Marienplatz هي الساحة المركزية في ميونيخ ، حيث كان هناك سوق في العصور الوسطى. نشأ جوردس في عام 1158 في موقع دير - يأتي اسم ميونيخ من كلمة "راهب". يقع New Town Hall و Old Town Hall في Marienplatz ، من هنا يبدأ Kaufingerstrasse ، حيث توجد العديد من المتاجر. تعد منطقة Marienplatz أيضًا موطنًا لـ Viktualienmarkt التاريخية وأكبر كاتدرائية في ميونيخ و Frauenkirche والعديد من عوامل الجذب الأخرى.
هناك نافورة في الميدان تسمى نافورة السمك. في البداية ، كان يتدفق ويعمل على إبقاء الأسماك طازجة. تعرضت النافورة لأضرار جسيمة خلال الحرب العالمية الثانية ، ولكن أعيد بناؤها بالكامل في عام 1954.
قاعات المدينة الجديدة والقديمة (Neues Rathaus ، Altes Rathaus)
تم بناء مبنى New Town Hall ، الواقع في Marienplatz ، في 1867-1909. تم تزيين واجهته التي يبلغ ارتفاعها 100 متر بتماثيل الدوقات البافاريين والملوك والناخبين والأبطال الأسطوريين المقدسين ، بالإضافة إلى المزاريب الحجرية على شكل مخلوقات أسطورية من العصور الوسطى. يقدم مجلس المدينة إطلالة بانورامية رائعة على المدينة ؛ في الأيام الصافية يمكنك حتى رؤية جبال الألب. زُينت قمة البرج بشخصية نحاسية من شعار النبالة للمدينة - ميونخ كيندل (الراهب الشاب).
الشيء الأكثر إثارة للاهتمام في New Town Hall هو الدقات. تمثل شخصيات الطبقة الدوارة العلوية بطولة فارس ، وفي الطبقة السفلية يؤدون رقصة النقابة. منذ عام 1908 ، أسعد الرنين وأداء الدقات سكان ميونيخ وضيوفها (يوميًا الساعة 11.00 و 12.00 ، ومن مايو إلى أكتوبر أيضًا الساعة 17.00).
يقع Old Town Hall على بعد مائتي متر من New Town Hall. في عام 1392-1394 ، أعيد بناؤه في برج مجلس المدينة من بوابة تالبورغ السابقة ، ثم أعيد بناؤه عدة مرات. في عام 1470 ، قام Jörg von Hallspach ، المهندس المعماري لـ Frauenkirche ، ببناء مبنى جديد به قاعة احتفالية وقاعة رقص ، والتي تسمى اليوم قاعة المدينة القديمة. والبرج ، الذي أعيد بناؤه أيضًا بعد الحرب العالمية الثانية ، يضم الآن متحف سبيلزوج.
إذا انعطفت يمينًا من Sparkassenstraße ، والتي تبدأ من Old Town Hall ، فستصل إلى Platzl.
كاتدرائية St. بطرس (كنيسة القديس بطرس)
فوق الجانب الجنوبي من ساحة مارينبلاتز ، يرتفع برج كنيسة القديس بطرس البالغ ارتفاعه 92 مترًا أو كاتدرائية بيتر القديمة ، كما يسميه السكان المحليون. هذه أقدم كنيسة في ميونيخ وهي مزيج من عصر النهضة والقوطية والباروك. يوفر البرج إطلالة جميلة على المدينة القديمة.
Frauenkirche - كنيسة السيدة العذراء (Frauenkirche)
في الموقع الذي توجد فيه الكنيسة الآن ، كانت هناك كنيسة صغيرة للسيدة العذراء مريم ، بنيت في القرن الثالث عشر. وفي عام 1488 ، بناء على طلب الأمير سيغيسموند ، تم بناء كنيسة جديدة بقباب نحاسية على شكل بصل في موقع الكنيسة. يبدو الاسم الكامل لـ Frauenkirche مثل "أبرشية كنيسة مريم العذراء في ميونيخ". يوجد في رواق الكنيسة بلاطة حجرية ذات أثر قدم ؛ وترتبط بهذا المكان أسطورة مثيرة للاهتمام حول "ختم الشيطان". وفقًا للأسطورة ، راهن المهندس المعماري للمبنى ، يورغ فون هالسباخ ، على أنه سيبني كنيسة بدون نوافذ. في الواقع ، من المكان المحدد بدا أن المهندس المعماري قد نجح. يقولون إن الشيطان في غضبه يختم قدمه حتى تترك بصمة على الحجر. من بين كنوز الكنيسة لوحة لمريم العذراء رسمها جان بولاك (حوالي 1500). يوجد أيضًا قبر الإمبراطور لودفيج الرابع من بافاريا.
تعد الساحة أيضًا موطنًا للعديد من المطاعم والمقاهي والمطاعم ، بما في ذلك مطعم Nürnberger Bratwurst-Glöckl القديم وفرع المدينة لمصنع الجعة دير Andechser am Dom.
Theatinerstraße و St. كاجيتان (Theatinerkirche ، سانت كاجيتان)
شارع التسوق Teatiner Straße ، مثل شارع Residenzstraße الموازي ، هو منطقة للمشاة. ها هي المتاجر الأنيقة والحصرية الشهيرة العلامات التجارية: بوجنر وماكس ديتل وإيليس وإسكادا وفينكوست أم كوهبوجن (متجر ذواقة) وتشارلز جوردان وفان لاك ولوريل وإدوارد ماير وتيفاني.
