Визначні місця Трієста - Трієст що подивитися? Готелі, все про Трієст, фото Трієста, як дістатися.
Трієст - невеликий морський порт на північному сході, відомий як таємниче, загадкове місце. Його центральна площа оточена смішними у своїй помпезності будинками XVIII-, які схожі на великі весільні торти. З усіх цих будівель відкривається чудовий краєвид на море - досить велика рідкість для площі у центрі міста. Це найпомітніша з визначних пам'яток міста, «полювання» за іншими вимагатиме деякого часу.
Чудовий та загадковий Трієст. Фото Thinkstock
Трієст подібний до модерністського роману - складний, шаруватий, неоднозначний. Їм незаслужено нехтують путівники, можливо через те, що всього за 70 кілометрів уздовж узбережжя знаходиться сяюча . Трієст не має настільки високої концентрації палаців і пам'ятників, насолоджуватися ним треба не поспішаючи, отримуючи натомість таку частку автентичності, якою можуть похвалитися лише деякі з італійських міст.
Жителі Трієста люблять своє місто і кожен із них із задоволенням порадить туристові кілька своїх улюблених ресторанчиків. Якщо пощастить, то серед них може виявитися один із закладів, що збереглися в старому стилі, цікаве веселими завсідниками, затишком, створюваним багатьма поколіннями, і майже домашньою кухнею, що увібрала в себе традиції всіх куточків Європи.
Як дістатися до Трієста?
Столиця регіону Фріулі Венеція Джулія, Трієст, тягнеться на кілька пагорбів, оточених плато Карсо. Гігантський морський порт, промислове та торгове місто, Трієст сповнений чарівності та історії, тут розташовуються безліч університетів, галерей, музеїв, театрів, художніх та культурних об'єднань. На півдорозі між Середземномор'ям та Близькою Європою місто було і залишається місцем зустрічі різних етнічних та релігійних груп. Як же дістатися міста контрастів - Трієст?
Літаком
Аеропорт Ронкі дей Леджіонарі (Ronchi dei Legionari) знаходиться в 33 км від Трієста. Щоб дістатися до міста, можна скористатися місцевими рейсами з пересадкою в Мілані, Римі або Генуї або міжнародними - також через Мілан або Рим (від Alitalia). Можна летіти рейсами компанії Air Dolomiti з Мюнхена (без пересадок) або Лондона (компанією Ryanair).
Іншим найближчим міжнародним аеровокзалом є венеціанський аеропорт "Марко Поло" (www.veniceairport.it), розташований за 170 км від Трієста.
Переглянути всі можливі варіанти і підібрати найбільш економний і підходящий за датою вильоту можна скориставшись послугами мега метапошуку Aviasales.ru, про який наш портал згадував вже не раз у численних оглядах.
Найзручніший спосіб дістатися до Трієста з аеропорту - замовити трансфер з аеропорту в Трієст. Таке рішення може виявитися дуже вигідним для групи туристів із 3-4 осіб. Для пересування по Трієсту Ви можете замовити таксі в Трієсті з російськомовним водієм. Підібрати та замовити трансфер можливо через зручний сервіс Kiwitaxi: вам просто необхідно вибрати, звідки та куди Вам потрібно дістатися. У вказаний час, у вказаному місці на Вас чекатиме Ваш персональний водій з табличкою з Вашим ім'ям.
Замовити трансфер.
Захід сонця у Трієсті. На задньому плані – замок Мірамаре. Фото Thinkstock
На автобусі
Дістатись до центру міста без пересадок можливо, завдяки лінії муніципального автобусного сполучення. Автобус №51 з'єднує термінал аеропорту з Центральним залізничним вокзаломТрієста, розташованим у центрі міста.
Час від аеропорту до центру міста становить близько 60 хвилин. Вартість квитка становить €3,50 євро в один бік. Квитки продаються в автоматах прямо в аеропорту.
На авто
Служба таксі аеропорту працює з 8 ранку до 24:00. Таксі можна взяти в аеропорту, стоянка знаходиться навпроти зони прибуття. Вартість поїздки складає приблизно 60€.
Взявши автомобіль в оренду (як це зробити найбільш розумно і швидко, можна прочитати на нашому форумі в статтях, ), Ви зможете потрапити в Трієст, дотримуючись автомагістралі А4 Венеція - Местрі, виїзд "Sistiana" або автомагістралі A23 Тарвізіо-Австрія, з виходом на Lisert, потім продовжуючи шлях SS 14 з виїздом на Costiera. Центр міста знаходиться за 18 км шляху від автомагістралі. Також можна їхати трасою SS 15 Via Flavia або швидкісною трасою Carniola SS 58.
На поїзді
Залізнична станція Трієста розташована у самому центрі міста. Туди прибувають безліч регіональних поїздів з Венеції, Удини, Мілана та Риму, а також європейські потяги, що прямують з Базеля, Будапешта, Загреба, Любляни та інших міст. Дістатися до центру Трієсте із залізничного вокзалу можна на трамваї чи автобусі номер 42.
Трієст з висоти. Фото Thinkstock
Де зупинитися в Трієсті?
Трієст, як будь-яке європейське місто, сповнений готелів, B&B та хостелів. Завдяки Інтернету, тепер абсолютно кожен турист, що вирушає на канікули до Трієста, може підібрати масу персоналізованих рішень.
Щоб отримати короткий огляд готелів та підібрати готель у Трієсті або його околицях, портал "Італія російською" рекомендує використовувати один із найпопулярніших сайтів-пошуковиків кращих готелів Booking.com, де Ви з легкістю можете забронювати номер, доступний Вашому гаманцю та задовольняючий Вашим потреб.
Нижче ми наводимо список з п'яти кращих готелів (4 і 3 зірки), на думку туристів, які побували в Трієсті. Це лише тисячна частина асортименту готелів Трієста, з яких Ви можете вибрати, відвідавши сайт Booking.com.
Готелі 4 зірки
Адреса: Riva del Mandracchio 4, Трієст.
Оцінка відвідувачів: 9.4 з 10
Starhotels Savoia Excelsior Palace розташований через дорогу від затоки Трієста, в центрі міста, в історичній будівлі і пропонує номери в класичному і сучасному дизайні, обладнані супутниковим телебаченням, з окремою ванною кімнатою, безкоштовним Wi-Fi на всій території готелю і, в деяких випадках , з видом на море.
У барі Le Rive Ви можете потягувати коктейлі, милуючись видом на затоку Трієста, а ресторан Savoy запропонує Вам страви місцевої та міжнародної кухні.
Starhotels Savoia Excelsior Palace знаходиться за 900 метрів від залізничного вокзалу Трієста, за 15 хвилин ходьби від головної синагоги міста і за 40 хвилин їзди від аеропорту Ronchi dei Legionari.
Ціна номера - близько 160 євро на добу. Сніданок включено у вартість.
Старий маяк. Фото Thinkstock
Адреса: Piazza Unità D"italia 2, Трієст.
Оцінка відвідувачів: 9 з 10
Розташований на площі Уніта д"Італія, найбільш вражаючій площі міста Трієст, з видом на море, готель Grand Hotel Duchi d"Aosta пропонує розкішні номери в атмосфері минулих часів.
Критий басейн з підігрівом, джакузі та турецька лазня чекають на своїх гостей.
Номери обладнані антикварними меблями в класичному стилі та оснащені телевізором із плоским екраном із супутниковими каналами. У них також можна скористатися безкоштовним Wi-Fi.
У ресторані з видом на головну площу подають страви регіональної та міжнародної кухні. Сніданок включено у вартість номера.
Grand Hotel Du Col розташований за 900 метрів від залізничного вокзалу Трієста і за 40 хвилин їзди від аеропорту Ронки.
Ціна номера - від 129 євро на добу.
Базиліка Сан-Сільвестра. Фото Thinkstock
Адреса: Viale Miramare, 325/4, Трієст.
Оцінка відвідувачів: 9 з 10
З чудовим видом на море, розташований прямо на узбережжі, 4-зірковий готель Miramare пропонує дизайнерські інтер'єри та стильні номери з сучасними меблями в менш ніж 10 хвилин їзди від Трієста.
Номери мають балкон з видом на місто та Адріатичне море. Кожен з них оснащений 23-дюймовим РК-телевізором із супутниковими каналами.
У ресторані Le Vele пропонують вишукані страви з морепродуктів, місцеві та імпортні вина. Є бар, де на відкритому повітрі серед рослин і дерев можна насолоджуватися улюбленим коктейлем.
Гостям надається безкоштовна парковка, готель знаходиться за 15 хвилин ходьби від замку Мірамаре. Автобусна зупинка розташована за 100 метрів від готелю.
Ціна номера - від 144 євро на добу.
Готелі 3 зірки
Адреса: Via Valdirivo 30, Трієст.
Оцінка відвідувачів: 9.5 з 10
Розташований у самому центрі Трієста, FORVM бутік-готель знаходиться за 5 хвилин ходьби від площі П'яцца делла Борса і порту міста. Готель пропонує елегантні номери, оформлені в класичному стилі, оснащені безкоштовним Wi-Fi, кондиціонером, телевізором з плоским екраном, паркетною підлогою та окремою ванною кімнатою.
Гості можуть насолодитися закусками в барі, розслабитися у спільній вітальні та заглянути в один із найближчих магазинів, барів та ресторанів, розташованих за 3 хвилини ходьби від готелю.
