لا يزال يبدو لي أن القطارات في الخارج أمر لا مفر منه. ستتمكن أخيرًا من السفر إلى بلد غير مألوف والاسترخاء هناك ومقارنة إجازتك هناك.
قبل الرحلة، كان هناك بعض عدم اليقين - كيف يتم ذلك؟ والأهم من ذلك مدى صعوبة الأمر بالنسبة للسائح دون معرفة لغة أجنبية.
نعم، يخبرني الجميع بالإجماع أنه إذا ذهبت إلى تركيا، فلن تكون هناك أي مشاكل عمليًا - فالكثير من الناس يتحدثون لغتنا.
ولكن هذا ليس مثيرا للاهتمام، أريد التواصل باللغة الإنجليزية. التغلب على حاجز اللغة والحصول على بعض الممارسة. بشكل عام، الإجازة في شهر، بالكاد أعرف اللغة، تم إيقاف دروس اللغة الإنجليزية مؤقتا (الصيف، الإجازات). قررت أن أكتب عبارات مفيدة للسياح باللغة الإنجليزية. إذا فاتني أي شيء، أخبرني! حسنًا، سأقوم بنفسي بتحديث المنشور. حتى تتمكن من إضافتها إلى المفضلة لديك.
الأسئلة والعبارات الشائعة:
- صباح الخير! -
- "معذرة" - تستخدم هذه العبارة، على سبيل المثال، عندما يقف شخص ما أمامك، وتحتاج إلى الالتفاف حوله. إذا كنت تتجول ببساطة حول هذا الشخص دون أن تطلب منه المغفرة أولاً "معذرة" - فسيتم اعتبار ذلك وقاحة.
- إذا قمت بدفع شخص ما في الشارع عن طريق الخطأ، أو دهست على قدم شخص ما، فإنك تقول "أنا آسف".
وكما ترون فإن الفرق بين هذين التعبيرين هو أن "عذراً" يقال قبل "فعل" شيء ما، و"أنا آسف" - بعده! - "كم يكلف هذا؟" - (كم التكلفة؟) - هذه العبارة ستكون مفيدة لك سواء في متجر الهدايا التذكارية أو في المطعم. مع أنه لكي تفهم الإجابة عليك أن تعرف أسماء الأرقام باللغة الإنجليزية!!! حسنًا - على الأقل اسأل!!! كملاذ أخير، سوف يرسمونه.
- "شكرا شكرا! يجب استخدام هذه العبارة كلما أمكن ذلك !!! بعد كل شيء، إذا شكرت الناس حتى على المساعدة البسيطة التي قدموها لك، فإن احتمالية الحصول عليها مرة ثانية ستكون أعلى بكثير!
- "أين المرحاض؟" - (أين غرفة السيدات؟) - تستخدمه عندما تحتاج إلى العثور على مرحاض في مؤسسة أو غرفة معينة. من الأفضل أن تسأل موظفي المؤسسة عن هذا الأمر - فهم يعرفون بالضبط كيفية الوصول إلى هناك!
- "أنا لا أفهم" - لا أفهم! - لقد تحدثت بالفعل بمزيد من التفصيل حول كيفية التعبير عن سوء فهمي في مقال يحمل عنوانًا مشابهًا. لكنني سأكرر مرة أخرى - إذا كنت لا تفهم ما قيل لك، فمن الأفضل إبلاغ محاورك بهذا! بعد ذلك سيكون من الأسهل عليك وعلى هو مواصلة المحادثة.
- "كيف حالك؟" - (كيف حالك؟ كيف حالك؟) - يطرح الأجانب هذا السؤال للحصول على الإجابة القياسية "أنا بخير، شكرًا لك" - وليس للتعرف على حقيقة أمورك!!! لذا كن حذرا في الإجابة، ولا تتوقعها من الآخرين.
- عفوا، هل يمكنك مساعدتي، من فضلك؟ - عذرا هل يمكنك مساعدتي؟
- هل لي أن أسألك سؤالا؟ - هل أستطيع ان أسألك سؤال؟
- أي ساعة؟ - كم الوقت الان؟
- ماذا تسمون هذا الشيء بالانجليزية؟ - ماذا يسمى هذا الشيء باللغة الإنجليزية؟
- شكرًا لك. انا فعلا اقدر مساعدتك. - شكرًا لك. انا فعلا اقدر مساعدتك.
- مرحباً بك. - (على الرحب والسعة) هي أفضل إجابة لكلمة "شكرًا لك". يتم استخدامه أيضًا بعد دفع الفاتورة في أحد المطاعم أو تسجيل الخروج من الفندق.
- "أتمنى لك يومًا سعيدًا" - (أتمنى لك يومًا سعيدًا!) - يمكنك سماع هذا التعبير عند مغادرة أي مؤسسة و/أو متجر. على الرغم من أنه في الفنادق الجيدة، سوف يودعك موظف الاستقبال أيضًا بهذه الرغبة كل صباح! أفضل رد على مثل هذه الرغبة هو "أتمنى لك يومًا سعيدًا".
- "لا، شكرًا لك" - (لا، شكرًا لك) - تُستخدم للرفض المهذب.
- أين يمكنني التقدم بطلب للحصول على تأشيرة؟ - أين يمكنني التقدم بطلب للحصول على تأشيرة؟
- هل يمكنني التحدث إلى أحد من الإدارة القنصلية، من فضلك؟ - هل يمكنني التحدث مع أحد من القسم القنصلي من فضلك؟
- أفضل طريقة هي الذهاب إلى السفارة أو المكتب القنصلي للدولة التي ترغب في زيارتها. - من الأفضل الاتصال بسفارة أو قنصلية الدولة التي ترغب في زيارتها.
- ما هو الغرض من زيارتك؟ - ما الغاية من رحلتك؟
- أرغب في زيارة الولايات المتحدة الأمريكية ... كسائح. / كطالب - أود زيارة الولايات المتحدة الأمريكية ... كسائح / كطالب
- ما هي المستندات التي يجب أن أقدمها إلى القنصلية؟ / ما هي المستندات التي يجب علي تقديمها للقنصلية للحصول على التأشيرة؟
- نموذج طلب مكتمل وجواز سفرك وثلاث صور فوتوغرافية وخطاب من وكيل السفر الخاص بك. - نموذج طلب مكتمل وجواز سفرك وثلاث صور فوتوغرافية وخطاب من وكيل السفر الخاص بك.
- تنتهي تأشيرتي قريبًا. أين يمكنني التقدم بطلب تمديد التأشيرة؟ - تأشيرتي على وشك الانتهاء. أين يمكنني الذهاب لتمديد تأشيرتي؟
- هل هناك أي وكالات محلية تتولى تمديد التأشيرة؟ - هل هناك أي سلطات محلية تتعامل مع تمديد التأشيرات؟
- يمكنك طلب تمديد التأشيرة في مكتب الهجرة المحلي. - يمكنك التقدم بطلب لتمديد التأشيرة في مكتب الهجرة المحلي الخاص بك.
- تأشيرتك صالحة لمدة ستة أشهر. - تأشيرتك صالحة لمدة ستة أشهر.
- لدي ... تأشيرة إقامة دائمة / تأشيرة زائر - لدي ... تأشيرة إقامة دائمة / تأشيرة ضيف.
- أريد تعديل حالتي. - أرغب في تغيير وضعي في البلد.
- لقد فزت في يانصيب البطاقة الخضراء. - لقد فزت بالبطاقة الخضراء. (على حد علمي، لم يعودوا يلعبونها)
- كم هي رسوم طلب التأشيرة؟ - ما هي تكلفة التقدم للحصول على التأشيرة؟
- تاريخ إصدار التأشيرة مع تاريخ انتهاء الصلاحية موضح على التأشيرة. - يُكتب عليها تاريخ إصدار التأشيرة وتاريخ انتهائها.
- أين الجمارك؟ -أين الجمارك؟
- هذا هو جواز سفري والبيان الجمركي - هذا هو جواز السفر والبيان الجمركي.
- هل لديك أي شيء أن تعلن؟ - هل لديك أي شيء لتعلنه؟
- ليس لدي ما أعلنه - ليس لدي ما أعلنه.
- ها هي أمتعتي المكونة من قطعتين وحقيبة يد واحدة. - هذه أمتعتي، قطعتان فقط وحقيبة يد واحدة.
- هذه هي أغراضي الشخصية والهدايا. - هذه عناصر للاستخدام الشخصي والهدايا.
- املأ هذا النموذج من فضلك - املأ هذا النموذج من فضلك.
- هل يمكنك فتح حقيبتك، من فضلك؟ - افتح حقيبتك من فضلك.
- عليك أن تدفع الرسوم على هذه العناصر. - يجب عليك دفع رسوم مقابل ذلك.
- هل يمكنك إخباري من فضلك متى وقت الصعود وما هو رقم البوابة؟ - أخبرني من فضلك متى الصعود وما هو الخروج؟
- من فضلك، جهز جواز سفرك. - من فضلك جهز جواز سفرك.
- هل لي بجواز سفرك وتذكرتك من فضلك؟ - يرجى إبراز جواز السفر والتذكرة.
- ما الغاية من رحلتك؟ - ما الغاية من رحلتك؟
- الغرض من رحلتي هو ... سياحة / عمل / شخصي - غرض رحلتي ... سياحي / عمل / شخصي
- كم من الوقت تنوي البقاء؟ - كم تتوقع أن تبقى هنا؟
- أخطط للبقاء لمدة أسبوع واحد. / شهر واحد / عدة أيام - أخطط للبقاء... أسبوع واحد / شهر واحد / عدة أيام
- أين ستبقى؟ - أين تنوي البقاء؟
- سأقيم في ... أقاربي / أصدقائي / الفندق - سأقيم ... مع أقاربي / مع أصدقائي / في الفندق
- هذا كل شيء على ما يرام. أتمنى لك رحلة سعيدة! - كل شيء على ما يرام. أتمنى لك رحلة سعيدة!
- أرغب في شراء تذكرة طائرة. - أرغب في شراء تذكرة طائرة.
