ამაღლების კუნძული. ამაღლების კუნძული: აღმოჩენის ისტორია, ადგილმდებარეობა და ტერიტორიული კუთვნილება. ისტორია, რომელიც აღმოჩენებით დაიწყო

ამაღლების კუნძული ( ამაღლებაკუნძული)

ეს არის ვულკანური კუნძული, რომელიც მდებარეობს ატლანტის ოკეანეში, აფრიკის სანაპიროდან დასავლეთით 1600 კმ-ზე.

ეს არის ბრიტანეთის საზღვარგარეთ მდებარე წმინდა ელენეს ტერიტორიის ნაწილი, საიდანაც მდებარეობს ჩრდილო-დასავლეთით 1287 კილომეტრში. მთავარი ქალაქი და პორტი არის ჯორჯტაუნი (ჯორჯთაუნი).

კუნძული აღმოაჩინა პორტუგალიელმა ხუან დი ნოვამ 1501 წელს, მაგრამ მან კუნძულის აღწერა არ გააკეთა. 1503 წელს, ამაღლების დღეს, კუნძული ხელახლა აღმოაჩინა ნავიგატორმა ალფონსო დ "ალბუკერკემ, რომელმაც კუნძულს დაარქვა სახელი, რომელსაც დღემდე ატარებს. მშრალი და უნაყოფო იყო, ეს აღმოსავლეთის ინდოეთის ფლოტის მეზღვაურებს ნაკლებად აინტერესებდათ. კუნძული დაუსახლებელი დარჩა 1815 წლამდე. როდესაც იქ პატარა ბრიტანული გარნიზონი იდგა. ნაპოლეონის სიკვდილის შემდეგ, 1821 წელს, კუნძული გახდა გემების მომარაგების ბაზა, რომლებიც ხელს უშლიდნენ მონებით ვაჭრობას დასავლეთ აფრიკის სანაპიროებზე. 1922 – დან 1964 წლამდე კუნძული მუშაობდა. აღმოსავლეთ ტელეგრაფის მიერ, - იხილეთ ადმინისტრატორის დანიშვნის გადაწყვეტილება.

კუნძულზე ადგილობრივი მოსახლეობა, როგორც ასეთი, არ არსებობს. კუნძულის მკვიდრნი ძირითადად არიან დასაქმებულები და სამხედროები ოჯახებით. 2005 წლის მოსახლეობა 1100 იყო, ძირითადად წმინდა ელენეს რაიონიდან, ასევე 150 ადამიანი შეერთებული შტატებიდან და 200 დიდი ბრიტანეთიდან.

როგორ მივიდეთ იქ

ამაღლების კუნძულზე მისვლა შესაძლებელია ორი გზით:

ბრიტანეთის საჰაერო ძალების ან Air Atlanta- ს თვითმფრინავით (საჰაერო ატლანტა ) RAF Bryze Norton- ის სამხედრო აეროდრომამდე, დიდი ბრიტანეთი, ოქსფორდთან.

სამეფო საფოსტო გემზე Saint Helena (Royal Mail Ship "Saint Helena "), რომელიც კეიპ – თაუნსა (სამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკა) და წმინდა ელენეს შორის მიემართება ამაღლების კუნძულის და ზოგჯერ ტრისტან და კუნჰას კუნძულების ყურეებზე. გემი გადის თვეში ერთხელ და 130 მგზავრს ბორტზე იღებს.

Oliver, W6NV კვლავ აქტიური იქნება ამაღლების კუნძულიდან 2016 წლის ოქტომბერში - ნოემბერში, როგორც ZD8W.
ის მიიღებს მონაწილეობას CQ WW DX SSB კონკურსში 2016 წლის 29 - 30 ოქტომბერს და CQ WW DX CW კონკურსში 2016 - 26 - 27 ნოემბერი.
კონკურსამდე და მის შემდეგ ის იქნება QRV 160 - 6 მეტრზე.
QSL სახლის გამოძახებით.
QSL პირდაპირი მისამართის მისამართი:
ოლივერ სვინნგსენი, III, PO BOX 90, Orinda, CA 94563, აშშ.

ამაღლების კუნძული. ZD8W QSL.