يوجد في Theatinerstraße 22 كنيسة Theatinerkirche (St. Kajetan) أو كنيسة St. Kajetan. تم بناء الكنيسة في عام 1675 ككنيسة للمحكمة وكنيسة من أجل Teatin. تبدو الكنيسة إيطالية للغاية - مع بنائها ، جاء الباروك إلى ميونيخ.
يقع على الجانب الشمالي من الكنيسة بجوار قصر موي ، الذي بني عام 1819. في قاعات الطابق الأول ، المطلة على ساحة أوديون و Brynner Strasse ، يتم تقديم سيارات وقطع غيار سيارات من Daimler-Chrysler. في المقابل ، في المدينة القديمة ، يقع مصنع الخزف Nymphenburg (Porzellanmanufaktur Nymphenburg) في غرفه التجارية.
يؤدي الشارع الجانبي على الجانب الغربي إلى Salvatorplatz الهادئة ، والتي تضم كنيسة Salvatorkirche ، وهي عبارة عن مبنى بسيط من الطوب تم بناؤه في عام 1492 ككنيسة مقبرة.
يعد Theatreiner Straße المدخل إلى أول خمسة ساحات (Fünf Höfe) - ربع المتاجر والمطاعم والمقاهي. هذا على نطاق واسع مجمع معماري تشمل ساحات الفناء Portiahof و Maffeihof و Perusahof و Amirahof و Viscardihof ، بالإضافة إلى ممر Prannerpassage و Salvatorpassage. المحلات التجارية المحلية هي في الغالب من فئة "النخبة". ولكن توجد متاجر ومقاهي للبشر فقط.
يتم تقديم الطعام الروحي في المحاكم الخمس قاعة المعرض مؤسسة Hypo-Culture Foundation (Kunsthalle der Hypo-Kulturstiftung) ، التي تنظم بانتظام معارض مواضيعية.
Wittelsbacherplatz
يقع Brynner Strasse والجانب الآخر من Odeon السابق على جانبي Wittelsbach Square ، أجمل ساحة كلاسيكية في ميونيخ. في وسط الساحة يقف تمثال الفروسية Maximilian I ، وهنا يمكنك الاستمتاع بمشاهدة Palais Arco-Zinnenberg وقصر Ludwig Ferdinand ، المملوك الآن لشركة Siemens ، الواقع خلفه.
حديقة المحكمة (هوفجارتن)
تم بناء حديقة الفناء في عام 1615 تحت قيادة ماكسيمليان الأول. يتكون الجزء المركزي من جناح به نافورة (Brunnenpavillon) ، تتوجها صورة بافاريا في شكل إلهة الصيد.
في الشمال الشرقي ، عند الانتقال إلى الحديقة الإنجليزية ، يقف القصر الكلاسيكي المبكر للأمير تشارلز (Prinz-Carl-Palais) ، ثم مكعب من الجرانيت (Granitkubus) في ذكرى مقاومة النظام النازي وتمثال Harmlos (Harmlos-Statue) (من هارملوس - غير ضار ، امن). يقول النقش المكتوب عليه: "يأتي الناس إلى هنا بسلام ، وسيعود الجميع إلى واجبهم بقوة متجددة". هنا ، في ما يسمى بـ Lower Court Garden ، بين الأطلال الباقية من المعرض ، يمكنك رؤية Court Pavilion مع نافورة (Hofbrunnhaus) من القرن التاسع عشر.
تقام الحفلات الموسيقية بانتظام في Court Garden في الصيف.
معرض الجنرالات (Feldherrnhalle)
الصورة: © ديجيتال كات | flickr.com
تم بناء المعرض في عام 1844 في موقع بوابة شوابينج السابقة تكريما للقائد العظيم لحرب الثلاثين عاما ، الكونت تيلي. يعد معرض الجنرالات نسخة طبق الأصل تقريبًا من Loggia dei Lanzi ، الذي تم بناؤه عام 1381 في البندقية.
شارع الإقامة (Residenzstraße) والقصر الملكي
الصورة: © توكيس | flickr.com
إنه شارع تسوق عصري حيث يقع قصر Preysing-Palais الجميل الذي تم بناؤه على طراز الروكوكو في العشرينات من القرن الثامن عشر. يبدأ تاريخ الإقامة في النصف الثاني من القرن الرابع عشر ، عندما تم توسيع حدود المدينة وكانت قلعة الدوق (اليوم المحكمة القديمة) في قلب المدينة. بعد ذلك ، بدأ بناء حصن جديد في الجزء الشمالي الشرقي من سور المدينة الموسع. نتيجة لعمليات إعادة البناء التالية ، اندمجت القلعة الجديدة مع مباني Wittelsbach Residence ، التي نشأت في بداية القرن السادس عشر. يقود ساحات فناء السكن بوابات النصر المزدوجة للواجهة الرائعة لما يسمى ماكسيميليان ريزيدنس.
تطل الواجهة المهيبة للقصر الملكي على ميدان ماكس جوزيف. هنا مدخل متحف الإقامة والخزانة (Schatzkammer). عشر صالات في الطابق الأول قصر ملكي وضع جانبا لمجموعة Wittelsbach من المجوهرات وأواني الكنيسة والأدوات المنزلية الفاخرة.
بمرور الوقت ، من جانب حديقة المحكمة ، تمت إضافة مبنى إلى القصر للمناسبات الخاصة. يضم الآن مجموعة الدولة للفنون المصرية.
يؤدي الممر الموجود في الجناح الشرقي للمبنى الاحتفالي إلى أكبر ساحة فناء للمقر - قاعة الصيدلة ، والتي لا تزال توجد على حجارة الرصف آثار للقلعة الجديدة التي هُدمت في القرن السابع عشر. يقع مسرح Cuvilliéstheater بجوار الجانب الجنوبي الشرقي من مبنى الصيدلة ، وهو أحد أرقى مسارح الروكوكو العاملة في العالم.
تؤدي البوابة اليسرى إلى القصر الإمبراطوري ، المركز السابق لمقر إقامة ماكسيميليان الأول ، والذي نشأ في النصف الأول من القرن السابع عشر. أعيد بناء العديد من المباني الملحقة والجناح هنا: الدرج الإمبراطوري ، والقاعة الإمبراطورية مع الأعمال الفنية والسجاد الجداري ، وقاعة أربعة خيول بيضاء مع صور للآلهة القديمة على السقف.
تقع أرضية السيدات على حدود فناء الكنيسة على الجانب الشمالي ، حيث يقع مدخل مجموعة State Numismatic Collection. لا تزال المجموعة أكبر مجموعة في ألمانيا: 2500 قطعة في المعرض و 250000 في المستودع العلمي.
على الجانب الشرقي ، فناء النافورة مع برج السكن ( برج الساعة 1615) ونافورة Wittelsbach. يعود تاريخ هذه النافورة التي تحتوي على آلهة الأنهار (ليخ ودانوب وإن وإيزار) والتصوير الاستعاري للعناصر الأربعة إلى أوائل القرن السابع عشر. تقام الحفلات الموسيقية بانتظام هنا في الصيف.
في عام 1568 ، بأمر من Albrecht V ، تم بناء Antiquarium للمكتبة الدوقية والمجموعة العتيقة. بعد ثلاثين عامًا ، حولها الدوق ويليام الخامس إلى قاعة احتفالية. القاعة مزينة بـ 300 تمثال نصفي وأكثر من مائة صورة للمدن والقلاع والحصون البافارية. في الوقت نفسه ، أضيفت مباني Grottoy Dvor إلى Antiquarium ، في الجزء الغربي منها فيما بعد تم بناء مكان للعبادة - Rich Chapel. تم تزيين وسط Grottoy Courtyard بنافورة Perseus الجميلة بشكل غير عادي ، المصبوبة من البرونز.
في عام 1730 ، أعيد بناء Antiquarium مرة أخرى ، وتم إنشاء المعرض الأخضر والغرفة الغنية.
تلقى السكن مظهره النهائي في عهد الملك لودفيغ الأول.
هوفبراوهاوس.
الصورة: © بواسطة thisisbossi | flickr.com
منطقة المشاة "Na Platzl" (Am Platzl) تؤدي إلى قاعة البيرة Hofbräuhaus ، المعروفة منذ عام 1644 ، عندما انتقل مصنع الجعة الخاص بنا إلى هنا. وفي نهاية القرن التاسع عشر ، أصبح المكان مبدعًا حقًا: الأمير بسمارك ، يوهانس برامز ، الإمبراطورة سيسي ، فلاديمير لينين ، توماس مان ، توماس وولف ، ليونارد برنشتاين ، ميخائيل جورباتشوف ... هذه قائمة غير مكتملة من الزوار الفخريين لهذا النصب التاريخي.
فيكتوالينماركت
الصورة: © بواسطة okreitz | flickr.com
يقع سوق الطعام Viktualienmarkt بالقرب من Marienplatz. تم بناء السوق في عام 1807 في موقع مستشفى الروح القدس ، والذي لم يبق منه اليوم سوى كنيسة الروح القدس.
Viktualien هو تسمية عفا عليها الزمن لجميع الأطعمة والأطعمة الشهية. من الطعام ، هناك كل شيء يمكنك تخيله: من اللحوم والأسماك الطازجة إلى العسل والنبيذ. هنا يمكنك أيضًا الاسترخاء بجوار Maypole في حديقة البيرة.
الشعار الرسمي لعاصمة بافاريا هو "ميونيخ تحبك". وبالفعل ، عند الوصول إلى هنا ، من السهل أن تشعر على الفور بالأجواء الودية والمبهجة لهذه المدينة الواقعة جنوب ألمانيا. إن عاصمة ولاية بافاريا الفيدرالية ليست فقط مهرجان أكتوبر البري وليس فقط مهرجان أكتوبر ، فريق كرة قدم رائع و "مكة" لمحبي السيارات القوية. تنتشر ميونيخ على ضفاف نهر إيزار ، في جنوب ألمانيا ، في سفوح جبال الألب ، وتجذب كاتدرائياتها المهيبة بأبراج الجرس العالية ، والساحات الاحتفالية الشاملة ، والأثرياء البيوت القديمة بواجهات مزخرفة وسلال زهور على النوافذ.
ابدأ تعارفك مع ميونيخ من ساحة ماريا المركزية ، أو مارينبلاتز ... هذا هو قلب ميونيخ ، الجزء الأكثر حيوية فيها ، والذي يزينه عمود رشيق للسيدة العذراء مريم ، قاعة المدينة القديمة الجديدة والفاخرة. الساحة ترضي العين بمنازل من عصور مختلفة ونوافير مضحكة ومطاعم ومقاهي. هنا يمكنك الاستمتاع بمذاق البيرة البافارية وتناول النقانق اللذيذة أو ركوب عربة يد أو الاستماع إلى رنين الجرس لساعة نيو تاون هول الشهيرة.
الخروج على مارينبلاتز بادئ ذي بدء ، على الأرجح ، ستنتبه إلى Old Town Hall - مبنى قوطي يقع بالقرب من برج به برج ، والذي كان يعمل سابقًا كبوابة مدينة. لا ينبغي الخلط بينه وبين New Town Hall المقابل ، وهو مثير للإعجاب في مظهره القوطي اللامع. حتى قاعة المدينة القديمة ، بمخططاتها الصارمة ، تبدو وكأنها مبنى أكثر حداثة على خلفيتها. هذا الانطباع مضلل - تم الانتهاء من بناء New Town Hall منذ قرن من الزمان فقط ، لذلك هذا مثال على القوطية الزائفة.
يوجد في Old Town Hall of Marienplatz متحف للألعاب ، وبجانبه يوجد تمثال لجولييت ، تم التبرع به إلى ميونيخ بالطبع من قبل فيرونا.
جولييت
تم تثبيت نسخة برونزية من التمثال عند سفح برج Old Town Hall. هذه هدية من فيرونا للمدينة الشقيقة. في يدها اليسرى ، تضغط الفتاة دائمًا تقريبًا على الزهور الطازجة ، التي يضعها السكان المحليون والسياح المارون بلا كلل ، وهذا نوع من الامتنان لتحقيق الرغبات. وفقًا للأسطورة ، من أجل الزواج أو لتأسيس حياة شخصية ، تحتاج إلى فرك التمثال بصدره الأيمن.
قاعة المدينة القديمة
قاعة المدينة الجديدة
اليوم مجلس المدينة عبارة عن مبنى من الطراز القوطي الجديد يضم 400 غرفة بمساحة إجمالية أكثر من 9 آلاف متر مربع.
برج مجلس المدينة الذي يبلغ ارتفاعه 85 مترًا مجهزًا بمصعد وهو مفتوح للسياح. يتوج هذا الهيكل بشكل "طفل ميونيخ" على قمة البرج ، يحمل الإنجيل بيده اليسرى ، ويبارك المدينة بيمينه ...
البرج المركزي بقاعة المدينة الدقات تشغيل عرض مدته 15 دقيقة. كل يوم في الساعة 11:00 ، تبدأ 43 أجراس قاعة المدينة في الرنين ، وتفتح النوافذ ، وتبدأ 32 شخصية بالحجم البشري في لعب مشاهد من حياة المدينة التي حدثت في Marienplatz. افتتح دوق فيلهلم الخامس وزوجته ريناتا من لورين بطولة المبارزة في الميدان عام 1568 تكريما لحفل زفافهما. أمامهم يمرون بالبواقين بالأبواق وحاملي الرايات والمربعات وفرسان الفروسية في الدروع. في إشارة من الدوق ، اندفعوا لبعضهم البعض والفارس ذو الدرع البافاري يطرد فارس لورين من السرج. بعد البطولة ، افتتح قائد الأوركسترا ، بموجة من عصاه ، رقصة القوابل في سترات حمراء زاهية في أسفل الساعة ، احتفالًا بتراجع الطاعون في عام 1517. يقام العرض في تمام الساعة 11 صباحا في الشتاء والساعة 12 و 17 صباحا في الصيف.
داخل نيو تاون هول
Frauenkirche في ميونيخ
بالقرب من New Town Hall هناك نافورة السمك وهو مكان مفضل للأطفال والطلاب. سميت بهذا الاسم لأنه كانت هناك صفوف أسماك في مكانها في وقت سابق.
في منتصف ساحة تقف عمود مرتفع من القديسة مريم ، الذي تم تنصيبه هنا في ذكرى نهاية الحرب التي استمرت 30 عامًا. بشكل عام ، يمكن رؤية هذه الأعمدة في العديد من مدن بافاريا. تعتبر السيدة العذراء شفيع بافاريا. بالمناسبة، 4 شخصيات مجنحة على قاعدة هم رهائن لأربع مصائب: الحرب والطاعون والجوع والبدعة.
مثل المغناطيس يجذب المتسوقين معرض كاوفوف و متجر Ludwik Beck. يقع Kaufhof في اتجاه Stachus ، إنه نوع من Gostiny Dvor الهائل ، حيث يمكنك العثور على أي شيء تريده تقريبًا. ويقدم متجر Ludwik Beck الواقع بالقرب من Old Town Hall مجموعة متنوعة من منتجات الوسائط المتعددة. عليه الجنة الحقيقية لعشاق الموسيقى.
محطة مترو تسمى "Marienplatz" يستحق اهتمامًا خاصًا من السياح - عدة طوابق بها قطارات والعديد من المخارج والمتاجر والكافيتريات والأكشاك والمكتبات ومحلات بيع الهدايا التذكارية ووكالات السفر ستستغرق وقتًا طويلاً. هذا نوع من العالم المنفصل ، الضخم ، الذي من السهل أن تضيع فيه. يمكن أن يتسبب عدد المخارج من الجزء تحت الأرض من Marienplatz في ذهولك بسهولة ، لذلك لا تتردد في طلب المساعدة من السياح.
Marienplatz ، ساحة السيدة العذراء مريم ، هي الساحة المركزية لعاصمة بافاريا ، في جنوب ألمانيا. مباشرة بعد تأسيس ميونيخ من قبل الدوق هاينريش دير لوي في عام 1158 ، أصبحت الساحة هي النقطة الرئيسية في المدينة ، حيث يتقاطع الطريق من الشرق إلى الغرب ، من بوابة إيسارتور إلى كارلستور واتجاه الشمال والجنوب من البوابة شوابينج إلى Sendlinger Tor.
يمكن تسمية Marienplatz بقلب ميونيخ. هنا تتركز المعالم التاريخية والحديثة للعاصمة البافارية.الساحة مزدحمة في أي وقت من السنة - يحتفل سكان المدينة بالعطلات هنا ويقومون ببساطة بتحديد المواعيد ، ولا يتوقف تدفق السياح أبدًا.
منذ عام 1315 ، عندما منح Kaiser Ludwig ميونيخ حرية تجارة السوق ، كان ميدان Marienplatz الحالي يضم أسواقًا مختلفة: البيض ، والأسماك ، والنبيذ ، والحبوب ، لذلك كان يُطلق على Marienplatz لفترة طويلة اسم "Market" أو "Square". وفي المكان الذي توجد فيه نافورة Fischbrunnen اليوم ، كان هناك بالفعل سوق للأسماك. يرتبط المعتقد غير القياسي بالنافورة. إذا كنت تريد الحصول على المال ، اغسل محفظتك في نافورة الأسماك).
كانت ساحة Marienplatz مكانًا تقام فيه البطولات الفرسان ومكانًا لعمليات الإعدام العامة. منذ عام 1566 ، تم بناء منازل الممثلين الإقليميين في Marienplatz في عهد دوق بافاريا ، مما أعطى الساحة أهمية سياسية.
وبعد إنشاء الناخب ماكسيميليان الأول هنا في عام 1638 لعمود العذراء مريم (ماريينسول) ، امتنانًا للسيدة العذراء مريم على شفاعتها أثناء الحصار السويدي للمدينة خلال حرب الثلاثين عامًا ، اكتسب الميدان أيضًا أهمية دينية خاصة.
لكن استمرت تسمية الميدان بميدان السوق. وفقط في عام 1854 ، سينقل برلمان المدينة سوق الحبوب إلى مكان آخر ، وستقوم المربعات بذلك اسم رسمي مارينبلاتز. بهذه البادرة ، أراد نواب ميونيخ تحقيق النوايا الحسنة للقديس الراعي للمدينة من وباء الكوليرا الرهيب الذي يقترب من البلاد. منذ ذلك الحين ، كانت الساحة تحمل اسمها الحالي - Marienplatz.
وعمود السيدة العذراء هو عامل الجذب الرئيسي للمربع اليوم. يوجد على عمود رخامي مرتفع تمثال للسيدة العذراء مريم ، يُفترض أنه صنعه النحات هوبرت جيرهاردت لشاهد قبر الناخب فيلهلم الخامس ، والد ماكسيميليان الأول.تمثال السيدة العذراء المباركة مصنوع من البرونز على غرار ماري لوريتو ، مع الطفل يسوع. جالسة عن يدها اليسرى في وهج الشهر وعلى رأسها تاج وعلى رأسها صولجان في يدها اليمنى.
في عام 1639 ، صنعت أربعة أشكال برونزية على قاعدة العمود ، توضح 91 مزمورًا ، وهي تمثل رمزًا العقوبات الأربعة للبشرية. الأسد يرمز إلى الحرب ، والسحلية يرمز إلى الطاعون ، والتنين يرمز إلى الجوع ، والثعبان يرمز إلى الكفر.
لطالما اعتبر عمود العذراء مريم ليس فقط مركز المدينة - منذ ذلك الحين بدأ ترقيم المنازل على المنازل المنبثقة من الساحة ، ولكن أيضًا " صفر كيلومتر»في جميع أنحاء بافاريا. ومنذ القرن التاسع عشر ، يشير العمود إلى المسافات إلى أكبر المدن العالم.
تم الحفاظ على المباني التاريخية المثيرة للاهتمام في ساحة Marienplatz. تم ذكر المبنى لأول مرة في الوثائق عام 1310. حتى عام 1874 ، جلس برلمان المدينة هنا. تقام الأحداث الرسمية في قاعة المدينة القديمة اليوم. هنا ، في برج دار البلدية يقع. يعرض المتحف مجموعة من الألعاب التاريخية - من نماذج السكك الحديدية إلى جنود الصفيح والدببة والدمى وبيوت الدمى.
تم إجراء التغييرات الكبيرة التالية في مظهر الساحة من خلال بناء مبنى New Town Hall في عام 1906. لبناء المبنى الضخم ، كان لا بد من التبرع بـ 22 منزلاً. المبنى المزخرف في تجعيد الشعر القوطي المعقد هو في الواقع ثمرة تصميم قوطي جديد عصري من قبل المهندس المعماري جورج فون هوبريسر في أوائل القرن العشرين.
الزخرفة الفريدة لقاعة المدينة الجديدة هي ساعة بها 43 أجراسًا وشخصيات متحركة. تستنسخ الأشكال الموجودة في المستوى العلوي مشهد حفل زفاف الناخب فيلهلم الخامس وريناتي من لورين في عام 1568 ، والدا حاكم بافاريا المستقبلي ، ماكسيميليان الأول ، الذي قام بتركيب عمود مريم العذراء في الساحة. تذكر سكان المدينة هذا العرس كثيرًا. ليس فقط في نطاقه بزخارف غنية وطعام. فاز البافاريون بالبطولة الفارسية المخصصة للاحتفال. حتى يومنا هذا ، قام فارس بافاري آخر ثلاث مرات في اليوم ، مع كل الشرفاء ، بإخراج لورين من السرج مرة أخرى.
في المستوى الثاني ، هناك شخصيات راقصة للطهاة وصانعي البراميل. هذا تذكير بحدث تاريخي آخر - هزم سكان المدينة وباء الطاعون ، والآن يمكنك الاحتفال والبهجة مرة أخرى.
في الساعة التاسعة مساءً - عرض جديد - حان الوقت لنوم أطفال ميونيخ ، برفقة حارس ليلي وملاك ، يذهب الطفل إلى الفراش. بالإضافة إلى المعنى الحرفي هنا وتلميح Münchener Kindl ، تم تصوير طفل يرتدي ملابس رهبانية على شعار النبالة في ميونيخ. لذا فإن المدينة كلها ستنام.
تعزف الأجراس الموجودة على برج New Town Hall موسيقى Wagner و Brahms أثناء الأداء.
فيديو: تشغيل الأجراس على مبنى New Town Hall في ميونيخ
Peterskirche (Pfarrkirche Sankt Peter) هي أقدم كنيسة أبرشية في ميونيخ. ربما هذا هو السبب في أن برج الجرس في الكنيسة يسمى شعبيا بطرس القديم (ألتر بيتر). في الجزء العلوي من برج الجرس ، على ارتفاع 56 مترًا ، يوجد سطح مراقبة. لتسلقه ، تحتاج إلى التغلب على 306 خطوة. على الرغم من أن الصعود إلى Stary Peter ليس بالأمر السهل ، إلا أن الجهود ستكافأ. من هنا يوجد منظر جميل ليس فقط لمارينبلاتز ، ولكن للمدينة بأكملها.
بعد تدمير الحرب العالمية الثانية ، لم يتم إعادة بناء المباني التاريخية للجزء الجنوبي من مارينبلاتز ؛ تم بناء مركز تسوق حديث في مكانها. حتى عام 1972 ، كان هناك الكثير من حركة المرور في Marienplatz. وبحلول بداية الألعاب الأولمبية في ميونيخ ، أصبحت الساحة مخصصة للمشاة. تم ترميم برج Old Town Hall ، الذي تم بناؤه في الأصل عام 1462 وتم تدميره خلال الحرب العالمية الثانية ، ليتزامن مع الألعاب الأولمبية.
تحت Marienplatz بالكامل على مساحة 1700 متر مربع. متر هو جديد ، تم افتتاحه في عام 2005 ، مجمع متعدد المستويات تحت الأرض - Sperrengeschoss مع محطات المترو (U-Bahn) وقطارات المدينة (S-Bahn) والمتاجر والمطاعم.
ملاحظة ظهر السفينة
في ساحة Marienplatz ، يمكنك زيارة منصة المراقبة لكنيسة St. Peter's ومتحف Toy الموجود في البرج في Old Town Hall.
منصة المراقبة لكنيسة القديس بطرس (بطرس القديمة):
- الكبار - 3 يورو ،
- الأطفال من سن 6 إلى 18 عامًا - 1 يورو ،
- الطلاب (عند تقديم بطاقة طالب دولية) - 1 يورو ،
- الأطفال أقل من 6 سنوات - مجانًا.
متحف الألعاب في قاعة المدينة القديمة:
- البالغ 4 يورو ،
- طفل 1 يورو
- تذكرة عائلية - 8 يورو.
ساعات عمل مناطق الجذب
حتى لا يفوتك الأداء الشهير الذي يقام كل يوم على برج New Town Hall - دق الساعة ، وعزف الأجراس والأشكال المتحركة على طابقين - انتبه لساعات الافتتاح.
لعبة الأجراس على مدار الساعة في New Town Hall:
- كل يوم الساعة 11 و 12 ظهرا ،
- من مارس إلى أكتوبر - بالإضافة إلى الساعة 17:00 ،
- في الساعة 21 ، يذهب Münchener Kindl إلى الفراش.
وجهة نظر كنيسة القديس بطرس
وقت الصيف:
- من الاثنين إلى الجمعة - من 9.00. حتى 18.30 ،
- عطلات نهاية الأسبوع والأعياد - من الساعة 10.00. حتى 18.30 ،
- اغلاق الموقع - الساعة 19.
وقت الشتاء:
- من الاثنين إلى الجمعة - من 9.00. حتى 17.30 ،
- عطلات نهاية الأسبوع والأعياد - من الساعة 10.00. حتى 17.30 ،
- الإغلاق - الساعة 18:00.
متحف الألعاب في قاعة المدينة القديمة
يعمل يوميا من 10.00. حتى 17.30.
كيفية الوصول إلى Marienplatz
تقع ساحة Marienplatz في قلب مدينة ميونيخ. من السهل الوصول إلى هنا من أي مكان في المدينة.
بالمواصلات العامة
جميع الانواع النقل العام تصل إلى Marienplatz.
- بواسطة مترو الأنفاق (U-Bahn): خطوط U3 ، U6 إلى محطة Marienplatz
- قطار المدينة: Es-Bann (S-Bahn) Lines S1، S2، S3، S4، S6، S7، S8 إلى محطة Marienplatz
- الحافلة: المسارات 52 ، 132 إلى محطة Rindermarkt.
- الترام: الخط 19 إلى محطة Theatinerstrasse.
تقع محطات المترو و S-Bahn في طوابق تحت الأرض مباشرة تحت ساحة Marienplatz.
من محطة الترام ، سوف تحتاج إلى المشي على طول Weinstrasse إلى Marienplatz في غضون بضع دقائق. من محطة الحافلات - بضع دقائق على طول شارع Rindermarkt.
بواسطة السيارة
يوجد العديد من مواقف السيارات في منطقة Marienplatz.
مرآب تحت الأرض Parkhaus am Marienplatz في Rindermarkt 16. مفتوح على مدار 24 ساعة في اليوم.
تكلفة وقوف السيارات:
- الساعة الأولى 4 يورو ،
- كل ساعة إضافية 3.50 يورو.
- الحد الأقصى للدفع لمدة 24 ساعة هو 30 يورو.
وقوف السيارات يتسع لـ 26 مكانًا - Parkplatz bei Kustermann في Rosental 7. مفتوح من الاثنين إلى السبت من الساعة 10 صباحًا حتى 8 مساءً ، يوم الأحد مغلق.
تبلغ تكلفة وقوف السيارات 6 يورو في الساعة.
بسيارة الأجرة
يمكن الوصول بسهولة إلى ساحة مارينبلاتز في ميونيخ بواسطة أوبر أو تاكسي ميونيخ.
Marienplatz هو الميدان المركزي ميونيخ ومركز منطقة المشاة. تقع في الجزء القديم من المدينة عند تقاطع محاورها الرئيسية - المحور الشرقي الغربي ، بين بوابتي إيسارتور وكارلستور ، والمحور الجنوبي الشمالي ، بين سيندلينجر تور والمكسور. في القرن التاسع عشر بواسطة Schwabinger Tor. في الشمال ، يحد Marienplatz قاعة المدينة الجديدة ، وفي الشرق من قبل Old Town Hall ، ويحد الجانبين الجنوبي والغربي المتاجر والمباني التجارية الأخرى ، غالبًا مع فن الطهي. يبلغ طول الساحة 100 متر وعرضها حوالي 50 مترًا.
منذ تأسيس ميونيخ عام 1158 على يد هاينريش دير لوي ، كان مارينبلاتز مركزًا وقلبًا للمدينة. التقى هنا الشارعان الرئيسيان ، لذلك كانت هذه الساحة مكانًا حاسمًا لتطور المدينة وحياتها لعدة قرون. حتى يومنا هذا ، تعتبر Marienplatz في ميونيخ هي مركز المدينة.
في عام 1315 ، منح Kaiser Ludwig of Bavaria حرية سوق ميونيخ بشرط أن تظل ساحة السوق التي كانت تسمى آنذاك Marienplatz غير مبنية في جميع الأوقات. منذ البداية ، كانت هناك أسواق مختلفة لبيع البيض والحبوب والنبيذ والأسماك ، لذلك لقرون كان يُطلق على Marienplatz ببساطة اسم "Market" أو "Square". منذ ذلك الحين ساحة السوق تم بيع الحبوب في المقام الأول ، وكان يُطلق عليها أيضًا Schrannenplatz (الألمانية Schrannenplatz) ، في الزاوية الشمالية الشرقية منها ، بالقرب من نافورة الأسماك اليوم (Fischbrunnen الألمانية) ، كان هناك سوق أسماك تقليديًا.
في عام 1566 ، وبفضل تشييد المباني التي أقام فيها ممثلو العقارات و zemstvos تحت حكم الدوق البافاري ، أصبحت Marienplatz موقعًا للعمل السياسي ، والذي لا يزال قائماً حتى يومنا هذا. في عام 1638 ، تقديراً للحفاظ على المدينة خلال الاحتلال السويدي خلال حرب الثلاثين عامًا ، أقام الناخب ماكسيميليان الأول في ساحة السوق آنذاك (ماركيتبلاتز الألمانية) ، والتي تسمى مارينبلاتز ، عمود مارينسكي (Mariensäule الألمانية). كانت الساحة ، التي تعد اليوم رمزًا لميونيخ ، إهانة لسكان ميونيخ في ذلك الوقت ، نظرًا لأنه بسبب رسائل الرعاية الملكية من عام 1315 ، تم إعلان Marienplatz منطقة خالية من الضرائب والتشريعات الأخرى ، وبالتالي كانت تعتبر منطقة خاصة للمدينة. بفضل هذه الامتيازات المتجددة بانتظام ، كان لمدينة ميونيخ وحدها الحق في البناء في الميدان. من خلال هذا السلوك ، لم يُظهر الحاكم نجاحه الديني والسياسي فحسب ، بل حصل أيضًا على مركز طويل الأمد للسيادة الحضرية.
بعد أن تم نقل Bread Market (German Getreidemarkt) إلى السوق المغطى في Blumenstrasse (الألمانية: Blumenstraße) في عام 1853 ، في 9 أكتوبر 1854 ، تم تسمية Schrannenplatz باسم Marienplatz. بالإضافة إلى ذلك ، أراد المجلس البلدي لمدينة ميونيخ الوثوق بالمدافع عن بافاريا وإنقاذ المدينة من وباء الكوليرا الذي انتشر في ميونيخ في يوليو 1854. منذ عام 1888 ، تم تشغيل الترام في Marienplatz.
خلال الحرب العالمية الثانية ، تضررت المباني المحيطة بمارينبلاتز بشدة. تم هدم الأنقاض الموجودة على الجانب الجنوبي من الميدان فيما بعد وتم إسقاط خط البناء على بعد أمتار قليلة لخلق مساحة أكبر ، خاصة في الجزء الشرقي من الساحة.
خضع Marienplatz لتغييرات حاسمة مع بناء منطقة للمشاة ، والتي تم إطلاقها في عام 1972. بعد تحريرها من وسائل النقل الشخصية ، أصبحت Marienplatz مرة أخرى مركز مدينة ميونيخ. تم نقل عمود Mariinsky (German Mariensäule) بالقرب من وسط الساحة. بمناسبة الألعاب الأولمبية ، بنى المهندس المعماري Erwin Schleich من عام 1971 إلى 1974. بالقرب من قاعة المدينة القديمة يوجد برج وفقًا للعلامات الخارجية من عام 1462. تم تدمير البرج الأصلي لقاعة المدينة القديمة خلال الحرب العالمية الثانية.
النوافير والآثار في Marienplatz
كيف تصل إلى Marienplatz؟
تعتبر ساحة Marienplatz اليوم مركز منطقة المشاة الخالية تمامًا من السيارات. الرحلة الأصلية من Oberanger إلى Dienerstraße هي اليوم مسار دراجات ، والذي يحتوي على خاصية طريق وصول للمشاة للدراجات والحافلات وسيارات الأجرة.
بالنسبة لوسائل النقل العام ، تم افتتاح محطة مترو Marienplatz في عام 1971 ، وبالتالي ، في عام 1972 ، تم افتتاح محطة S-Bahn. هناك محطة تقاطع على أربعة مستويات. هناك أيضًا اثنان يؤديان إلى Marienplatz خطوط الحافلات هي خطوط 52 و 131.
خريطة الموقع:
يجب تمكين JavaScript حتى تتمكن من استخدام خرائط Google.
ومع ذلك ، يبدو أن JavaScript إما معطل أو غير مدعوم من قبل متصفحك.
لعرض خرائط Google ، قم بتمكين JavaScript عن طريق تغيير خيارات المستعرض الخاص بك ، ثم حاول مرة أخرى.
سميت الساحة الرئيسية في ميونيخ باسم ماري وتقع في قلب المدينة. يوجد دائمًا الكثير من السياح من جميع أنحاء العالم وكل شيء يبدأ من هنا الطرق السياحية في ميونيخ. من Marienplatz ، يمكن الوصول بسهولة إلى جميع مناطق الجذب الرئيسية في المدينة سيرًا على الأقدام. من هنا ، من الأنسب أن تبدأ التعرف على المدينة. لكن أولاً ، القليل من التاريخ.
كانت Marienplatz موجودة منذ تأسيس المدينة. لكنها لم تحصل على اسمها على الفور ، ولكن فقط في القرن السابع عشر. في هذا الوقت ، تم تركيب تمثال مذهّب للسيدة العذراء على الساحة. وحدث ذلك في 9 أكتوبر 1638. ومنذ ذلك اليوم أصبحت ساحة البلدة الرئيسية تعرف باسم Marienplatz.
يوجد في وسط الساحة عمود به تمثال مذهّب للسيدة العذراء مريم ، رمز السلام والحياة. يتم تفسير تاريخ ظهوره من قبل المؤرخين بطرق مختلفة. يجادل البعض بأن العمود أقيم تكريما للانتصار على السويديين ، بينما يعتقد آخرون أنه تكريما للخلاص المعجزة للمدينة من غزو الطاعون. تم تثبيت العمود بواسطة الأمير ماكسيميليان الأول.
قاعدة العمود
تقف العذراء مريم مع طفل بين ذراعيها عالياً ، وتبدو بعيدة وترى كل ما يحدث ليس فقط في ساحة مارينبلاتز ، ولكن أيضًا في المنطقة المحيطة. على سبيل المثال ، ترى أنهم يبيعون النقانق البافارية اللذيذة في مكان قريب ، والتي كانت تباع سابقًا في الساحة ، والتي كانت بدورها ساحة السوق.
اليوم Marienplatz هو المكان الرئيسي لجميع الأعياد الدينية. غالبًا ما تستضيف جميع أنواع الحفلات الموسيقية والعروض. هنا يمكنك التعرف على فنانين من مختلف الأنواع.
مارينبلاتز
لكن العرض الرئيسي الذي يجذب حشود السائحين هو عرض الدمى على مدار الساعة في New Town Hall. يمكنك مشاهدة مسرحية صغيرة تُلعب فيها مشاهد بطولة أحد الفرسان خلال حفل زفاف William V إلى Renata Lotharginsky. يبدأ العرض في الساعة 11.00 و 12.00 صباحًا مصحوبًا بدق 3 أجراس ويستمر حوالي عشر دقائق.
الساعة على برج New Town Hall
بناء دار البلدية الجديدة
ما لم يحدث في Marienplatz طوال تاريخ وجودها. على سبيل المثال ، في يوم القديس يوحنا المعمدان ، كان الشباب يفرحون في الميدان ويقفزون فوق النار. وبطبيعة الحال ، نُفذت عمليات إعدام في الميدان. في تلك الأيام ، كانت هذه هي العروض الأكثر شعبية. في الوقت نفسه ، كان Marienplatz بمثابة السوق الرئيسي للمدينة.
تم تقديم الطلب في الميدان من قبل الملك لودفيج الرابع ملك بافاريا ، الذي قام ، بموجب مرسومه ، بطرد تجار اللحوم من الميدان ، بسبب امتلاء الساحة بالفئران ورائحتها الكريهة ، وإزالة جميع المباني الخشبية خوفًا من نشوب حريق.
بالإضافة إلى New Town Hall ، توجد قاعة المدينة القديمة في Marienplatz. إنها تبدو أكثر تواضعًا ، لكنها تبدو أيضًا مثيرة للاهتمام. يوجد اليوم في برج قاعة المدينة القديمة متحف للألعاب.
وتجدر الإشارة إلى أنه في أبريل 1944 ، تم هدم ميونيخ بالأرض ، وأصبحت جميع المباني ، بما في ذلك المبنى الموجود في Marienplatz ، بمثابة طبعة جديدة.
قاعة المدينة القديمة
بالقرب من برج قاعة المدينة القديمة ، أقيم نصب تذكاري لفتاة يضيء صدرها في الشمس ويحاول جميع السياح لمسها. هذه جولييت. بتعبير أدق ، نسخة من جولييت ، المثبتة في فيرونا. هدية من الإيطاليين.
جولييت
يوجد في Marienplatz نافورة تسمى "Rybka". هذه أقدم نافورة في ميونيخ ، تم بناؤها عام 1343. تم إنشاء النسخة الحديثة من النافورة من قبل النحات كونراد نول في عام 1886.