- هل يمكنني حجز تذكرة الطائرة عبر الإنترنت؟ - هل يمكنني حجز تذكرة الطائرة عبر الإنترنت؟
- كم تبلغ قيمة التذكرة؟ - كم تكلف التذكرة؟
- هل هناك أي خصم؟ - هل هناك أي خصومات؟
- كم تستغرق رحلة الطيران؟ - ما هي مدة الرحلة؟
- متى الرحلة القادمة إلى لندن؟ - متى تكون الرحلة القادمة إلى لندن؟
- تذكرة واحدة على درجة رجال الأعمال إلى باريس من فضلك / تذكرة على الدرجة الاقتصادية إلى باريس من فضلك - تذكرة واحدة إلى باريس على درجة الأعمال من فضلك / تذكرة على الدرجة الاقتصادية من فضلك
- أنا أفضل ... مقعد النافذة / مقعد الممر - أود ... مقعد النافذة / مقعد الممر
- هل هذه رحلة مباشرة؟ / رحلة نقل؟ - هل هذه رحلة مباشرة؟ / رحلة النقل؟
- هل يقدمون الطعام أثناء الرحلة؟ - هل سيكون هناك طعام أثناء الرحلة؟
- متى يجب علي أن أنزل في الفندق؟ - في أي وقت يجب أن أسجل؟
- لدي تذكرة إلكترونية. - لدي تذكرة إلكترونية.
- أرغب في تسجيل أمتعتي. - أريد تسجيل أمتعتي.
- أين يمكنني الحصول على عربة الأمتعة؟ - أين يمكنني الحصول على عربة الأمتعة؟
- ما هي رسوم كل كيلو زائد - ما هو المبلغ الذي يجب أن تدفعه مقابل كل كيلو زائد؟
- أمتعتك زائدة الوزن. - أمتعتك تزن أكثر مما ينبغي.
- هل لديك أي أمتعة محمولة؟ - هل لديك أي حقيبة يمكن حملها؟
- ضع حقيبتك على الميزان من فضلك. - ضع الكيس على الميزان من فضلك.
- لا يجوز أن يزيد وزن الأمتعة اليدوية عن 10 (عشرة) كيلوغرامات. - لا يجوز أن يتجاوز وزن حقيبة اليد 10 كجم.
- متى وقت الصعود؟ - ما هو وقت الصعود؟
- ما هو رقم البوابة؟ - أي مخرج؟
- هل ستقلع هذه الرحلة في الوقت المحدد؟ - هل تغادر هذه الرحلة في الوقت المحدد؟
- في أي وقت نصل؟ - في أي وقت نصل؟
- أخشى أن الرحلة ... تأخرت / ألغيت - أخشى أن الرحلة ... تأخرت / ألغيت
- يجب على المسافرين المتصلين برحلات أخرى التوجه إلى مكتب الاستقبال. - يجب على المسافرين المتصلين برحلات أخرى التوجه إلى الشباك.
- أين المقعد 21 (واحد وعشرون) ج؟ - أين يقع المكان 21C؟
- هل تمانع في تغيير الأماكن معي؟ - هل يمكنك تغيير الأماكن معي؟
- هل لديك إحدى الصحف الإنجليزية؟ - هل لديك إحدى الصحف الإنجليزية؟
- من فضلك اتصل بالمضيفة. - الرجاء الاتصال بالمضيفة.
- هل هناك...(مضيفة ناطقة بالروسية / ناطقة بالإنجليزية / ناطقة بالفرنسية) على متن الطائرة؟ - هل هناك مضيفة طيران على متن الطائرة تتحدث... الروسية؟ / باللغة الإنجليزية؟ / فرنسي؟
- هل يمكنك ترجمتها لي؟ - هل يمكنك ترجمة هذا بالنسبة لي؟
- هل يمكن أن تحضر لي... (وسادة/بطانية)، من فضلك؟ - أحضر لي... من فضلك. وسادة بطانية
- هل يمكنني الحصول على شراب آخر؟ -هل يمكنني الحصول على شراب آخر؟
- هل يمكنني أن أحنى مقعدي؟ - هل يمكنني إمالة مسند الظهر؟
- أشعر بالمرض. - أشعر بشعور سيء
- أحتاج إلى بعض سماعات الأذن للفيلم. - أحتاج سماعات للسينما.
- لا يجوز استخدام الأجهزة الإلكترونية على متن الطائرة. - لا يجوز استخدام الأجهزة الإلكترونية في مقصورة الطائرة.
- أثناء الرحلة ... يتم تقديم (الإفطار / الغداء). - سيتم تقديم وجبة الإفطار/الغداء خلال الرحلة
- لا تترك الأشياء دون مراقبة - لا تترك الأشياء دون مراقبة
- التدخين ممنوع طوال الرحلة. - يمنع التدخين أثناء الرحلة.
- نصل إلى مطار لندن في نصف ساعة - بعد نصف ساعة نصل إلى مطار لندن
- لدينا تحفظ. - لقد تم حجز غرفة لنا .
- هناك حجز باسمي واسم عائلتي. - المقاعد محجوزة لي ولعائلتي
- لقد حجزنا غرفة ... عبر الهاتف / عبر الإنترنت - تم حجز الغرفة ... عبر الهاتف / عبر الإنترنت
- لدينا تأكيد مطبوع - لدينا تأكيد مطبوع
- هل لديك أي غرف شاغرة؟ - هل لديك غرف احتياطية؟
- أحتاج... غرفة مفردة / غرفة مزدوجة بسرير إضافي / غرفة بسريرين / غرفة مطلة على البحر - أحتاج... غرفة مفردة / غرفة مزدوجة بسرير إضافي / غرفة بسريرين سرير / غرفة مطلة على البحر
- هل يوجد... (أي تكييف / تدفئة / انترنت / تلفزيون) في الغرفة؟ - هل الغرفة بها... تكييف / تدفئة / انترنت / تلفزيون؟
- ما هو سعر الليلة الواحدة؟ - كم تكلفة الغرفة في الليلة الواحدة؟
- هل هناك أي شيء أرخص؟ - هل هناك أي شيء أرخص؟
- هل يتضمن ذلك الإفطار؟ - هل الإفطار مشمول في السعر؟
- يتم تضمين رسوم الخدمة؟ - هل يتم أخذ رسوم الخدمة الإضافية في الاعتبار؟
- هل تحتاج الى عربون؟ - هل أحتاج إلى ترك وديعة؟
- هل يمكنني رؤية الغرفة؟ -هل يمكنني إلقاء نظرة على الرقم؟
- هل من الممكن أن تريني غرفة (أفضل / أكبر / أصغر)؟ - هل يمكن أن تريني الغرفة... أفضل / أكبر / أصغر
- سآخذ هذه الغرفة لمدة ... أسبوع / شهر - سأستأجر هذه الغرفة لمدة ... أسبوع / شهر
- سأبقى ليلتين - سأبقى لمدة يومين
- متى وقت الخروج؟ - متى يجب أن أخلي غرفتي؟
- هل تحتاج جواز سفري؟ - هل تحتاج جواز سفري؟
- من فضلك، ساعدني في ملء هذا النموذج. - ساعدني، من فضلك، املأ النموذج
- أعطني مفتاح الغرفة رقم سبعة، من فضلك - أعطني مفتاح الغرفة رقم 7، من فضلك.
- أرسل شخصًا ليأخذ أمتعتي إلى الطابق العلوي، من فضلك - أرسل شخصًا ليأخذ أمتعتي إلى الطابق العلوي، من فضلك
- أرغب في ترك هذه الأشياء الثمينة في خزنة الفندق - أود ترك هذه الأشياء الثمينة في الخزنة
- أرسل ... (الخادمة / النادل / العتال) من فضلك - أرسل ... من فضلك (الخادمة / النادل / العتال)
- هل يمكنني استعارة الحديد منك؟ - هل يمكنني استعارة الحديد الخاص بك؟
- من فضلك، استدعاء سيارة أجرة بالنسبة لي. - اتصل لي سيارة أجرة من فضلك
- أحتاج إلى بطانية ووسادة إضافية - أحتاج إلى بطانية ووسادة أخرى
- لا يوجد ماء ساخن في الغرفة - لا يوجد ماء ساخن في الغرفة
- التلفزيون معطل - التلفزيون لا يعمل
- من فضلك، جهز غرفتي - من فضلك نظف غرفتي
- أيمكنني تناول الإفطار في غرفتي ؟ - هل يمكنني طلب الإفطار في غرفتي؟
- هل لديك أي رسائل لي؟ - هل لديك رسائل لي؟
- قد يكون لدي مشروع القانون؟ - هل يمكنني الحصول على الفاتورة؟
- أرغب في تمديد إقامتي لبضعة أيام أخرى. - أرغب في تمديد إقامتي لبضعة أيام أخرى.
- أين يمكنني العثور على الخريطة؟ - أين يمكنني العثور على الخريطة؟
- هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى المتحف من فضلك؟ - هل يمكن أن تخبرني كيف أصل إلى المتحف من فضلك؟
- كم من الوقت سيستغرق الوصول إلى هناك؟ - كم من الوقت سوف يستغرق للوصول إلى هناك؟
- أين محطة الحافلات من فضلك؟ - أين هي محطة للحافلات؟
- أين تذهب هذه الحافلة؟ -أين تتجه هذه الحافلة؟
- أرغب في شراء بطاقة متروباس/بطاقة مترو أسبوعية. - أرغب في شراء تذكرة مترو لمدة أسبوع.
- متى يفتح/يغلق المتحف؟ - متى يفتح/يغلق المتحف؟
- كم تبلغ تكلفة تذكرة شخص بالغ؟ - كم تبلغ تكلفة تذكرة شخص بالغ؟
- هل يمكن أن تخبرني أين هو المخرج من فضلك؟ - هل يمكن أن تخبرني أين هو الخروج؟
- كيف يمكنني الوصول إلى أقرب مركز تجاري (مركز تسوق)؟ - كيف يمكنني الوصول إلى أقرب مركز تسوق؟
- هل يمكن أن تخبرني أين يقع أقرب سوبر ماركت/محل بقالة، من فضلك؟ - هل يمكن أن تخبرني أين يقع أقرب سوبر ماركت / محل بقالة؟
- أين... (محل بقالة؟ / محل ملابس؟ / متجر معفى من الضرائب (متجر معفاة من الرسوم الجمركية)؟) - أين... محل البقالة؟ / محل الملابس؟ / متجر معفاة من الرسوم الجمركية؟
- أين يمكنني شراءه؟ - أين يمكنني شراءه؟
- متى يفتح (يغلق) المتجر (في أيام الأسبوع؟ / في عطلة نهاية الأسبوع؟) - متى يفتح (يغلق) هذا المتجر ... (في أيام الأسبوع؟ / في عطلات نهاية الأسبوع؟)
- كم سعره؟ / كم يكلف؟ - كم يكلف؟
- أرني، من فضلك، هذا القميص. - أرني هذا القميص من فضلك.
- - لا أستطيع العثور على مقاسي. - لا أستطيع العثور على مقاسي.
- أين غرف تبديل الملابس؟ أين أستطيع أن أجربها؟ -أين غرف القياس؟ أين يمكنني تجربة ذلك؟
- لا، شكرًا لك، إنها باهظة الثمن. - لا، شكرًا لك، إنها باهظة الثمن.
