Sparrow Lake SPARROW LAKE GRUNKAL DIK وBLUEBERRY STAR IDE CHAGA NEIGHBORHOOD TUZIK Cloudberry PORCELAIN BELLS PANTELEEVA CAKES lapwing lapwing خشنة الأرجل خشنة الأرجل ثلاثة جايز واحد، اثنان، حصان، أربعة أبيض وأصفر معلق جسر URSA-RAK ROOK HORSE هو T ربط النملة الملك في الليل، أمر بشرائط، بحيرة كييف، هير، بوكيه، بوفين، والقطط، ورقة الليل الرمادية، شجرة التفاح القديمة، شين شين، شين، قطة الصيف، الليل، بعقب، راكب الثلج، الجليد، مسارات الأرنب، السحابة والفكين حول المؤلفين
بحيرة سبارو
منذ وقت طويل سمعت قصصًا عن بحيرة سبارو.
قالوا إنهم اصطادوا أسماك الدنيس الضخمة التي لا تتناسب مع الحوض، والمجاثم التي لا تتناسب مع الدلو، والحراب الوحشي الذي لا يتناسب مع أي شيء على الإطلاق.
كان من المدهش أن يكون سمك الكراكي والجثم ضخمًا جدًا، وأن البحيرة كانت عصفورًا.
يجب أن تذهب إلى بحيرة سبارو. ستجده هناك في الغابات.
لقد بحثت ووصلت ذات يوم إلى بحيرة سبارو. وهي ليست كبيرة جدًا، ولكنها ليست صغيرة أيضًا، وتقع بين غابات التنوب، وتقطع مياهها ثلاث جزر في المنتصف. بدت هذه الجزر وكأنها سفن ضيقة الأنف تبحر الواحدة تلو الأخرى، وكانت أشرعة السفن عبارة عن أشجار البتولا.
لم يكن هناك قارب، ولم أتمكن من الوصول إلى الجزر، لذلك بدأت الصيد.
رأيت سمك الكراكي، وسمك الفرخ الأسود، والدنيس الذهبي. صحيح أنهم جميعًا لم يكونوا كبيرًا جدًا، وكانوا يتناسبون مع دلو واحد، ولا يزال هناك بعض المساحة.
وضعت بصلة في هذا المكان بالذات، وقشرت البطاطس، وأضفت إليها حبات الفلفل، وأضفت الماء، وعلقت الدلو فوق النار.
بينما كان الحساء يغلي، نظرت إلى سفن الجزيرة، إلى أشرعتها المصنوعة من خشب البتولا.
طار الأوريول فوق الأشرعة الخضراء التي كانت تنبض وترفرف في مهب الريح، لكنها لم تستطع تحريك سفنها. وأعجبني أن هناك سفن في العالم لا يمكن تحريكها.
)
بحيرة يوري كوفال سبارو
بحيرة سبارو
منذ وقت طويل سمعت قصصًا عن بحيرة سبارو.
قالوا إنهم اصطادوا أسماك الدنيس الضخمة التي لا تتناسب مع الحوض، والمجاثم التي لا تتناسب مع الدلو، والحراب الوحشي الذي لا يتناسب مع أي شيء على الإطلاق.
كان من المدهش أن يكون سمك الكراكي والجثم ضخمًا جدًا، وأن البحيرة كانت عصفورًا.
يجب أن تذهب إلى بحيرة سبارو. ستجده هناك في الغابات.
لقد بحثت ووصلت ذات يوم إلى بحيرة سبارو. وهي ليست كبيرة جدًا، ولكنها ليست صغيرة أيضًا، وتقع بين غابات التنوب، وتقطع مياهها ثلاث جزر في المنتصف. بدت هذه الجزر وكأنها سفن ضيقة الأنف تبحر الواحدة تلو الأخرى، وكانت أشرعة السفن عبارة عن أشجار البتولا.
لم يكن هناك قارب، ولم أتمكن من الوصول إلى الجزر، لذلك بدأت الصيد.
رأيت سمك الكراكي، وسمك الفرخ الأسود، والدنيس الذهبي. صحيح أنهم جميعًا لم يكونوا كبيرًا جدًا، وكانوا يتناسبون مع دلو واحد، ولا يزال هناك بعض المساحة.
وضعت بصلة في هذا المكان بالذات، وقشرت البطاطس، وأضفت إليها حبات الفلفل، وأضفت الماء، وعلقت الدلو فوق النار.
بينما كان الحساء يغلي، نظرت إلى سفن الجزيرة، إلى أشرعتها المصنوعة من خشب البتولا.
طار الأوريول فوق الأشرعة الخضراء التي كانت تنبض وترفرف في مهب الريح، لكنها لم تستطع تحريك سفنها. وأعجبني أن هناك سفن في العالم لا يمكن تحريكها.
الناخر
في أواخر أمسية الربيع، عندما تختبئ الشمس خلف قمم الأشجار، يظهر طائر غريب طويل المنقار من العدم فوق الغابة. إنه يطير على ارتفاع منخفض فوق غابة ألدر الشفافة وينظر بعناية حول جميع المساحات الخضراء والأراضي، كما لو كان يبحث عن شيء ما.
حرش... حرش... - صوت أجش يأتي من الأعلى - حرش...
في السابق، كانوا يقولون في القرى أن هذا ليس طائرًا على الإطلاق، بل هو عفريت يطير فوق الغابة، يبحث عن قرونه التي فقدها.
ولكن هذا، بالطبع، ليس عفريت. هذا طائر الحطب يطير فوق الغابة بحثًا عن عروس.
لدى Woodcock عيون مسائية - كبيرة ومظلمة. بسبب صوته الأجش، يطلق على طائر الخشب أحيانًا اسم "الناخر"، وبسبب منقاره الطويل - "الفيل".
وسمعت في إحدى القرى أنهم يطلقون عليه بمودة اسم "فاليشين". هذا هو الاسم الذي أحب أفضل.
ديك وتوت
هناك كلب يعيش معنا في الكوخ اسمه ديك. يحب أن يشاهدني وأنا أدخن. يجلس أمامي ويشاهد الدخان يتصاعد من فمي.
ديك كلب لطيف ولكنه شره. إن حشو بطنه بأحشاء السمك ودفن رأسه تحت شجرة عيد الميلاد حتى لا يلدغه البعوض هو ما يحتاج إليه!
ذات مرة وجدت في المستنقع مرجًا للتوت. لم أستطع أن أبتعد عن التوت الأزرق، قطفته وأكلته حفنة تلو الأخرى.
ركض ديك من جانب إلى آخر، وهو ينظر إلى فمي، دون أن يفهم ما كنت آكله.
نعم، هذا هو التوت، ديك! - أنا شرحت. - انظر كم هناك.
أمسكت حفنة وأعطيتها له. قام على الفور بإزالة التوت من كفه.
قلت الآن المضي قدما.
لكن ديك لم يفهم من أين جاء التوت، فركض ودفعني بأنفه إلى الجانب حتى لا أنساه.
ثم قررت أن أعلم ديك بعض المنطق. أشعر بالحرج من إخبارك بذلك، لكنني نزلت على أربع وغمزت له وبدأت في أكل التوت مباشرة من الأدغال. قفز ديك بإعجاب وفتح فمه - وبدأت الشجيرات فقط في التشقق.
وبعد يومين، قطف ديك التوت الأزرق حول الكوخ، وكنت سعيدًا لأنني لم أعلمه كيف يحب الكشمش والتوت السحابي.
ستار إيدي
في أوائل الربيع، ذهبنا مع Vitya لصيد الأسماك إلى الجسر.
الجسر ليس بعيدًا عنا، لكنه لا يزال ستة كيلومترات. مشوا وساروا، وعجنوا طين المستنقع والغابات الربيعي، وكانوا متعبين. عندما وصلوا إلى الجسر، أشعلوا النار على الفور وبدأوا في غلي الشاي. فيتيا يقول:
لا أعرف عنك، لكن طوال حياتي كنت أحلم بالقبض على فكرة كبيرة.
كم حجم؟ ما الأحجام؟
ما لا يقل عن التمهيد.
ما التمهيد؟ عادي أم متجول؟
حسنًا، إنه أنت يا رجل، كثيرًا. بيئة تطوير متكاملة بحجم المستنقع! لا توجد مثل هذه الأشياء. دعونا نلتقط بيئة تطوير متكاملة باستخدام حذاء عادي ومألوف من القماش المشمع.
اتفقنا وربطنا دونغ سري من أجل بيئة تطوير متكاملة. لا أستطيع أن أخبرك ما هو سر هذا الحمار - فيتيا لا يخبرني.
وهكذا وضعنا حوالي اثنتي عشرة دودة على خطاف كبير وألقينا بها كلها في الماء.
لكنه لا يأخذ فكرة. مجموعة صغيرة من الديدان تجر. الجرس على الحمار يرن.
لقد عذبتها سوروجونكا - تقول فيتيا - لقد تغلبت عليها. الصرصور هو صرصور صغير. في شمالنا يسمى الصرصور بالصرصور.
بحلول المساء، على أقل تقدير، تمكنا من اصطياد بعض الشتلات، لكن البيئة المحيطة بها لن تأخذنا.
ثم جاء الليل.
فوق جبل Tsypina، تحت النجوم، بدأ الأوز والرافعات في الطيران شمالًا، وبدأت طيور الحطاب في الوميض واللمعان، ثم تولى ide المسؤولية.
امتد الخط بشكل رهيب، ارتجف فيتيا، أمسك الخط بكلتا يديه، وسحبه إلى الشاطئ.
وفي المسافة، في الظلام بين القصب، تناثرت الفكرة التي ظهرت على السطح. تساقطت انعكاسات فضية عبر الماء من ضربات ذيله وتطاير رذاذ النجوم.
وهكذا قاد فيتيا الإيد إلى الشاطئ وكاد أن يسحبه للخارج، عندما اهتز الإيد فجأة. انزلق فيتيا وسقط في الماء بجانب الإيد.
وهكذا يتخبط كلاهما في المياه السوداء، ويتطاير رذاذ النجوم منهما. وأدركت أن الفكرة ستختفي الآن إذا لم أتوصل إلى شيء ما.
وتوصلت إلى فكرة. لقد سقطت أيضًا في الماء على الجانب الآخر من بيئة تطوير متكاملة. والآن نحن الاثنان مستلقيان بالفعل في الماء وهناك فكرة بيننا.
وفوقنا، بالمناسبة، كل الأبراج الليلية، جميع نجوم الربيع الرئيسية، تتألق وتقف فوقنا، وبشكل خاص، أرى أن الأسد والجوزاء يقفان فوقنا. والآن يبدو لي أنني وفيتيا توأمان، وبيننا أسد. كان كل شيء مرتبكًا إلى حد ما في رأسي.
ومع ذلك، فقد قمنا بسحب الفكرة وسحبناها إلى الشاطئ، وتبين أنها كبيرة جدًا. لم يكن هناك وقت لقياس الحذاء - كان الليل، لكنه لم يكن مناسبًا للدلو.
وضعناه في دلو مقلوبًا وركضنا إلى المنزل عبر المستنقع وطين الغابة الربيعية إلى جبل تسيبينا. فاز Ide بذيله في الدلو، وفي كل رقاقة لعبت من قبل الأبراج الربيعية الرئيسية - الأسد والجوزاء.
كنا نأمل ألا ينام إيدي حتى الصباح لكنه نام.
لقد انزعجت جدًا لأن النجم نام ولم يبق له أي أثر على الأرض. أخذ لوحًا ووضع عليه فكرة ورسمه بالضبط على طول الكفاف بقلم رصاص. ثم جلس لفترة طويلة، مما أدى إلى قطع النجم. دعه على الأقل يترك بصمته على لوحتي.
وقمنا بالتقاط الصورة التي تراها في الصورة مرة أخرى. هذه ليست فكرة، بل فكرة. ولكن لسبب ما هو أيضا نجم. أنا لا أعرف لماذا. لقد التقطناها في الصباح، عندما اختفت النجوم تحت حجاب الشمس... ربما كل فكرة مليئة بالنجوم...
شاجا
فوق النهر، فوق البركة التي تختبئ فيها السمكة الشمالية الغريبة من الطائرة الورقية، تقف شجرة بتولا.
جذع البتولا ملتوي، إما أن ينحني نحو النهر، أو يسحبه بعيدًا عن مياه التايغا، وينفجر اللحاء عند ركبته شديدة الانحدار.
نما فطر البتولا الأسود، تشاجا، في هذا المكان لسنوات عديدة.
لقد قطعت الشاجا بفأس.
ضخمة، برأس ثور، بالكاد يمكن وضعها في حقيبة الظهر.
قمت بتجفيف الشاجا في الشمس لعدة أيام، وعندما جف الفطر، قمت بتقطيع اللب الأسود والبرتقالي بسكين ووضعه في وعاء وغليه بالماء المغلي.
نفد الشاي وشربت شاجا. إنها مريرة، مثل الشاي، ورائحة الفطر المحترق وعصارة البتولا الربيعية البعيدة.