Готель знаходиться в 4-х км від Барколи, району Трієста, розташованого на морі, за 10 хвилин ходьби від міського залізничного вокзалу і в 33-х км від аеропорту Ronchi Dei Legionari.
Ціна номера - від 105 євро на добу.
Набережна Трієста. Фото Thinkstock
Адреса: Via Ghega 17, Трієст.
Оцінка відвідувачів: 8.3 з 10
Готель Milano розташований в центрі міста, в 3 хвилинах ходьби від залізничного вокзалу Трієста, поряд із зупинкою автобуса 51, який прямує в аеропорт. До послуг гостей елегантні номери з кондиціонером та безкоштовним Wi-Fi.
Усі номери Hotel Milano оснащені міні-баром і телевізором з безкоштовним пакетом каналів Mediaset Premium.
На сніданок Milano подають регіональні страви. У барі готелю пропонують різноманітні напої та місцевий алкоголь.
Головна площа Трієстa, Уніта д'Італія, знаходиться за 10 хвилин ходьби від готелю.
Ціна номера - від 70 євро на добу.
Грецька церква Сан-Нікола. Фото Thinkstock
Визначні місця Трієста
Куди ж може привести прогулянка Трієстом?
Площа єдності Італії
Площа єдності Італії розповідає раптово історію прекрасного міста Трієст. З одного боку площа виходить на морську затоку, старий порт та пристань Моло Аудаче; з іншого її обрамляють будівлі урядового палацу Палаццо-дель-Говерно, Палаццо-дель-Ллойд-Трієстіно, Палаццо-дей-Дженералі та Кафе Дзеркал (Caffè degli Specchi).
Площа красива протягом дня, але стає особливо прекрасною увечері, коли її будівлі освітлюються синіми вогнями. У цей час вид на Моло Аудаче і морський порт стає чудовим.
Площа єдності Італії. Фото Thinkstock
Площа спочатку називалася П'яцца Сан-П'єтро чи П'яцца Гранде. Потім, після приєднання Трієста до Італії 4 листопада 1918 року, після більш ніж 550 років правління Габсбургів, її перейменували на площу єдності Італії.
До 1919 між Урядовим палацом і Палаццо Ллойда був розташований громадський парк, на тому місці, де колись знаходилася гавань Мандракі. До кінця 1600 року море проникало до міста. Сьогодні синє підсвічування на площі означає ті місця, куди колись доходили морські хвилі.
Палаццо-дель-Мунічіпіо
Цей палаццо знаходиться на головній площі Трієста – площі єдності Італії. Площа змінювала свій вигляд кілька разів протягом усієї історії. Стародавня ратуша була знесена в 1871 році і в 1875 році на її місці з'явився новий будинок, побудований за проектом архітектора Джузеппе Бруні, який прагнув зберегти архітектурні особливості старої головної будівлі. Фасад палаццо відбиває атмосферу еклектики, де простежується ясно також вплив Парижа (Лувр).
Палаццо-дель-Мунічіпіо. Фото Thinkstock
Цікавий факт: місцеві жителі дали Палаццо безліч дивних назв. Насамперед ратушу називали Палаццо Чеба, т.к. за своєю структурою будівля нагадує гігантську пташину клітку; Потім Палаццо називали Palazzo Sipario (палац-завіса), що закриває своєю величчю потворність Старого міста позаду нього.
Палаццо Моделло
Будівля була побудована за проектом Антоніо Буттаццоні і названа так тому, що мала служити моделлю для інших палаців. Там, де сьогодні стоїть Палаццо Моделло, раніше височіла Каплиця Святого Петра та церква Сан-П'єтро. Релігійні будівлі були знесені в 1870 році, а центральний вітраж церкви був використаний для прикраси фасаду церкви Сан-Бартоломео в Баркола.
У Палаццо розташовувався Готель Делорм, престижний готель для заможних сімей з рестораном та видом на море. Готель був закритий у 1912 році і з того часу у будівлі розмістився муніципалітет.
Палаццо Стратті
Ця будівля була збудована за проектом архітектора Антоніо Буттаццоні у 1839 році на замовлення власника процвітаючого магазину, грека Ніколи Стратті. В 1846 будівля стала власністю страхової компанії Assicurazioni Generali, на замовлення якої була здійснена радикальна перебудова фасаду за проектом архітекторів Гейрінгера і Рігетті.
На першому поверсі будівлі розташоване історичне Кафе "Дзеркал" (засноване в 1839 році). Фасад будівлі увінчаний балюстрадою та скульптурною групою венеціанського скульптора Луїджі Дзандоменегі.
Палац уряду - Палаццо-дель-Говерно
Палаццо побудований у стилі Jugendstil (німецький варіант Ар-Нуво) між 1904 та 1905 р.р. віденським архітектором Емілем Артманом. Палац уряду був резиденцією австрійського головнокомандувача, сьогодні є резиденцією префектури. На головному фасаді герб Австрії (двоголовий орел) був замінений на Савойський герб (щит з білим хрестом на червоному тлі), тоді як бічні фасади залишилися оригінальними. Мозаїки виготовлені з муранського скла.
Палаццо Ллойд
У цьому палаці засідає Президія обласної ради. Палаццо Ллойд був побудований між 1881 та 1883 р.р. архітектор Генріх фон Ферстель в стилі епохи Відродження, як символ панування австрійського Трієста на морі. Будівлю прикрашають два фонтани, один із статуєю Фетиди скульптора Йосипа Покірного, інший зі статуєю Венери скульптора Уго Хаедті. Спочатку з фонтану Фетіди текла прісна вода, а з фонтану Венери через механізм накачування – морська вода.
Палаццо Ллойд. Фото Thinkstock
Колона Карла VI
Колона Карла VI була встановлена 10 вересня 1728 р. на честь візиту імператора до міста. Нагадаємо, що Карл VI, який народився у Відні в 1685 році, був імператором з 1711 по 1740 р.р., сином Леопольда I (чия статуя стоїть на площі П'яцца делла Борса) та батьком імператриці Марії Терезії. Він був відповідальним за створення в Трієсті вільного порту (1719).
Фонтан Чотирьох Континентів
Фонтан, розташований на площі єдиної Італії, був збудований у 1751 році за проектом архітектора Маццолені Бергамо як джерело води для громадян та відвідувачів міста. Фонтан є архітектурною спорудою з раковин і дельфінів, над якими домінує Ангел слави, який символізує процвітання Трієста. На чотирьох кутах резервуару розташовані чотири статуї з твариною, кожна з них символізує один із чотирьох континентів: Європа – кінь, верблюд – Азія, лев – Африку та крокодил – Америку. Австралія не представлена жодною скульптурою, т.к. в ході будівництва фонтану ще не було відкрито.
Фонтан Чотири Континенти. Фото Thinkstock
Моло Аудаче
3 листопада 1918 р. на цьому місці зібралися тисячі людей, щоб вітати прибуття ескадреного міноносця Аудаче до Моло Сан-Карло, що ознаменувало вступ Трієста до Королівства Італії після 536 років відданості Габсбурзькій імперії.
На пірсі стоїть статуя солдата, який ставить прапор на землю.
Музей Револтелла (Museo Revoltella)
Цей музей, відомий також як Галерея сучасного мистецтва, об'єднав у своїй колекції безліч зразків сучасної творчості. На стінах Галереї висять роботи Франческо Хайєса, Доменіко Мореллі та Джакомо Фавретто. Палац Револтелла був побудований в 1858 році під керівництвом Фрідріха Гітцига і містить більш вікову колекцію неокласичних експонатів, у той час як у суворішому палаці Брюннер зберігаються «свіжіші» роботи, серед яких картини художника Джорджо Моранді і прото-сюрреаліста Джорджо Джорджо Моранді. .
Обов'язково погляньте на розташований на території музею фонтан німфи Аурізини, що символізує Трієст. Автор цієї скульптурної групи – П'єтро Маньї.
Музей сучасного мистецтва розташований у центрі міста, на вулиці Діаз, 27. На відвідувачів чекають з 9:00 до 13:00 та з 16:00 до 19:00 з середи по понеділок. Вартість дорослого квитка 5 євро, дитячого – 3 євро.
Великий канал (Il Canal Grande)
Найстаріші квартали Трієста розташовані у південній частині сучасного міста. З середини XVIII століття будівництво тут активно взялася імператорська донька - Марія-Терезія Австрійська. Під її керівництвом був створений рукотворний Великий канал, що веде від моря в торгове серце міста, яке стало його центром – площею Об'єднання Італії. Сьогодні барвисті човни возять туристів там, де раніше розташовувалась пішохідна зона, а обидва береги каналу забудовані неокласичними палацами.
Сан-Антоніо. Фото Thinkstock
До 1934 року канал був дещо довшим, ніж сьогодні, і досягав церкви Сан-Антоніо. Але в процесі зносу будівель Старого міста уламки та сміття скидали прямо у воду, поховавши, за легендою, не лише десятки пришвартованих човнів, а й невеликий міноносець.
Собор Сан-Джусто (Basilica di San Giusto)
Головний собор міста сусідить із головною площею та Великим каналом. Замок, в якому він розташований, будувався протягом майже двох століть, ставши змішанням стилів та задумів різних архітекторів.
Базиліка Сан-Джусто. Фото Thinkstock
Найцікавішою деталлю собору є каплиця Ескоріал-Карліста, яка зберігає гробниці дев'яти членів іспанської королівської сім'ї, останній з яких був похований зовсім недавно - в 1975 році.