ამაღლების კუნძული

კუნძულის გემი ორჯერ იხსნება

ატლანტის ოკეანეში ბევრი კუნძულია, რომლებიც უცვლელად იზიდავს ტურისტების დიდ ყურადღებას, მაგრამ ამაღლების კუნძული მათ არანაირად არ ეკუთვნის. ყველაზე ინვერსიული მოგზაურებიც კი, რომლებიც მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობენ, მოსწონთ ჩვენი პლანეტის ყველაზე შორეულ და ეგზოტიკურ კუთხეში სტუმრობა, მასზე საკმაოდ იშვიათად ჩნდებიან. პრინციპში, ეს სულაც არ არის გასაკვირი, რადგან, მიუხედავად ერთი შეხედვით ძალიან ხელსაყრელი გეოგრაფიული პოზიციისა ტურიზმის თვალსაზრისით, იგი არ არის ძალიან მიმზიდველი თავისი ბუნებისთვის და, შესაბამისად, ტურიზმის ინდუსტრია იქ საერთოდ არ არის განვითარებული.

ამაღლების კუნძული მდებარეობს ეკვატორიდან ოდნავ სამხრეთით, აფრიკასა და სამხრეთ ამერიკას შორის დაახლოებით შუა ნაწილამდე იყვნენ. მისი საერთო ფართობი 91 კვადრატული კილომეტრია, მასზე 900 ადამიანი ცხოვრობს, ხოლო ჯორჯთაუნი ადმინისტრაციული ცენტრია, უდიდესი დასახლება და ნავსადგური. ეროვნების თვალსაზრისით, იგი შედის ბრიტანეთის საზღვარგარეთის ტერიტორიის წმინდა ელენეს, ამაღლებისა და ტრისტან და კუნჰას მხარეში. საინტერესოა, რომ ინტერნეტში ამ პატარა და იშვიათად დასახლებულ მიწის ნაკვეთს აქვს საკუთარი დომენი.

ამაღლების კუნძულის აღმოჩენა და დასახლება

ისტორიკოსები კომპეტენტურად ამტკიცებენ, რომ ამაღლების კუნძული, ფაქტობრივად, ორჯერ იყო გახსნილი. 1501 წელს, ინდოეთში მოგზაურობის დროს, პორტუგალიელი მოგზაური ხუან და ნოვა მას წააწყდა და მან ეს ფაქტი უბრალოდ ასახა ჟურნალში, მაგრამ არ შეისწავლა. ორი წლის შემდეგ, უფლის ამაღლების ქრისტიანული ეკლესიის დღესასწაულის წინა დღეს, ამ კუნძულს ეწვია კიდევ ერთი ცნობილი პორტუგალიელი, ალფონს დ’ალბუკერკი, რომელმაც მას დღევანდელი სახელი მიანიჭა.

კიდევ ერთი ცნობილი ისტორიული პერსონაჟი, რომელსაც ჰქონდა ამაღლების კუნძულის მონახულების შესაძლებლობა, იყო უილიამ დამპიე, ბრიტანელი მეკობრე და მოგზაური, რომელიც იქვე გემით იყო დაღუპული. სწორედ მან იპოვა კუნძულზე მტკნარი წყლის წყარო, რომელსაც იყენებდნენ გასული საუკუნის სამოციანი წლების დასაწყისამდე.

ამაღლების კუნძულის პირველი მოსახლე მხოლოდ 1815 წელს გამოჩნდა, როდესაც ბრიტანეთის ხელისუფლებამ გადაწყვიტა მასზე მცირე გარნიზონის განთავსება. ამასთან, ერთი სერიოზული დაბრკოლება გაჩნდა ამ ღონისძიების განხორციელების გზაზე: ამისათვის სახაზინოში უბრალოდ ფული არ იყო. შემდეგ მახვილგონივრულ და ნიჭიერ ბრიტანელებს კუნძული ეწოდა "მისი უდიდებულესობის გემის ამაღლებისა", რომელიც მუდმივად თავს დაესხა და დაფინანსება მოჰყვა "საზღვაო" ბიუჯეტის ხაზს.

მე -19 საუკუნის 20-იან წლებში ამაღლების კუნძულზე დაარსდა ბაზა, რომელიც ემსახურებოდა სამხედრო ხომალდების მომარაგებას, რაც ხელს უშლიდა მონების ტრანსპორტირებას აფრიკიდან სამხრეთ ამერიკაში, ხოლო მე -19 საუკუნის ბოლოს მასში გადიოდა სატელეფონო კაბელი, რომელიც დააკავშირა დიდი ბრიტანეთი და სამხრეთ აფრიკა. გასული საუკუნის ბოლოს, ამაღლების კუნძულზე მდებარეობდა კოსმოსური ხომალდების მიკვლევის ბაზა და ახლა ამ ობიექტის ტექნიკური მომსახურე პერსონალი წარმოადგენს მთელ ადგილობრივ მოსახლეობას.