لونه سميك كالقهوة، مثل لون البركة التي تختبئ فيها الأسماك الرمادية الشمالية من الحدأة ومن أعيننا.
حيّ
أنا لا أخاف من الثعابين، لكني أخاف منها بطريقة جدية. في الأماكن التي يوجد بها الكثير من الأفاعي، أرتدي دائمًا أحذية مطاطية وأدوس بقوة عمدًا حتى تعرف الثعابين أنني قادم.
ربما تعتقد الأفاعي أن "هذا الرجل يتجول مرة أخرى". - انظر فقط، سوف يأتي. يجب ان نرحل."
خلف منزلنا، تعيش عائلة من الأفاعي في الحجارة. وفي الأيام المشمسة الدافئة يزحفون للخارج ليستلقوا على الحصى. لقد كنا نعيش بجانب بعضنا البعض لسنوات عديدة، وحتى الآن - الهيئة العامة للإسكان، الهيئة العامة للإسكان، الهيئة العامة للإسكان - لم تكن هناك فرصة للتشاجر أبدًا.
ذات يوم قرر فيتيا التقاط صورة لثعبان. قام بوضع حامل ثلاثي القوائم في الحجارة وبدأ بالانتظار.
سرعان ما زحفت الأفعى للخارج، ونقر فيتيا. ذهبت لأرى كيف كان يصور.
ملتوية، كانت الأفعى ترقد على الحجارة، وتنظر بتكاسل إلى المصور، وخلفه، عند كعبيه، كانت الثانية مستلقية. لم يلاحظ فيتيا هذه الثانية وكان بإمكانه أن يدوس عليها كل ثانية. كنت على وشك الصراخ، عندما رأيت فجأة شخصًا ثالثًا، يزحف إلى جانب الحامل ثلاثي الأرجل.
قلت للمصور: "أنت محاصر". - توقف عن التصوير.
الآن، سأقوم بعمل آخر. ستخرج الشمس من خلف السحاب .
طلعت الشمس أخيرًا من خلف السحابة، فصنع فيتيا مضاعفة وبعناية، وهو يناور بين الأفاعي، وأخرج حامله ثلاثي الأرجل.
قلت: "آه، آه، آه، لقد نجح الأمر". وكانت هناك أيضًا حالة مماثلة مع الأفاعي.
يوجد في قريتنا منزل قديم مهجور للغاية. نادرا ما يأتي صاحب هذا المنزل، ويظل المنزل فارغا طوال فصل الشتاء.
وفي أحد الربيع، جاءت فتاتان فنانتان إلى هذا المنزل. أرادوا العيش في القرية والرسم.
دخلوا المنزل وكان أول شيء قرروا القيام به هو إشعال الموقد.
فتحوا باب الموقد، وفجأة زحفت أفعيان ضخمتان إلى الخارج.
كان هناك الكثير من الصراخ!
توزيك
في قرية فاسيليفو، كل الكلاب من توزيكي، وجميع الأبقار من زوركي، وجميع العمات من العمة ماني.
تدخل القرية فيسلم عليك الطوزيك الأول - الطوزيك المُحيي. إنه مبهج ولطيف. يفرك على ساقك بمودة قائلاً، ادخل، ادخل. تعطيه بعض القشرة، فيقفز من الفرح كما لو كنت قد أعطيته كعكة كاملة.
أنت تمشي في القرية، ومن خلف الأسوار، تنظر توزيكي الجديدة، وتفكر في القشرة، ويخوار الفجر في الحظائر، والعمة ماني تجلس على المقاعد، تستنشق الليلك.
سوف تذهب إلى بعض العمة مانا وتقول:
عمتي مانيا، يجب أن أسكب بعض الحليب أو شيء من هذا القبيل!
سوف تمشي عبر القرية بأكملها - هناك ستشرب الحليب، وهناك ستتذوق الفجل، وهناك ستكسر الليلك. وآخر توزيك سوف يرافقك خارج الضواحي. وهو يعتني بك لفترة طويلة ويودعك بصوت عالٍ حتى لا تنسى قرية فاسيليفو.
لكن في قرية بلوتكوفو، كل الكلاب هي دوزوركي، وجميع الأبقار بنات، وجميع العمات ما زلن العمة ماني. صديقي العزيز ليوفا ليبيديف يعيش هناك أيضًا.
كلاودبيري
يوجد طحلب بالأقدام - فرو ناعم أشعث.
التوت المشمس، البرتقالي والأصفر، منتشر عبر مرج الطحلب. كلاودبيري.
الصفراء ناضجة، والبرتقالية على وشك النضج.
السحاب يشبه إلى حد ما التوت الأبيض. يبدو أن هذه توت صغير ينمو بين الطحالب.
لكن التوت السحابي ليس حلوًا ورائحة مثل التوت.
ومع ذلك، لن أستبدل التوت السحابي بالتوت. له طعم التايغا الشمالي، ولا يوجد ما يمكن مقارنته به - باستثناء طعم الندى.
امتصت التوت السحابي كل نضارة الغابة الرطبة، وكل حلاوة مستنقع الطحلب - وكان هناك الكثير من النضارة، ولكن القليل من الحلاوة.
ولكن من يحتاج بقدر ما يحتاج - البعض يشرب الشاي كوجبة خفيفة والبعض الآخر كوجبة خفيفة.
عندما تكون متعبًا تحت الحقيبة بعد رحلة طويلة، عندما يكون حلقك جافًا، يبدو التوت السحابي مثل العسل. الطحلب وعسل المستنقعات البارد.
أجراس الخزف
من يهتم، لكني أحب الجرس الخزفي أكثر.
ينمو في أعماق الغابة، في الظل، ولونه غريب - مشمس قليلاً. ليس مائيًا ولكنه بورسلين شفاف. أزهارها عديمة الوزن ولا يمكن لمسها. مجرد مشاهدة والاستماع.
تدق أجراس الخزف، لكن ضجيج الغابة يغرقها دائمًا.
طنين أشجار التنوب، وإبر الصنوبر تصر، وأوراق الحور الرجراج ترتعش - أين يمكنك سماع رنين الجرس الخزفي الخفيف؟
لكن مازلت أستلقي على العشب وأستمع. وأنا أكذب هناك لفترة طويلة، ويختفي همهمة شجرة التنوب وارتعاش الحور الرجراج - ويسمع جرس متواضع بعيد.
ربما ليس الأمر كذلك، ربما أنا أختلق الأمر كله، وأجراس الخزف لا تدق في غاباتنا. واستمع. يبدو لي أنهم يرنون!
خبز بانتيليف المسطح
الليلة الماضية قضينا الليلة مع الجد بانتيلي. منذ فترة طويلة، منذ حوالي خمسين عاما، قام ببناء منزل في التايغا ويعيش فيه وحده.
وصلنا إلى بانتيلي في وقت متأخر من الليل. كان سعيدًا برؤية الضيوف وارتداء السماور.
جلسنا على الطاولة لفترة طويلة وتحدثنا وغنينا الأغاني.
ظل بانتيلي صامتًا معظم الوقت وظل ينظر إلى أي نوع من سكان المدينة هم. بدت محادثاتنا وأغانينا القادمة من المدينة رائعة بالنسبة له.
كان يحب أغنية واحدة: "إنها تمطر، تمطر في الخارج..."
في الصباح استيقظنا مبكرا، كان الظلام، وكان الجد مستيقظا بالفعل. نظرت خلف الحاجز لأراه. كانت هناك شمعة مشتعلة على الطاولة، وكان الجد بانتيلي يعجن العجين على ضوءها. على ما يبدو، كان سيخبز الخبز.
لقد أشرقت الشمس. بدأنا الاستعداد للرحلة وقررنا التقاط صورة لبانتيلاي كنوع من الوداع.
أنت يا جدي اخلع قبعتك - لماذا تلتقط الصور بالقبعة؟
لماذا خلعه؟ إنها تدفئ رأسها.
حسنًا، التقط الشبكة كما لو كنت تقوم بإصلاحها. لم يخلع بانتيلي قبعته، بل أمسك الشبكة بين يديه، وهو يهز رأسه ويبتسم لمغامرات رجل المدينة.
ثم دخل المنزل وأخرج شيئا ملفوفا في قطعة قماش. كانت الحزمة ساخنة. فتحته ورأيت خبزًا رقيقًا مصنوعًا من دقيق الجاودار.
قال بانتيلي: خذها للطريق.
عندما عبرنا جبل تشوفال وتوقفنا للراحة، أخرجت خبز بانتيليف من الحقيبة. لقد جفوا وانهاروا.
بدأنا في أكلها ونقعها في الجدول.
لم يكن هناك ملح أو حلاوة في خبز بانتيليف المسطح. لقد كانوا طازجين كالماء.
تساءلت: ما هذه الفطائر الغريبة، لماذا ليس لها طعم؟
ثم أدركت أن هناك طعمًا، لكنه كان بسيطًا جدًا. ربما لا يمكن خبز مثل هذه الخبز المسطح إلا من قبل رجل عجوز وحيد يعيش في التايغا.
أبو طيط طائر مائي
فوق الحقل الرطب الذي غمرته المياه، في المكان الذي يوجد فيه العديد من البرك الربيعية بشكل خاص، تطير طيور الأجنحة بالصراخ طوال اليوم.
إنهم يرفرفون بأجنحتهم العريضة بشراسة، ويغوصون في الهواء إلى اليمين واليسار، ويشقلبون. ويبدو أن الرياح القوية تمنعهم من الطيران.
ولكن ليس هناك ريح في هذا المجال. الشمس مشرقة، تنعكس في البرك المتلألئة.
يتمتع أبو طيط برحلة غير عادية ومرحة. يلعب طائر أبو طيط، ويتناثر في الهواء، مثل الأطفال الذين يرشون في النهر.
عندما يهبط طائر أبو طيط على الأرض، لن تصدق على الفور أن هذا هو نفس الطائر الذي كان يتدحرج فوق البرك ويعبث. إن طائر أبو طيط الجالس صارم وجميل، ويبدو أن القمة التافهة الموجودة على رأسه غير متوقعة على الإطلاق.
ذات مرة رأيت طيور الطير تطارد العوسق.
اقترب العوسق بلا مبالاة من عشهم ووقع في مأزق. وظل أحد الطائرتين يتعثر أمام أنفها ويمنعها من الطيران، بينما انقض الثاني من فوق وضرب مهما حدث.
بعد أن طاردت المفترس بعيدًا ، غرقت طيور الأجنحة على الأرض وسارت عبر البرك ، وهي تلوح بشعاراتها الفخورة.
زيمنياك
أطلق الراعي فولوديا النار على الطائر وأحضره إلي.
قال: "هنا، انظر ماذا أطلقت النار". كان الطير على قيد الحياة. الطلقة كسرت جناحها.
نظر إليّ طائر ذو شعر رمادي وعيون ذهبية بغضب، ونقر على منقاره وأصدر هسهسة.
قلت: "لا داعي للهسهسة في وجهي". "أنا لم أطلق النار عليك، لقد كان هذا الأحمق." لماذا أسقطتها؟ - سألت فولوديا. - غاضب أم ماذا؟
إنها تطير، وأعتقد: دعني أضربك.
يجب أن تضرب. في العين.
لقد شعر الراعي فولوديا بالإهانة. قام بتضييق العين التي كان يهدف بها، وذهب إلى زاوية الكوخ وجلس القرفصاء.
جلس على الطاولة طائر ذو شعر رمادي بعيون ذهبية شريرة. بمجرد أن اقتربت، كانت هسهسة وطرقت منقارها، وكانت كفوفها ومخالبها حادة ورهيبة.
كانت كبيرة الحجم، بحجم الباز، مع وجود بقع سوداء على صدرها وذيلها، لكن الانطباع العام كان فضيًا، رماديًا، شتويًا.
ما نوع الطيور هذا؟ - تمتم فولوديا في الزاوية. - ما أسمها؟
"بوتيو لاجوبوس"، أجبت. - نعم، مازلت لا تتذكر.
ماذا... بوتيا؟ - اختبأ فولوديا أخيرًا في الزاوية وأغمض عينيه الأخرى، وهو ما لم يكن يستهدفه.
قلت: "اذهب للمساعدة". - دعونا نحاول تصويب الجناح.
ارتديت قفازات جلدية سميكة، وبينما كان فولوديا يمسك بالطائر، قمت بتعديل الجناح بأفضل ما أستطيع.
لقد كانت مهمة صعبة للغاية. قام Buteo lagopus بالنقر والتشقق والنقر، مما أدى إلى تمزيق القفازات والسترة بمخالبه.
لقد وضعت جبائرين في موقع الكسر ووضعت عليهما ضمادة ضيقة حتى لا يمزقه Buteo lagopus الغاضب من جناحه.
ثم أخذنا الطائر إلى الخارج وأجلسناه على السياج. نظر إلينا بوتيو لاجوبوس بالكراهية. كانت عيناه لا تعرف الخوف وقوية.