Соборний комплекс розташований у центрі міста на пагорбі Сан-Джусто. На відвідувачів чекають щодня з 8:00 до 17:00.
Церква святого Спиридона (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione)
Ця православна сербська фортеця має типову п'ятикупольну конструкцію, виконану у яскравому візантійському стилі: купол та зовнішня частина стін прикрашені розкішною мозаїкою. Внутрішнє приміщення із трьома вівтарями також містить елементи візантійських мозаїк та оформлення.
Церква Святого Спиридона. Фото flickr.com
Замок Мірамаре (Miramare Castle)
Цей замок у шотландському стилі, розташований на узбережжі за 8 кілометрів від Трієста, по праву вважається найвідомішою пам'яткою міста. Замок був збудований за наказом ерцгерцога Максиміліана та став його резиденцією. Не менш цікавою, ніж сама будівля, для туристів є розбитий при ньому сад, що займає площу близько 22 гектарів. Тут ерцгерцог висаджував екзотичні рослини, які привозив зі своїх подорожей. Біля берегів мису Мірамаре, на якому стоїть замок, розташований морський заповідник з однойменною назвою.
Замок розташований на проспекті Мірамарі на північний захід від міського центру. Дістатися сюди можна автобусом номер 36, який відправляється від площі Обердан, час у дорозі приблизно 30 хвилин. На відвідувачів чекають з 8:00 до 17:00 з листопада до лютого, з 8:00 до 18:00 з березня по жовтень і з 8:00 до 19:00 з квітня по вересень. Вартість повного квитка 4 євро, зі знижкою – 2 євро, громадяни Європейського Союзу віком до 18 та більше 65 років – безкоштовно.
Рісьєра-ді-Сан-Сабба (Civico Museo della Risiera di San Sabba)
Ця будівля була побудована на початку XX століття як цех для обробки рису, але стала відомою через своє сумніше втілення. У роки Другої світової війни фашисти зробили з нього табір смерті, де загинуло понад 20 тисяч людей, у тому числі 5 із 6 тисяч євреїв Трієста. Наразі тут знаходиться міський музей.
Фото istrianet.org
Музей розташований на вулиці Ратто-делла-Пілерія, 43, на південний схід від міського центру. Дістатися сюди можна автобусом номер 8, який відправляється від залізничного вокзалу. На відвідувачів чекають з 9:00 до 19:00 щоденно, вхід вільний.
Громадська бібліотека (Biblioteca Civica)
Під дахом міської бібліотеки, розташованої в палаці Бізеріні, вмістилися відразу три маленькі музеї: Природничо-науковий, а також експозиції, присвячені письменникам Джеймсу Джойсу та Італо Звєво. Знаменитий ірландець Джеймс Джойс написав у Трієсті кілька своїх шедеврів, а також підштовхнув місцевого успішного промисловця, а за сумісництвом драматурга, Звево до написання його найвидатніших літературних праць.
Університет Трієста. Фото Thinkstock
Бібліотека розташована на майдані Хортис, 4.
Театральний музей Карло Шмідла (Civico Museo Teatrale Carlo Schmidl)
Музей розташований в одному з палаців, зведених у середині XIX століття на березі Великого каналу, – розкішному палаці Гопчевич. Сюди колекція, зібрана музикантом та колекціонером Карло Шмідлом, переїхала з театру Джузеппе Верді, де перебувала до 1991 року. Експозиція музею розповідає відвідувачам про історію театру та музики у Трієсті за останні два сторіччя. Особливий інтерес представляє колекція музичних інструментів, серед яких трапляються й дуже незвичайні.
Театральний музей Карло Шмідла. Фото Thinkstock
Музей театру та музики розташований на вулиці Россіні, 4. На відвідувачів чекають з 9:00 до 13:00 з вівторка по неділю Вартість дорослого квитка 2 євро, дитячого – 1 євро.
Музей історії та мистецтв та сад каменів (Civico Museo di Storia ed Arte ed Orto Lapidario)
У цьому музеї зібрано безліч археологічних знахідок, що належать до римського та ранніх періодів. Тут на двох поверхах можна побачити зразки римського, грецького, єгипетського та навіть доісторичного мистецтва. У саду каменів розташовані найбільш стійкі та великі артефакти – елементи будівель та надгробків.
Орто Лапідаріо. Фото Thinkstock
Історичний музей розташований на Соборній площі (Piazza delle Cattedrale), 1. Дістатись сюди можна автобусом номер 24, який відправляється від залізничного вокзалу. На відвідувачів чекають з 9:00 до 13:00 у вівторок та з четверга по неділю та з 9:00 до 19:00 у середу. Вартість дорослого квитка 3 євро, дитячого – 2 євро.
Гігантська печера (Grotta Gigante)
Це найбільша печера не лише на околицях Трієста, а й у всій Італії. Сходи з 500 ступенів ведуть у внутрішню порожнину, яка становить 130 метрів завдовжки, 107 метрів завширшки і 65 метрів заввишки. Особливою гордістю є величезні, до 12 метрів заввишки, сталагміти, що висвітлюються кольоровими прожекторами.
Усередині величезної печери існує унікальний мікроклімат - температура тут завжди і становить близько 12°C, що дозволяє розміщувати особливо чутливі наукові прилади. Неподалік печери знаходиться музей спелеології, що включає геологічні та палеонтологічні знахідки, зроблені в місцевому печерному комплексі.
Адреса Гігантської печери: Borgo Grotta Gigante 42/a Sgonico. Дістатись сюди можна, доїхавши на трамваї номер 2, що відправляється з площі Обердан, до Оппічини, а потім пересівши на автобус номер 42. Екскурсії виконуються кожні півгодини з квітня по вересень, кожну годину з жовтня по березень та в міру комплектування груп із середини липня. до середини серпня. Вартість дорослого квитка 7,5 євро, дитячого – 5,5 євро.
Лапідаріо Тергестіно (Lapidario Tergestino)
Трієст у римські часи називали Тергестумом, звідси і назва музею, присвяченого римській архітектурі та скульптурі. Експозиція знаходиться в неприступному замку XV століття, відновленому у 2008 році.
Історичний музей розташований у центрі міста на Соборній площі (Piazza delle Cattedrale), 3. На відвідувачів чекають з 9:00 до 13:00 з понеділка по суботу. Вхід вільний.
Римський театр (Teatro Romano)
Дуже несподівано зустріти серед цілком сучасного міста Римський театр, що добре зберігся, віком близько 2000 років. Ця споруда була виявлена у процесі земляних робіт у 1938 році. У роки свого розквіту цей театр місткістю до 6 тисяч чоловік знаходився на самому березі моря, але згодом відійшов від нього через замулення і переміщення берегової лінії. У наш час на стародавній арені влаштовують літні концерти, і мало хто знає, що тисячоліття тому на цій сцені не лише блищали актори, а й боролися за своє життя гладіатори.
Антична споруда розташована у центрі міста на вулиці Римського театру (Via del Teatro Romano). Відвідування вільне.
Морський акваріум (Acquario Marino)
Всього за сотню метрів від площі Венеції знаходиться Морський акваріум, де можна побачити мешканців адріатичних та тропічних глибин. Розташований він у будівлі колишнього рибного ринку, збудованому у 1913 році.
Морський акваріум. Фото Thinkstock
Акваріум розташований з боку набережної Берег Назаріо Зауро (Riva Nazario Sauro), 1. На відвідувачів чекають з 8:30 до 19:00 з вівторка по неділю (квітень-вересень) та з 8:30 до 13:30 з вівторка по неділю (листопад) -Березень). Вартість дорослого квитка 3 євро, дитячого – 2 євро.
Музей Сарторіо (Civico Museo Sartorio)
Цей будинок-музей колись належав родині Сарторіо і був переданий місту разом зі старовинними меблями та іншими раритетами. Сьогодні на віллі XVIII століття, крім предметів мистецтва, можна побачити колекцію ювелірних прикрас.
Вілла Сарторіо розташована на вулиці Ларго Папи Івана XXIII (Largo Papa Giovanni XXIII), 1. На відвідувачів чекають з 9:00 до 13:00 з вівторка по неділю. Вартість дорослого квитка 3 євро, дитячого – 2 євро.
Трамвайна лінія Опічина (Tranvia di Opicina)
Насправді це не зовсім звичайний трамвай. Крім звичайного маршруту міськими лініями йому доводиться виконувати функцію фунікулера, підіймаючись по схилах пагорбів. На цих відрізках вагону допомагає мініатюрний локомотив, який штовхає його в гору, або пригальмовує на спуску.
На початку минулого століття трамвай був одним із небагатьох способів дістатися з Трієста до гірського села Вілла Опічина, але сьогодні за ним збереглася лише функція перевезення туристів. Цікаво те, що на лінії досі використовується чотири з п'яти збудованих у 1935 році вагонів, а також два, випущені у 1942 році. Крім того, збереглися два з перших чотириколісних вагонів, а один навіть використовується як пересувний музей.
У Трієсті кінцева зупинка трамвая знаходиться у північній частині міста на площі Обердан. Черговий вагон відправляється в подорож кожні 20 хвилин з 7:00 до 20:00.
Вище перераховані лише найвідоміші, найпопулярніші, найпомітніші пам'ятки Трієста. Залишилися неохопленими і палаци, і невеликі музеї, і площі, і фонтани, і багато-багато з тих дрібниць, які залишаються у спогадах мандрівника і формують образ міста.
