgomotoasă / rece / fierbinte. |
| Nu există săpun / prosop / șampon în camera mea. | Nu există săpun / prosop / șampon în camera mea. |
| Nu există apă fierbinte. | Nu este apă caldă. |
| Televiziunea / aerul condiționat / dușul nu funcționează. | TV / aer condiționat / duș nu funcționează. |
| Una dintre lumini nu funcționează. | Una dintre lumini nu funcționează. |
| Ai putea trimite pe cineva să o repare? | Ai putea trimite pe cineva să o repare? |
| Nu mă simt bine. Există un medic în hotel? | Sunt bolnav. Hotelul are un doctor? |
| Ai putea găsi un doctor pentru mine, te rog? | Ai putea găsi un doctor pentru mine, te rog? |
Turistii experimentati sfătuiesc la părăsirea hotelului Lăsați cheile administratorului, astfel încât cu siguranță nu le pierdeți.
Plecare de la hotel
Când plecați de la hotel, va trebui să plătiți pentru cameră. Pentru a vă ușura să păstrați un dialog în limba engleză la hotel, să aflați următoarele fraze:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Aș dori să verific. | Aș vrea să plec. |
| Aș putea să am o chitanță, te rog? Plec mâine. | Pot obține un cec, vă rog? Plec mâine. |
| Aș dori să-mi plătesc factura. | Aș dori să-mi plătesc contul. |
| Voi plăti cu card de credit. | Rezolv eu nota card de credit. |
| Voi plăti în numerar. | Voi plăti pentru bani. |
| Cred că există o greșeală în factura mea. | Cred că în greșeala mea de lege. |
| Am / nu am folosit minibarul. | Am folosit / nu am folosit un minibar. |
| Aș putea să-mi aduc bagajele în jos? | Ajutați-mă, vă rog să-mi trageți bagajele în jos. |
| Mi-a plăcut cu adevărat șederea mea. | Mi-a plăcut să stau în hotelul tău. |
La comunicarea cu dvs., ofițerul hotelului va folosi următoarele fraze:
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Sunteți gata să verificați? | Ești gata să pleci? |
| În ce cameră ai fost? | În ce cameră te-ai oprit? |
| Cum ați vrea să plătiți? | Ce doriți să plătiți? |
| Ai folosit minibarul? | Ai folosit un minibar? |
| Am nevoie de cheile camerei tale, te rog. | Am nevoie de cheile în camera ta, te rog. |
Nu doriți să petreceți timp și să stați în coadă când părăsiți hotelul? Vă sfătuim să vizitați site-ul oficial al hotelului și să verificați dacă puteți utiliza serviciul de plecare online. Recent, multe hoteluri oferă o astfel de opțiune. În același timp, va trebui să plătiți contul de card de credit pentru aproximativ o zi înainte de plecarea planificată, iar în ziua plecării doar oferiți cheile administratorului hotelului sau puneți-le într-o cutie specială la recepție.