لماذا تنظر الي هكذا؟ - انا قلت. - لقد أسقطك، ما علاقة ذلك بي؟
لكن الجريح بوتيو لاجوبوس لم ير أي فرق بيننا وبين فولوديا.
"Buteo lagopus" هي كلمات لاتينية. وفي اللغة الروسية يسمى هذا الطائر بكل بساطة - الصقر.
نادرًا ما يظهر في منطقتنا، قبل فصل الشتاء القاسي.
ثلاثة جايز
عندما يدعو قيق في الغابة، يبدو لي أن مخروط التنوب الضخم يفرك لحاء الصنوبر. ولكن لماذا يحتك مخروط الصنوبر باللحاء؟ هل هو من الغباء؟
والجاي يصرخ من أجل الجمال. إنها تعتقد أن هذا هو غنائها. يا له من وهم الطيور! ويبدو قيق جيد - رأس تزلف مع خصلة، ومرايا زرقاء على الأجنحة، وصوت مثل أشعل النار - صرير وأزيز.
ذات مرة، تجمع ثلاثة طيور جاي على شجرة روان وبدأوا بالصراخ. لقد صرخوا، صرخوا، مزقوا حناجرهم - لقد سئموا من ذلك. نفدت من المنزل - تفرقوا على الفور. اقتربت من شجرة الروان - لم يكن هناك شيء مرئي تحت شجرة الروان، وكان كل شيء على ما يرام على الفروع، ولم يكن من الواضح سبب صراخهم. صحيح أن رماد الجبل لم ينضج بعد، وليس أحمر، وليس قرمزيًا، ولكن حان الوقت - سبتمبر.
ذهبت إلى المنزل، وتوافد طيور جايز مرة أخرى على شجرة روان، وهم يصرخون، ويمزقون أشعل النار. لقد استمعت واعتقدت أنهم كانوا يتحدثون بالمعنى.
يصرخ أحدهم: - سوف ينضج! سوف تنضج!
آخر: - سوف يسخن! سوف الاحماء!
والثالث يصرخ: - ترينتريبر!
أول واحد فهمته على الفور. كانت هي التي صرخت حول الروان قائلة إن الروان سيظل ينضج، والثانية - أن الشمس ستدفئ الروان، والثالثة لا تستطيع أن تفهم.
ثم أدركت أن "Thrintiber" لسويكين هو شهر سبتمبر الخاص بنا. بالنسبة لصوتها، كلمة سبتمبر لطيفة جدًا.
بالمناسبة، لقد لاحظت هذا جاي. لقد استمعت إليها في أكتوبر/تشرين الأول ونوفمبر/تشرين الثاني، وظلت تصرخ: "ترينتريان!"
يا له من أحمق، خريفنا كله هو الثالوث بالنسبة لها.
واحد، اثنان، حصان، أربعة
كان هناك أربعة أكوام قش في الميدان.
وفي كل مرة مررت بها كنت أنظر إليهم بسرور. أعجبتني طريقة انتقالهم من الطريق إلى الغابة، وكنت أحسبهم دائمًا لنفسي: واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...
في أحد الأيام كنت أسير في الطريق، وكالعادة، بدأت بالعد: واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة...
أين كومة القش الثالثة؟ عند العد لثلاثة كان هناك حصان. من الواضح أنها كانت تمضغ بقايا كومة القش الثالثة.
"هل قامت حقًا بمضغ كومة قش كاملة؟ - اعتقدت. "لا، ربما تم أخذ كومة القش بعيدا، وانتهى الأمر بالحصان عن طريق الخطأ في هذا المكان."
مر شهر، ووجدت نفسي مرة أخرى في مكان قريب، وكانت النتيجة مثل هذا: أبو طير، اثنان، أرنب، أربعة.
لم تعد كومة القش الأولى موجودة، وكان طائر أبو طيط يسير في مكانها، وبين الثانية والرابعة التقطت أرنبًا.
وبعد شهر لم يعد هناك فاتورة. لم يكن هناك أي من طائر أبو طيط أو الأرنب مرئيًا في الحقل، وكان ربع الكومة فقط مغطى بالثلوج. لذلك وقفت حتى الربيع.
الأبيض والأصفر
وأهم الفراشات هي بالطبع عشبة الليمون. يظهرون قبل الجميع.
لا يزال هناك ثلوج في الوديان، وعشب الليمون يدور فوق المرج الدافئ. أجنحتها الصفراء تتجادل مع الثلج القديم وتضحك عليه. ومن الأرض - الأبيض والأصفر - تسرع الزهور الأولى - شقائق النعمان، حشيشة السعال.
يُظهر لنا الربيع اللون الأبيض والأصفر أولاً، وعندها فقط يُظهر لنا كل شيء آخر - قطرات الثلج، ونبتة الرئة، والشوكولاتة.
لكن الربيع لا يمكن أن ينفصل عن الأبيض والأصفر. سوف تشتعل القطيفة والكوبافا، ثم يزهر كرز الطيور.
يمر الأبيض والأصفر خلال فصل الربيع بأكمله، وفي منتصف الصيف يتلاقى الأبيض والأصفر في زهرة بابونج واحدة.
جسر معلق
ليس بعيدًا عن قرية لوجكي يوجد جسر معلق.
إنه معلق فوق نهر إيسترا، وعندما تمشي على طوله، يتأرجح الجسر، ويخفق قلبك وتفكر - أنت على وشك الطيران بعيدًا!
وتتدفق الإسترا بلا هوادة في الأسفل ويبدو أنها تندفع: إذا كنت تريد الطيران، حلق! ثم تذهب إلى الشاطئ، وساقيك، مثل الحجر، مترددة في المشي؛ إنهم غير سعداء لأنه بدلاً من الطيران، فإنهم يضربون الأرض مرة أخرى.
بمجرد وصولي إلى قرية لوجكي وذهبت على الفور إلى الجسر.
ثم ارتفعت الريح. الجسر المعلق صرير وتمايل. شعرت بالدوار وأردت القفز، فقفزت فجأة، وعلى ما يبدو، أقلعت.
رأيت حقولًا بعيدة، وغابات كبيرة وراء المساحات الخضراء، ونهر إيسترا يقطع الغابات والحقول إلى منحنيات على شكل هلال، ويرسم أنماطًا سريعة عبر الأرض. أردت أن أتبع الأنماط إلى الغابات العظيمة، ولكن بعد ذلك سمعت:
كان رجل عجوز يسير على طول الجسر وفي يده عصا.
لماذا تقفز هنا؟
أنا أيضًا شخص صباحي! أنف سميك! لقد اهتز جسرنا بالكامل، وهو على وشك الانهيار. اذهب، اذهب، اقفز إلى الشاطئ!
وهدد بالعصا. نزلت من الجسر إلى الشاطئ.
"حسنًا،" أعتقد، "الأمر لا يتعلق فقط بالقفز والطيران بالنسبة لي. في بعض الأحيان عليك أن تهبط."
في ذلك اليوم مشيت لفترة طويلة على طول ضفاف نهر إسترا وتذكرت أصدقائي لسبب ما. تذكرت ليفا وناتاشا، وتذكرت والدتي وأخي بوريا، وتذكرت أيضًا أورخيفنا.
وصلت إلى المنزل وكانت هناك رسالة على الطاولة. أوركيفنا يكتب لي:
"أود أن أطير إليك على الأجنحة. ليس لدي أجنحة."
الدب
يزحف دب كايا على طول المسار الرملي الرطب.
في الصباح، قبل المطر، مر هنا موس - موس بخمس براعم على قرونه وبقرة موس مع عجل. ثم عبر الطريق خنزير أسود وحيد. والآن لا يزال بإمكانك سماعه وهو يتقلب ويدور في الوادي بين القصب الجاف.
الدب لا يستمع إلى الخنزير ولا يفكر في الموظ الذي مر في الصباح. إنها تزحف ببطء ولا تنكمش إلا إذا سقطت عليها قطرة مطر متأخرة من السماء.
الدببة لا تنظر حتى إلى السماء. ثم، عندما تصبح فراشة، تنظر إليها أكثر وتنقض عليها. وهي الآن بحاجة إلى الزحف.
هادئ في الغابة.
تنتشر رائحة المروج الحلوة مع الضباب فوق المستنقع. يزحف دب كايا على طول طريق رملي مبلل.
يخدع
غرق الرخ في العشب. سقط من شجرة على العشب وغرق فيها حتى أنه اختنق قليلاً.
أصبح الرخ خائفا. يجلس في العشب. عيناه مفتوحتان على اتساعهما، لكنه لا يرى سوى العشب. لقد جلس هكذا لفترة طويلة، ثم أخرج رأسه من العشب - واو! الغابة حولها. الأشجار أشعث وأشعث وشائك وكثيف.
ثم أخذه الرخ واختبأ في العشب مرة أخرى.
جلست وجلست ونظرت مرة أخرى. الغابة تقف ساكنة، تنظر إلى الرخ. واختبأ الرخ مرة أخرى.
هكذا سارت الأمور بالنسبة لهم. الرخ يخرج رأسه - الغابة واقفة. الجلود، والغابة تراقب، والعشب يحف حولها، وشفرات صغيرة من العشب تصر، وتتشقق الشفرات الجافة.
سار الرخ عبر العشب، دافعًا السيقان بمنقاره، لكنه هو نفسه كان يرتجف من الخوف.
وفجأة انتهى العشب، ورأى الرخ حقلاً، وفي الحقل كان هناك ثوران يصدران خوارًا عند الرخ. وكلاهما ذو وجه أبيض! يا له من رعب - ذو واجهة بيضاء! كلاهما! وتراجع الرخ مرة أخرى إلى العشب.
ثم اهتزت الأرض! كان هناك دوس، هدير!
الرجل يركض على طول الطريق على فرس! عم! في القبعة!
لم يصعد على الفرس فحسب، بل ارتدى قبعة أيضًا!
رفرف الرخ بجناحيه من الخوف وطار بعيدًا!
طرت لأول مرة في حياتي.
فكر الحصان
فكر الحصان. يقف في المرج ويفكر. وهو لا يمضغ العشب، ولا ينظر إلى الفراشات، ولا حتى يطارد الذباب بذيله - كما يعتقد.
قال السائق العم أجافون: "الحصان غارق في أفكاره". - نعم، وهناك شيء للتفكير فيه. الحياة شيء معقد.
لا أعرف ما الذي يجب أن تفكر فيه؟ - قال كولكا، مشغل الآلة. - لدي مخاوف - فقط فكر في الأمر! يتمتع الجرار بقدرة حصانية كبيرة، لكن لا توجد قطع غيار كافية!
قالت أورخيفنا: "فكري يا عزيزتي". - عليك أن تفكر. لم يتبق سوى عدد قليل من خيولكم في العالم.
وفكر الحصان. كانت عيناها رطبة وخطيرة. وقفت هناك لفترة طويلة، ثم لوحت بذيلها وركضت نحو الحقل. مطاردة الفراشات.
ملك النمل
في بعض الأحيان يحدث ذلك - تشعر بالحزن على شيء ما، وتصبح حزينًا. أنت تجلس خاملًا ومملًا - لا ترى شيئًا، وتمشي عبر الغابة، ومثل الصم، لا تسمع شيئًا.
وفي أحد الأيام - وكان ذلك في أوائل الشتاء - مشيت عبر الغابة، خاملًا ومملًا، حزينًا ومحزنًا.
فكرت: "كل شيء سيء". - حياتي ليست جيدة. أنا فقط لا أعرف ما يجب القيام به؟"
صمغ! - سمعت فجأة.
ماذا يجب أن ألصق؟
صمغ! صمغ! - صاح أحدهم خلف الأشجار. وفجأة لاحظت وجود تلة ثلجية تحت الشجرة.
أدركت على الفور أن هذا كان عش النمل تحت الثلج، ولكن لسبب ما كانت هناك ثقوب سوداء مفتوحة في عش النمل. لقد حفر أحدهم حفرة فيه!
اقتربت، وانحنى، ثم خرج من الحفرة أنف رمادي طويل وشارب أسود وقبعة حمراء، وسُمع البكاء مرة أخرى:
صمغ! صمغ! صمغ!
وطار ملك النمل من عش النمل، وهو يرفرف بجناحيه الأخضرين.
تراجعت من المفاجأة، وطار ملك النمل على ارتفاع منخفض بين الأشجار وصرخ:
صمغ! صمغ! صمغ!
"آه، أنت الهاوية! - فكرت وأنا أمسح العرق من جبهتي. - الغراء، كما يقول. لماذا الغراء؟ ماذا تلتصق بماذا؟ يا لها من حياة."
وفي الوقت نفسه، طار ملك النمل بعيدًا وغرق على الأرض.
كان هناك عش نمل آخر، حيث كانت هناك أيضًا ثقوب سوداء. غاص الملك في حفرة واختفى في أعماق عش النمل.
عندها فقط فهمت من هو ملك النمل. لقد كان نقار الخشب الأخضر.