Мабуть, при тіснішому знайомстві Трієст здасться зовсім несхожим на італійське місто. Тут, як ніде багато дублюючих написів: найчастіше німецькою, англійською, але іноді й іншими європейськими мовами. Якщо у вас упізнають іноземця, не дивуйтеся, що місцевий житель заговорить німецькою мовою, просто він знає його краще за англійську.
Тут багато моря і багато берегів, але майже немає пляжів, що так типово для італійських курортів. Майже немає сувенірних крамниць та й взагалі всього, що видає орієнтованість на туристів. Це місто поки не стало великим готелем, але залишилося затишним будинком.
Що спробувати і де поїсти у Трієсті?
Спеціально для всіх відвідувачів Трієста, портал "Італія російською" розробив міні-гід по місцевих кафе та ресторанах із зазначенням типових страв області, які можна скуштувати у Трієсті.
Легкий сніданок 08:00
Де: Eppinger Caffè - via Dante Alighieri 2, tel. 040 637838.
Еппінгер (Eppinger) – відоме кафе, розташоване на центральній вулиці Via Dante. Тут печуть традиційні солодощі Трієста: putizze, pinze, fave та strucoli. Ви можете просто випити каву із солодощами біля барної стійки або розслабитись за столиком нагорі.
Перерва на каву 10:00
Де: Antico Caffè San Marco – via Cesare Battisti 18 – tel. 040 064 1724.
Caffè degli Specchi – piazza Unità d’Italia 7 - tel. 040 661973.
Caffè Stella Polare – via Dante Alighieri 14 – tel. 040 632742.
Caffè Tommaseo – piazza Nicolò Tommaseo 4/c – tel. 040 362666.
Трієст – італійська столиця кави. Тут знаходиться безліч історичних барів, де філіжанку кави розмірено потягували ще австрійці. Серед таких закладів найвідомішими є бар Stella Polare, бар caffè San Marco, Кафе Дзеркал, розташоване на центральній площі, і найдавніше кафе в Трієсті, Caffè Tommaseo, інтер'єр якого прикрашений дзеркалами з Бельгії та роботами художника Гаттері, що тепер знаходиться у віданні родини Томбакко . До речі, найчастіше тут проводять еногастрономічні дегустації місцевих продуктів та вин.
Обід - 13:00
Buffet da Pepi – via della Cassa di Risparmi 3 – tel. 040 366858.
Buffet l’Approdo - via Giosuè carducci 34 - tel. 040 633466.
Buffet Birreria da Rudy (Spaten) – via Valdirivo 32 – tel. 040 639428.
Buffet da Siora - piazza Attilio Hortis 3 - tel. 040 301460.
Типова форма закладів громадського харчування в Трієсті - це буфети, суміш бару, ресторану та кафе, що спеціалізуються на м'ясних закусках (тут подають porzina, тобто свиняча лопатка, свинячу ковбасу, корейку, язик, панчетта, тестина та ін.).
Такі заклади, звичайно, не запропонують вам ресторанне меню, але для швидкого та ситного, а головне смачного перекушування підходять найкращим чином.
Найвідомішим у Трієсті буфетом є Buffet da Pepi, який відкритий з 1897 р. і приділяє особливу увагу якісним регіональним делікатесам. Іншими добрими буфетами славляться такі: L'Approdo, da Rudy (Spaten), Siora Rosa.
Альтернатива обіду для вегетаріанців та веганів
Ви можете посидіти та відпочити у ресторанчику для вегетаріанців Zoe Food. Ресторан виник відносно недавно, але вже встиг завоювати визнання у місті завдяки відмінному меню від сніданку до вечері.
Zoe Food – via Felice Venezia 24 – tel. 040 246 0420.
Купуємо делікатеси – 16:00
Готові страви, м'ясні делікатеси (сосиски, котекіно та ковбаси), найсмачніша нарізка, витримане Карсо, оливкова олія та місцеве пиво. Спробуйте також Liptauer, закуску угорського походження, яку намазують на хліб; вона прибула в Трієст у дні імперії та користується великою популярністю. Для любителів сирів рекомендуємо купити вершковий козячий сир із цибулькою та паприкою. Трієст також порадує відвідувача своїм шоколадом та дріжджовою випічкою.
Salumeria Sartori – via di Cavana 15/A – tel. 040 300721.
Alimentazione BM – via Roma 3 – tel. 040 63 02 17.
Аперитив – 19:00
Gran Malabar – piazza S. Giovanni 6 – tel. 040 636226.
Завжди переповнений і галасливий, цей бар пропонує насолодитися відвідувачам аперитивом по-трієстськи: вам запропонують маленькі канапе з місцевими м'ясними нарізками та сирами (на діалекті rebechin) під акомпанемент келихів з аперитивом. Крім того, в Gran Malabar є приватна енотека з 60-ма етикетками вина Carso і Collio.
Вечеря - 21:00
Antipastoteca di mare 'Alla Voliga' – via della Fornace 1 - tel. 040 309606.
Побувати в Трієсті і не спробувати морепродукти просто не можна пробачити! На вершині пагорба Сан-Джусто розташований рибний ресторан Antipastoteca di Mare 'Alla Voliga'. Тут вам запропонують найсмачніші страви трієстської морської кухні. Зверніть особливу увагу на супи з морепродуктів.
Свята Трієста
1. Le vie del caffè - подія, що проводиться з 1998 р. під Різдво; на вас чекають концерти та театральні спектаклі у найважливіших, історичних барах міста.
2. La Fiera di San Nicolò
Ф'єра-ді-Сан-Ніколо - ярмарок, що проводиться у Трієсті щорічно, 6 грудня. У ярмаркових кіосках, встановлених уздовж довгої вулиці XX Settembre, можна придбати типові продукти регіону.
3. У червні та серпні у Трієсті проводять міжнародний фестиваль оперети: театр Верді та парку Кастелло Мірамаре ви можете побачити численні концерти та шоу.
4. Регата вітрильників "Барколана"
Ця подія вважається однією з найважливіших у Європі, побачити регату щорічно приїжджають тисячі шанувальників парусного спорту з Італії та з-за кордону. Барколана проходить у другу неділю жовтня у затоці Трієста Golfo di Trieste. Це одна з найкрасивіших регат у світі, найочікуваніша спортивна подія року в Італії, свято виставок та концертів, яке триває тиждень.
Італія хоча й у багато разів менша за Росію, але вона така різна. У кожному містечку є свій, властивий лише йому шарм. Є він і у Трієсті. Шарм цей замішаний на давньоримських руїнах, середньовічних спорудах, має насичений віденський присмак, там говорять чотирма мовами — італійською, словенською, німецькою та англійською. А у кафе на площі Об'єднання Італії нас обслужили чистою російською мовою.
Вийшло дуже комічно, чоловік читав меню і робив замовлення англійською мовою, а наш син, природно російською мовою говорив, що він хоче морозива, і тут офіціантка заявляє: «Хлопчик немає у нас морозива». І як ні в чому не бувало продовжує говорити з чоловіком англійською. Ось таким космополітичним виявилося місто Трієст, воно завжди стояло на стику латинського, слов'янського та німецького світів і ввібрало в себе потроху від кожного.
Всі визначні пам'ятки Трієста компактно розташовані навколо його головної площі і помістилися лише на одну фотографію.
Площа Об'єднання Італії (Piazza Unità d’Italia)
Площа Об'єднання Італії
Найшикарнішою пам'яткою Трієста є площа Об'єднання Італії (Piazza Unità d'Italia). Свою справжню назву вона отримала зовсім недавно в 1955 році, до цього вона просто називалася Великою площею (Piazza Grande), а ще раніше площею Святого Петра на честь не зберегла однойменної церкви.
Площу забудували у XIX столітті за часів правління Габсбургів, коли Трієст став модним морським курортом Австро-Угорської імперії. То справді був період бурхливого зростання міста, влада австрійців пішла Трієсту на користь, як і Будапешту, теж забудованому чудовими будинками саме під чуйним керівництвом династії Габсбургів. Багато хто порівнює Трієст за цю площу з Віднем або навіть Санкт-Петербургом. Самі ж городяни стверджують, що це найбільша площа у світі з видом на море.
Муніципалітет, Джузеппе Бруні, 1875 рік Будівля муніципалітету сумно уславилася у зв'язку з Муссоліні. Саме з балкона цієї будівлі 18 вересня 1938 диктатор оголосив про введення расових законів в Італії. Заради цього збіговиська навіть прибрали фонтан чотирьох континентів і народ сприйняв промову Муссоліні з ентузіазмом.
Зустріч Муссоліні у Трієсті у 1938 році У скульптурах фонтану відбилися лише 4 континенти, оскільки в момент його виготовлення ще було не відомо про Австралію та Антарктиду, тому стоїть такий помилковий фонтан на головній площі Трієста.
Фонтан чотирьох континентів (1751) Башта ж муніципалітету побудована за зразком і подобою годинникової вежі на площі Сан Марко у Венеції. На вершині встановлено цікавий дзвін - маври - Мікезе та Якезе (Micheze e Jacheze) б'ють у дзвін, потім ми розглянули його у музеї замку Сан Джусто ближче. Цікаво, що ці скульптури називають маврами, як на мене типові європейці, нічого африканського в них немає
Дзвони з вежі Муніципалітету на площі Об'єднання Італії Італія взяла участь у Першій світовій війні на боці Антанти, на згадку про полеглих героїв головну площу прикрашають дві металеві колони, нижні частини яких оформлені статуями піхотинців, льотчиків, артилеристів та інших військових фахівців, навіть вінки досі покладають.