Vedeți următorul videoclip despre plecarea de la hotel:
Denumiri și termeni care aveți nevoie
| Fraza. | Transfer |
|---|---|
| Posturi vacante. | Locuri gratuite |
| Fara vacante. | Nu avem mese libere |
| Recepție, Recepție | Administrație, hotel "Recepție" |
| Room service. | Room service |
| Concediază. | Concierge |
| SERVITOARE | Servitoare |
| Bellboy / Bellman / Porter | Coridorul / recepționer - o persoană care vă ajută să vă transportați lucrurile și arată numărul |
| Valet. | Omul care parks Cars Clienți Hoteluri |
| Lobby | Lobby |
| Ascensoare / Ascensoare. | Ascensoare |
| Scos din uz. | Nu funcționează (placă, de exemplu pe lift) |
| Bar | Bar |
| Restaurant. | Un restaurant |
| Sală de gimnastică. | Sală de gimnastică |
| Piscină. | Piscină |
| Piscină interioară | Piscină în interior |
| Chicinetă. | Bucătărie în cameră |
| Te rog, alcătuiesc camera mea | Completați camera (placa pe care o atârnați pe ușă) |
| Va rog nu deranjati | Vă rugăm să nu deranjezi (semn că stai pe ușă) |
| Laundromat. | Spălătorie cu autoservire |
| Mic dejun gratuit. | Mic dejun gratuit |
| Cărucior de bagaje. | Cărucior de bagaje pe care îl puteți utiliza pe site |
| Capacitate maximă | Numărul maxim admisibil de persoane (indicate de obicei în lift) |
| Pass de parcare | Cardul care trebuie atașat la parbrizul unei mașini parcate în parcarea hotelului |
| Apel de trezire | Apelați la telefon pentru a trezi clientul (comandat la Will) |
| Taxa de deteriorare | Taxa care este inclusă în contul total dacă ați deteriorat sau răsfățat ceva |
| Filmul Pay-Per-View | Taxe suplimentare pentru vizionarea de filme și unele unelte |
V-am prezentat frazele cele mai necesare și mai simple în limba engleză pentru hotel. Vă recomandăm să le memorați de inimă înainte de a călători. Nu uitați să utilizați sfatul nostru pentru a nu fi acceptat în străinătate. Sperăm că Frepebook-ul nostru englez vă va ajuta să comunicați la hotel, iar vacanța dvs. va fi plăcută și de neuitat.
Și dacă doriți să călătoriți întotdeauna cu confort, vă invităm. Profesorii noștri vă vor învăța să vorbești încrezător și competent.
Lista completă a cuvintelor și a frazei pentru descărcare
La final vă oferim să descărcați 2 documente: într-unul colectat toate cuvintele utile din articol, iar în al doilea veți găsi o listă de fraze legate de un sejur în hotel.
(* .pdf, 305 kb)
Wikipedia are articole despre alte persoane cu numele Ronaldinho (numele). Ronaldinho ... Wikipedia.
Philadelphia Flyzer.
Flyers Philadelphia (club de hochei, Philadelphia) - Pentru a obține informații curente pe acest subiect, consultați Flyers Philadelphia în sezonul 2008/2009. Philadelphia Flyers ... Wikipedia
Flyers Philadelphia. - Pentru a obține informații curente pe acest subiect, consultați Flyers Philadelphia în sezonul 2008/2009. Philadelphia Flyers ... Wikipedia
Fluturași. - Pentru a obține informații curente pe acest subiect, consultați Flyers Philadelphia în sezonul 2008/2009. Philadelphia Flyers ... Wikipedia
Actul de document - Instrumentele negociabile Legea act cu privire la documentele de contact supuse de două ori la codificare pentru a obține o uniformitate mai mare pentru diferite state. Începând cu anul 1897, legea inițială unificată privind aplicațiile ... ... Enciclopedia bancară și finanțe
Daugavpils. - Cererea "Dinaburg" este redirecționată aici; Pentru un club de fotbal, vezi Dinaburg (club de fotbal). Daugavpils City Letonia. Daugavpils Flag Stera ... Wikipedia
Esența timpului (mișcarea) - Autobiografie Acest articol este o autobiografie sau suma sa semnificativă modifică un erou al articolului sau organizația asociată cu aceasta sau cu alte părți interesate. Poate că articolul nu respectă regulile despre punctul neutru ... ... Wikipedia
Galileo (program) - Acest termen are alte semnificații, vezi Galileo. Genul Galileo științific popular divertisment Director (e) Kirill Gavrilov, Editor (e) Elena Kaliberad Producția Dmitri Nerzhorodov Teleformat (... Wikipedia
Orașele gloriei militare (monede) - Orașul Gloriei Militare ... Wikipedia
Cărți
- Recreere № 1 / 75-76 / 122 (2013), de la 193.00 Rubles
- Tatlin News, nr. 3-4 (75-76) 122, 2013. Restul,. În această vară ne odihnim foarte bine - și apoi nu am funcționat bine. Faceți cunoștință cu versiunea Dual 3 și 4 a revistei Tatlin News, în care de două ori mai interesant. Deci, deschideți 75 ...