- هل يحدث أن يكون لديك أي شيء أرخص؟ - هل لديك أي شيء أرخص؟
- هل تبحث عن شيء على وجه الخصوص؟ -هل تبحث عن شيء محدد؟
- هل هذا كل شيء؟ - هذا كل شيء؟
- ها هو (ها أنت) - ها أنت ذا.
- غرف تغيير الملابس هناك. - غرف القياس وهناك.
- إذا لم يكن لديك مانع، سآخذه إلى أمين الصندوق. - إذا كنت لا تمانع، سآخذ هذا إلى أمين الصندوق.
- ما هو مقاسك؟ (ما مقاسك؟) - ما مقاسك؟
- "سأحضر لك نفس الفستان ولكن بمقاس ... / مقاس أكبر. / مقاس أصغر. - سأحضر لك نفس الفستان، ولكن مقاس واحد... / أكبر / أصغر
- لدينا سلعة مماثلة، ولكن أرخص. - لدينا نموذج مماثل، ولكن أرخص.
- هل تريد أن تجربها ؟ - هل تريد أن تجرب هذا؟
- هل يمكنني (هل) مساعدتك؟ - أيمكنني مساعدتك؟
- لا، شكرًا، لا أحتاج إلى أي مساعدة، أنا فقط أنظر حولي. - لا، شكرًا، لا أحتاج إلى مساعدة، أنا أشاهد فقط.
- أين هو مكتب النقدية؟ - أين هو شباك التذاكر؟
- هل يمكنني الدفع عن طريق بطاقة الائتمان/الخصم؟ أم يجب أن أدفع نقدا؟ - هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان/الخصم؟ أم يجب أن أدفع نقدا؟
- هل تقبل...الولايات المتحدة؟ دولار؟ / يورو؟ -هل تقبل.../ دولار؟ / اليورو؟
- أرغب في استبدالها (إعادتها). - أرغب في استبدال (إرجاع) هذا.
- أرغب في إرجاع عملية الشراء واسترداد أموالي. - أريد إرجاع مشترياتي واسترداد أموالي.
- أنا آسف، لكننا نقوم بالاستبدال أو الإرجاع فقط في حالة إرجاع المنتج خلال أربعة عشر يومًا من تاريخ الشراء. - عذرًا، لكننا نقوم بالاستبدال أو الإرجاع فقط خلال 14 يومًا من تاريخ الشراء.
- أنا آسف، لكننا لا نقوم بالتبادل بدون إيصال. - عذرًا، لكننا لا نقوم بالاستبدال بدون إيصال.
- أعطني، من فضلك، كيلو واحد من التفاح. / مائة جرام جبن. / قطعة من شوكولاتة الحليب. / علبة سجائر. - من فضلك أعطني ... / 1 كيلو تفاح. / 100 جرام جبن . / قطعة شوكولاتة بالحليب. / علبة سجائر.
- هل يمكنك أن تعطيني إيصالاً، من فضلك؟ - من فضلك أعطني إيصالا.
- هل هناك ضمان على هذا المنتج؟ - هل هناك ضمان لهذا المنتج؟
- أين يمكنني تغيير النقود؟ - أين يمكنني تغيير النقود؟
- متى يفتح/يغلق البنك؟ - متى يفتح/يغلق البنك؟
- أين يوجد أقرب ماكينة صرف آلي؟ - أين يقع أقرب جهاز صراف آلي؟
- هل يمكن أن تعطيني بعض التغيير، من فضلك؟ - هل يمكنك تغيير بعض المال بالنسبة لي؟
- أريد عصير برتقال، وشطيرة لحم خنزير، وبطاطا مقلية، وسلطة. - أود أن أطلب عصير برتقال، وشطيرة لحم خنزير، وبطاطا مقلية وسلطة.
- هل يمكن أن تخبرني أين الحمامات؟ - هل يمكن أن تخبرني أين المراحيض؟
- هل يمكنني الحصول على الفاتورة/الشيك، من فضلك؟ - هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟
- هل يمكنني رؤية المدير، من فضلك؟ - هل يمكنني التحدث مع المدير؟
- عفواً... - آسف...
- آسف لمقاطعتكم... -آسف على التدخل...
- أود أن أتحدث إليكم. -أود أن أتحدث إليكم.
- هل أنت مشغول جدا في هذه اللحظة؟ -هل أنت مشغول جدا الآن؟
- هل يمكن أن توفر لي لحظة؟ -هل يمكنك أن تعطيني دقيقة؟
- هل استطيع التكلم معك قليلا؟ - هل يمكنني أن أقول لك كلمة واحدة؟
- أود فقط أن أقول لك ذلك... -أردت فقط أن أقول لك ذلك...
- هل لي أن أسألك سؤالا؟ - هل استطيع ان اسالك؟
- اسمحوا لي أن أقدم السيد. ت. لك. - اسمحوا لي أن أقدم لكم السيد T.
- اسمحوا لي أن أقدم لكم له. -اسمح لي أن أقدمك له.
- هل لي أن أقدم نفسي. - دعني أقدم نفسي.
- أريدك أن تقابل السيدة. أ. - أود أن أقدمك للسيدة أ.
- هل قابلت السيدة؟ ر.؟ - هل قابلت السيدة ر. بعد؟
- ممتن لمقابلتك. - سعيد بلقائك.
- سعيد لمقابلتك. - لطيف جدًا.
- سيد براون، على ما أعتقد؟ - هل أنت السيد براون؟
- لا أعتقد أننا التقينا من قبل. -لا أعتقد أننا التقينا من قبل.
- اسمي... - اسمي...
- صباح الخير! - صباح الخير! (قبل الغداء)
- مساء الخير! - مساء الخير (بعد الغداء)
- مساء الخير! - مساء الخير!
- كيف حالك؟ - مرحبًا!
- مرحبًا! / مرحبا!
- (أنا) سعيد لرؤيتك! - (أنا سعيد لرؤيتك!
- لم أراك منذ أسابيع -لم أراك منذ عدة أسابيع.
- كيف حالك؟ - كيف حالك؟
- كيف حالك؟ - كيف حالك؟
- شكرا لك كثيرا. - شكر جيد جدا.
- شكرا لك، ليس سيئا للغاية. - شكرا ليس سيئا.
- كيف تشعر؟ - كيف تشعر؟
- أنا بخير. - كل شيء على ما يرام.
- كيف حال عائلتك - كيف حال العائلة؟
- مع السلامة! - مع السلامة!
- سنشتاق إليك! - الوداع!
- وداعا وداعا! - الوداع!
- طاب مساؤك! - طاب مساؤك!
- اراك قريبا! - اراك قريبا!
- أراك غدا! - حتى الغد!
- أراك لاحقًا! - أرك لاحقًا!
- يجب أن أذهب الآن. - يجب على أن أذهب
- أنا آسف لرؤيتك تذهب. - من المؤسف أنك تغادر.
- أنت لست في عجلة من أمرك، أليس كذلك؟ -أنت لست في عجلة من أمرك، أليس كذلك؟
- آمل أن نلتقي مرة أخرى. - نأمل أن نراكم مرة أخرى.
- لقد استمتعت برؤيتك - كنت مسرورا لرؤيتك.
- عود قريبا. - عود قريبا.
- اذكرني لزوجتك - قل مرحبا لزوجتك.
- أبلغ تحياتي لأختك. -قل مرحبا لأختك.
- وقتا ممتعا! - سعيد!
- حظ سعيد! - حظ سعيد!
- أتمنى لك كل خير! - أتمنى لك كل خير!
- عيد ميلاد سعيد! - عيد ميلاد سعيد!
- عيد ميلاد سعيد! - عيد ميلاد مجيد!
- سنة جديدة سعيدة! - سنة جديدة سعيدة!
- تستخدم لتمني الصحة أو النجاح لشخص قبل الشرب! - لصحتك! (خبز محمص)
- تهنئتي لك! - تهانينا!
- رحلة موفقة! - رحلة سعيدة!
- ماذا تريد؟ - ماذا تريد؟
- من تريد؟ - من تحتاج؟
- على من تبحث؟ - على من تبحث؟
- من يمكنني أن أسأل؟ - من يمكنني أن أسأل؟
- أين يمكنني العثور عليه؟ - اين ممكن ان اجده؟
- من قال لك ذلك؟ - من اخبرك بهذا؟
- ماذا حدث؟ - ماذا حدث؟
- ماذا تقصد؟ - في ماذا تفكر؟
- ما الأمر؟ - ما الأمر؟
- ألا يعجبك؟ - لا يعجبك؟
- هل من الممكن ان تصنع لي معروفآ؟ - هل تريد مساعدتي؟
- هل يمكن أن تخبرني؟ - هل يمكن أن تخبرني...؟
- هل لي أن أحصل على قلمك؟ - هل ستعطيني قلمك؟
- هل لي بسيجارة من فضلك؟ -هل معك سيجارة؟
- هل تدخن؟ - هل تدخن؟
- هل لي أن أزعجك من أجل الضوء؟ - مرة واحدةتقرر إشعال سيجارة؟
- هل تمانع في أن أدخن؟ - هل تمانع في أن أدخن؟
- هل يمكنك، من فضلك، أن تراقب أمتعتي؟ -هل تمانع في الاعتناء بأمتعتي؟
- اسمح لي بمساعدتك؟ - هل يمكن أن أساعدك؟
- نعم. - نعم.
- نعم فعلا. - نعم حقا.
- نعم هذا صحيح - نعم هذا صحيح.
- هذا صحيح. - هذا صحيح.
- لا بأس. - كل شيء على ما يرام.
- أنا متأكد من ذلك. - أنا متأكد من ذلك.
- أنا متأكد تمامًا من ذلك.-أنا متأكد تماما من هذا.
- أرى. - انها واضحة.
- نعم. - بخير.
- جيد جدا. - جيد جدًا.
- إنها فكرةجيدة. -
- هذه فكرة جيدة. -
- وأنا أتفق معك تماما. - اتفق معك تماما.
- هناك شيء في ذلك. - هناك شيء لذلك.
- بالطبع. - بالتأكيد.
- لا. - لا.
- بالتاكيد لا. - بالطبع لا.
- هذا ليس صحيحا - هذا ليس صحيحا.
- لا، لا أستطيع أن أخبرك. - لا، لن أكون قادرًا على إخبارك.
- ليس لدي أي فكرة. - لا أعرف.
- أعتقد أنك على خطأ. - في رأيي فأنتم مخطئون.
- هذا ليس السؤال - ليس هذا هو الهدف.
- لا أستطيع أن أرى الكثير من المعنى في ذلك. -لا أرى المغزى من هذا.
- أنا أعترض على ذلك. - أنا ضد.