Заснування металевої колони з алебардами - символ міста 1933 рік 
Будинок пароплавної компанії Lloyd Triestino Палац уряду оформлено найкрасивішою мозаїкою у візантійському стилі.
Площа Об'єднання Італії, Палац уряду Щоб побачити більш давні архітектурні пам'ятки Трієста, доведеться здійснити сходження на гору. Це було тяжко через спеку, але воно того варте.
Замок та собор Сан Джусто
Стародавнє серце Трієста знаходиться на високому пагорбі над морем, там досі стоїть середньовічний замок, збудований у проміжку з 1471 по 1630 і кафедральний собор Сан Джусто. Християнський собор кілька століть уживався поруч із римським форумом, залишки, якого можна побачити донині.
Останки римського форуму біля замку Сан Джусто Кафедральний собор дуже вражає, його будівництво відносять до XIV століття, у цей момент об'єднали в один собор дві базиліки ІХ століття. А вхідний портал запозичений із давньоримських руїн. Вхід безкоштовний.
Кафедральний собор Сан Джусто Інтер'єр прикрашають стародавні мозаїки. На щастя в соборі ми зустріли групу туристів із Мінська з екскурсоводом, тому вдалося прослухати невелику розповідь про мозаїки та картини собору. У центральному нефі знаходиться відносно нова мозаїка із муранського скла. Перекриття собору дерев'яне розписане різними рослинними візерунками.
Центральний неф собору Найстаріша мозаїка знаходиться ліворуч, важко сказати скільки їй точно років, але мотиви дуже нагадують. Щоб оглянути шедевр, доведеться трохи розщедритися, освітлення платне. У Європейських церквах подібні побори трапляються часто, довелося кинути монетку в автомат, щоб увімкнулося світло. Підлога теж мозаїчна, кажуть IV століття нашої ери.
Ранньохристиянська мозаїка У соборі знаходиться ще кілька картин, що стосуються XVII-XVIII століть, я звернула увагу на полотнах підписаний рік i676, Саме замість цифри «1» поставлена маленька літера «i», можливо альтернативні історики не так і не мають рації зі своїми новими хронологіями.
На одній із картин зображено прелат у червоній кардинальській мантії (його зарахували до лику святих), а обличчя у нього дуже смагляве, його точно можна вважати мавром. Однак екскурсовод нас переконувала, що це просто лак потемнів від часу, тож прелат виглядає темношкірим, а інші персонажі цієї ж картини білошкірі, на обличчях яких лак не потемнів?
Смаглявий прелат З римського форуму відкривається найкрасивіший вид на Трієст. Біля обриву стоїть ще один монумент присвячений героям Першої світової війни, так написано в інтернеті, а екскурсовод сказала, що монумент присвячений скорботі місцевого населення, породженому поділом сімей після закриття кордону між Італією та Югославією. Якщо хтось знає що-небудь з цього приводу прохання відкрити мені очі в коментарях, може я щось переплутала.
Пам'ятник Нині у замку Сан Джусто знаходиться музей. Більшість колекції складає зброю з 12 по 19 століття. У сам музей ми не ходили, на дзвін із маврами можна подивитися на самому вході в замок, там же стоять кілька старовинних гармат.
Вулиці Трієста
Спускаючись із пагорба Сан Джусто, можна побачити ще один пам'ятник римської епохи — амфітеатр.
Римський амфітеатр Як уродженка Санкт-Петербурга, скажу, що Трієст зовсім не схожий на Санкт-Петербург. Пітер абсолютно плоске місто з широкими і прямими проспектами, а Трієст стоїть на пагорбах і подекуди представляє собою справжні кам'яні джунглі.
Гірки та тунелі Трієста На фото вище представлений типовий міський пейзаж. Громадський транспорт слідує тунелями, а пішоходам пропонується подолати гірку за допомогою сходів, вулиці вузькі, огляд зовсім маленький, тому орієнтуватися в Трієсті важко. Це вам не Санкт-Петербург, де від ТЮГу можна побачити шпиль Адміралтейства.
Трієст, житлові квартали Будівля біржі розташована біля пішохідної зони, прилеглої до площі Об'єднання Італії. Будівля дуже схожа на античний храм, подібно до будівлі Санкт-Петербурзької біржі, теж побудованої в стилі наслідування античного храму в Пестумі. Втім будівлі Бірж у Трієсті та Петербурзі були збудовані майже одночасно.
Будівля Біржі (1806) Біржову площу прикрашає статуя австрійського імператора Леопольда I та фонтан Нептун.
Фонтан Нептун на біржовий площі Гранд канал є однією з найкрасивіших пам'яток Трієста. Спочатку його побудували для осушення місцевих солончакових боліт і для того, щоб було зручніше проводити навантаження та розвантаження кораблів, по берегах каналу розташовувалися склади з товарами. Але з часом порт перемістився в інший район міста, а набережні каналу Гранде перетворилися на чудовий променад для мешканців міста та туристів. На берегах каналу стоїть католицька церква святого Антонія та Сербська Православна церква, збудована у неовізантійському стилі. Взагалі Трієст місто трьох релігій, там широко представлені католицькі, православні церкви та навіть синагоги, раніше був і єврейський квартал.
Гранд канал та церква Сан Антоніо (1840) Канал Гранде виведе прямо на морську набережну поряд із театром Верді.
На огляд центру Трієста ми витратили близько 3 години. За містом знаходиться дуже мальовничий, про нього я розповіла в наступній статті і про нього я розповідала в попередній статті. Відвідування Гіганського гроту можна поєднати з поїздкою старовинним трамвайчиком TRAM DI OPICINA. Трамвай не довезе вас до печери, але від його кінцевої зупинки можна дійти пішки. Якщо ви подорожуєте машиною, то більшість паркувань в Трієсті локалізовані на набережній, вартість близько 1€ на годину.
Палаццо Карчіотті (Palazzo Carciotti) Зараз Трієст це місто трудяга. Уздовж моря у бік Словенії розташована велика промзона із заводами, сухими доками, величезним портом, ми перетинали цю промзону цілих тричі туди й назад. Зараз у Трієсті проживає близько 230 000 жителів, в порівнянні з російськими містами це мало, а ось в порівнянні з містами словенського узбережжя дуже багато. У Копері, що конкурує морському порту в Словенії, проживає лише 10000 осіб. Так що Трієст до всіх своїх переваг є ще й важливим промисловим центром Італії.
Промзона
Трієст (Trieste) – місто на північно-східній околиці Італії, що набирає популярності у туристів з різних країн. Красива природа, історико-культурні пам'ятники, чисте море, можливість здійснити покупки фірмових речей за низькими цінами – ось далеко не всі секрети чарівності старовинного міста, яке називається «маленьким Віднем».
Історія та пам'ятки
Перші поселення на території Трієста з'явилися в період, що передував античності. За часів тут був розвинений порт. За правління Октавіана Августа (Ottaviano Augusto) з'явилися стіни, що оточують місто.
Пам'ятник античності в Трієсті – Римський театр (Teatro romano) на 6 тисяч глядачів, який досить добре зберігся і виявлений під час будівельних робіт у 1938 році, а тепер служить концертним майданчиком.
У середні віки місто було включено до складу Республіки (La Repubblica Di Venezia), а з 1382 року територією заволоділо сімейство Габсбургів (Gli asburgo). Саме завдяки діяльності Карла VI (Carlo VI) з'явилися палаци та найбільша у світі площа Piazza Unita D’Italia, що виходить до моря. Про часи цього правителя розповідає встановлена на його честь колона зі скульптурним зображенням Карла на її вершині.
Велику турботу про Трієст виявляла дочка Карла Марія-Терезія (Maria Teresa). На її пропозицію вирили Великий канал (Il Canal Grande).
У період правління Карла та Марії-Терезії місто прикрасилося знаменитими фонтанами та палацами:
- Палац Стратті (Palazzo Стратті), збудований у 1839 році і перебудований у 1846 році;
- Фонтан Чотирьох Континентів (Fontana dei Quattro Continenti), збудований у 1751 році;
- Palazzo Modell, задумана як ідеал для розробки міського дизайну;
- Palazzo del Municipio, 1875 будівлі, призначене для фірми Ллойда (Lloyd) та ін.
На початку XX століття місто продовжує гарнішати, наприклад, у 1904-1905 роки побудували Palazzo del Governo, образ якого виражає риси естетики модернізму.
Ще один представник роду Габсбургів, що залишив яскраву сторінку в історії Трієста, – ерцгерцог Максиміліан (Massimiliano), за проектом якого побудована фортеця-резиденція Мірамаре (Miramare), оточена садом та парком.
Після І Світової війни Трієст увійшов до складу Італії, про це розповідає справжній якір і скульптура матроса, що піднімає над містом, італійський прапор з корабля «Аудаче» («Audache»), встановлені в 1918 році.
У 1927 році з'явився маяк, який став пам'ятником морякам-героям, які загинули у битвах І Світової війни.Під час ІІ Світової війни територію було окуповано, з 1943 по 1945 рік тут працював концтабір, який знищив 20 000 євреїв. Про цей страшний період розповідає експозиція Музею «Рісьєра-ді-Сан-Сабба» (Museo della Risiera di San Sabba), який займає приміщення колишнього табору смерті.