ამაღლების კუნძულის ბუნება და კლიმატი

ეს კუნძული მდებარეობს ტროპიკული კლიმატის ზონაში და მთელი წლის განმავლობაში იქ ჰაერის ტემპერატურა + 25 ° C- ის ფარგლებში იცვლება. როგორც ასეთი, მასზე წვიმების სეზონი არ არის და ტროპიკული ქარიშხლები მას გვერდს უვლის.

ამაღლების კუნძული ვულკანური წარმოშობისაა, ბოლო ძლიერი ამოფრქვევა მოხდა დაახლოებით 500 წლის წინ. ყველაზე მაღალი წერტილია ზელენა გორა (ზღვის დონიდან დაახლოებით 800 მეტრი). რაც შეეხება ფლორას და ფაუნას, ისინი ამ კუნძულზე უკიდურესად ღარიბი არიან: საკმაოდ მწვავე ტროპიკული მცენარეა მხოლოდ მწვანე მთის კალთებზე, ხოლო ცხოველებისგან მხოლოდ მცირე ზომის კუს, მიწის კიბორჩხალასა და მწერების რამდენიმე სახეობაა. (სხვათა შორის, თითქმის ყველა, ენდემურია, ანუ ისინი პლანეტის სხვაგან არსად გვხვდება.

რა უნდა გავაკეთოთ ამაღლების კუნძულზე?

იმის გამო, რომ ამაღლების კუნძულზე რამდენიმე სამხედრო ობიექტი და კოსმოსური თვალთვალის სადგურია, ტურისტების წვდომა მასზე შეზღუდულია და მხოლოდ მცირე ჯგუფებშია შესაძლებელი ხელისუფლების სპეციალური ნებართვით. მოგზაურთა უმეტესობა მას აშშ – დან ჩამოდის და მათ იზიდავს თვით ასკეტიკური ხასიათი, რაც პრაქტიკულად ხელუხლებელია ადამიანის ეკონომიკურ საქმიანობას, ისევე როგორც მშვენიერ „ველურ“ პლაჟებს, რომლებიც ძირითადად მდებარეობს სამხრეთ სანაპიროზე. მოყვარულთა და ტექნოლოგიის მოყვარულებს დიდი ინტერესი აქვთ კოსმოსური ანტენებისათვის, რომლებიც უნიკალურია მათი დიზაინით და ძალიან ლამაზია გარეგნულად, ასევე ბრიტანული საკრუიზო ტანკი "Covenanter", რომელიც დამონტაჟებულია პატარა საყრდენზე ადგილობრივი სამხედრო მუზეუმის გვერდით. სხვათა შორის, რამდენად ზუსტად მოვიდა იგი ამ კუნძულზე, ჯერ კიდევ საიმედოდ არ იციან სპეციალისტ ისტორიკოსებსაც.

ვიდეო ამაღლების კუნძული

ამაღლების კუნძული არის ვულკანური კუნძული, რომელიც მდებარეობს ატლანტის ოკეანეში, აფრიკის სანაპიროდან დასავლეთით 1600 კმ-ზე. ეს არის ბრიტანეთის საზღვარგარეთ მდებარე წმინდა ელენეს ტერიტორიის ნაწილი, საიდანაც მდებარეობს ჩრდილო-დასავლეთით 1287 კილომეტრში. მთავარი ქალაქი და პორტი არის ჯორჯთაუნი.

კუნძული აღმოაჩინა პორტუგალიელმა ხუან დი ნოვამ 1501 წელს, მაგრამ მან კუნძულის აღწერა არ გააკეთა. 1503 წელს, ამაღლების დღეს, კუნძული ხელახლა აღმოაჩინა ნავიგატორმა ალფონსო დ ”ალბუკერკემ, რომელმაც კუნძულს სახელი მიანიჭა უფლის ამაღლების საპატივცემულოდ, რომელსაც ის დღემდე ატარებს. მშრალი და უნაყოფო, ეს იყო პატარა აღმოსავლეთ ინდოეთის ფლოტის მეზღვაურების ინტერესი. კუნძული დაუსახლებელი დარჩა. 1815 წლამდე, როდესაც იქ პატარა ბრიტანული გარნიზონი იდგა. ნაპოლეონის გარდაცვალების შემდეგ, 1821 წელს, კუნძული გახდა გემების მიწოდების ბაზა, რაც ხელს უშლიდა მონებით ვაჭრობას დასავლეთ აფრიკაში. სანაპირო. 1922 – დან 1964 წლამდე კუნძულს მართავდა აღმოსავლეთის ტელეგრაფმა და 1964 წლიდან BBC– ს განთავსებამ გადაწყვიტა ადმინისტრატორის დანიშვნა.