لم ير الجميع نقار الخشب الأخضر، فهم لا يعيشون في كل غابة. ولكن في تلك الغابة، حيث يوجد العديد من عش النمل، ستقابل بالتأكيد نقار الخشب الأخضر.
النمل هو الغذاء المفضل لنقار الخشب الأخضر. نقار الخشب الأخضر مغرمون جدًا بالنمل. لكن النمل لا يحب نقار الخشب الأخضر، فهو لا يستطيع تحمله.
"ماذا علي أن أفعل؟ - اعتقدت. - أحب كلاهما. ماذا علي أن أفعل؟ كيف يمكننا معرفة ذلك؟"
عدت إلى المنزل ببطء، وصرخ ملك النمل ورائي:
صمغ! صمغ! صمغ!
حسنًا، حسنًا،" تمتمت ردًا على ذلك. - سألصقها! سوف! باختصار، سأحاول.
بدأت في وضع الأشياء الفاسدة على الأرض. تم نشر كوكبة Ursa Major.
هل فعلت الشيء الصحيح بإيقاظك؟ - كان نيكولاي قلقا.
في الكوخ توهجوا تمامًا كما في الشارع. لم يضيئوا أي شيء، ولم يدفئوا أي شيء، لكنني أردت أن أنظر إليهم وأنظر إليهم.
بالليل
هيا استيقظ!
استيقظت.
تعال للخارج.
فكرت: حدث شيء ما. أمسك المسدس من الحائط، ووضع قدميه في حذائه، المبلل من اليوم السابق، وقفز من الكوخ.
انظر، انظر، عليك أن ترى هذا.
وقف نيكولاي تحت المظلة عند العتبة. لقد كانت ليلة رطبة وهادئة. هطلت أمطار خفيفة خفيفة على أشجار الصنوبر.
لم أر ولم أفهم أين أبحث.
قلت: "لا أرى".
تحت قدميك مباشرة.
نظرت إلى قدمي ورأيت نجومًا متوهجة خافتة على الأرض. لذلك يحدث أن نجوم السماء تشرق من خلال حجاب غائم.
قال نيكولاي: "هذه أشياء فاسدة". - كما ترى، إنهم يتوهجون...
طريق مضيء يمتد من العتبة إلى النار. أثناء النهار، أحرقنا جذعًا فاسدًا، وأثناء سحبه إلى النار، قمنا برش الغبار على الأرض.
قال نيكولاي: "هذه أشياء فاسدة". - يتوهجون. عليك أن ترى هذا، ولهذا السبب أيقظتك.
وقفنا جنبًا إلى جنب ونظرنا إلى الأرض، حيث كان ينتشر عبرها ضوء هادئ وهادئ وبسيط جدًا.
وسرعان ما شعرنا بالبرد وجمعنا أكبر اليراعات وأخذناها إلى الكوخ.
شرائط النظام
تعيش شرائط الطلب في غابات البتولا. لم أكن أعرف حتى.
ولكن بعد ذلك ذهبت إلى غابة البتولا بحثًا عن البوليطس، وفجأة - في قطعان، في قطعان - بدأت شرائط الطلب تطير أمامي.
أردت مطاردتهم، لكنني لم أفعل. من الغباء إلى حد ما مطاردة شرائط الطلب.
شرائط الطلب - العث. خلال النهار يختبئون في أشجار البتولا، وفي الليل يطيرون بحرية في جميع أنحاء الأرض.
ذات ليلة وصل شريط الطلب إلى الكوخ. رأيتها من خلال النافذة.
فتح النافذة ووضع شمعة على حافة النافذة لإغرائها أقرب. وأومأت.
في دوائر سلسة، مترددة وارتجف، طارت إلى الكوخ. جلست على حافة النافذة.
نظرت إلى الشمعة، واعتقدت أنه لا يمكن أن يكون هناك نظام أفضل في العالم. لكوخي.
بحيرة كييوفو
ويقولون إن مياه بحيرة كيوفو كانت بيضاء وبيضاء.
حتى في الأيام الخالية من الريح كانت تتحرك وتتحرك، وفجأة - مثل موجة بيضاء - ارتفعت إلى السماء.
طيور النورس - آلاف طيور النورس - تعيش على بحيرة كيوفو. ومن هنا انتشروا إلى الأنهار القريبة. سافرنا بالطائرة إلى نهر موسكو، إلى كليازما، إلى يوزا. جميع طيور النورس التي رأيناها في موسكو تم تربيتها على بحيرة كيوفو.
في البداية كانت البحيرة بعيدة عن موسكو. ولكن بعد ذلك أصبح أقرب وأقرب. ولم تتحرك البحيرة بل كبرت مدينة ضخمة وضواحيها الضخمة. وتزاحمت المنازل والبيوت الصغيرة على البحيرة وطأت على ضفافها. وظهرت قطع صدئة من الحديد والأنابيب المنحنية على الضفاف.
جفت بحيرة كييوفو. تجاعيد الجزر والخلجان تقسم مرآة الماء. لقد ذهب العديد من طيور النورس للعيش في أماكن مجانية.
"كييفو" هي، بطبيعة الحال، كلمة غير عادية. الكلمة لا تزال باقية.
كما بقيت طيور النورس على البحيرة.
كنا آخر طيور النورس.
باقة الأرنب
الأرانب البرية عموما لا تجمع باقات. لماذا يحتاج الأرنب إلى باقة؟ كل الزهور البرية فوق أذني الأرنب، وكل زهور الغابة خلف ذيل الأرنب. وذيل الأرنب نفسه يسمى "النفخة" أو "الزهرة". هذا ما يقوله الصيادون القدامى عن ذيل الأرنب، وهم يعرفون كلمتهم.
ولكن بعد ذلك، انظر، ظهر أرنب وجمع باقة زهور. أضع الجميع في الباقة: البرسيم والعشب والعصيدة والبابونج.
وهنا يتجول ومعه باقة زهور ولا يعرف لمن سيعطيها. لماذا يحتاج الثعلب أو الذئب إلى باقة أرنب؟ إنهم لا يهتمون بالزهور.
الدب يحب الزهور، ولكن ليس في باقات. يريد شجيرة التوت.
والغرير ؟ فقط في وقت متأخر من الليل يخرج من الحفرة، وإذا سلمته، معذرة، باقة على طريق الغابة، فيمكنه ضربه على رقبته.
لا أعرف ماذا أفعل بباقة الأرنب. لقد تم جمعها ويجب أن تعطى لشخص ما.
حسنًا، لنعطيها للغرير ونرى ما سيحدث.
مصارعة الثيران والقطط
في أواخر الخريف، مع المسحوق الأول، جاءت إلينا مصارعة الثيران من الغابات الشمالية.
ممتلئين وورديين، جلسوا على أشجار التفاح، كما لو كانوا بدلاً من التفاح المتساقط.
وقططنا هناك. كما تسلقوا أشجار التفاح واستقروا على الأغصان السفلية. يقولون، اجلس معنا، مصارعة الثيران، نحن أيضا مثل التفاح.
على الرغم من أن مصارعي الثيران لم يروا القطط لمدة عام كامل، إلا أنهم ما زالوا يفكرون. بعد كل شيء، القطط لها ذيول، والتفاح له ذيول.
كم هي جيدة مصارعة الثيران، وخاصة عوانس الثلج! صدرهم ليس ناريًا مثل صدر مالكه، طائر الحسون، ولكنه رقيق - تزلف.
تطير مصارعة الثيران بعيدًا، وتطير عوانس الثلج بعيدًا. وتبقى القطط على شجرة التفاح.
إنهم يستلقون على الأغصان ويهزون ذيولهم التي تشبه التفاح.
ليلة رمادية
بدأ الظلام. فوق التايغا، فوق الصخور القاتمة، فوق النهر الذي يحمل اسم فيلس المتناثر، ارتفع قمر ثعلب ضيق. بحلول الغسق كانت الأذن ناضجة.
بعد أن عثرنا على ملاعق في حقائب الظهر الخاصة بنا، استقرينا حول دلو، وأمسكنا بقطع من الشيب ووضعناها في وعاء منفصل حتى يبرد الشيب بينما نأكل حساء السمك.
حسنًا، كوزما ودميان، اجلسوا معنا!
بملعقة طويلة من العرعر قمت بالتفتيش في أعماق الدلو - ارتفعت يدي إلى المرفق في البخار. لقد اصطدت البطاطس ومخلفات الأسماك من القاع - الكبد والكافيار - ثم استخرجت سمكة شفافة ذات رغوة خضراء.
حسنًا، كوزما ودميان، اجلسوا معنا! - كرر ليوشا رمي ملعقته في الدلو.
اجلس معنا، اجلس معنا، كوزما ودميان! - أكدنا.
لقد أشعلنا النار على الضفة المنخفضة لنهر فيلس. ساحلنا مليء بالكامل بالجليد الطافي القذر. لقد بقوا من الفيضان - لم يكن لديهم الوقت ليذوبوا. هنا طوف جليدي يشبه الأذن الضخمة، وهنا فطر الحليب.
من هم - كوزما ودميان؟ - سأل بيوتر إيفانوفيتش الذي جاء إلى منطقة الأورال تايغا لأول مرة.
يأكل بيوتر إيفانوفيتش حساء السمك بعناية واحترام. رأسه مغطى بالبخار، ونيران صغيرة مشتعلة في نظارته.
"لقد علمني الصيادون القدامى هذا"، أجاب ليوشا. - وكأن هناك مثل كوزما ودميان. أنها تساعد في القبض على الشيب. أنت بحاجة إلى الاتصال بكوزما ودميان عن طريق الأذن حتى لا يتعرضا للإهانة.
بحلول الساعة منتصف الليل بالفعل، لكن السماء لم تظلم، وبقيت صافية، والشفق، وقد أضاف إليها الشهر البرودة والنور.
قال بيوتر إيفانوفيتش مفكرًا: "ربما تكون هذه ليلة بيضاء".
أجاب ليوشا: "ستبدأ الليالي البيضاء لاحقًا". - ينبغي أن تكون أخف وزنا. لا يوجد اسم لهذه الليلة.
ربما الفضة؟
يا لها من فضية! ليلة رمادية.
بعد أن قمنا بتوزيع أغصان التنوب على الأرض، وضعنا أكياس نومنا واستلقينا. دفنت رأسي عند سفح الشجرة. وقد جفت أغصانها السفلية، ونبتت عليها الأشنة، وهي معلقة نحو النار مثل السحب، مثل اللحاء، مثل اللحية البيضاء.
ليس بعيدًا، ورائي، حدث سرقة شيء ما.
"ليلة رمادية"، كرر بيوتر إيفانوفيتش بعناية.
سواء كان اللون رماديًا أو أبيضًا أو فضيًا، فلا يزال وقت النوم قد حان.
شيء ما سرق خلفي مرة أخرى.
أذني مرهقة جدًا لدرجة أنني كسول جدًا لدرجة أنني لا أستطيع الالتفاف ورؤية سبب الضجيج. أرى القمر معلقًا فوق التايغا - صغيرًا ونحيفًا وثاقبًا.
السنجاب! - قال ليوشا فجأة.
نظرت حولي ورأيت على الفور أن عينين ليليتين منتبهتين كانتا تنظران إلينا من خلف الشجرة.
السنجاب يبرز رأسه فقط، وبدت عيناه داكنتين وكبيرتين للغاية، مثل حبة التوت.
وبعد أن نظر إلينا قليلاً، اختبأ. ويبدو أن الرعب قد غلبه: من يجلسون عند النار؟!
ولكن بعد ذلك ظهر الرأس ذو العيون الكبيرة مرة أخرى. صفيرًا خفيفًا، قفز الحيوان من خلف الشجرة، وركض على الأرض واختبأ خلف حقيبة الظهر.
قال ليوشا: "هذا ليس سنجابًا، ولا توجد خطوط على ظهره". قفز الحيوان على حقيبة الظهر ووضع مخلبه في جيب القماش. كان هناك حبل هناك. ربطه بمخلب، وسحبه.
دعنا نذهب! - لم أستطع تحمل ذلك.
قفز إلى الشجرة وأمسك بالجذع وقام بتمزيق قطع اللحاء بمخالبه وركض فوق الجذع إلى الفروع الكثيفة.
من هذا؟ - قال بيوتر إيفانوفيتش. - ليس السنجاب أو السنجاب.
قال ليوشا: "لا أعرف". - لا يشبه السمور، ولا يشبه الدلق. ربما لم أر شيئًا كهذا من قبل.
أصبحت الليلة الرمادية أكثر إشراقا. خمدت النار، ونهض ليوشا وألقى بعض السوشي فيها.
قال لي بيوتر إيفانوفيتش: "لم يكن عليك أن تخيفه". - لن يعود الآن.
نظرنا إلى أعلى الشجرة. ولم يتحرك فرع واحد. طارت شرارات طويلة من النار إلى الأعلى وتلاشت في السماء ذات اللون الرمادي الفاتح.