Після війни територія називалася вільною та перебувала під контролем США та Великобританії. У 1954 році за домовленістю між італійським та югославським урядами Трієст повернувся до складу Італії.
Шопінг
Трієст – місто, в якому туризм тільки починає розвиватися, тому тут немає такого стовпотворення, як у великих знаменитих містах.
При цьому асортимент товарів практично не відрізняється від представлених у магазинах Венеції, а ціни набагато нижчі. Особливу увагу можна приділити товарам місцевого виробництва, недорогим та якісним, а також моделям італійських дизайнерів, які не мають світового імені, але мають стильні моделі за реальними цінами.
На увагу любителів покупок заслуговують такі магазини:
- Le Torri D’Europa, розташований за кілька кроків від порту, один із найбільших торгових центрів з вибором товарів знаменитих брендів Європи та Італії;
- United Colors of Benetton, магазин товарів відомого бренду, що представляє нові моделі та відділ знижених у ціні товарів минулих модних сезонів;
- Coin, магазин одягу, взуття, парфумерно-косметичних товарів;
- Giulia Centro Commerciale, торговий центр, що знаходиться недалеко від Трієстського університету, з багатим вибором спорттоварів, меблів, домашнього начиння, з ресторанними двориками, ігровими майданчиками, кінозалами та ін.;
- Palmanova, аутлет у передмісті Трієста на відстані 50 кілометрів, що пропонує якісні товари від відомих брендів, що відносяться до минулих модних сезонів та ін.
За італійськими традиціями Трієст запрошує на ринки:
- «Блошиний» ринок поряд з Площею Об'єднаної Італії, де в неділю можна знайти дивовижні скарби минулих століть, фарфор, кераміку, скляні вироби;
- Продуктовий ринок Mercato di Ponterosso із свіжими товарами за низькими цінами.
У Трієсті можна придбати якісні продукти харчування:
- різних кольорів та форми;
- (Parmigiano);
- Сиркопчену шинку (prosciutto di Parma);
- марки "Illy";
- Традиційні місцеві вина та ін.
Калейдоскоп продуктових та промтоварних магазинів чекає на мандрівників на площі Borgo Teresiano. Любителі розпродажів знайдуть багато цікавого у сезони максимальних знижок – у січні-лютому, липні-серпні.
Що спробувати
Кухня є найцікавішим ансамблем австрійської національної та середземноморської кухні, багатої морепродуктами. Якщо приїжджаєш у Трієст вперше, необхідно скуштувати страви, характерні саме для цього міста:
- Суп йота (uppa iota) з овочами, м'ясом, оливковою олією, квашеною капустою, засмажкою із пшеничного борошна;
- Суп бродето (brodeto zuppa) з дрібної морської риби;
- Strucolo di patate (рулет з картоплі) та ін.
Порт
Трієст – портове місто з 4 гаванями, що приймає вантажні та пасажирські судна. У Трієст привозять різноманітні вантажі з усіх кінців світу:
- Нафта, вугілля;
- Бавовна;
- Фосфатні добрива;
- Джутове волокно;
- Залізо та ін.
З Трієста вивозять пиломатеріали, продукти переробки нафти, цемент та інших. Основні напрями вантажоперевезень – Австрія, Чехія, Угорщина.
Порт Трієста має свій завод з переробки нафти, суднобудівну верф, судноремонтні доки. Прямо з порту нафта надходить нафтопроводом у Німеччині.
З Трієста вирушають пасажирські круїзні комфортабельні лайнери, на яких можна здійснити захоплюючу сімейну подорож Адріатичним і Середземним морем по кількох маршрутах:
- Трієст – Котор (Чорногорія) – (Чивітавек'я) (Trieste – Kotor (Montenegro) – Roma (Civitavecchia);
- Трієст – Афіни (Пірей) – Катаколон (Греція) – Корфу – Дубровник (Хорватія) – Венеція – Трієст (Trieste – Atene (Pireo) – Katakolon (Grecia) – Corfú – Dubrovnik (Croazia) – Venezia – Trieste);
- Трієст – Корфу – Катаколон – Міконос (Греція) – Дубровник – Венеція – Трієст (Trieste – Corfú – Katakolon – Mykonos (Grecia) – Dubrovnik – Venezia – Trieste).
Погода
Трієст розташований на тій же широті, що й Кримський півострів. З травня по жовтень тут тепло, не буває різких перепадів температур та екстраординарних стрибків плюсових показників. Максимальна температура (можливо 35-37 ° С) спостерігається у першій половині серпня.
Помірна вологість, вітер мінливий, погода в сезон в основному ясна, без дощів і гроз. Близькість гірських масивів захищає місто від сильних вітрів та холоду.
У Трієсті зима буває у січні-лютому, але вдень температура повітря навіть у цей час +5+10°С.
Як дістатися
Дістатися Трієста можна на поромі, автобусі, літаку, поїзді. З Венеції до Трієста можна доїхати швидкісним поїздом за 1,5 години, заплативши 12 євро. Точна інформація щодня оновлюється на сайті www.trenitalia.com.
На літаку з Венеції в Трієст можна потрапити з однією пересадкою в Римі, тому час у дорозі становить 3,5 години, а вартість квитка економ-класу - від 8633 руб. Інформацію можна знайти на сайті авіакомпанії "Аліталія" www.alitalia.com.
Готелі
Трієст – дивовижне місто, в якому історичний центр є сусідом з акваторією затоки. Від історичних пам'яток за 10 хвилин можна потрапити до пляжу. Тому більшість варіантів розселення знаходиться в історичному центрі, але відкриває з вікон вид на морські простори.
3 зірки
Готелі 3 зірки у Трієсті запрошують відпочити у комфортній обстановці за доступною ціною. Найчастіше пропонується різноманітність варіантів сніданку – без глютену, веганські, континентальні та інших.
Forvm boutique Hotel
Forvm пропонує зупинитися в центрі міста, крокової доступності від великих торгових центрів, недалеко від порту. Номери з паркетною підлогою відрізняються елегантністю класики в оформленні інтер'єрів. Відпочиваючим надана вся необхідна побутова техніка, кондиціонери, TV, зручні ванні кімнати.
Мандрівникам можуть запропонувати різні варіанти сніданків: італійською, американською, страви без глютена і вегетаріанський стіл.
У готелі буде зручно відпочиваючим з обмеженими можливостями здоров'я.
Hotel Milano
Готель Milano відрізняється зручністю розташування в центральному районі, поблизу магазинів та залізничного вокзалу.
Розкішні номери прикрашені килимовим покриттям для підлоги, обставлені меблями з дерева, обладнані спліт-системами, TV з можливістю безкоштовного перегляду каналів «Спорт» і «Кіно».
Затишний ресторан порадує гостей сніданками у форматі "шведського столу".
4 зірки
Готелі 4 зірки відрізняються підвищеним рівнем комфортності, пропонують такі додаткові можливості, як басейн, фітнес-зал, масаж та ін.
Savoia Excelsior Palace Trieste - Starhotels Collezione
Центральне розташування у старовинній будівлі XIX століття з видом на Трієстську бухту та близькість від пляжної зони робить готель Savoia Excelsior Palace дуже популярним. Номери оздоблені мармуровими плитами та дзеркалами, оснащені сучасною технікою. Можна позайматися у спортивному залі із тренажерами «Technogym», відвідати масажний салон.
Діти віком до 2 років приймаються безкоштовно.
Hotel Continentale
Вигідне положення готелю Continentale в кроковій доступності від визначних пам'яток, торгових центрів та за 18 хвилин ходьби від пляжу приваблює туристів з різних країн, у тому числі сім'ї з дітьми. Номери характеризуються високим рівнем звукоізоляції, стильним декором, покриттям для підлоги з натурального паркету і меблями з дерева. Можна вибрати номер з ванною джакузі.
Ресторан пропонує страви національної кухні, а також безглютенові та вегетаріанські. У готелі створено умови для гостей з обмеженими можливостями здоров'я. Діти віком до 2 років приймаються безкоштовно. У готелі працює персонал, який розмовляє російською мовою.
5 зірок
Готель 5 зірок у Трієсті відрізняється великою площею номерів, розкішним оформленням холів, ресторану, тераси, наявністю додаткових послуг.
Greif Hotel Maria Theresia
Привабливість готелю пояснюється красивим видом на Трієстську затоку з просторою елегантною тераси та з номерів, що відрізняються великою площею та зручністю.
У готелі можна скористатися спортивним залом для занять фітнесом, поплавати в басейні, спробувати різноманітне меню в ресторані.
Апартаменти та B&B
B&B Hotel Trieste
Готель Trieste побудований у стилі модерн на початку XX століття за 10 хвилин ходьби від Площі Об'єднаної Італії. Номери відрізняються особливою елегантністю, наявністю необхідної побутової техніки.
Відпочиваючим пропонується смачний сніданок. Тут створено всі умови для гостей із обмеженими можливостями здоров'я.
Ritter'S Rooms & Apartments
Ritter'S відокремлюють 100 метрів від Площі Об'єднаної Італії. Номери відрізняються зручністю вітальні, обладнаної за останнім словом техніки кухонного простору, приміщення для їди, ванної кімнати.
Відпочиваючі можуть зі знижкою обідати у ресторані готелю та відпочивати у барі неподалік.
Трієст – італійське місто в регіоні Фріулі-Венеція-Джулія, адміністративний центр однойменної провінції. Насамперед населений пункт являв собою імперське місто, яке було столицею Австрійського Примор'я.