მეორე მსოფლიო ომის დროს, შეერთებული შტატების მთავრობამ, მისი უდიდებულესობის მთავრობასთან შეთანხმების შესაბამისად, ააშენა Wideawake საჰაერო ბილიკი. 1943-45 წლებში 25000-ზე მეტმა ამერიკულმა თვითმფრინავმა ტრანზიტი მოახდინა ტვირთზე, რომელიც განკუთვნილი იყო ჩრდილოეთ აფრიკის, შუა აღმოსავლეთისა და ევროპის ომის თეატრებისთვის. 1957 წელს აშშ – ს ყოფნა აღდგა და გაფართოვდა სადესანტო ინსცენირების არეალი, რომელიც ამჟამად აშშ – ს საჰაერო ძალების სამხრეთ – აღმოსავლეთის საგუშაგო სადგურიცაა. NASA- ს ტრეკინგის სადგური აშენდა 1967 წელს, მაგრამ მას შემდეგ დაკეტილი იყო. ასენსიონის კუნძულს, ანტიგუასა და ფლორიდას საჰაერო ძალების ბაზას შორის ყოველკვირეულად მუშაობს აშშ-ს საჰაერო ძალების ფრენა. ამაღლების კუნძული კვლავ შეჩერებულია ბრიტანეთის ფრენებისათვის დიდ ბრიტანეთსა და ფოლკლენდის კუნძულებს შორის. 1982 წელს, ამაღლების კუნძულზე ფოლკლენდის კონფლიქტის დროს, საწვავზე საწვავის შევსებასთან დაკავშირებით, ბრიტანულმა Nimrod– მა რამდენიმე რეისი გააკეთა კონფლიქტის ზონაში, რაც გახდა ახალი ჩანაწერი ბრიტანეთის საჰაერო ძალების გრძელვადიანი დაზვერვის ოპერაციებისთვის.

კუნძულზე მდებარეობს ხუთიდან ერთ-ერთი ანტენა, რომელიც გამოიყენება GPS სატელიტური სანავიგაციო სისტემაში. დანარჩენი ოთხი მდებარეობს კვაჟალეინის ატოლში, დიეგო გარსიას კუნძულზე, კოლორადოს სპრინგსა და ჰავაიზე. კუნძულზე ადგილობრივი მოსახლეობა, როგორც ასეთი, არ არსებობს. კუნძულის მკვიდრნი ძირითადად არიან დასაქმებულები და სამხედროები ოჯახებით. 2005 წლის მოსახლეობა 1100 იყო, ძირითადად წმინდა ელენეს რაიონიდან, ასევე 150 ადამიანი შეერთებული შტატებიდან და 200 დიდი ბრიტანეთიდან.

კოორდინატები: 7 ° 56'33 ″ სამხ შ. 14 ° 22′05 ″ დასავლეთი და ა.შ. /  7.94250 ° სამხრ შ. 14.36806 ° დას და ა.შ./ -7.94250; -14.36806 (G) (I) წყლის ფართობიატლანტის ოკეანე Ქვეყანაწმინდა ელენა, ამაღლება და ტრისტან და კუნია წმინდა ელენა, ამაღლება და ტრისტან და კუნია

მოედანი91 კმ² Უმაღლესი წერტილი859 მ მოსახლეობა (2008)710 ადამიანი Მოსახლეობის სიმჭიდროვე7,802 ადამიანი / კმ²

კლიმატი

კუნძულის კლიმატი სუბევატორულია, ტემპერატურა 25-დან 27 ° С-მდეა, ყველაზე ცივი თვეა სექტემბერი, ყველაზე თბილი თვეა მარტი. კუნძულზე წვიმების სეზონი, როგორც ასეთი, არ არის. საშუალო წლიური ნალექი კუნძულის ძირითად ნაწილში 130-150 მმ-ია, ზელენაია გორას მიდამოში (ზღვის დონიდან 600-800 მ) 750-800 მმ.