- تعال وانظر لي يوم الأحد. - تعال لرؤيتي يوم الأحد.
- أريد أن أدعوك لتناول طعام الغداء. -أود أن أدعوك لتناول طعام الغداء.
- اتصل في أي يوم تريد. - اتصل في أي وقت.
- هل ترغب في تناول بعض القهوة؟ -هل ترغب في تناول بعض القهوة؟
- هل ترغب في المجيء للنزهة؟ -هل ترغب في المشي؟
- هل ترغب في القدوم إلى منزلي وتناول مشروب؟ -هل ترغب في القدوم إلى منزلي لتناول مشروب؟
- عفوا، هو السيد. L.in؟ - معذرةً، هل السيد "ل" في المنزل؟
- أنا آسف، السيد إل خارج. لسوء الحظ، السيد L ليس هنا.
- لقد خرج منذ حوالي ساعة. -لقد غادر منذ ساعة.
- هل تعلم متى سيعود؟ -هل تعرف متى سيعود؟
- هل لديك أي فكرة عن مكان وجوده الآن؟ -أين تعتقد أنه الآن؟
- هل تمانع الإنتظار بالخارج؟ -من فضلك انتظر خارج الباب.
- ادخل من فضلك! - ادخل من فضلك!
- اجلس من فضلك! - اجلس من فضلك!
- البيت بيتك! - خذ راحتك!
- شكرًا لك. - شكرًا لك.
- شكراً جزيلاً. - شكراً جزيلاً.
- شكرًا. - شكرًا لك.
- تشكرات. - شكراً جزيلاً.
- أنا شاكر لك كل الشكر. -أنا شاكر لك كل الشكر.
- أنا ممتن جدًا لك. - انا شاكر لك جدا.
- من فضلك، أشكر أختك بالنسبة لي. -من فضلك أشكر أختك بالنسبة لي.
عند كتابة هذه التدوينة تم استخدام مواد من مواقع englishfortravel.com وabc-english-grammar.com وغيرها...
السفر والسياحة دائما رائعة! أشخاص جدد، تجارب جديدة تثرينا. ولكن ماذا لو كنت لا تعرف لغة البلد الذي تسافر إليه؟ لا يهم، اللغة الإنجليزية ستساعدك دائمًا، لأنها لغة عالمية، وهي معروفة في كل مكان. وهذا هو المكان الذي ستخدمك فيه اللغة الإنجليزية المنطوقة جيدًا. لذلك، من المهم جدًا معرفة العبارات باللغة الإنجليزية للمسافرين والسياح.
عبارات أساسية للسياح باللغة الإنجليزية مع الترجمةأحيانًا تكون اللغة الإنجليزية المنطوقة أكثر أهمية من اللغة الإنجليزية الأدبية لأنها يمكن أن تساعد دائمًا في المواقف المختلفة مع الأجانب. هناك عبارات أساسية في اللغة الإنجليزية يمكن أن تكون مفيدة للسياح في ظروف معينة. ستساعد هذه العبارات والتعابير الإنجليزية أيضًا في المحادثة اليومية.
أي محادثة تبدأ بتحية. مواد اللغة الإنجليزية غنية جدًا بالتحيات. تعتبر مثل هذه العبارات مهمة جدًا للسائح، لأنها، كما تفهم، تساعد في بدء أي محادثة وإلقاء التحية وكسب محاورك.
- صباح الخير! - صباح الخير!
- مساء الخير! - مساء الخير!
- مساء الخير! - مساء الخير!
- مرحبًا! أهلاً! - مرحبًا! مرحبًا!
- كيف حالك؟ / كيف حالك؟ - كيف حالك؟
- سعيد بلقائك! - سعيد برؤيتك!
- مع السلامة! - مع السلامة!
- طاب يومك! - طاب يومك!
- أرك لاحقًا! أراك لاحقًا! - أرك لاحقًا! أراك لاحقًا!
- طاب مساؤك! - طاب مساؤك!
- وداعا وداعا! - الوداع!
- من فضلك / شكرا لك - من فضلك / شكرا لك
- أنا لا أفهمك - أنا لا أفهمك
- من فضلك، تحدث ببطء أكثر - من فضلك تحدث ببطء أكثر
- هل يمكنك تكرار ذلك، من فضلك؟ - هل يمكنك تكرار ذلك؟
- ما اسمك؟ - ما اسمك؟ - اسمي... - اسمي...
- هل بإمكانك مساعدتي؟ - هل بإمكانك مساعدتي؟
- أين هو...أين هو...
يا الحمام - المرحاض
يا متحف - متحف
يا فندق - فندق
يا شاطئ - شاطئ
يا سفارة - سفارة
- كم ثمن هذا؟ - كم يكلف؟
- هل أستطيع ان أسألك سؤال؟ - هل استطيع ان اسال سؤال؟
- أنا من... أنا من... (البلد/المدينة)
- أنا جائع - أنا جائع
- أنا عطشان - أنا عطشان
- أي ساعة؟ - كم الوقت الان؟
- اليوم / أمس / غدًا - اليوم، أمس، غدًا
- كيف يمكنني الذهاب إلى .؟ - كيف يمكنني الذهاب إلى؟؟؟
- لدي حالة طارئة. يرجى الاتصال للحصول على المساعدة! - هذه حالة طارئة. اطلب المساعدة!
- عفوا - آسف (لجذب الانتباه)
- أنا آسف - آسف (نأسف)
عبارات انجليزية مفيدة للمسافرين عبارات لحالات معينة
الآن دعنا ننتقل إلى العبارات التي قد تكون مفيدة لك في مواقف معينة وفي أماكن معينة. ستساعدك هذه العبارات على التواصل في المطار، في الفندق، في المطعم، في الشارع، وما إلى ذلك.
إذا كنت بحاجة للحصول على تأشيرة:
- هل أستطيع أن أطلب تأشيرة؟ - هل يمكنني التقدم بطلب للحصول على تأشيرة؟
- أرغب في زيارة أيرلندا... كسائح. / كطالب - أرغب في زيارة أيرلندا ... كسائح / كطالب
- أريد تمديد تأشيرتي. ماذا أفعل من أجل ذلك؟ – أريد تمديد تأشيرتي. ماذا يجب أن أفعل لهذا؟
إذا كنت بحاجة إلى جمارك:
- هل يمكن أن تخبرني أين الجمارك من فضلك؟ – هل يمكن أن تخبرني أين يقع مكتب الجمارك؟
- هذا هو جواز سفري والبيان الجمركي - هذا هو جواز سفري والبيان الجمركي
- هذه أمتعتي، من فضلك. - هذه أمتعتي من فضلك.
- جئت لمدة أسبوع واحد (يوم واحد، سنة واحدة). — جئت لمدة أسبوع (ليوم واحد، لمدة عام).
عبارات للسياح في مطار:
- أود شراء تذكرة. – أود شراء تذكرة واحدة
- هذه هي المستندات الخاصة بي. - وهنا المستندات الخاصة بي
- كم تبلغ قيمة التذكرة؟ - كم تكلف التذكرة؟
- هذه هي أمتعتي. - هذه هي أمتعتي
- أشعر بالمرض. - أشعر بشعور سيء.
إذا كنت بحاجة إلى الفندق:
- هل يمكنني الحصول على غرفة، من فضلك؟ - هل يمكنني الحصول على رقم؟
- انا بحاجة الى غرفة. - أريد تسجيل الوصول
- أين يقع أقرب فندق؟ - أين يقع أقرب فندق؟
- كم سعره؟ - كم يكلف؟
- أين يمكنني ترك أمتعتي؟ - أين يمكنني ترك أمتعتي؟
إذا وجدت نفسك في مكان غير مألوف:
- كيف استطيع الوصول الى؟؟؟ - كيف يمكنني الدخول؟؟؟
- كيف يمكنني الوصول إلى المركز؟ - كيف يمكنني الوصول إلى المركز؟
- أين المترو من فضلك؟ - أين هو مترو الانفاق؟
- أين يمكنني العثور على متجر كيميائي؟ - أين يمكنني العثور على صيدلية؟
- كيف يمكنني استدعاء سيارة أجرة؟ - كيف يمكنني استدعاء سيارة أجرة؟
- هل هو بعيد/قريب من هنا؟ - هل هو بعيد / قريب من هنا؟
- أين المتحف من فضلك؟ - أين المتحف؟
- أين محطة الحافلات من فضلك؟ - أين هي محطة للحافلات؟
- عفوا أين أنا؟ - عفوا أين أنا؟
- في أي شارع أنا؟ - في أي شارع أنا؟
الكلمات الانجليزية للتواصل على المنصة إذا كنت بحاجة إلى محل:
- أين أقرب محل من فضلك؟ - أين أقرب متجر من فضلك؟
- كيف يمكنني الوصول إلى المتجر؟ - كيف يمكنني الوصول إلى المتجر؟
- أريد أن أشتري... - أريد أن أشتري...
- كم سعره؟ / كم يكلف؟ - كم يكلف؟
- إنها باهظة الثمن/رخيصة - إنها باهظة الثمن/رخيصة
- أرني هذا من فضلك. - أرني هذا من فضلك.
- هل هذا كل شيء؟ - هذا كل شيء؟
- ها هو (ها أنت) - ها أنت ذا
- شكرًا لك. - شكرًا لك.
بعض العبارات الإنجليزية حول مال:
- أين يمكنني تغيير النقود؟ - أين يمكنني تغيير النقود؟
- متى يفتح/يغلق البنك؟ — متى يفتح/يغلق البنك؟
- أين يمكنني العثور على البنك؟ - أين يمكنني العثور على بنك؟
- لدي القليل من المال. - لا املك المال الكافي.
إذا كنت بحاجة إلى مطعم مقهى:
- أريد عصير التفاح. – أريد عصير التفاح
- أنا جائع. - أنا جائع
- أريد أن آخذ شطيرة. – أود أن آخذ شطيرة
- أود أن أتناول الحساء وبعض البطاطس. - أود أن أتناول الحساء والبطاطس
- أعطني من فضلك... - أعطني من فضلك...
- هل لي أن أحصل على الفاتورة، من فضلك؟ - هل يمكنني الحصول على الفاتورة من فضلك؟
- هل يمكنني رؤية المدير، من فضلك؟ - هل يمكنني التحدث مع المدير؟
إذا كنت ترغب في الزيارة متحف أو مناطق الجذب:
- عفوا أين المتحف من فضلك؟ – عفواً، أين المتحف؟
- كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟ - كيف يمكنني الوصول إلى المتحف؟
- هل تذهب هذه الحافلة إلى المتحف؟ - هل تذهب هذه الحافلة إلى المتحف؟
- أود أن أرى... -أود أن أرى...