وفجأة سقط كتلة داكنة من الأعلى وانفتحت في الهواء، وأصبحت ذات شكل زاوي ورباعي الزوايا. بعد أن عبر السماء، طار من شجرة إلى أخرى، وأمسك القمر بحافة ذيله.
ثم أدركنا على الفور من هو. لقد كان سنجابًا طائرًا، وهو حيوان لا يمكنك رؤيته أثناء النهار: فهو يختبئ في التجاويف ويطير فوق التايغا ليلاً.
أجنحتها ذات فروي - أغشية بين الأرجل الأمامية والخلفية.
كان السنجاب الطائر يجلس على نفس الشجرة التي نمت فوقي. سقطت بعض القشور وقطع اللحاء من الأعلى - نزل السنجاب الطائر. كان إما يلقي نظرة خاطفة من خلف الشجرة أو يختبئ، كما لو كان يريد التسلل دون أن يلاحظه أحد.
وفجأة نظر إليّ قريبًا جدًا مني، على مسافة ذراع. حدقت في وجهي بعينيه، المظلمة والواسعة.
"هل سيقبض عليه أم لا؟" - كنت أفكر، على ما يبدو، في السنجاب الطائر.
جلس متجمعا في الكرة ونظر إلى النار.
اهتزت النار وتشققت.
قفز السنجاب الطائر على الأرض ثم لاحظ وجود جوف داكن كبير. لقد كان حذاء بيوتر إيفانوفيتش ملقى على الأرض.
صفيرًا على حين غرة، غطس السنجاب الطائر في صندوق السيارة.
في نفس اللحظة، هرعت للاستيلاء على الحذاء، لكن السنجاب الطائر قفز وركض، وركض على طول ذراعي الممدودة، على طول الكتف و- قفز على الجذع.
لكنها لم تكن جدعة. لقد كانت ركبة بيوتر إيفانوفيتش بكوب دائري كبير.
نظر السنجاب الطائر إلى نظارته المشتعلة برعب، وسعل، وقفز على الشجرة وتسلق بسرعة.
شعر بيوتر إيفانوفيتش بركبته مندهشًا.
قال بصوت أجش: "يا لها من خفيفة".
بعد أن طار إلى شجرة أخرى، نزل السنجاب الطائر مرة أخرى. على ما يبدو، كان منجذبًا إلى نار النار المحتضرة، ويومئ إليه مثل المصباح في أمسية صيفية يجذب الفراشة.
حلم جاء فوقي. أو بالأحرى ليس حلما - سبات الذئب. أغمضت عيني وسقطت في مكان ما تحت جذر شجرة التنوب، ثم فتحتهما فرأيت لحية من الأشنة تتدلى من الأغصان، وخلفها سماء منيرة بالكامل وفيها سنجاب طائر يطير من قمة إلى قمة.
مع أول أشعة الشمس، اختفى السنجاب الطائر.
في الصباح، أثناء تناول الشاي، كنت أضايق بيوتر إيفانوفيتش، وأطلب منه أن يعطيني حذاء كان يرتديه سنجاب طائر. وقال ليوشا وهو ينهي قدحه الثاني من الشاي:
أليس كوزما ودميان هو من أرسله إلينا؟
كسارة الأوراق
في الليل تطايرت الأوراق - هبت رياح أكتوبر الباردة. لقد جاء من الشمال، من التندرا المغطاة بالجليد بالفعل، من ضفاف نهر بيتشورا.
عوى منفاخ الأوراق في المدخنة، وأثار رقائق الحور الرجراج على السطح، وضرب الأشجار وأزعجها، وكان بإمكانك سماع مدى طاعتها في حفيف أوراقها.
اصطدمت النافذة المفتوحة بالإطار، وصدر منها صرير بمفصلات صدئة. مع هبوب الرياح، طارت أوراق البتولا، التي تنمو تحت النافذة، إلى الغرفة.
بحلول الصباح كان هذا البتولا مفتوحًا على مصراعيه بالفعل. تدفقت من خلال أغصانها تيارات باردة من الأوراق، والتي تميزت بوضوح في السماء الرمادية بأوراق مرفرفة مكسورة.
كانت الشبكة الممتدة في أشجار التنوب بواسطة عنكبوت متقاطع صارم مليئة بأوراق البتولا. كان صاحبها نفسه قد اختفى بالفعل في مكان ما، لكنه ظل ينتفخ بأوراق الشجر، ويتدلى مثل شبكة مليئة بسمك الدنيس.
شجرة التفاح القديمة
طوال اليوم تجلس الجدة على الطريق لبيع التفاح.
تزأر السيارات والدراجات النارية والجرارات أمام التفاح. في بعض الأحيان تتوقف السيارة وتشتري بعض التفاح ثم تستمر في الهمهمة.
هنا تأتي الشاحنة. هذا الرجل لن يشتري التفاح، ليس لديه وقت. سأشتري حافلة، لكن لديها موقف على بعد ثلاثة كيلومترات. وهذا "Zaporozhets" إذا اشتراه بنصف كيلو.
توقفت واشتريت نصف دلو.
قالت الجدة: "لكنك، أيها الوصي، اسحب الدلو أيضًا".
امرأة عجوز تجلس على جانب الطريق، وخلفها شجرة روان، وخلف السياج شجرة تفاح قديمة، ينضج عليها التفاح، ويسقط على الأرض.
إنهم يعملون طوال اليوم. الجدة تتاجر، وشجرة التفاح تسقط التفاح. هذه هي الطريقة التي يعيشون بها.
شين شين شين
من يعرف كيفية جذب الخيول؟ حسنًا، الجميع يعرف كيفية جذب القطط والدجاج.
يجب أن يكون الإوز هكذا: - Tag-tag-tag...
الغزلان: - مياك-مياك-مياك...
سمعت إحدى العمات تستدرج الأغنام هكذا: - خرافات، خرافات، خرافات...
وأخبرني فيتيا بيلوف أن الخيول تحتاج إلى استدراج: - شين شين شين...
في الواقع، ما هي الكلمة الطيبة، تماما الحصان. يجب أن تفهمه الخيول بالتأكيد.
لذلك تعلمت كلمة جديدة وذهبت حول القرية للبحث عن الخيول.
وبالطبع أخذ قطعة من الخبز الأسود وملحها ووضعها في جيبه. بالطبع، انسكب الملح قليلاً في جيبي، لكن هذه ليست مشكلة.
لقد كان لدي الكثير من الأشياء في هذا الجيب.
أنا أتجول أبحث عن الخيول.
نعم، لا توجد خيول في الأفق.
يركض رئيس العمال نحوه على دراجة ويصرخ:
هل رأيت أي خيول؟ وأنا أجيبه:
شين شين شين...
هل أنت مجنون؟ - يقول رئيس العمال. - كسرت الخيول السياج وهربت إلى الحقل المفتوح.
انطلق رئيس العمال إلى الحقل المفتوح باحثًا عن الخيول من خلال المنظار. وصعدت إلى النهر، إلى المكان الذي نبت فيه الحور البردي، وقلت بهدوء:
شين شين شين.
ثم خرجت ثلاثة خيول بيضاء من الغابة، ونظرت إليّ في عيني، وفهمت كل شيء.
الكثير من أجل "شين-شين-شين"! ليس لدي سوى قطعة خبز واحدة.
قطة الصيف
هنا في اليوم الآخر التقيت بقطة الصيف.
أحمر الشعر وحار، بعد أن امتص حرارة الشمس، كان يتسكع بتكاسل على العشب، بالكاد يحرك شاربه. ولما سمع خطواتي رفع رأسه ونظر بصرامة: قال ادخل ادخل لا تحجب الشمس.
تستلقي القطة في الشمس طوال اليوم. إما أن يكشف الجانب الأيمن للشمس، ثم الأيسر، ثم الذيل، ثم الشارب.
بدأ غروب الشمس وانتهى. حل الليل، ولكن لفترة طويلة ظل شيء ما يتوهج في الحديقة. لقد كانت قطة عباد الشمس المشمسة في الصيف.
البربوط الليلي
مع أول طقس بارد في أوكا، بدأت في صيد البربوط. في الصيف، كان البربوط كسولا للسباحة في الماء الدافئ، والاستلقاء تحت العقبات والجذور في حمامات السباحة والمياه الراكدة، والاختباء في الثقوب المليئة بالمخاط.
في وقت متأخر من المساء ذهبت لتفقد الحمير.
صرير عباءة سميكة مصنوعة من المطاط الأسود على كتفيه، وتشققت الأصداف الجافة والشعير اللؤلؤي المتناثر على شاطئ أوكا الرملي تحت حذائه.
الظلام دائما ينذر بالخطر. مشيت على طول المسار المعتاد، لكنني ما زلت خائفًا من الضياع ونظرت بفارغ الصبر حولي بحثًا عن شجيرات الصفصاف الملحوظة.
اندلع حريق فجأة على الشاطئ وخرج. ثم اشتعلت مرة أخرى وخرجت. هذه النار جعلتني أشعر بالقلق. لماذا يشتعل ويخرج ولماذا لا يحترق لفترة أطول؟
خمنت أن هذا كان صيادًا ليليًا في القرية يفحص صنارات الصيد الخاصة به ولم يرغب، على ما يبدو، في التعرف على مكانه الجيد من خلال ومضات الفانوس.
يا! - صرخت عمدا لتخويف. - هل اصطدت الكثير من البربوط؟
"لقد اصطدت الكثير من البربوط..." انطلق الصدى من الشاطئ الآخر، وقرقر شيء ما في الماء، ولم يعد هناك أي وميض.
وقفت هناك لبعض الوقت، وأردت أن أصرخ بشيء آخر، لكنني لم أجرؤ وسرت ببطء إلى مكاني، محاولًا عدم صرير عباءتي وشعير اللؤلؤ.
لقد وجدت حمايري بصعوبة، وانزلقت يدي في الماء ولم أشعر على الفور بخط الصيد في مياه الخريف الجليدية.
كان الخط يقترب مني بسهولة وبحرية، ولكن فجأة أصبح مشدودًا قليلاً، وليس بعيدًا عن الشاطئ ظهر قمع مظلم في الماء، وبطن سمكة بيضاء تومض فيه.
زحف البربوط من الماء، زاحفًا على طول الرمال. لم يضرب بعنف أو يرتعش. ينحني في يده ببطء وشد - سمكة خريف زلقة في الليل. أحضرت البربوط إلى عيني، محاولًا رؤية الأنماط الموجودة عليه؛ تومض عين البربوط الصغيرة، مثل الخنفساء، بشكل خافت.
كان هناك أيضًا البربوط على الحمير الأخرى.
عند عودتي إلى المنزل، قضيت وقتًا طويلاً في النظر إلى البربوط على ضوء مصباح الكيروسين. وكانت جوانبها وزعانفها مغطاة بأنماط داكنة تشبه الزهور البرية.
طوال الليل لم يستطع البربوط النوم وتحرك بتكاسل في القفص.
راكب الثلج
يقولون أنه عندما يسقط الثلج الأول، يعلن فارس الثلج في الغابات.
يركب على حصان أبيض عبر الوديان المغطاة بالثلوج، من خلال غابات الصنوبر، من خلال بساتين البتولا.
إما هناك، خلف أشجار التنوب، أو هناك، في المقاصة، سيومض فارس الثلج، وسيظهر أمام الناس ويندفع بصمت أكثر - عبر الوديان المغطاة بالثلوج، عبر غابات الصنوبر، عبر بساتين البتولا. لا أحد يعرف سبب ظهوره في الغابة وإلى أين يتجه.
سألت أورخيفنا كيف يتحدث مع الناس؟
لماذا يجب أن يتحدث معنا؟ ماذا تسأل؟ سوف ينظر إليك فقط ويفهم كل شيء على الفور. وكأنه من كتاب يقرأ ما هو مكتوب في روحك.
لقد مر اليوم الأربعون منذ فترة طويلة منذ تساقط الثلوج الأولى. لقد وصل شتاء فاتر قوي.
ولكن بطريقة ما، في واد مغطى بالثلوج، رأيت فارس الثلج يندفع من بعيد.
انتظر! - صرخت من بعده.
توقف الفارس، ونظر إليّ لفترة وجيزة، وعلى الفور دفع حصانه وركض. قرأت على الفور ما كان في روحي. لكن لم يكن لدي شيء خاص في روحي سوى طيهوج أسود وأرانب برية. وشعرت بالأحذية ذات الكالوشات.
ومرة أخرى، في منتصف الشتاء، التقيت بالفارس. صفر - وتوقف راكب الثلج مؤقتًا، واستدار وقرأ على الفور ما كان في روحي. ومرة أخرى لم يكن هناك شيء مميز في روحي. باستثناء بالطبع الشاي الساخن مع العسل.
أصبح الشتاء أكثر قسوة وأعمق. استمر الثلج في التساقط والسقوط على الأرض. كانت الغابات والقرى مغطاة بالثلوج والثلوج.
في عز الشتاء، التقيت بالفارس للمرة الثالثة.
ببطء، بوتيرة، ركب على طول المقاصة، من خلال بستان البتولا نحوي. رآني وتوقف.
أردت أن أسأله كم من الوقت سيبقى حتى الربيع، لكنني شعرت بالحرج.
نظر إليَّ راكب الثلج بعناية وصبر، وهو يقرأ روحي من البداية إلى النهاية.
وماذا هناك في روحي؟
ثقب الجليد
بمجرد أن كان هناك جليد قوي على النهر، قمت بقطع حفرة جليدية فيه باستخدام معول الجليد.
ظهرت نافذة مستديرة في الجليد، ومن خلال النافذة، من خلال الجليد، نظرت المياه الحية السوداء.
ذهبت إلى الحفرة للحصول على الماء - لغلي الشاي، لتدفئة الحمام - وتأكدت من أن الحفرة لم تتضخم، وسحقت الجليد الذي نما بين عشية وضحاها، وفتحت مياه النهر الحية.
غالبًا ما كانت جارتنا كسينيا تذهب إلى حفرة الجليد لشطف ملابسها، وكانت أورخيفنا تشتمها من خلال الزجاج:
طب مين يشطف كده؟! لكمة كزة - وفي الحوض! لا، نساء اليوم لا يعرفن كيفية شطف الملابس. اشطفيه لفترة أطول، لا تتعجل. سوف تكون في الوقت المناسب للتلفزيون! اعتدت أن أشطف من قبل. وجهي أحمر من الصقيع، ويدي زرقاء، وملابسي الداخلية بيضاء. والآن الجميع في عجلة من أمرهم لمشاهدة التلفزيون. Tyrpyr - وفي الحوض!
ذات يوم ذهبت ابنتها الصغيرة ناتاشا إلى النهر مع كسينيا.
بينما كانت والدتها تغسل، وقفت ناتاشا جانبا وكانت تخشى الاقتراب من الحفرة.
قالت الأم: "تعال، لا تخف".
لن أفعل... لن أذهب... هناك شخص ما هناك.
نعم لا يوجد أحد... من هنا؟
لا أعرف من. ولكن فجأة يقفز ويسحبك تحت الجليد.
غسل الجيران ملاءاتهم وقمصانهم، وعادوا إلى المنزل، وظلت ناتاشا تنظر إلى الحفرة الجليدية: هل سيزحف أحد للخروج؟
صعدت إلى حفرة الجليد لأرى ما الذي كانت تخاف منه هناك، لأرى ما إذا كان هناك حقًا أي شخص يجلس تحت الجليد.
نظر إلى الماء الأسود ورأى عينين خضراوين باهتتين في الماء.
اقترب الرمح السفلي من الحفرة الجليدية للتنفس في فصل الشتاء، رنين، الهواء الحر.
مسارات الأرنب
ما هذا! أينما ذهبت، هناك آثار أرنب في كل مكان.
وفي الحديقة لا توجد آثار أقدام فقط - فقد داس الأرنب الأبيض مسارات حقيقية بين أشجار الكمثرى والتفاح.
اتضح أنه أحد عشر.
شعرت بالإهانة - كنت أنام مثل سجل طوال الليل، لكنني لم أحلم أبدا بالأرانب.
ارتديت حذائي من اللباد وذهبت إلى الغابة.
وفي الغابة، تحولت مسارات الأرنب إلى طرق، مجرد نوع من طريق الأرنب السريع. على ما يبدو، في الليل، كان الأرنب الأبيض والأرنب يتجولان هنا في قطعان، ويصطدمان بالرؤوس في الظلام.
والآن لا يوجد شيء مرئي - الثلج وآثار الأقدام والشمس.
أخيرًا لاحظت وجود أرنب أبيض واحد. كان ينام في جذور شجر الحور المتساقط، وأذنه السوداء تبرز من تحت الثلج.
اقتربت وقلت بهدوء:
كانت الأذن السوداء بارزة أكثر قليلاً، وخلفها كانت هناك أذن بيضاء أخرى.
هذه الأذن الأخرى - البيضاء - استمعت بهدوء، لكن السوداء كانت تتحرك طوال الوقت، وتميل بشكل غير واثق في اتجاهات مختلفة. كما ترون، كان الأمر الأكثر أهمية.
استنشقت - وقفزت الأذن السوداء، وخرج الأرنب كله من تحت الثلج.
دون أن ينظر إلي، ركض جانبًا إلى الجانب، ونظرت أذنه السوداء فقط حوله بقلق - ماذا أفعل هناك؟ هل أقف هادئًا؟ أم أنني أركض وراء؟
ركض الأرنب بشكل أسرع وأسرع وكان يندفع بالفعل بتهور ويقفز فوق الانجرافات الثلجية.
تومض أذنه السوداء بين جذوع البتولا. وضحكت وأنا أشاهده وهو يلمع، على الرغم من أنني لم أعد أستطيع أن أعرف ما إذا كانت أذن أرنب أم شريط أسود على شجرة بتولا.
السحابة والغراب
في قرية تاراكانوفو يعيش حصان، توشكا، أحمر كالنار. الغربان تحبها.
لا تهتم الغربان بالخيول الأخرى، لكن عندما يرون Tuchka، يجلسون على ظهرها على الفور ويبدأون في نتف فروها.
يقول السائق أغاثون: "فروها دافئ، مثل فرو الجمل". - أستطيع حياكة الجوارب من هذا الصوف.
تقفز الغربان على ظهرها العريض، وتتشكا تشخر، وهي سعيدة بالطريقة التي يقرص بها الغربان. يخرج الفراء من تلقاء نفسه، وبين الحين والآخر يتعين عليك حكه بالسياج. بعد أن ملأت مناقيرها بالدفء، تطير الغربان تحت السقف إلى العش.
السحابة حصان مسالم. انها لا تركل أبدا.
السائق أجاثون هو أيضًا رجل طيب. ينظر بعناية إلى ذيل الحصان. إذا هبط بعض الغراب على رأسه، فمن المحتمل أنه لم يكن ليطرف له جفن.
عن المؤلفين
يوري كوفال هو مؤلف كتب رائعة لا تشبه بعضها البعض: "المستضعف"، "مغامرات فاسيا كوروليسوف"، "خمسة رهبان مختطفين"، "أخف قارب في العالم" وغيرها الكثير. تمت ترجمة أعمال يو كوفال إلى لغات جمهورياتنا الاتحادية والدول الأجنبية، وغالبا ما يتم سماعها على الراديو، ويتم إنتاج الأفلام منها.
كتب يو كوفال هي القراءة المفضلة لآلاف القراء الصغار والكبار.
غالينا ماكافييفا فنانة مشهورة ورسامة لأكثر من ستين كتابًا للأطفال. تم منح كتب Yu.Koval و V. Berestov و R. Pogodin و N. Matveeva و I. Tokmakova مع الرسوم التوضيحية لـ G. Makaveeva شهادات في مسابقات عموم روسيا وعموم الاتحاد. لمدة عشر سنوات، كان G. Makaveeva الفنان الرئيسي لمجلة الأطفال الشعبية "Murzilka". عُرضت أعمال جي ماكافييفا في أكثر من 25 دولة.
يوري كوفال
بحيرة سبارو
بحيرة سبارو
منذ وقت طويل سمعت قصصًا عن بحيرة سبارو.
قالوا إنهم اصطادوا أسماك الدنيس الضخمة التي لا تتناسب مع الحوض، والمجاثم التي لا تتناسب مع الدلو، والحراب الوحشي الذي لا يتناسب مع أي شيء على الإطلاق.
كان من المدهش أن يكون سمك الكراكي والجثم ضخمًا جدًا، وأن البحيرة كانت عصفورًا.
يجب أن تذهب إلى بحيرة سبارو. ستجده هناك في الغابات.
لقد بحثت ووصلت ذات يوم إلى بحيرة سبارو. وهي ليست كبيرة جدًا، ولكنها ليست صغيرة أيضًا، وتقع بين غابات التنوب، وتقطع مياهها ثلاث جزر في المنتصف. بدت هذه الجزر وكأنها سفن ضيقة الأنف تبحر الواحدة تلو الأخرى، وكانت أشرعة السفن عبارة عن أشجار البتولا.
لم يكن هناك قارب، ولم أتمكن من الوصول إلى الجزر، لذلك بدأت الصيد.
رأيت سمك الكراكي، وسمك الفرخ الأسود، والدنيس الذهبي. صحيح أنهم جميعًا لم يكونوا كبيرًا جدًا، وكانوا يتناسبون مع دلو واحد، ولا يزال هناك بعض المساحة.
وضعت بصلة في هذا المكان بالذات، وقشرت البطاطس، وأضفت إليها حبات الفلفل، وأضفت الماء، وعلقت الدلو فوق النار.
بينما كان الحساء يغلي، نظرت إلى سفن الجزيرة، إلى أشرعتها المصنوعة من خشب البتولا.
طار الأوريول فوق الأشرعة الخضراء التي كانت تنبض وترفرف في مهب الريح، لكنها لم تستطع تحريك سفنها. وأعجبني أن هناك سفن في العالم لا يمكن تحريكها.
الناخر
في أواخر أمسية الربيع، عندما تختبئ الشمس خلف قمم الأشجار، يظهر طائر غريب طويل المنقار من العدم فوق الغابة. إنه يطير على ارتفاع منخفض فوق غابة ألدر الشفافة وينظر بعناية حول جميع المساحات الخضراء والأراضي، كما لو كان يبحث عن شيء ما.
حرش... حرش... - صوت أجش يأتي من الأعلى - حرش...
في السابق، كانوا يقولون في القرى أن هذا ليس طائرًا على الإطلاق، بل هو عفريت يطير فوق الغابة، يبحث عن قرونه التي فقدها.
ولكن هذا، بالطبع، ليس عفريت. هذا طائر الحطب يطير فوق الغابة بحثًا عن عروس.
لدى Woodcock عيون مسائية - كبيرة ومظلمة. بسبب صوته الأجش، يطلق على طائر الخشب أحيانًا اسم "الناخر"، وبسبب منقاره الطويل - "الفيل".
وسمعت في إحدى القرى أنهم يطلقون عليه بمودة اسم "فاليشين". هذا هو الاسم الذي أحب أفضل.
ديك وتوت
هناك كلب يعيش معنا في الكوخ اسمه ديك. يحب أن يشاهدني وأنا أدخن. يجلس أمامي ويشاهد الدخان يتصاعد من فمي.
ديك كلب لطيف ولكنه شره. إن حشو بطنه بأحشاء السمك ودفن رأسه تحت شجرة عيد الميلاد حتى لا يلدغه البعوض هو ما يحتاج إليه!
ذات مرة وجدت في المستنقع مرجًا للتوت. لم أستطع أن أبتعد عن التوت الأزرق، قطفته وأكلته حفنة تلو الأخرى.
ركض ديك من جانب إلى آخر، وهو ينظر إلى فمي، دون أن يفهم ما كنت آكله.
نعم، هذا هو التوت، ديك! - أنا شرحت. - انظر كم هناك.
أمسكت حفنة وأعطيتها له. قام على الفور بإزالة التوت من كفه.
قلت الآن المضي قدما.
لكن ديك لم يفهم من أين جاء التوت، فركض ودفعني بأنفه إلى الجانب حتى لا أنساه.
ثم قررت أن أعلم ديك بعض المنطق. أشعر بالحرج من إخبارك بذلك، لكنني نزلت على أربع وغمزت له وبدأت في أكل التوت مباشرة من الأدغال. قفز ديك بإعجاب وفتح فمه - وبدأت الشجيرات فقط في التشقق.
وبعد يومين، قطف ديك التوت الأزرق حول الكوخ، وكنت سعيدًا لأنني لم أعلمه كيف يحب الكشمش والتوت السحابي.
ستار إيدي
في أوائل الربيع، ذهبنا مع Vitya لصيد الأسماك إلى الجسر.
الجسر ليس بعيدًا عنا، لكنه لا يزال ستة كيلومترات. مشوا وساروا، وعجنوا طين المستنقع والغابات الربيعي، وكانوا متعبين. عندما وصلوا إلى الجسر، أشعلوا النار على الفور وبدأوا في غلي الشاي. فيتيا يقول:
لا أعرف عنك، لكن طوال حياتي كنت أحلم بالقبض على فكرة كبيرة.
كم حجم؟ ما الأحجام؟
ما لا يقل عن التمهيد.
ما التمهيد؟ عادي أم متجول؟
حسنًا، إنه أنت يا رجل، كثيرًا. بيئة تطوير متكاملة بحجم المستنقع! لا توجد مثل هذه الأشياء. دعونا نلتقط بيئة تطوير متكاملة باستخدام حذاء عادي ومألوف من القماش المشمع.
اتفقنا وربطنا دونغ سري من أجل بيئة تطوير متكاملة. لا أستطيع أن أخبرك ما هو سر هذا الحمار - فيتيا لا يخبرني.
وهكذا وضعنا حوالي اثنتي عشرة دودة على خطاف كبير وألقينا بها كلها في الماء.
لكنه لا يأخذ فكرة. مجموعة صغيرة من الديدان تجر. الجرس على الحمار يرن.
لقد عذبتها سوروجونكا - تقول فيتيا - لقد تغلبت عليها. الصرصور هو صرصور صغير. في شمالنا يسمى الصرصور بالصرصور.
بحلول المساء، على أقل تقدير، تمكنا من اصطياد بعض الشتلات، لكن البيئة المحيطة بها لن تأخذنا.
ثم جاء الليل.
فوق جبل Tsypina، تحت النجوم، بدأ الأوز والرافعات في الطيران شمالًا، وبدأت طيور الحطاب في الوميض واللمعان، ثم تولى ide المسؤولية.
امتد الخط بشكل رهيب، ارتجف فيتيا، أمسك الخط بكلتا يديه، وسحبه إلى الشاطئ.
وفي المسافة، في الظلام بين القصب، تناثرت الفكرة التي ظهرت على السطح. تساقطت انعكاسات فضية عبر الماء من ضربات ذيله وتطاير رذاذ النجوم.
وهكذا قاد فيتيا الإيد إلى الشاطئ وكاد أن يسحبه للخارج، عندما اهتز الإيد فجأة. انزلق فيتيا وسقط في الماء بجانب الإيد.
وهكذا يتخبط كلاهما في المياه السوداء، ويتطاير رذاذ النجوم منهما. وأدركت أن الفكرة ستختفي الآن إذا لم أتوصل إلى شيء ما.
وتوصلت إلى فكرة. لقد سقطت أيضًا في الماء على الجانب الآخر من بيئة تطوير متكاملة. والآن نحن الاثنان مستلقيان بالفعل في الماء وهناك فكرة بيننا.
وفوقنا، بالمناسبة، كل الأبراج الليلية، جميع نجوم الربيع الرئيسية، تتألق وتقف فوقنا، وبشكل خاص، أرى أن الأسد والجوزاء يقفان فوقنا. والآن يبدو لي أنني وفيتيا توأمان، وبيننا أسد. كان كل شيء مرتبكًا إلى حد ما في رأسي.
ومع ذلك، فقد قمنا بسحب الفكرة وسحبناها إلى الشاطئ، وتبين أنها كبيرة جدًا. لم يكن هناك وقت لقياس الحذاء - كان الليل، لكنه لم يكن مناسبًا للدلو.
وضعناه في دلو مقلوبًا وركضنا إلى المنزل عبر المستنقع وطين الغابة الربيعية إلى جبل تسيبينا. فاز Ide بذيله في الدلو، وفي كل رقاقة لعبت من قبل الأبراج الربيعية الرئيسية - الأسد والجوزاء.
كنا نأمل ألا ينام إيدي حتى الصباح لكنه نام.
لقد انزعجت جدًا لأن النجم نام ولم يبق له أي أثر على الأرض. أخذ لوحًا ووضع عليه فكرة ورسمه بالضبط على طول الكفاف بقلم رصاص. ثم جلس لفترة طويلة، مما أدى إلى قطع النجم. دعه على الأقل يترك بصمته على لوحتي.
وقمنا بالتقاط الصورة التي تراها في الصورة مرة أخرى. هذه ليست فكرة، بل فكرة. ولكن لسبب ما هو أيضا نجم. أنا لا أعرف لماذا. لقد التقطناها في الصباح، عندما اختفت النجوم تحت حجاب الشمس... ربما كل فكرة مليئة بالنجوم...
فوق النهر، فوق البركة التي تختبئ فيها السمكة الشمالية الغريبة من الطائرة الورقية، تقف شجرة بتولا.
جذع البتولا ملتوي، إما أن ينحني نحو النهر، أو يسحبه بعيدًا عن مياه التايغا، وينفجر اللحاء عند ركبته شديدة الانحدار.
نما فطر البتولا الأسود، تشاجا، في هذا المكان لسنوات عديدة.
لقد قطعت الشاجا بفأس.
ضخمة، برأس ثور، بالكاد يمكن وضعها في حقيبة الظهر.
قمت بتجفيف الشاجا في الشمس لعدة أيام، وعندما جف الفطر، قمت بتقطيع اللب الأسود والبرتقالي بسكين ووضعه في وعاء وغليه بالماء المغلي.
نفد الشاي وشربت شاجا. إنها مريرة، مثل الشاي، ورائحة الفطر المحترق وعصارة البتولا الربيعية البعيدة.
لونه سميك كالقهوة، مثل لون البركة التي تختبئ فيها الأسماك الرمادية الشمالية من الحدأة ومن أعيننا.
حيّ
أنا لا أخاف من الثعابين، لكني أخاف منها بطريقة جدية. في الأماكن التي يوجد بها الكثير من الأفاعي، أرتدي دائمًا أحذية مطاطية وأدوس بقوة عمدًا حتى تعرف الثعابين أنني قادم.
ربما تعتقد الأفاعي أن "هذا الرجل يتجول مرة أخرى". - انظر فقط، سوف يأتي. يجب ان نرحل."
خلف منزلنا، تعيش عائلة من الأفاعي في الحجارة. وفي الأيام المشمسة الدافئة يزحفون للخارج ليستلقوا على الحصى. لقد كنا نعيش بجانب بعضنا البعض لسنوات عديدة، وحتى الآن - الهيئة العامة للإسكان، الهيئة العامة للإسكان، الهيئة العامة للإسكان - لم تكن هناك فرصة للتشاجر أبدًا.
ذات يوم قرر فيتيا التقاط صورة لثعبان. قام بوضع حامل ثلاثي القوائم في الحجارة وبدأ بالانتظار.
سرعان ما زحفت الأفعى للخارج، ونقر فيتيا. ذهبت لأرى كيف كان يصور.
ملتوية، كانت الأفعى ترقد على الحجارة، وتنظر بتكاسل إلى المصور، وخلفه، عند كعبيه، كانت الثانية مستلقية. لم يلاحظ فيتيا هذه الثانية وكان بإمكانه أن يدوس عليها كل ثانية. كنت على وشك الصراخ، عندما رأيت فجأة شخصًا ثالثًا، يزحف إلى جانب الحامل ثلاثي الأرجل.
قلت للمصور: "أنت محاصر". - توقف عن التصوير.
الآن، سأقوم بعمل آخر. ستخرج الشمس من خلف السحاب .
طلعت الشمس أخيرًا من خلف السحابة، فصنع فيتيا مضاعفة وبعناية، وهو يناور بين الأفاعي، وأخرج حامله ثلاثي الأرجل.
قلت: "آه، آه، آه، لقد نجح الأمر". وكانت هناك أيضًا حالة مماثلة مع الأفاعي.
يوري كوفال
بحيرة سبارو
بحيرة سبارو
منذ وقت طويل سمعت قصصًا عن بحيرة سبارو.
قالوا إنهم اصطادوا أسماك الدنيس الضخمة التي لا تتناسب مع الحوض، والمجاثم التي لا تتناسب مع الدلو، والحراب الوحشي الذي لا يتناسب مع أي شيء على الإطلاق.
كان من المدهش أن يكون سمك الكراكي والجثم ضخمًا جدًا، وأن البحيرة كانت عصفورًا.
يجب أن تذهب إلى بحيرة سبارو. ستجده هناك في الغابات.
لقد بحثت ووصلت ذات يوم إلى بحيرة سبارو. وهي ليست كبيرة جدًا، ولكنها ليست صغيرة أيضًا، وتقع بين غابات التنوب، وتقطع مياهها ثلاث جزر في المنتصف. بدت هذه الجزر وكأنها سفن ضيقة الأنف تبحر الواحدة تلو الأخرى، وكانت أشرعة السفن عبارة عن أشجار البتولا.
لم يكن هناك قارب، ولم أتمكن من الوصول إلى الجزر، لذلك بدأت الصيد.
رأيت سمك الكراكي، وسمك الفرخ الأسود، والدنيس الذهبي. صحيح أنهم جميعًا لم يكونوا كبيرًا جدًا، وكانوا يتناسبون مع دلو واحد، ولا يزال هناك بعض المساحة.
وضعت بصلة في هذا المكان بالذات، وقشرت البطاطس، وأضفت إليها حبات الفلفل، وأضفت الماء، وعلقت الدلو فوق النار.
بينما كان الحساء يغلي، نظرت إلى سفن الجزيرة، إلى أشرعتها المصنوعة من خشب البتولا.
طار الأوريول فوق الأشرعة الخضراء التي كانت تنبض وترفرف في مهب الريح، لكنها لم تستطع تحريك سفنها. وأعجبني أن هناك سفن في العالم لا يمكن تحريكها.
الناخر
في أواخر أمسية الربيع، عندما تختبئ الشمس خلف قمم الأشجار، يظهر طائر غريب طويل المنقار من العدم فوق الغابة. إنه يطير على ارتفاع منخفض فوق غابة ألدر الشفافة وينظر بعناية حول جميع المساحات الخضراء والأراضي، كما لو كان يبحث عن شيء ما.
حرش... حرش... - صوت أجش يأتي من الأعلى - حرش...
في السابق، كانوا يقولون في القرى أن هذا ليس طائرًا على الإطلاق، بل هو عفريت يطير فوق الغابة، يبحث عن قرونه التي فقدها.
ولكن هذا، بالطبع، ليس عفريت. هذا طائر الحطب يطير فوق الغابة بحثًا عن عروس.
لدى Woodcock عيون مسائية - كبيرة ومظلمة. بسبب صوته الأجش، يطلق على طائر الخشب أحيانًا اسم "الناخر"، وبسبب منقاره الطويل - "الفيل".
وسمعت في إحدى القرى أنهم يطلقون عليه بمودة اسم "فاليشين". هذا هو الاسم الذي أحب أفضل.
ديك وتوت
هناك كلب يعيش معنا في الكوخ اسمه ديك. يحب أن يشاهدني وأنا أدخن. يجلس أمامي ويشاهد الدخان يتصاعد من فمي.
ديك كلب لطيف ولكنه شره. إن حشو بطنه بأحشاء السمك ودفن رأسه تحت شجرة عيد الميلاد حتى لا يلدغه البعوض هو ما يحتاج إليه!
ذات مرة وجدت في المستنقع مرجًا للتوت. لم أستطع أن أبتعد عن التوت الأزرق، قطفته وأكلته حفنة تلو الأخرى.
ركض ديك من جانب إلى آخر، وهو ينظر إلى فمي، دون أن يفهم ما كنت آكله.
نعم، هذا هو التوت، ديك! - أنا شرحت. - انظر كم هناك.
أمسكت حفنة وأعطيتها له. قام على الفور بإزالة التوت من كفه.
قلت الآن المضي قدما.
لكن ديك لم يفهم من أين جاء التوت، فركض ودفعني بأنفه إلى الجانب حتى لا أنساه.
ثم قررت أن أعلم ديك بعض المنطق. أشعر بالحرج من إخبارك بذلك، لكنني نزلت على أربع وغمزت له وبدأت في أكل التوت مباشرة من الأدغال. قفز ديك بإعجاب وفتح فمه - وبدأت الشجيرات فقط في التشقق.
وبعد يومين، قطف ديك التوت الأزرق حول الكوخ، وكنت سعيدًا لأنني لم أعلمه كيف يحب الكشمش والتوت السحابي.
ستار إيدي
في أوائل الربيع، ذهبنا مع Vitya لصيد الأسماك إلى الجسر.
الجسر ليس بعيدًا عنا، لكنه لا يزال ستة كيلومترات. مشوا وساروا، وعجنوا طين المستنقع والغابات الربيعي، وكانوا متعبين. عندما وصلوا إلى الجسر، أشعلوا النار على الفور وبدأوا في غلي الشاي. فيتيا يقول:
لا أعرف عنك، لكن طوال حياتي كنت أحلم بالقبض على فكرة كبيرة.
كم حجم؟ ما الأحجام؟
ما لا يقل عن التمهيد.
ما التمهيد؟ عادي أم متجول؟
حسنًا، إنه أنت يا رجل، كثيرًا. بيئة تطوير متكاملة بحجم المستنقع! لا توجد مثل هذه الأشياء. دعونا نلتقط بيئة تطوير متكاملة باستخدام حذاء عادي ومألوف من القماش المشمع.
اتفقنا وربطنا دونغ سري من أجل بيئة تطوير متكاملة. لا أستطيع أن أخبرك ما هو سر هذا الحمار - فيتيا لا يخبرني.
وهكذا وضعنا حوالي اثنتي عشرة دودة على خطاف كبير وألقينا بها كلها في الماء.
لكنه لا يأخذ فكرة. مجموعة صغيرة من الديدان تجر. الجرس على الحمار يرن.
لقد عذبتها سوروجونكا - تقول فيتيا - لقد تغلبت عليها. الصرصور هو صرصور صغير. في شمالنا يسمى الصرصور بالصرصور.
بحلول المساء، على أقل تقدير، تمكنا من اصطياد بعض الشتلات، لكن البيئة المحيطة بها لن تأخذنا.
ثم جاء الليل.
فوق جبل Tsypina، تحت النجوم، بدأ الأوز والرافعات في الطيران شمالًا، وبدأت طيور الحطاب في الوميض واللمعان، ثم تولى ide المسؤولية.
امتد الخط بشكل رهيب، ارتجف فيتيا، أمسك الخط بكلتا يديه، وسحبه إلى الشاطئ.
وفي المسافة، في الظلام بين القصب، تناثرت الفكرة التي ظهرت على السطح. تساقطت انعكاسات فضية عبر الماء من ضربات ذيله وتطاير رذاذ النجوم.
وهكذا قاد فيتيا الإيد إلى الشاطئ وكاد أن يسحبه للخارج، عندما اهتز الإيد فجأة. انزلق فيتيا وسقط في الماء بجانب الإيد.
وهكذا يتخبط كلاهما في المياه السوداء، ويتطاير رذاذ النجوم منهما. وأدركت أن الفكرة ستختفي الآن إذا لم أتوصل إلى شيء ما.
وتوصلت إلى فكرة. لقد سقطت أيضًا في الماء على الجانب الآخر من بيئة تطوير متكاملة. والآن نحن الاثنان مستلقيان بالفعل في الماء وهناك فكرة بيننا.
وفوقنا، بالمناسبة، كل الأبراج الليلية، جميع نجوم الربيع الرئيسية، تتألق وتقف فوقنا، وبشكل خاص، أرى أن الأسد والجوزاء يقفان فوقنا. والآن يبدو لي أنني وفيتيا توأمان، وبيننا أسد. كان كل شيء مرتبكًا إلى حد ما في رأسي.
ومع ذلك، فقد قمنا بسحب الفكرة وسحبناها إلى الشاطئ، وتبين أنها كبيرة جدًا. لم يكن هناك وقت لقياس الحذاء - كان الليل، لكنه لم يكن مناسبًا للدلو.
وضعناه في دلو مقلوبًا وركضنا إلى المنزل عبر المستنقع وطين الغابة الربيعية إلى جبل تسيبينا. فاز Ide بذيله في الدلو، وفي كل رقاقة لعبت من قبل الأبراج الربيعية الرئيسية - الأسد والجوزاء.
كنا نأمل ألا ينام إيدي حتى الصباح لكنه نام.
لقد انزعجت جدًا لأن النجم نام ولم يبق له أي أثر على الأرض. أخذ لوحًا ووضع عليه فكرة ورسمه بالضبط على طول الكفاف بقلم رصاص. ثم جلس لفترة طويلة، مما أدى إلى قطع النجم. دعه على الأقل يترك بصمته على لوحتي.
وقمنا بالتقاط الصورة التي تراها في الصورة مرة أخرى. هذه ليست فكرة، بل فكرة. ولكن لسبب ما هو أيضا نجم. أنا لا أعرف لماذا. لقد التقطناها في الصباح، عندما اختفت النجوم تحت حجاب الشمس... ربما كل فكرة مليئة بالنجوم...
بحيرة سبارو
منذ وقت طويل سمعت قصصًا عن بحيرة سبارو.
قالوا إنهم اصطادوا أسماك الدنيس الضخمة التي لا تتناسب مع الحوض، والمجاثم التي لا تتناسب مع الدلو، والحراب الوحشي الذي لا يتناسب مع أي شيء على الإطلاق.
كان من المدهش أن يكون سمك الكراكي والجثم ضخمًا جدًا، وأن البحيرة كانت عصفورًا.
يجب أن تذهب إلى بحيرة سبارو. ستجده هناك في الغابات.
لقد بحثت ووصلت ذات يوم إلى بحيرة سبارو. وهي ليست كبيرة جدًا، ولكنها ليست صغيرة أيضًا، وتقع بين غابات التنوب، وتقطع مياهها ثلاث جزر في المنتصف. بدت هذه الجزر وكأنها سفن ضيقة الأنف تبحر الواحدة تلو الأخرى، وكانت أشرعة السفن عبارة عن أشجار البتولا.
لم يكن هناك قارب، ولم أتمكن من الوصول إلى الجزر، لذلك بدأت الصيد.
رأيت سمك الكراكي، وسمك الفرخ الأسود، والدنيس الذهبي. صحيح أنهم جميعًا لم يكونوا كبيرًا جدًا، وكانوا يتناسبون مع دلو واحد، ولا يزال هناك بعض المساحة.
وضعت بصلة في هذا المكان بالذات، وقشرت البطاطس، وأضفت إليها حبات الفلفل، وأضفت الماء، وعلقت الدلو فوق النار.
بينما كان الحساء يغلي، نظرت إلى سفن الجزيرة، إلى أشرعتها المصنوعة من خشب البتولا.
طار الأوريول فوق الأشرعة الخضراء التي كانت تنبض وترفرف في مهب الريح، لكنها لم تستطع تحريك سفنها. وأعجبني أن هناك سفن في العالم لا يمكن تحريكها.
الناخر
في أواخر أمسية الربيع، عندما تختبئ الشمس خلف قمم الأشجار، يظهر طائر غريب طويل المنقار من العدم فوق الغابة. إنه يطير على ارتفاع منخفض فوق غابة ألدر الشفافة وينظر بعناية حول جميع المساحات الخضراء والأراضي، كما لو كان يبحث عن شيء ما.
حرش... حرش... - صوت أجش يأتي من الأعلى - حرش...
في السابق، كانوا يقولون في القرى أن هذا ليس طائرًا على الإطلاق، بل هو عفريت يطير فوق الغابة، يبحث عن قرونه التي فقدها.
ولكن هذا، بالطبع، ليس عفريت. هذا طائر الحطب يطير فوق الغابة بحثًا عن عروس.
لدى Woodcock عيون مسائية - كبيرة ومظلمة. بسبب صوته الأجش، يطلق على طائر الخشب أحيانًا اسم "الناخر"، وبسبب منقاره الطويل - "الفيل".
وسمعت في إحدى القرى أنهم يطلقون عليه بمودة اسم "فاليشين". هذا هو الاسم الذي أحب أفضل.
ديك وتوت
هناك كلب يعيش معنا في الكوخ اسمه ديك. يحب أن يشاهدني وأنا أدخن. يجلس أمامي ويشاهد الدخان يتصاعد من فمي.
ديك كلب لطيف ولكنه شره. إن حشو بطنه بأحشاء السمك ودفن رأسه تحت شجرة عيد الميلاد حتى لا يلدغه البعوض هو ما يحتاج إليه!
ذات مرة وجدت في المستنقع مرجًا للتوت. لم أستطع أن أبتعد عن التوت الأزرق، قطفته وأكلته حفنة تلو الأخرى.
ركض ديك من جانب إلى آخر، وهو ينظر إلى فمي، دون أن يفهم ما كنت آكله.
نعم، هذا هو التوت، ديك! - أنا شرحت. - انظر كم هناك.
أمسكت حفنة وأعطيتها له. قام على الفور بإزالة التوت من كفه.
قلت الآن المضي قدما.
لكن ديك لم يفهم من أين جاء التوت، فركض ودفعني بأنفه إلى الجانب حتى لا أنساه.
ثم قررت أن أعلم ديك بعض المنطق. أشعر بالحرج من إخبارك بذلك، لكنني نزلت على أربع وغمزت له وبدأت في أكل التوت مباشرة من الأدغال. قفز ديك بإعجاب وفتح فمه - وبدأت الشجيرات فقط في التشقق.
وبعد يومين، قطف ديك التوت الأزرق حول الكوخ، وكنت سعيدًا لأنني لم أعلمه كيف يحب الكشمش والتوت السحابي.
ستار إيدي
في أوائل الربيع، ذهبنا مع Vitya لصيد الأسماك إلى الجسر.
الجسر ليس بعيدًا عنا، لكنه لا يزال ستة كيلومترات. مشوا وساروا، وعجنوا طين المستنقع والغابات الربيعي، وكانوا متعبين. عندما وصلوا إلى الجسر، أشعلوا النار على الفور وبدأوا في غلي الشاي. فيتيا يقول:
لا أعرف عنك، لكن طوال حياتي كنت أحلم بالقبض على فكرة كبيرة.
كم حجم؟ ما الأحجام؟
ما لا يقل عن التمهيد.
ما التمهيد؟ عادي أم متجول؟
حسنًا، إنه أنت يا رجل، كثيرًا. بيئة تطوير متكاملة بحجم المستنقع! لا توجد مثل هذه الأشياء. دعونا نلتقط بيئة تطوير متكاملة باستخدام حذاء عادي ومألوف من القماش المشمع.
اتفقنا وربطنا دونغ سري من أجل بيئة تطوير متكاملة. لا أستطيع أن أخبرك ما هو سر هذا الحمار - فيتيا لا يخبرني.
وهكذا وضعنا حوالي اثنتي عشرة دودة على خطاف كبير وألقينا بها كلها في الماء.
لكنه لا يأخذ فكرة. مجموعة صغيرة من الديدان تجر. الجرس على الحمار يرن.
لقد عذبتها سوروجونكا - تقول فيتيا - لقد تغلبت عليها. الصرصور هو صرصور صغير. في شمالنا يسمى الصرصور بالصرصور.
بحلول المساء، على أقل تقدير، تمكنا من اصطياد بعض الشتلات، لكن البيئة المحيطة بها لن تأخذنا.
ثم جاء الليل.
فوق جبل Tsypina، تحت النجوم، بدأ الأوز والرافعات في الطيران شمالًا، وبدأت طيور الحطاب في الوميض واللمعان، ثم تولى ide المسؤولية.
امتد الخط بشكل رهيب، ارتجف فيتيا، أمسك الخط بكلتا يديه، وسحبه إلى الشاطئ.
وفي المسافة، في الظلام بين القصب، تناثرت الفكرة التي ظهرت على السطح. تساقطت انعكاسات فضية عبر الماء من ضربات ذيله وتطاير رذاذ النجوم.
وهكذا قاد فيتيا الإيد إلى الشاطئ وكاد أن يسحبه للخارج، عندما اهتز الإيد فجأة. انزلق فيتيا وسقط في الماء بجانب الإيد.
وهكذا يتخبط كلاهما في المياه السوداء، ويتطاير رذاذ النجوم منهما. وأدركت أن الفكرة ستختفي الآن إذا لم أتوصل إلى شيء ما.
وتوصلت إلى فكرة. لقد سقطت أيضًا في الماء على الجانب الآخر من بيئة تطوير متكاملة. والآن نحن الاثنان مستلقيان بالفعل في الماء وهناك فكرة بيننا.
وفوقنا، بالمناسبة، كل الأبراج الليلية، جميع نجوم الربيع الرئيسية، تتألق وتقف فوقنا، وبشكل خاص، أرى أن الأسد والجوزاء يقفان فوقنا. والآن يبدو لي أنني وفيتيا توأمان، وبيننا أسد. كان كل شيء مرتبكًا إلى حد ما في رأسي.
ومع ذلك، فقد قمنا بسحب الفكرة وسحبناها إلى الشاطئ، وتبين أنها كبيرة جدًا. لم يكن هناك وقت لقياس الحذاء - كان الليل، لكنه لم يكن مناسبًا للدلو.
وضعناه في دلو مقلوبًا وركضنا إلى المنزل عبر المستنقع وطين الغابة الربيعية إلى جبل تسيبينا. فاز Ide بذيله في الدلو، وفي كل رقاقة لعبت من قبل الأبراج الربيعية الرئيسية - الأسد والجوزاء.
كنا نأمل ألا ينام إيدي حتى الصباح لكنه نام.
لقد انزعجت جدًا لأن النجم نام ولم يبق له أي أثر على الأرض. أخذ لوحًا ووضع عليه فكرة ورسمه بالضبط على طول الكفاف بقلم رصاص. ثم جلس لفترة طويلة، مما أدى إلى قطع النجم. دعه على الأقل يترك بصمته على لوحتي.
وقمنا بالتقاط الصورة التي تراها في الصورة مرة أخرى. هذه ليست فكرة، بل فكرة. ولكن لسبب ما هو أيضا نجم. أنا لا أعرف لماذا. لقد التقطناها في الصباح، عندما اختفت النجوم تحت حجاب الشمس... ربما كل فكرة مليئة بالنجوم...
فوق النهر، فوق البركة التي تختبئ فيها السمكة الشمالية الغريبة من الطائرة الورقية، تقف شجرة بتولا.
جذع البتولا ملتوي، إما أن ينحني نحو النهر، أو يسحبه بعيدًا عن مياه التايغا، وينفجر اللحاء عند ركبته شديدة الانحدار.
نما فطر البتولا الأسود، تشاجا، في هذا المكان لسنوات عديدة.
لقد قطعت الشاجا بفأس.
ضخمة، برأس ثور، بالكاد يمكن وضعها في حقيبة الظهر.