ისტორია

1701 წელს ინგლისელმა მეკობრემ და მოგზაურმა უილიამ დამპიერმა, რომელიც იმდროინდელ დასახლებულ კუნძულზე დაინგრა, აღმოაჩინა მტკნარი წყლის წყარო. 1830-იან წლებში აშენებული გვირაბებისა და მილების სისტემამ ჯორჯთაუნში მტკნარი წყალი შემოიტანა. მე -19 საუკუნის ბოლოს ყველაფერი ბეტონით აივსო პროდუქტიულობის გასაზრდელად და ამ ფორმით კუნძულის წყალმომარაგება გადარჩა სამოციან წლებამდე, როდესაც BBC- მ ელექტროსადგური ააშენა დეზოლირების სადგურით.

კუნძული დაუსახლებელი დარჩა 1815 წლამდე, როდესაც იქ პატარა ბრიტანული გარნიზონი იდგა. ნაპოლეონის სიკვდილის შემდეგ, 1821 წელს, კუნძული გახდა საკვები გემი იმ გემებისთვის, რომლებიც ხელს უშლიან მონებით ვაჭრობას დასავლეთ აფრიკის სანაპიროებზე. 1836 წელს მას ეწვია ბუნებისმეტყველი ჩარლზ დარვინი. 1898 წელს კუნძულზე პირველად გამოჩნდნენ ბრიტანელი სიგნალისტები: აღმოსავლეთის ტელეგრაფის კომპანია (ამჟამად საკაბელო და უსადენო) კუნძულის გავლით გადის სატელეგრაფო კაბელს გაერთიანებული სამეფოს სამხრეთ აფრიკაში.

1922 – დან 1964 წლამდე კუნძულს მართავდა აღმოსავლეთ ტელეგრაფი და 1964 წლიდან, BBC– ს სადგურის ადგილმდებარეობასთან დაკავშირებით, გადაწყდა ადმინისტრატორის დანიშვნა. 1982 წელს, აქედან ისინი არგენტინასთან იბრძოდნენ ფოლკლენდისთვის. 1990-იან წლებში ევროპული კოსმოსური სააგენტოს აშენდა სახმელეთო სადგური Ariane 5 სარაკეტო პროგრამასთან დაკავშირებით. კუნძულის ამჟამინდელი მოსახლეობა შედგება ბრიტანელი და ამერიკელი სამხედროებისა და სიგნალისტებისგან, მათი ოჯახის წევრებისა და მომსახურე პერსონალისგან.

სამხედრო დაწესებულება

მოსახლეობა

კუნძულზე ადგილობრივი მოსახლეობა, როგორც ასეთი, არ არსებობს. კუნძულის მკვიდრნი ძირითადად არიან დასაქმებულები და სამხედროები ოჯახებით. მოსახლეობა 2008 წლის აღწერის მონაცემებით შეადგენდა 1060 ადამიანს, ძირითადად წმინდა ელენეს (710 კაცი), ასევე 150 სამხედრო მოსამსახურეს აშშ-ს ოჯახებით და 200 დიდ ბრიტანეთს.

დასახლებები

კუნძულზე ხუთი დასახლებაა:

რაიონი	ორიგინალური სახელი	მოსახლეობა ხალხი (2008)	კომენტარი
ჯორჯთაუნი	ჯორჯთაუნი	560	ნავსადგური და ადმინისტრაციული ცენტრი
ორი ბოტის სოფელი	ორი ნავი სოფ	120	მდებარეობს სანაპიროდან 3 მილის დაშორებით
მოგზაურის გორა	მოგზაურთა გორა	200	აქ მდებარეობს ბრიტანეთის გარნიზონი
კატის გორა	კატის გორა	150	აქ არის აშშ-ს სამხედრო ბაზა
Წითელი ხაზი	წითელი ხაზი	30	ადმინისტრატორის რეზიდენცია
სულ:		1060

ასევე რამდენიმე კოტეჯი მწვანე მთებში (ინგლ. მწვანე მთები).