- أين يمكنني إيجاد؟؟؟ - أين يمكنني إيجاد؟؟؟
- أنا أبحث عن بعض الأماكن المثيرة للاهتمام. - أنا أبحث عن المعالم السياحية
- من فضلك، ساعدني في العثور على... - الرجاء مساعدتي في العثور على...
لا يزال هناك الكثير من العبارات للسياح. هناك العديد من التعبيرات المستقرة كما توجد مواقف. نأمل أن تساعدك هذه العبارات الأساسية. حظا سعيدا في التواصل في الرحلات السياحية والسفر حول العالم!
بالنسبة للسياح ومحبي السفر، ينصح بمعرفة لغة البلد الذي يتجهون إليه، على الأقل إلى الحد الأدنى. ومع ذلك، فإن هذا ليس دائمًا واقعيًا: فتعلم اللغات المجرية أو البولندية أو التركية أو التايلاندية على وجه التحديد يعد مكلفًا للغاية من حيث الوقت والمال.
تعتبر اللغة الإنجليزية الآن لغة دولية - حيث ستفهمك أي دولة تقريبًا عند التواصل بها. ستسمح لك العبارات الشائعة باللغة الإنجليزية بالتواصل بطريقة أو بأخرى مع الآخرين في بلد آخر.
بالطبع، يسافر الكثير من الناس بمساعدة العديد من شركات السفر، لذلك تتضمن الجولة غالبًا مرافقة مرشد ناطق باللغة الروسية، ورحلات منظمة، ورحلات تسوق مشتركة.
في هذه الحالة، معرفة اللغة الإنجليزية ليست مهمة جدا. إذا كان الشخص يفضل التخطيط لرحلته بنفسه، فإن معرفة الحد الأدنى من العبارات الإنجليزية على الأقل أمر حيوي.
سيكون عليك أن تشرح نفسك في الفندق، في الحافلة أو سيارة الأجرة، في المتاجر والمقاهي، لذلك عليك أن تتعلم بعض الكلمات والعبارات قبل المغادرة. بالنسبة لأولئك الذين يجدون صعوبة في تعلم هذه العبارات بمفردهم، يمكنك إعداد ورقة غش صغيرة يمكن استخدامها بسهولة إذا لزم الأمر.
من حيث المبدأ، فإن الكلمات الإنجليزية الأساسية التي يمكن أن تكون مفيدة عند السفر، مألوفة للجميع من المدرسة. كل ما عليك فعله هو أن تتذكرها وتتدرب أيضًا على تكوين العبارات.
تجدر الإشارة إلى أن الاتصال لا يتضمن فقط ملاحظات من أحد الطرفين. التواصل هو في المقام الأول حوار، لذلك تحتاج أيضًا إلى العمل على الإجابات المحتملة لأسئلتك أو عباراتك.
من الأسهل القيام بذلك بمساعدة العديد من كتب تفسير العبارات الشائعة أو في فصول المحادثة باللغة الإنجليزية، حيث يعمل المعلم مع الطلاب على الحوارات والتواصل في المواقف الصعبة، وما إلى ذلك.
هناك طريقة أخرى فعالة وهي الدورات الصوتية التي تهدف إلى تعلم العبارات الضرورية لرحلة سياحية. سيسمح لك التحضير الهادف للرحلة بتذكر العديد من الكلمات والعبارات الضرورية إذا تعاملت مع دراستك المستقلة بشكل صحيح.
العبارات والكلمات الشائعة
ومن المستحسن معرفة أبسط الكلمات والعبارات التي نستخدمها كل يوم في اللغة الإنجليزية. وهي كلمات التحية والوداع والطلبات والشكر وغيرها، مما يجعل التواصل مهذبا ولبقا.
يتضمن هذا أيضًا الأسئلة التي غالبًا ما تكون ذات صلة بالمحادثة بين السائح والسكان المحليين. ولتسهيل الفهم نقدم لك العبارات الأساسية وترجمتها من اللغة الإنجليزية على شكل جدول.
| أهلاً! مرحبًا! | مرحبًا! مرحبًا! |
| مرحباً. مع السلامة. | الوداع. مع السلامة. |
| هل تتحدث الروسية/الإنجليزية؟ | هل تتحدث الروسية/الإنجليزية؟ |
| أراك لاحقًا. | أراك لاحقًا. |
| حظ سعيد. | حظ سعيد. |
| سأعود لاحقا. | سأعود لاحقا. |
| لا أفهمك. | لا أفهم. |
| هل يمكنك تكرار ذلك، من فضلك؟ | هل يمكنك تكرار ذلك ؟ |
| من فضلك تكلم ببطء أكثر. | من فضلك تكلم ببطء أكثر. |
| هل بإمكانك مساعدتي؟ | هل يمكنك مساعدتي؟ |
| هل أستطيع ان أسألك سؤال؟ | هل استطيع ان اسالك؟ |
| أنا أشعر بالمرض. | أشعر بشعور سيء. |
| أي ساعة؟ | كم الوقت الان؟ |
| هل يمكنك كتابتها على الورق، من فضلك؟ | هل يمكنك كتابة هذا على الورق؟ |
| أنا آسف. | أنا آسف. |
| اعذرني | عذرا (لفت الانتباه) |
| كيف نسميها؟ | كيف يسمى؟ |
| انا فعلا اقدر مساعدتك. | انا فعلا اقدر مساعدتك. |
| الى متى يجب عليا الانتظار؟ | الى متى انتظر؟ |
| انت لطيف فعلا. | انت لطيف جدا. |
| أحتاج إلى مرشد يتحدث الروسية. | أحتاج إلى مرشد يتحدث الروسية. |
لا تنس أبدًا الكلمات المهذبة "شكرًا لك" و"من فضلك". وحتى في الخارج، فإن عبارة "من فضلك" و"شكرًا لك" تصنع العجائب.
الاتصالات في الفندق
عند الوصول إلى فندق في بلد أجنبي، من الممكن حدوث بعض المشاكل. في المدن الروسية يمكننا أن نبدأ في الجدال أو نطلب تغيير الرقم، ولكن باللغة الإنجليزية من الصعب جدًا التعبير عن سخطنا.
لتجنب الوقوع ضحية عدم القدرة على نطق كلمة واحدة باللغة الإنجليزية، من المهم حفظ أو كتابة بعض العبارات الإنجليزية المهمة التي قد تحتاجها في فندقك مسبقًا.
بعض الكلمات المستخدمة هنا ضرورية بالفعل عند طلب وحجز غرفة في فندق، على سبيل المثال. ليس في الرحلة نفسها، ولكن في المنزل.
ينقل
بمجرد وصولك إلى المطار، سيتعين عليك استخدام بعض المعرفة باللغة الإنجليزية. على الرغم من أن العبارات الأساسية المطلوبة في المطار عادة ما يتم تعلمها بشكل منفصل، إلا أن هناك القليل منها التي من المهم تذكرها قبل السفر.
قد يتطلب السفر في جميع أنحاء المدينة - بسيارة الأجرة أو الحافلة أو مترو الأنفاق - معرفة بعض العبارات الإنجليزية. من المهم أن تعرف كيف يبدو طلب المساعدة في حالة ضياعك. للقيام بذلك، تحتاج إلى معرفة عنوان المكان الذي تقيم فيه، ويفضل كتابته على قطعة من الورق أو أخذ بطاقة عمل الفندق لتسهيل مساعدة محاورك.
| أين هي أقرب محطة؟ | أين تقع أقرب محطة مترو؟ |
| أين تذهب هذه الحافلة؟ | إلى أين تتجه هذه الحافلة؟ |
| ما هي الأجرة؟ | كم الأجرة ؟ |
| أين ينبغي على أن أغير القطارات ؟ | أين يجب أن أغير المقاعد؟ |
| أنا ضائع. | أنا تائه. |
| كيف استطيع الوصول الى...؟ | كيف يمكنني الذهاب إلى…؟ |
| أرغب في شراء بطاقة متروباس/بطاقة مترو أسبوعية. | أرغب في شراء تذكرة مترو أسبوعية. |
| أيمكنني تغيير المقاعد معك؟ | هل يمكنك تغيير الأماكن معي؟ |
| أريد سيارة أجرة، من فضلك. | أود أن أطلب سيارة أجرة. |
| من فضلك خذني إلى هذا العنوان. | خذني إلى هذا العنوان من فضلك؟ |
| كم يبعد؟ | إنه بعيد؟ |
| أخبرني من فضلك، ما هي المحطة التالية؟ | من فضلك قل لي ما هي المحطة التالية. |
الدردشة أثناء المشي
بعد أن قررت المشي، يُنصح أيضًا بتذكر الطريق من نقطة البداية أو شراء خريطة يسهل التنقل فيها. ربما يتعين عليك أيضًا أن تسأل السكان المحليين عن موقع محطات الحافلات أو أقرب المقاهي أو الطريق إلى وجهتك.
إذا قمت بزيارة مناطق الجذب المحلية أثناء المشي، فأنت بحاجة إلى التفكير في شراء تذكرة. هناك عدة خيارات ممكنة - إما التواصل مع أمين الصندوق أو شراء تذكرة من الجهاز. في الحالة الثانية، ستحتاج بالفعل إلى التعامل مع اللغة الإنجليزية المكتوبة أو طلب المساعدة من الزوار الآخرين.
الحانات والمطاعم
عندما تأتي إلى مقهى أجنبي، قد تنشأ مشاكل بالفعل عند دراسة القائمة. قد تبدو العديد من أسماء الأطباق غير مألوفة، وبالتالي من الأفضل أن توضح على الفور ما الذي ترغب في طلبه بالضبط.
في كثير من الأحيان، ما لم يتم ذكر اسمه بوضوح في القائمة هو طبق شائع بالنسبة لأذواقنا وأعيننا. ربما ستحتاج إلى طلب الفاتورة باللغة الإنجليزية، أو الاتصال بالنادل، أو السؤال عن وقت الطهي، وما إلى ذلك.
التسوق
تشمل الزيارة إلى أي بلد أيضًا التسوق التقليدي. حتى لو لم تكن هذه رحلة لشراء الملابس أو الأحذية أو أحدث التقنيات، فمن المؤكد أن كل سائح يشتري الهدايا التذكارية. من أجل تجنب الوقوع في مشكلة في المتجر أو في البنك عند سحب النقود، تحتاج إلى تعلم بعض العبارات الإضافية.
فيما يلي فقط المراحل الرئيسية التي قد تكون مطلوبة أثناء الرحلة. يمكنك تكرارها عند التخطيط لرحلتك. إذا كنت تعرف بوضوح أهدافك ومساراتك وأسئلتك المحتملة، فيمكنك العثور على عبارات فردية وتعلمها بنفسك.