Трієст знаходиться в північно-західній частині Балканського півострова, на відстані 145 кілометрів від Венеції та поблизу Словенії. Подібне розташування сприяє тому, щоб багато бажаючих туристів могли побувати в італійському місті Трієст і насолодитися визначними пам'ятками. Всі мандрівники мають право переконатися в тому, що італійське місто Трієст заслуговує на увагу і зуміло пережити серйозні потрясіння.
Цікаві пам'ятки:
Музей вітрів почав працювати у 2007 році. Експозиція присвячена крижаному морському вітру, який називається бором. Швидкість вітру може досягати ста метрів за секунду.
Експозиція включає:
- Документи та предмети, пов'язані з морським вітром.
- Вітрила.
- Вітряки.
- Обладнання, необхідне отримання електроенергії.
- Пляшки, банки та коробки з вітрами різних країн світу.
Поруч із музейним центром знаходиться невеликий магазин, у якому вдасться купити сувенірні вироби.
Замок Мірамаре - це замковий комплекс XIX століття, розташований на узбережжі затоки Трієста. Будівельні заходи проводились у 1856 – 1860 роках. При цьому територія включає кліф і 22 гектари прибережного парку. Основою паркового комплексу є правильне розміщення акцентів, завдяки чому кожен відвідувач може гідно оцінити тропічні дерева та унікальні рослини.
Кожна кімната обставлена оригінальними меблями, предметами. В результаті можна зрозуміти особливості інтер'єру ХІХ століття.
Розташування: Viale Miramare, 34151.
Римський театр розташований поруч із підніжжям пагорба Сан-Джусто. Визначну пам'ятку вдалося виявити тільки при розкопках у 1938 році, причому вона збереглася на гідному рівні.
У наші дні можна побачити центральну арену, стіну, сидіння, статуї та багато декорованих фонтанів. Історики зазначають, що у Римському театрі виставами могли насолоджуватися до 6 000 осіб.
Розташування: Via Mazzini, 34121 .
Площа Уніта д Італія є найбільшою в Європі. Вона звернена у бік моря. Створення площі передбачало можливість проявити силу, могутність Австро-Угорської імперії, історія якої підходила до завершення.
Насамперед на цьому місці знаходився міський порт, на який вказують блакитні позначення, встановлені прямо на бруківці.
Розташування: Piazza dell'Unita d'Italia.
Церква належить сербській православній громаді у Трієсті. Будівництво храму належить до 1869 року. При цьому використовувався проект, розроблений архітектором Карлом Мачіакіні. Завдяки гідному проекту вдалося збудувати православну церкву з урахуванням найкращих принципів візантійського стилю.
Особливості архітектурного виконання храму:
- Висока купол синього кольору.
- Чотири вежі у вигляді дзвонів.
- Шапки напівсферичної форми.
- Мозаїчна прикраса для зовнішніх стін.
- Багато прикрашений інтер'єр: картини на нефі, імітація мозаїки, срібні лампи.
Візантійський стиль простежується у кожній деталі церкви Святого Спиридона.
Розташування: Via Spiridione - 9, 34122.
Замок Сан-Джусто розташований на однойменному пагорбі. Будівництво довелося на 1368, але при цьому перші документальні відомості про наявність замкового комплексу і старовинної фортеці відносяться до XV століття. Замок був двоповерховим величним будинком, доповненим квадратною вежею.
У XV – XVI століттях проводилося розширення споруди завдяки створенню нових бастіонів. Однак у 1702 році вдалося зрозуміти, що Сан-Джусто не справляється зі своїм завданням і об'єкт може бути бомбардований.
У 1930 році італійська влада перетворює форт на туристичний об'єкт, причому фортецю вдалося відновити до появи нинішнього вигляду.
У Другу світову війну Сан-Джусто таки використовували з оборонною метою. Відновлення вдалося провести лише у 2000 році, причому сучасна будівля використовується для функціонування двох музеїв. В одному музейному центрі представлені предмети римської мозаїки, а в іншому – зброя та зброя.
Розташування: Piazza della Cattedrale - 2, 34121.
Собор збудований на місці, де існував перший християнський храм Трієста. У ІХ столітті замість одного храму з'явилися дві невеликі церкви. До XIV століття були проведені заходи щодо об'єднання будівель у єдиний комплекс.
Розташування: .
Церква є грецькою православною. Її будівництво почалося 1784 року і було успішно завершено 1787 року. Однак класичний фасад був збудований лише у 1819 – 1820 роках, оскільки спочатку на нього не вистачило грошей.
Палац Стратті збудували 1839 року. Незважаючи на цю історичну обставину, фасад таки був перероблений у 1872 році з урахуванням архітектурних особливостей сусіднього палацу Моделло. Угорі будівлі можна побачити скульптурну групу, що зображує італійське місто Трієст. Скульптура є своєрідною алегорією успіху і прогресу.
Палац збудований у 1871 році завдяки праці італійського архітектора Джузеппе Бруні. Назва палацового комплексу обумовлена тим, що саме ця визначна пам'ятка має бути зразком для інших будівель на площі. Передбачалося, що площу у Трієсті перебудують у єдиному стилі. Проте плани не вдалося реалізувати, тож палац Моделло залишається унікальним.
Палацовий комплекс виконаний в еклектичному стилі, причому визначна пам'ятка займає особливу позицію на Площі Єдності Італії. Роком будівництва визнано 1875, причому архітектором є талановитий італійців Джузеппе Бруні.
Муніципальний палац Трієста знаходиться на найвигіднішому місці та звернений до моря. Основною особливістю визначної пам'ятки є годинникова вежа, прикрашена бронзовими маврами Мікезе та Якезе. Маври б'ють у дзвін. Оригінали Мікезе та Якезе зберігаються у Замку Святого Іуста, а на вежі з 2006 року встановлені точні копії. Башта прикрашена італійським триколором, ліпниною.
Розташування: Piazza Unità d’Italia.
Палац Ллойд належить Австро-Угорській судноплавній компанії. Будівництво пам'яток припало на 1881 – 1883 роки. У реалізації унікального проекту взяв участь відомий архітектор Генріх фон Ферстель.
Палац Ллойд є символом панського Трієста на всьому морському узбережжі. З торцем будинок прикрашений двома фонтанами, один з яких має статую Фетиди, а інший – статую Венери. Спочатку з фонтану Фетіди текла прісна вода, з фонтану Венери – морська.
У наші дні у Палаці Ллойд засідає Президія обласної ради.
Розташування: Piazza dell'Unita D'Italia.
Фонтан існує з 1754 року і розташовується на Площі Єдності Італія, а точніше перед Муніципальним палацом.
Скульптурна композиція фонтану включає чотири фігури з тваринами, що являють собою своєрідні символи континентів:
- Африка – мавр та лев.
- Америка – крокодил та індіанець.
- Азія - азіат зі своїм особистим верблюдом.
- Європа – європейка у тозі з конем.
На п'єдесталі знаходиться жіноча фігура, яка є символом Трієста. У нижній частині знаходиться Ніл, загорнутий у тепле покривало. Крім того, унизу можна побачити кілька алегоричних фігур.
У XXI столітті фонтан багаторазово зазнав нападів вандалів, але все-таки необхідні відновлювальні роботи вдалося успішно провести.
У найстаріших кварталах знаходиться Великий канал, що є рукотворним об'єктом. Канал вдалося створити до середини XVIII століття, під час керування дочки імператора Марії-Терези Австрійської.
Канал починається поруч із морем і закінчується в історичному центрі міста. До 1934 року довжина була значнішою, ніж зараз. Незважаючи на це, пам'ятку, як і раніше, прикрашає Трієст.
Замок Дуіно знаходиться на відстані кількох кілометрів від Трієста, а точніше – на узбережжі Адріатичної Рів'єри. Замок має давню і знатну історію, адже його вперше побудували в далеких 1300-х роках. Дуіно знаходиться на крутій скелі, з якої відкривається приголомшлива панорама на затоку та море.
Нинішня будова відноситься до XVI століття. Останні чотириста років замок належить родині Фон Турн та Таксіс. З 2003 року власники дозволили туристам відвідувати замковий комплекс, переглядати витвори мистецтва та історичні реліквії.
У замку Дуїно тимчасово мешкав поет Райнер Марія Рільке. На честь поета названа 2-кілометрова оглядова стежка, що починається поруч із крутим урвищем і закінчується недалеко від затоки Сістіана.
Одна з найдостойніших пам'яток комплексу – військовий бункер у скелі, перетворений на унікальний музей.
Розташування: Frazione Duino - 32, 34011.
Трієст – одне з найунікальніших та найоригінальніших міст у всій Італії. Саме тут можна краще зрозуміти італійську культуру та історію.
.Трієстзнаходиться у мальовничому регіоні Фріулі-Венеція-Джулія, на кордоні зі Словенією. Населення Трієста налічує понад 200 тисяч жителів.
Міський портє одним із найважливіших в Італії, і є центром для міжнародних торгових потоків центральної та східної Європи Азії.
Визначні місця Трієста
ТрієстПриголомшливе туристичне місто, але як правило туристи нехтують ним на користь більш відомих і великих міст таких як , та ін. пам'ятки, що заслуговують на увагу.
Особливою популярністю у туристів користується Гігантська печера (Grotta Gigante), найбільша печера у світі. Вона знаходиться не в самому Трієсті, а в прилеглому містечку Sgonico на Borgo Grotta Gigante 42a. Ну і звичайно дуже популярний замок Мірамаре — символ міста.