რელიგია

ტურიზმი

შეტყობინება

ამაღლების კუნძულზე მისვლა შესაძლებელია ორი გზით:

დაწერეთ მიმოხილვა ამაღლების კუნძულზე

შენიშვნები

ბმულები

• (ინგლ.)
• (ინგლ.)
• (ინგლ.)
• (ინგლ.)
• (ინგლ.)
• (ინგლ.)
• (ინგლ.)
• (ინგლ.)
• (რუსული)

ევროპა და ხმელთაშუაზღვისპირეთი ჩრდილოეთ ამერიკა ლათინური ამერიკის, კარიბის და სამხრეთ ატლანტის კუნძულები ავსტრალია, ოკეანია და ანტარქტიდა თავადი ანდრია თავაზიანი და სევდიანი გამომეტყველებით გაჰყვა მას. - ბებერი ხარ, ტიხონ, - თქვა მან და მოხუცს მიუბრუნდა, რომელიც ხელზე კოცნიდა. ოთახის წინ, რომელშიც კლავიკორდები ისმოდა, გვერდიდან კარიდან საკმაოდ ქერა ფრანგი ქალი გადმოხტა. M Ble Burienne აღტაცებული იყო აღტაცებით. - აჰ! quel bonheur pour la princesse ”, - თქვა მან. - ენფინი! Il faut que je la previenne. [აჰ, რა სიხარულია პრინცესასთვის! დაბოლოს! ჩვენ უნდა გავაფრთხილოთ იგი.] - არა, არა, დე გრასი ... შენს ბურიენეს, შენ გინდა "მე მიყვარხარ", - თქვა პრინცესამ და კოცნა ფრანგი ქალი. "Elle ne nous დაესწრება? არა, გთხოვთ… თქვენ ხართ მამზელ ბურიენი; მე უკვე გიცნობთ იმ მეგობრობიდან, რომელიც ჩემმა რძალმა გააკეთა თქვენთვის. ის არ გველოდება?] დივანთა ოთახის კართან მივიდნენ, საიდანაც ისევ და ისევ ისმენდნენ განმეორებით გადასასვლელს. პრინცი ენდრიუ გაჩერდა და მოიმარჯვა, თითქოს რაღაც უსიამოვნო მოელოდა. შემოვიდა პრინცესა. გადასასვლელი შუაზე დასრულდა; გაისმა ყვირილი, პრინცესა მარიამის მძიმე ფეხები და კოცნის ხმა. როდესაც თავადი ანდრეი შემოვიდა, პრინცესა და პრინცესა, რომლებმაც მხოლოდ ერთხელ შეხვდნენ პრინც ანდრეის ქორწილის დროს, ხელები მოხვია და მაგრად დააჭირეს ტუჩებს იმ ადგილებისკენ, სადაც ისინი პირველ წუთში ჩავარდნენ. მათ გვერდით დადგა ბურიენი, ხელები გულზე მიიკრა და ღვთისმოსაობით გაიღიმა, აშკარად მზადაა ტირილი და სიცილი. პრინცმა ენდრიუმ მხრები აიჩეჩა და ააფართხალდა, რადგან მუსიკის მოყვარულებს ყალბი ნოტის მოსმენისას წარბები შეკრათ. ორივე ქალი უშვებს ერთმანეთს; შემდეგ ისევ, თითქოს დაგვიანების ეშინოდათ, ერთმანეთს ხელები მოკიდეს, დაიწყეს კოცნა და ხელების მოწყვეტა, შემდეგ კი კვლავ დაიწყეს სახეზე კოცნა და პრინცი ანდრეისთვის მოულოდნელად, ორივემ ტირილი დაიწყო და დაიწყო ისევ კოცნის. ტიროდა მლე ბურიენიც. პრინცი ანდრია აშკარად არასასიამოვნო იყო; მაგრამ ორი ქალისთვის ისეთი ბუნებრივი ჩანდა, რომ ტიროდნენ; მათ, როგორც ჩანს, არ წარმოედგინათ, რომ ამ შეხვედრას სხვაგვარად შეეძლო. - აჰ! აქ!… აჰ! მარი! ... - უცებ დაიწყო ლაპარაკი ორივე ქალმა და იცინოდა. - J "ai reve сette nuit ... - Vous ne nous presentez donc pas? ... Ah! Marieie, vous avez maigri ... - Et vous avez reppris ... [აჰ, ძვირფასო! ... აჰ, მარი ! ... - და მე სიზმარში ვნახე. - ასე რომ, თქვენ არ გველოდებოდით? ... აჰ, მარი, ამდენი წონა დაკარგე. - და შენ ისე გაიზარდე ...] - J "ai tout de suite reconnu madame la princesse, [მე მაშინვე ვიცანი პრინცესა,]" ჩასვა ბურიენემ. "Et moi qui ne me doutais pas!…" - წამოიძახა პრინცესამ მერიმ. - აჰ! Andre, je ne vous voyais pas. [და წარმოდგენა არ მქონდა! ... აჰ, ანდრე, მე ვერ ვნახე.] პრინცმა ენდრიუმ ხელი დაუკოცნა დას და უთხრა, რომ იგი ისეთივე პლევრიკენია, [ტირილი], როგორც ყოველთვის. პრინცესა მარია ძმას მიუბრუნდა და მისი ცრემლების საშუალებით ამ მომენტში მისი მშვენიერი, თბილი და თვინიერი მზერა შეავლო პრინც ანდრეის სახეს. პრინცესა განუწყვეტლივ ლაპარაკობდა. მოკლე ზედა ტუჩმა ახლა და შემდეგ ერთი წუთით ჩამოფრინდა ქვემოთ, შეეხო, სადაც იყო საჭირო, წითელ ქვედა ტუჩს და კბილებსა და თვალებზე გაბრწყინებული ღიმილი კვლავ გამოაჩინა. პრინცესამ სპასკაია გორაზე მათთან მომხდარი ინციდენტი მოახდინა, რომელიც საფრთხეს უქმნიდა თავის პოზიციაში და ამის შემდეგ მანვე გამოაცხადა, რომ მან ყველა კაბა დატოვა პეტერბურგში და ღმერთმა იცის, თუ რას ივლიდა აქ და ანდრეი მთლიანად შეიცვალა და რომ კიტი ოდინცოვა დაქორწინდა მოხუცზე და პრინცესა მარიასთვის არსებობს საქმრო, რომელიც არის tout de bon, [საკმაოდ სერიოზული], მაგრამ ამაზე მოგვიანებით ვისაუბრებთ. პრინცესა მარია კვლავ ჩუმად უყურებდა ძმას და მის ლამაზ თვალებში სიყვარულიც იყო და მწუხარებაც. აშკარა იყო, რომ მასში საკუთარი აზროვნება ჩამოყალიბდა, მისი რძლის გამოსვლებისგან დამოუკიდებლად. სანქტ-პეტერბურგში ბოლო შვებულების შესახებ მისი ისტორიის შუა პერიოდში მან ძმას მიმართა: - და შენ გადამწყვეტად მიდიხარ ომში, ანდრე? ოიამ ოხვრით თქვა. ლისეც შეკრთა. - ხვალ კი, - უპასუხა ძმამ. - "მე მიტოვებ ici, et Du sait pourquoi, quand il aur pu Avavir de l" ავანსი ... [მან დამტოვა აქ და ღმერთმა იცის რატომ, როდის შეეძლო დაწინაურება ...] პრინცესა მარიამ ბოლომდე არ მოისმინა და ფიქრების ძაფი განაგრძო, სიძეს მიუბრუნდა და მოსიყვარულე თვალებით მიუთითა მუცელზე: - ალბათ? - მან თქვა. პრინცესას სახე შეეცვალა. მან ამოიოხრა. - დიახ, ვხვდები, - თქვა მან. - აჰ! ძალიან საშიშია ლიზას ღრუბელი დაეცა. მან თავისი სიდედრის სახეს მიუახლოვა და უცებ ისევ ატირდა. "მას დასვენება სჭირდება", - თქვა პრინცმა ენდრიუმ და გაიმარჯვა. - არა, ლიზა? წაიყვანე შენთან და მე წავალ მღვდელთან. ის ისევ იგივეა? - იგივე, იგივე; შენი თვალების შესახებ არ ვიცი, ”- სიხარულით უპასუხა პრინცესამ. - და იგივე საათები და ხეივნების გასეირნება? მანქანა? - მკითხა პრინცი ანდრეი სუსტი ღიმილით და აჩვენა, რომ მიუხედავად მთელი სიყვარულისა და მამისადმი პატივისცემისა, მას ესმოდა მისი სისუსტეები. - იგივე საათი და მანქანა, მეტი მათემატიკა და ჩემი გეომეტრიის გაკვეთილები, - სიხარულით უპასუხა პრინცესა მარიამ, თითქოს მისი გეომეტრიის გაკვეთილები ერთ – ერთი ყველაზე მხიარული შთაბეჭდილება იყო მის ცხოვრებაში. როდესაც ის ოცი წუთი გავიდა, რაც ძველი მთავრის აღზევებისთვის იყო საჭირო, ტიხონი მოვიდა ახალგაზრდა უფლისწულის მამასთან გამოძახებით. მოხუცმა თავისი ცხოვრების გამონაკლისი გააკეთა შვილის ჩამოსვლის საპატივსაცემოდ: მან უბრძანა მისთვის მიეშვა მის ნახევარში სადილის წინ ჩაცმის დროს. პრინცი ძველი სტილით დადიოდა, კაფტანში და ფხვნილში. და სანამ პრინცი ენდრიუ (არა ისეთი ხუჭუჭა გამომეტყველებით და მანერით, რომელიც მან სამოსელში გამოაცხადა, არამედ ისეთი მხიარული სახით, რომელიც პიერთან საუბრისას ჰქონდა) შედიოდა მამამისში, მოხუცი იჯდა გასახდელში , მაროკოს მოპირკეთებული სავარძელი, პუდრისფერ კაცში, თავი ტიხონის ხელში დატოვა. - ა! მეომარი! გნებავთ ბონაპარტის დაპყრობა? - თქვა მოხუცმა და პუდრიანი თავი აუკანკალდა, რამდენადაც ამის საშუალება ჰქონდა ტიხონის ნაქსოვი ლენტები. - ყოველ შემთხვევაში კარგად უნდა მიიღო იგი, თორემ ის მალე დაგვარეგისტრირებს, როგორც თავის საგნებს. - შესანიშნავია! - და ლოყა გაუყარა. მოხუცი კარგ ხასიათზე იყო შუადღის ძილის შემდეგ. (მან თქვა, რომ ვახშმის შემდეგ ეს ვერცხლისფერი სიზმარი იყო, ვახშმის წინ კი ოქროსფერი.) მან მხიარულად გადახედა შვილს სქელი გადაფარებული წარბების ქვემოდან. თავადი ანდრია მიუახლოვდა და აკოცა მამას მის მიერ მითითებულ ადგილზე. მან არ უპასუხა მამის საყვარელ სასაუბრო თემას - დღევანდელი სამხედრო ხალხის გაღიზიანებას და განსაკუთრებით ბონაპარტის გამო. - დიახ, მე მოვედი შენთან, მამა და ორსული ცოლით, - თქვა პრინცმა ანდრეიმ, მამის სახის ყველა თვისების მოძრაობას ცოცხალი და პატივმოყვარე თვალებით. - Როგორ არის შენი ჯანმრთელობა? - არაჯანსაღი, ძმაო, მხოლოდ სულელები და თავისუფლები არიან და შენ მე მიცნობ: დილიდან საღამომდე დაკავებული, თავშეკავებული, კარგად და ჯანმრთელი. - მადლობა ღმერთს, - გაუღიმა ვაჟმა. - ღმერთს არაფერ შუაშია. კარგი, მითხარი, - განაგრძო მან და მიუბრუნდა საყვარელ სკეიტს, - როგორ გასწავლეს გერმანელებმა და ბონაპარტმა ბრძოლა თქვენი ახალი მეცნიერების შესაბამისად, სახელწოდებით სტრატეგია. პრინც ანდრიას გაეღიმა. "ნება მომეცით გონს მოვიდე, მამა", - თქვა მან ღიმილით და აჩვენა, რომ მამის სისუსტეები ხელს არ უშლიდა მას პატივისცემასა და სიყვარულში. - ბოლოს და ბოლოს, ჯერ არ ვთავსდები. "იტყუებით, იტყუებით", - წამოიძახა მოხუცმა და პიგტეილს შეარხია, რომ შეეცადა თუ არა მაგრად ნაქსოვი და შვილს ხელი ჩამოართვა. - სახლი თქვენი მეუღლისთვის მზად არის. პრინცესა მარია მას მოუყრის თავს და აჩვენებს და ესაუბრება სამ ყუთს. ეს მათი ქალის საქმეა. მიხარია მისი ნახვა. დაჯექი და მითხარი. მიხელსონის არმია, მესმის, ტოლსტოიც ... ერთჯერადი დესანტი ... რას გააკეთებს სამხრეთის ჯარი? პრუსია, ნეიტრალიტეტი ... მე ვიცი ეს. ავსტრია რა? - თქვა მან, სავარძლიდან წამოდგა და ტიხონს გაშვებული და ოთახში ტანსაცმლის ნაწილები გადასცა. - შვედეთი რა? როგორ გადავა პომერანია?