لا تقلق أو تخف من أن الناس قد لا يفهمونك أو لن يساعدوك إذا حدث شيء ما. يتسامح الأجانب تمامًا مع الأخطاء المحتملة في النطق أو بناء الجملة، لذلك حتى من خلال مجموعة من الكلمات باللغة الإنجليزية سوف يفهمون ما تريد.
يدرك الكثير من الناس، خاصة في البلدان ذات السياحة المتقدمة، أن تعلم لغة أجنبية ليس بالأمر السهل، ولا يتوقعون النطق القياسي من الآخرين. لا داعي للذعر، استمع بعناية إلى محاورك، ساعد نفسك بالإيماءات ووسائل الاتصال الأخرى الممكنة، ولا تخف من أن تبدو غبيًا - بمساعدة العبارات المذكورة أعلاه، ستتمكن بالتأكيد من التواصل مع ممثل آخر دولة.
يجب أن يكون لدى كل مسافر يذهب إلى بلد آخر الحد الأدنى من المفردات. قائمة تضم عشرات العبارات التي بدونها يستحيل بناء التواصل الأساسي في بيئة لغوية مختلفة. في هذه المقالة سيقدم لك الموقع 54 عبارة باللغة الإنجليزية يمكنك تعلمها للسفر حول العالم دون أي مشاكل.
الاتصالات في المطار، على متن الطائرة، في محطة السكة الحديد
أول ما يواجهه السائح هو التواصل مع موظفي المطار أو محطة القطار. ستساعدك هذه العبارات عند شراء التذاكر من شباك التذاكر وعند جمع الأمتعة والجلوس في المقصورة:
أرغب في شراء تذكرة حافلة / طائرة / قطار - أرغب في شراء تذكرة حافلة / طائرة / قطار - أرغب في شراء تذكرة حافلة / طائرة / قطار.
كم تبلغ قيمة التذكرة؟ - كم سعر التذكرة - كم سعر التذكرة؟
لقد اشتريت تذكرة إلكترونية - أنا على متن قارب إلكتروني - اشتريت تذكرة إلكترونية.
أين يمكنني أخذ/استلام أمتعتي؟ - Vea ken ai take / resiiv may lagage - أين يمكنني تسليم / استلام أمتعتي؟
متى نصعد على متنها؟ - هذا هو الوقت دو في بود - في أي وقت سيكون الصعود؟
أين تقع غرفة الانتظار / الأمتعة / مكتب التذاكر / المرحاض / المقهى؟ - فير هي غرفة الانتظار / النزل / مكتب التذاكر / المرحاض / المقهى - أين توجد غرفة الانتظار / تخزين الأمتعة / مكتب التذاكر / المرحاض / المقهى؟
في أي وقت نصل؟ - هنا وقت النفخ والوصول - في أي وقت نصل/نصل؟
هل يمكنني إرجاع المقعد؟ - Ken ai srow bek ze اجلس - هل يمكنني إمالة المقعد؟
هل يمكنني تغيير الأماكن معك، من فضلك؟ - كين يمكنني تغيير الأماكن تأشيرة لك، من فضلك - هل يمكنني تغيير الأماكن معك، من فضلك؟
عبارات أثناء الرحلة
أثناء الرحلة، قد تحتاج إلى مساعدة إحدى المضيفات لدعوتها، يمكنك أن تقول:
اتصل بالمضيفة من فضلك - اتصل بالمضيفة من فضلك.
يمكنك أن تخبرها بمشكلتك:
أنا جائع - هدف هانغري - أنا جائع.
هل أستطيع الحصول على ماء؟ - كين آي هيف صوت - هل يمكنني الحصول على بعض الماء؟
أنا بارد / أنفخ - صوّب البرد / أنفخ - أنا بارد / أنفخ.
أشعر بالسوء - أشعر بالسوء - أشعر بالسوء.
عند السفر بشكل مستقل، عند الوصول إلى البلاد، يمكنك حجز أو شراء تذكرة عودة لنفسك. العبارات الموضحة أعلاه ستساعد في هذا.
كيفية الوصول إلى الفندق والدخول إليه؟
كيفية الوصول الى هناك
لا توفر جميع الفنادق لضيوفها خدمة النقل من المطار، لذلك يتعين على العديد من السياح الوصول إلى الفندق بمفردهم. سيبدأ التواصل الأول مع سكان دولة أخرى عند موقف سيارات الأجرة. فيما يلي قائمة بالعبارات التي ستساعدك في العثور على سيارة أجرة والوصول إلى الفندق وتسجيل الوصول:
أين تقف سيارة الأجرة؟ - فيا هو موقف سيارات الأجرة - أين يمكنني العثور على سيارة أجرة؟
هل يمكنني استخدام خدماتكم؟ - خدمات Ken i us u - هل يمكنني استخدام خدماتكم؟
عنوان الفندق... - العنوان المطلوب - عنوان الفندق...
كم يجب أن ادفع؟ - ما مقدار العرض الذي أدفعه - ما المبلغ الذي يجب أن أدفعه؟
هل يمكنني تشغيل/إيقاف مكيف الهواء؟ - كين أقوم بتشغيل/إيقاف تشغيل مكيف الهواء - هل من الممكن تشغيل/إيقاف تشغيل مكيف الهواء؟
من فضلك، أغلق النافذة - من فضلك أغلق النافذة - أغلق النافذة من فضلك.
كيفية تسجيل الوصول
يرحب موظفو الفندق دائمًا بالمسافرين ويرشدونهم حسب عدد الغرف وتكلفتها. ستساعدك قائمة العبارات على الانتقال للعيش دون أي مشاكل:
أريد أن أسجل دخولي إلى فندقكم - أريد أن أسجل دخولي إلى فندقكم - أريد أن أسجل دخولي إلى فندقكم.
لقد حجزت غرفة في فندقكم - أي غرفة فيكم أردتم - حجزت غرفة في فندقكم.
أحتاج إلى غرفة مفردة / غرفة مزدوجة / غرفة جناح - أحتاج إلى غرفة مفردة / غرفة مزدوجة / غرفة جناح - أحتاج إلى غرفة / جناح مفرد / مزدوج.
كم تكلفة هذه الغرفة؟ - كم تكلفة غرفة داز أختي - كم تكلفة هذه الغرفة؟
ماذا يوجد في هذه الغرفة؟ - هذه من غرفة الإصرار - ماذا يوجد في هذه الغرفة؟
هل تحتوي الغرفة على دش / ثلاجة / بار / تلفزيون / إنترنت / تكييف؟ - غرفة Daz zis تحتوي على عرض إلكتروني / ثلاجة / با / تيوي / إنترنت / تكييف - هل يوجد دش / ثلاجة / بار / تلفزيون / إنترنت / تكييف في الغرفة؟
سأدفع نقدًا / ببطاقة الائتمان - سأدفع نقدًا / ببطاقة الائتمان - سأدفع نقدًا / ببطاقة الائتمان.
متى يجب أن أخرج؟ - فين يجب أن أخرج - متى يجب أن أخرج؟
لقد فقدت مفتاح غرفتي - أي فقدت مفتاح غرفتي - لقد فقدت مفتاح غرفتي.
هل يمكنك تنظيفه في غرفتي؟ - كين يو كلين في غرفة مايو - هل يمكنك تنظيف غرفتي؟
أريد البقاء يومًا آخر - Ay vont tu Stay Enase Day - أريد البقاء يومًا آخر.
أريد مغادرة الفندق - أرادت Ay vont tu liv ze - أريد مغادرة الفندق.
عادةً ما يكون للفنادق قاعدة: يتم تسجيل الوصول في الفندق بعد الساعة 12 ظهرًا، ويتم تسجيل المغادرة بعد الظهر.
كيفية إجراء عمليات الشراء والتواصل في المتجر
المكان المفضل للسياح هو جميع أنواع المحلات التجارية والأكشاك التجارية. عادةً ما يبدأ التواصل باللغة الإنجليزية في المتجر بالتحية، حيث يكون جميع مندوبي المبيعات ودودين ومبتسمين. فيما يلي بعض العبارات التي ستساعدك على إجراء عمليات الشراء:
أريد أن أذهب للتسوق - أريد أن أذهب للتسوق - أريد أن أذهب للتسوق.
أين يقع أقرب محل بقالة / مكتبة / متجر للهدايا التذكارية / مركز تسوق؟ - Vea is ze nires Groycerie Sto / Booksto / Souveney Shop / مركز التسوق - أين يقع أقرب محل بقالة / مكتبة / محل بيع هدايا / مركز تسوق؟
أنا أبحث عن... - أيم لوكين فو - أبحث عن...
أريد تجربة هذه السترة / الفستان / القبعة / النظارات الشمسية / التنورة - Ay vont tu حاول ارتداء zis svese / فستان / قبعة / نظارات شمسية / سكيت - أريد تجربة هذه السترة / الفستان / القبعة / النظارات / التنورة.
ما هو حجمه؟ أحتاج إلى حجم... - ما هو حجمه؟ Ay nid e size - ما حجم هذا؟ أحتاج إلى حجم…
يناسبني / لا يناسبني - يجلس مي / داز لا يناسبني - هذا يناسبني / لا يناسبني.
كم يكلف؟ - كم تكلفة الداز - كم تكلفة؟
هل لديك خضار طازجة / جزار / سمك / خبز طازج / ماء بدون غازات؟ - دو يو عندك خضار طازجة / جزار / سمك / هذيان طازج / صوت فيزاوت هسس - هل لديك خضار طازجة / جزار / سمك / خبز طازج / ماء ساكن؟
هل استطيع الدفع بواسطة بطاقة ائتمان؟ - بطاقة ائتمان Ken ai pei bai - هل يمكنني الدفع ببطاقة الائتمان؟
هل يمكنني إلقاء نظرة فاحصة؟ - Ken ay take e klouse luk - هل يمكنني أن أنظر إلى هذا عن كثب؟
الدردشة في مطعم، طلب الطعام
إن التجول في المدينة أمر متعب، والجوع يمكن أن يوقع أي شخص على قدميه. حان الوقت لتحديث نفسك، مما يعني أنه سيتعين عليك التواصل مع موظفي المقهى أو المطعم.
اسم المنتجات الأساسية
في مثل هذه الحالة، من المفيد معرفة الأسماء الأساسية للمنتجات:
سمك - سمك - سمك؛
لحم - ميت - لحم، دجاج - دجاج - دجاج؛
خبز - براد - خبز، كعكة - كعكة - كعكة؛
سلطة - سلطة - سلطة، سلطة خضار - سلطة خضار - سلطة خضار، سلطة سيزر - سلطة سيزر - سلطة سيزر؛
البيض ولحم الخنزير المقدد - البيض ولحم الخنزير المقدد؛
همبرغر - همبرغر، تشيز برجر - تشيز برجر؛
هوت دوج - هوت دوج.
البيتزا البيتزا؛
شاي - شاي - شاي، قهوة - قهوة، ماء - صوت - ماء.
عبارات تساعدك على طلب الطعام
بمجرد رؤية طبق مألوف في القائمة، يمكنك البدء في الطلب. عبارات تساعدك على طلب الطعام:
هل لي أن أحصل على القائمة، من فضلك. - قد يكون لديك قائمة طعام من فضلك - يرجى إحضار القائمة.
ماذا يمكن أن توصي؟ - إليك توصية رائعة - بماذا توصي؟
أرغب في كوب من القهوة / الشاي / كوب من الماء. - أرغب في الحصول على كوب من القهوة / tii / e كأس من التصويت - أرغب في الحصول على فنجان من القهوة / الشاي / كوب من الماء.
أرغب في حساء / معكرونة / همبرغر / شريحة لحم / سلطة / بعض الخضار / الحلوى / الفطائر - أرغب في حساء / معكرونة / همبرغر / شريحة لحم / سلطة / خضار سمك السلور / حلوى / فطيرة - أرغب في حساء / معكرونة / همبرغر / شريحة لحم / سلطة / خضار / حلوى / فطائر.
كم سعره؟ - كم منه - كم سعره؟
سآخذ هذا. - آيل هيف زيس - سأقبله.
هل يمكنني الحصول على الفاتورة/الشيك، من فضلك؟ - هل يمكنني الحصول على الفاتورة / الشيك من فضلك - هل يمكنني الحصول على الفاتورة، من فضلك؟
2016-05-11
مرحبا صديقي العزيز!
إذًا، هل أنت مهتم باللغة الإنجليزية المنطوقة للسياح - العبارات والتعابير، وربما حتى الجمل الكاملة؟ ثم أنا على يقين تقريبًا أن كل شيء على ما يرام معك الآن وحالتك المزاجية " حقيبة سفر" لماذا؟ نعم، لأن السياح فقط هم الذين يبحثون عن تعبيرات مفيدة للسياح)).
قبل بضع سنوات، ذهبت صديقتي في إجازة إلى أوروبا، واعتقدت أنها سترى كل الجمال هناك، وتزور أشهر المتاحف... لم ينجح الأمر - بعد كل شيء، قبل الرحلة لم تكن حتى عناء تخزين العبارات الابتدائيةباللغة الإنجليزية، ناهيك عن الحصول على كتاب مدرسي أو كتاب تفسير العبارات الشائعة. اعتقدت أنهم سيفهمونها على أصابعهم وربما اعتمدوا على لغتنا الروسية.
ونتيجة لذلك، مكثت في الفندق لمدة أسبوعين، ولم تخرج إلا بضع مرات إلى الشارع المجاور للتسوق، على الرغم من أن الأمر لم ينجح حقًا، وفقًا لها. واعترفت بأنها لم تشعر قط بهذا الغباء وعدم الأمان. نعم، هذا ليس شعورًا لطيفًا، سأخبرك!
لتجنب ذلك، لن يؤذيك (لن يؤذيك حقًا!) قراءة هذا المقال. سيتم تقسيمها إلى جزأين. في الجزء الأول ، وهذا هو، في هذه الصفحة، أنت تعرف على التعابير والأسئلة الأساسية باللغة الإنجليزية والتي ستكون بالتأكيد مفيدة في أي رحلة خارجية. سيكون لكل منهم ترجمة ونطق (صوت لكل عبارة) - يمكنك التدرب عليها عبر الإنترنت ودون مغادرة ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية.
- سأعطيك أمثلة، كيف يمكنك ويجب عليك الرد على العبارات التي يتم التحدث بها إليك, سأعطيك النصيحة كيف لا تتشوشولا تسقط بوجهك أولاً في التراب))، عندما تسمع الكلام بطلاقة وغير مفهوم للأجنبي الذي ينظر إليك أيضًا بغضب! بشكل عام، دعونا نتدرب على أكمل وجه!
لذلك دعونا نبدأ مع
القواعد الاساسية
- استخدم كلمات الامتنان. من الأفضل أن تقولها مرتين بدلاً من ألا تقولها على الإطلاق. (هذه هي الكلمات شكرًا لك وأكثر عارضة قليلا شكرًا )
- الادبومرة أخرى الأدب، للتعبير عن استخدام العبارات:
— لو سمحت (عند السؤال عن شيء ما) - أخبرني، من فضلك، أين يمكنني العثور على مصفف شعر
— مرحباً بك (عند الرد على الشكر)
— اعذرني (عندما تريد أن تسأل أو تسأل عن شيء ما) - معذرة، هل يمكنك مساعدتي في الحافلة؟
— (أنا آسف (عند التعبير عن الأسف) - لو كنت تريد احصل على الاذنأو اسأل عن احتمال (احتمال) شيء ما، استخدم البناء هل أستطيع.../هل أستطيع...
?
هل استطيع ان افتح النافذة؟ (اطلب الموافقة)
هل يمكنني تغيير تذكرتي؟ (يسأل عن إمكانية) - اذا أنت اطلب من شخص ما شيئا، استخدم البناء يمكنك…
?
هل يمكن أن تعطيني منشفة جديدة؟
أود أيضًا أن أذكرك بالمفردات السياحية التي تحتاج إلى معرفتها أولاًقبل السفر إلى دولة ناطقة باللغة الإنجليزية. وهنا قائمة من الكلمات:
يمكنك العثور على كل هذه الكلمات بالنطق الصحيح من خلال اتباع الروابط المناسبة.
أغتنم هذه الفرصة، وأسارع إلى أن أوصيك بدورة ممتازة عبر الإنترنت تم تطويرها بواسطة خدمة تعلم اللغة الإنجليزية المعروفة Lingualeo. « اللغة الإنجليزية للسياح» - هذا ما تحتاجه إذا كنت مسافرًا في رحلة وتريد أن تتذكره وتحييه إنجليزي).اذهب إلى الموقع وجربه مجاناً أولاً وإذا أعجبك قم بشرائه واستمتع بالاكتشافات الجديدة ونجاحاتك كل يوم!
انتباه! مناسبة لأولئك الذين يتحدثون اللغة الإنجليزية الأساسية بالفعل ولكنهم يريدون تحسين مهاراتهم في التحدث!
إذا كنت ترغب في تحسين معرفتك بنسبة 100٪، فإنني أوصي بأخذها مكثفة على الانترنت . لديها عدد من المزايا مقارنة بالدورة العادية - فهي تحفزك وتمنحك حافزًا كل يوم لمدة شهر، كما تقدم 3 مكافآت رائعة - اقرأ عن ذلك في صفحة العرض.
دعونا أخيرا نصل إلى العبارات نفسها! ولنبدأ بالشيء المهم - حالات الطوارئ أو غير المتوقعة. بالطبع، على الأرجح لن يحدث لك، ولكن معرفة التعبيرات اللازمة في مثل هذه الحالات سيجعلك على الأقل أكثر ثقة.
إذا فاجأتك حالة طارئة
لقد فقدت جميع المستندات الخاصة بي
لقد فقدت جميع المستندات الخاصة بي
ساعدني من فضلك
ساعدني من فضلك
أعطني بعض الماء من فضلك
أعطني بعض الماء من فضلك
أنا لست بخير
لا أشعر أني بخير
أنا مريض
أنا مريض
لقد تأخرت عن القطار (الطائرة)
فاتني القطار/الطائرة
لقد فقدت مفتاح غرفتي
لقد فقدت مفاتيح غرفتي
لقد تهت
أنا تائه
أنا جائع
أنا جائع
عطشان
أريد أن أشرب كثيرا
اتصل بالطبيب من فضلك
اتصل بالطبيب من فضلك
أنا بالدوار
أشعر بالدوار
خذني إلى المستشفى
خُذني إلى المستشفى
عندي ارتفاع في درجة الحرارة
عندي ارتفاع في درجة الحرارة
أنا عندي ألم في الأسنان
عندي ألم في الأسنان
هل هو خطير؟
هل هو خطير؟
لا تفعل ذلك!
لا تفعل ذلك!
سأتصل بالشرطة!
سأتصل بالشرطة
حسنًا، فلنبدأ الآن بترتيب رحلتك...
مطار. مراقبة جوازات السفر
أين يتم فحص الأمتعة؟
أين هو مراقبة الأمتعة؟
أين مراقبة الجوازات؟
أين مراقبة الجوازات؟
أين يقع مكتب المعلومات؟
أين يوجد مكتب المساعدة؟
أين يمكنني فحص (استلام) أمتعتي؟
أين يمكنني تسجيل (استلام) الأمتعة؟
أين غرفة الإنتظار؟
أين غرفة الإنتظار؟
أين يقع متجر السوق الحرة؟
أين يقع متجر السوق الحرة؟
أين غرفة المعاطف؟
أين غرفة التخزين؟
أين هو الخروج إلى المدينة؟
أين هو الخروج إلى المدينة؟
كم يجب أن أدفع مقابل الوزن الزائد؟
كم يجب أن أدفع مقابل زيادة الوزن؟
أين (متى) يتم تسجيل الوصول؟
أين (متى) يتم التسجيل؟
هل يمكنني أخذ هذه الحقيبة إلى المقصورة؟
هل يمكنني أخذ هذه الحقيبة معي؟(على متن الطائرة)
متى الرحلة القادمة من فضلك؟
متى الرحلة القادمة إلى...؟
أين يمكنني الحصول على عربة الأمتعة؟
أين يمكنني الحصول على عربة الأمتعة؟
محطة السكة الحديد (الحافلات).
هل يوجد قطار مباشر إلى...؟
هل يوجد قطار مباشر إلى...؟
أعطني تذكرة عودة إلى لندن من فضلك.
من فضلك أعطني تذكرة إلى لندن، هناك والعودة.
أعطني تذكرة واحدة إلى لندن من فضلك.
من فضلك أعطني تذكرة إلى لندن.
متى يغادر القطار إلى وارسو؟
متى يغادر القطار المتجه إلى فورسو؟
من أي منصة؟
من أي منصة؟
كيف يمكنني الوصول إلى رقم المنصة...؟
كيف يمكنني الوصول إلى رقم المنصة...؟
هل هذا رقم القطار...؟
هل هذا رقم القطار...؟
هل هذا رقم النقل...؟
هل هذا رقم النقل...؟
أرني مكاني، من فضلك.
من فضلك أرني مكاني.
أين الحمام؟
أين الحمام؟
من أي موقف تنطلق حافلتي؟
من أين تنطلق الحافلة الخاصة بي؟
في أي وقت تغادر الحافلة الأخيرة؟
في اي وقت ترحل الحافلة الاخيرة؟
ما هي الأجرة إلى غلاسكو؟
كم يكلف السفر إلى غلاسكو ؟
أريد تذكرة ذهاب وعودة من فضلك.
تذكرة ذهاب وعودة من فضلك.
عذرا، هل هذه الحافلة تذهب إلى..؟
هل تذهب هذه الحافلة إلى...؟
أريد إلغاء هذه التذكرة
أريد إلغاء هذه التذكرة
معرفة
صباح الخير!
صباح الخير
مساء الخير!
مساء الخير
طاب مساؤك!
طاب مساؤك
أهلاً!
مرحبًا
مرحبًا!
مرحبًا
هل تتحدث الروسية؟
هل تتحدث الروسية؟
أنا لا أتكلم الألمانية، الفرنسية،
…
أنا لا أتكلم الألمانية، الفرنسية...
لا أفهمك
لا أفهم
عفو؟
ماذا قلت؟
لم أسمع تماما ما قلته
لم أسمع تماما ما قلته
لم أفهم تماما (الحصول على)
لم أفهم تماما
هل يمكنك الإعادة رجاءا؟
هل يمكنك تكرار ذلك؟
هل يمكنك التحدث ببطء أكثر؟
هلّا تتكلم ببطء، رجائاً؟
ما اسمك؟
ما اسمك؟
هل لي أن أقدم لكم…
دعني أقدمك...
ممتن لمقابلتك
سعيد بلقاء
انا هنا للمرة الاولى
أنا هنا للمرة الأولى
أنا من موسكو
أنا من موسكو
لقد حان الوقت بالنسبة لي للذهاب
يجب على أن أذهب
شكرا لكم على كل شيء
شكرا للجميع
مع السلامة!
مع السلامة
أتمنى لك كل خير!
أطيب التمنيات
حظ سعيد!
حظ سعيد
سيارة اجره
هل أنت متفرّغة؟
انت حر؟
انا بحاجة للذهاب الى…
أحتاج إلى (على)...
من فضلك خذني إلى هذا العنوان
من فضلك خذني إلى هذا العنوان
من فضلك، خذني إلى (الفندق، محطة الحافلات، محطة السكة الحديد، المطار)…
من فضلك خذني إلى... (الفندق، محطة الحافلات، محطة السكة الحديد، المطار)...
هل يمكن أن تنتظرني هنا دقيقتين؟
هل يمكن أن تنتظرني هنا لبضع دقائق؟
انا مستعجل
انا مستعجل
كم ثمن؟
ماهو السعر؟
احتفظ بالباقي
احتفظ بالباقي
انا بحاجة الى الاختيار
انا بحاجة الى الاختيار
هل تمانع إذا أغلقت (فتحت) النافذة؟
هل تمانع إذا أغلقت (فتحت) النافذة؟
الفندق
الاختيار، تسجيل الوصول
اريد حجز غرفة
أود حجز غرفة في فندقكم
لدي حجز في فندقكم
لقد حجزت غرفة في فندقكم
كم سعر الغرفة المفردة؟
كم تكلفة الغرفة المفردة؟
كم سعر الغرفة المزدوجة؟
كم تكلفة الغرفة المزدوجة؟
بأي طابق هي؟
في أي طابق تقع الغرفة؟
كم للليلة؟
كم سعر الغرفة في الليلة الواحدة؟
هل السعر يشمل...؟
هل سعر الغرفة مشمول...؟
ماذا يشمل السعر؟
ما هو مدرج في سعر الغرفة؟
نحتاج إلى غرفة واحدة لشخصين بسرير إضافي
نحتاج إلى غرفة واحدة لشخصين بسرير إضافي
هل يمكنني إلقاء نظرة على الغرفة؟
هل يمكنني إلقاء نظرة على الغرفة؟
هل يوجد حمام (مكيف، ثلاجة، تلفزيون، هاتف، شرفة، انترنت واي فاي) في الغرفة؟
هل تحتوي الغرفة على حمام (تكييف، ثلاجة، تلفزيون، هاتف، شرفة، إنترنت)؟
آسف، فإنه لا يناسبني
آسف هذا الرقم غير مناسب لي
انه يناسبني
هذا الرقم يناسبني
هل لديك غرف أرخص؟
هل لديك غرف أرخص؟
متى وقت الخروج؟
متى وقت الخروج؟
عندما يتم تقديم وجبة الإفطار؟
متى الفطور؟
هل أدفع مقدما؟
الدفع مقدما؟
التواصل مع الموظفين
هل يمكنك إرسال الأمتعة إلى غرفتي؟
من فضلك أرسل الأمتعة إلى غرفتي
من فضلك أعد غرفتي
يرجى تنظيف غرفتي
هل يمكنك إرسال هذه الملابس إلى المغسلة؟
من فضلك أرسل هذه الملابس للغسيل
أيمكنني تناول الإفطار في غرفتي ؟
أيمكنني تناول الإفطار في غرفتي ؟
رقم 56 من فضلك
مفاتيح الغرفة 56 من فضلك
من فضلك قم بكي هذه الأشياء (تنظيفها)
يرجى كي (تنظيف) هذه الأشياء
أحتاج إلى المغادرة قبل يوم واحد
أحتاج إلى المغادرة مبكرًا بيوم
أود مد إقامتي لبضعة أيام
أرغب في تمديد إقامتي في الفندق لبضعة أيام
مشاكل
أود تغيير غرفتي
أرغب في تغيير رقمي
لا يوجد صابون (ورق تواليت، منشفة، ماء،) في غرفتي
لا يوجد صابون في غرفتي (ورق التواليت والمناشف والماء)
التلفزيون (المكيف، وجهاز التهوية، والمجفف) معطل
التلفزيون لا يعمل (المكيف، المروحة، مجفف الشعر)
رحيل
أنا مغادر الفندق
أريد تسجيل المغادرة
هل يمكنني استعادة أمتعتي؟
هل يمكنني أخذ أمتعتي؟
هل يمكنني الدفع عن طريق بطاقة الائتمان؟
هل استطيع الدفع بواسطة بطاقة الائتمان؟
أنا أدفع نقدا
لدي نقدا
لقد نسيت مفتاحي في الغرفة
لقد نسيت مفتاحي في الغرفة
في المدينة
توجيه
أين تقع محطة السكة الحديد؟
أين هو محطة القطار؟
أين يقع المتجر؟
أين يقع المتجر؟
أين يمكنني شراء…؟
أين يمكنني شراء…؟
ما اسم هذا الشارع؟
أي شارع هذا؟
إلى أي طريق..؟
إلى أي طريق أتجه...؟
كيف استطيع الوصول الى...؟
كيف استطيع الوصول الى...؟
النقل الحضري
هل تذهب هذه الحافلة إلى...؟
هل تذهب هذه الحافلة إلى...؟
أين يمكنني شراء تذكرة المترو؟
أين يمكنني شراء تذكرة المترو؟
ما هي الأجرة؟
كم تكلفة السفر؟
أين يمكنني النزول؟
أين يجب أن النزول؟
ما هي المحطة التالية؟
ما هي المحطة التالية؟
المشتريات
أولا، أود أن ألقي نظرة
أريد أن أنظر أولا
أريد زوج من الأحذية، الحجم.
أحتاج إلى زوج من الأحذية، الحجم...
هل يمكننى ان اجربها ؟
يمكنك تجربتها
أين أستطيع أن أجربها؟
أين يمكنني تجربة ذلك؟
ما هو حجم ذلك؟
ما هو حجمه؟
هل حصلت على حجم أكبر (أصغر)؟
هل لديك حجم أكبر (أصغر)؟
هل ستظهر لي...؟
هل ستظهر لي...؟
أعطني…
دعني…
هذا فقط ما أردت
هذا هو بالضبط ما كنت أبحث عنه
انها لا تناسبني
لا يتناسب مع الحجم
هل حصلت على أي خصومات؟
هل لديك أي خصومات؟
هل لديك مثل هذه السترة (التنورة...) بلون مختلف؟
هل لديك نفس السترة (التنورة...) بلون مختلف؟
كم سعره؟
ماهو السعر؟
كافيه
أريد القهوة والشاي..
أريد القهوة والشاي...
نود أن نجلس بجانب النافذة
نود أن نجلس بجانب النافذة
القائمة الرجاء
قائمة الطعام من فضلك
لم نختر بعد
لم نختر بعد
أود أن أتناول مشروبا
أود الحصول على شيء للشرب
ماذا يمكنك أن توصي؟
بماذا تنصح؟
كان ذلك جيدا للغاية
كان لذيذا
أنا أحب المطبخ الخاص بك
أنا أحب مطبخك
أنا لم أطلب ذلك
لم أطلب هذا
الفاتورة من فضلك
الفاتورة، من فضلك
لمن يريد البقاء على اطلاع...
ما أخبارك؟
كيف حالك؟
ما المشكلة؟
ماذا حدث؟
ماذا جرى؟
ماذا جرى؟
ح آه تقول... بالانجليزية؟
كيف أقول...باللغة الإنجليزية
كيف تتهجى ذلك؟
كيف يمكن توضيح ذلك؟
انه بعيد؟
إنه بعيد؟
هل هى مكلفة؟
إنه باهظ الثمن؟
وهذا، في الواقع، هو كل ما أردت أن أتطرق إليه. وطبعا قائمة الأشياء المفيدة التي اقترحتها من مجال اللغة الإنجليزية السياحية - قاعدة، لا يتضمن الكثير من التفاصيل، لكنه سيساعدك على التنقل في المواقف القياسية. إذا كنت تريد تعلم عبارات أخرى، فاقترحها في التعليقات - وسنكون سعداء بتكملة هذه المقالة بمساعدتك!
إذا كنت تريد معرفة اللغة الإنجليزية بشكل أكثر شمولاً، وفهم جوهر اللغة، وتقدير جمالها، وتعلم كيفية التعبير عن أفكارك بها، وفهم أفكار الآخرين، وكذلك الانغماس في ثقافة البلدان التي تكون فيها اللغة رسمية، سأكون سعيدًا برؤيتك بين القراء أو الضيوف أو المشتركين.
هنا يمكنك دائمًا العثور على الكثير من المواد المجانية والدروس والمشاركات العملية والنظرية التي يسعدني إنشاؤها لك!
والآن أريد أن أدعوك وأتمنى لك النجاح!
بالمناسبة، في الآونة الأخيرة، بالنسبة لقرائي وجميع الأشخاص الذين يسعون إلى آفاق جديدة، كتبت مقالتين مفيدتين للغاية:
أعتقد أنك سوف تكون غريبة
في تواصل مع