Трієст - сам по собі велика пам'ятка Італії. Я думаю будь-який турист отримає масу позитивних вражень прогулюючись старовинними площами серед найкрасивіших будівель дивом, що дивом збереглося до нашого часу.
Не пропустіть можливість відвідати екскурсійні заходи у Трієсті, на сьогоднішній день індивідуальні, групові та автобусні екскурсії по місту можна заздалегідь замовити на сайті, у тому числі прогулянка по замку Мірамарі та гігантській печері.Населення Трієста
Населення міста Трієст понад 200 тисяч жителів.Трієст міжнародне місто, тут проживають емігранти зі Словенії, Румунії, Китаю, Африки, Албанії, Сербії, Хорватії, Греції, Німеччини та країн СНД. При цьому Трієст є найбільш густонаселеним містом у регіоні, з найбільшим рівнем доходу та найменшим рівнем безробіття.
Транспорт
Для пересування містом туристам надано два види - трамвай та автобус. Квитки на автобусможна придбати безпосередньо у водія. У трамваях є спеціальні квиткові автомати.
Також квитки на громадський транспорт в Італії продають у газетних чи тютюнових магазинах (запитати biglietto sul tram), при цьому квиток може бути як на день, так і на тиждень чи навіть місяць. Якщо ви вирішите помандрувати околицями Трієсте найкращим транспортом є поїзд або автобус.
Квитки на потяги Італіїта Європи можна купити.
Італійці говорять про Трієст як про одне з найбезпечніших міст Італії (у плані злочинності). Але все ж таки обережність ніколи не завадить.
Економіка Трієста
Економіка міста Трієст в основному процвітає завдяки таким галузям як суднобудування та металургія. Саме тут знаходиться найбільший, всесвітньо відомий завод, з виробництва суднових двигунів та обладнання для електростанцій у Європі. Тут знаходиться компанія Fincantieri, яка є світовим лідером у будівництвікруїзних лайнерів та суден військово-морського флоту. .
Також у Трієсті знаходяться найбільші компанії Alcatel і Telit, що спеціалізуються на виробництві телекомунікаційного обладнання.
Тут же знаходяться найбільші виробники Hausbrandt, Dreher та Illy, а також найкращі італійські компанії з виробництва ковбас та макаронних виробів.
Трієст навіть можна назвати кавовою столицею Італії. Тому прогулюючись містом, Вам постійно зустрічатимуться магазинчики з продажу кави, кавоварок та іншої атрибутики пов'язаної з кавою.
Аеропорт Трієста
Міжнародний аеропортРонки дей Леджонарі (Airport Ronchi dei Legionari) є єдиним регіональним аеропортом, знаходиться він у провінції Горіція за 33 кілометри від Трієсте. Щодня звідси здійснюються рейси до міст Італії та Європи. Аеропорт співпрацює з такими авіакомпаніями як Lufthansa, Alitalia, Airdolomiti, Ryanair.
Знайти недорогий авіаквиток з Москви (календар низьких цін)
Додаткові послуги аеропорту:
- Банк (відкритий з понеділка по п'ятницю з 08.00 до 13.30 та з 15.00 до 15.30).
- банкомат (цілодобовий)
- закусочна
- ресторан
- duty free shop
- Книжковий магазин
- відділення пошти
- інтернет (WiFi)
З аеропорту Ронкі-дей-Леджонарі до Трієста можна дістатися:
- автобусом: №51, тривалість колії до центрального залізничного вокзалу Трієста близько однієї години. Вартість квитка 3.50 €.
- на таксі: вартість якого приблизно 60.00€. Номери телефонів таксі у Трієсті: 040 307730, 040 390039.
Замовити недорогий трансфер:
Ще один найближчий міжнародний аеропорт Марко Поло (Венеція) знаходиться за 170 км від Трієста.
Як дістатися до Трієста з Риму
Відстань від Риму до Трієста 674 км.- на поїзді: з залізничного вокзалу в Римі «Терміні», часу на дорогу піде приблизно 5.5 годин, вартість квитка в економ-класі від 50.00 € у першому класі від 70.00 €. Не забудьте увійшовши до поїзда прокомпостувати квиток, це дуже часта помилка туристів в Італії.
- автомобілем: вся дорога Вам коштуватиме приблизно 125.00 €, з них дорожній податок близько 50.00 євро та паливо 80.00 €. На дорогу піде 7.5 години.
- на автобусі: вартість проїзду приблизно 50.00€. Один недолік, цей спосіб найдовший.
Як дістатися до Трієста з Мілану
Відстань від Мілана до Трієста 453 км.- На поїзді: з центрального залізничного вокзалу Мілана до Трієста час поїздки складе 4.5 години, вартість квитка на поїзд від 40.00€, у першому класі 70.00€. Як я вже казала вище не забудьте увійшовши у поїзд прокомпостувати квиток.
- Автомобілем: весь шлях коштуватиме приблизно 80.00 €, з них на оплату дорожнього податку близько 30.00 € та на паливо 50.00 €. Час поїздка займе близько 5 годин.
- На автобусі: весь шлях триватиме 7 годин, ціна квитка 40.00€.
Кулінарні традиції Трієста
Як і багато портових міст Італії, основними та важливими інгредієнтами на кухні Трієста є морепродукти. Хоча і рецептів з м'яса тут є також безліч, а тутешні десертиі є одними з кращих в Італії.
Як усі міста та регіони Італії, Трієст славиться своїми неповторними сирами. Одним з найулюбленіших вважається сир Liptauer, що має угорсько-словацько-сербсько-австрійське коріння.
Як правило, Liptauer роблять з козячого або овечого молока, а точніше з сиру. До якого додають вершкове масло, сметану, дрібно нарізану цибулю, паприку, петрушку, гірчицю, каперси, насіння кмину, дрібку червоного перцю та анчоуси. Все це перетворюється на однорідну масу і використовується в їжу як закуска, або просто намазується на хліб і крекери.
Як я вже говорила вище Трієст послужив притулком для багатьох етнічних груп з усього світу, і кожна з них привнесла до кухні міста та регіону щось своє неповторне. Однією з таких "фішок" вважається використання великої кількості трав та спецій.
Найбільш поширеними типовими стравами міста Трієст можна назвати:
Jota- бобовий суп, до його складу входить квашена капуста, реберця, бекон і картопля;Porzina e capuzi- варена свинина з капустою, подається з хріном та гірчицею;
Ньоккі зі сливовою начинкою;
Ньоккі зі смаженим черствим хлібом, яйцями та шинкою;
Brodetto triestino- рибний бульйон з додаванням молюсків та ракоподібних;
Рис із бобами;
Гуляш(Goulash alla Triestina) - готують з телятини з додаванням цибулі, томатів та солодкого перцю;
Яблучний штрудель;
Putizza- пиріг для начинки якого використовують волоські та лісові горіхи, родзинки, панірувальні сухарі, молочний шоколад, мед і ром;
kipfel- Різновид круасану;
Fave di Trieste- Мигдальне тістечко з фруктовим лікером «Мараскін».
Кращими винамирегіону Фріулі-Венеція-Джулія, і міста Трієст вважаються вина Carso (DOC), що спеціалізуються на виробництві білого і червоного вина - Каберне Совіньйон, Мерло, Террано, Шардоне, Трамінер, Мальвазія, Совіньйон. Можливо вина Carso не так відомі на весь світ як французькі, але точно можна сказати, що якість і смак цих вин відмінна.
Події у Трієсті
Протягом усього року у Трієсті обов'язково відбуваються якісь цікаві події. Одним з яких є вітрильна регата"Барколана", який проводиться у другу неділю жовтня. Тут же відбуваються різні кінофестивалі, один із найзначніших «Кінофестиваль Трієста» проводиться щорічно у січні.
Шопінг у Трієсті
Трієст чудове місце для шопінгу особливо якщо Ви цікавитеся антикваріатом, виробами зі шкіри, книгами та одягом. Тут просто величезна кількість магазинів, великих торгових центрів та звичайних відкритих ринків.
Шопоголікам варто знати, що магазини в Італії, і в Трієсті зокрема відкриті щодня приблизно з 9.00 до 20.00, обов'язковим є обідня перерваприблизно з 13.00 до 16.00, у неділю практично все закрито, але є винятки і деякі магазини можуть бути відкриті лише до обіду. Відкриті ринки зазвичай відкриті з раннього ранку і до обіду.
Основна кількість магазинів знаходиться на площі Borgo Teresiano – найкраще місце для пошуку одягу. взуття та предметів побуту. Площа dell’Unita d’Italia славиться тим, що тут знаходяться найкращі антикварні магазини у Трієсті. Тут можна знайти все від починаючи з меблів та порцеляни і закінчуючи дивовижними витворами мистецтва. .
Великою популярністю у туристів та італійців користуються торгові центри Giulia (Via Giulia, сюди ходять автобуси №6, №9 та №35) та Torri d’Europa (Via Svevo, сюди ходять автобуси №8 та №29)
кожне третя неділямісяця недалеко від площі dell'Unita d'Italia (Cittavechhia) можна відвідати блошиний ринок. Продуктовий ринок "Mercato di Ponterosso" знаходиться поряд з каналом в районі Borgo Teresiano. Також не забудьте побувати на критому ринку "Mercato Coperto" на вулиці Carducci.
Насамкінець, пропоную подивитися відео про прекрасний регіон Фріулі-Венеція-Джулія:
