Рано вранці на світанку в римських будинках лунали перші звуки нового дня. Раби натирали мармурові підлоги бджолиним воском, гриміли посудом в їдальні, запалювали вогонь у печі, відкривали віконниці і готували деталі денного туалету панів. Всі римські будинку були щасливі по-різному, в залежності від достатку господарів. Самі господарі теж прокидалися рано, за вирахуванням тих випадків, коли вечірки переходили в нічні гуляння з друзями.
Римляни поспішали на роботу. Правда, працювали вони до полудня і день через два, оскільки свята в Стародавньому Римі переважали над буднями, а в будні дні після обіду римляни самі собі влаштовували свята. Як?
Принцип задоволення 2000 років тому
На відміну від принципу позбавлення і страждання, узаконеного кілька століть пізніше Церквою, язичники стародавнього Риму дотримувалися принципу задоволення. Вони відкрили його задовго до теорії Фрейда. Якщо не було бога, який міг би стати покровителем задоволення у всіх його формах, римляни його запозичили або придумували самі. Вони поспішали жити. Цей вроджений імпульс був творить і руйнівним для тих часів, але ніхто про це особливо не замислювався.
Ритуал ранкового обмивання відбувався над тазом або бронзової мискою, але без мила - римляни не знали його. Замість цього використовували попіл бука, подрібнену глину і луг або бобове борошно. Для гладкості шкіру потім пом'якшували масляним бальзамом. Витиралися лляним рушником. Чоловіки голилися щодня, літні, як не дивно, не соромилися фарбувати волосся в чорний колір, а лисі не нехтували перуками. Раби і рабині відповідали за те, щоб чоловіки були гладко поголені, накрохмалена і одягнені в чисту тогу, а жінки - причесані по моді, гримуватися і одягнені найкращим чином. У заможних римлян були раби-перукарі (тонзори) і ornatrices для матрон. Волосся закручували гарячим залізним стрижнем - аналогом бігуді.
Перший сніданок римляни робили поспіхом, дуже часто - по дорозі на роботу, прикупивши в одній з численних крамниць холодні або теплі закуски. Жінки після цього або приступали до домашніх турбот, або відвідували подруг і родичів. Працюючих жінок в Стародавньому Римі було трохи і зайняті вони були в основному в ремісничих майстерень.
Римський форум 2000 років тому - місце зустрічі змінити не можна
спочатку були місцями жвавої торгівлі або, просто кажучи, звичайними ринками. В імперський період вони перетворилися в привабливі центри для римлян. Споруджувалися базиліки і з'являлися сенатські курії. Тут проходили урочисті простування завойовників і демонстрації награбованого на підкорених територіях. Самі останні події можна було дізнатися тільки на форумах. Колишні ринки поступово перетворювалися в ярмарки, а потім - в культурні та політичні центри міста.
Прості римляни, що жили в багатоповерхових інсулах, Часто в - кімнатках без санітарних приміщень та води, із задоволенням спрямовувалися вранці до форумів: це був спосіб долучитися до блага і відчути себе жителем великої імперії. Тут було дозволено словоблуддя і ораторство в необмежених кількостях і для всіх. Будь-хто міг звернутися до натовпу з імпровізованої трибуни і штовхнути мова на будь-яку тему, крім тих, які ставили під сумнів велич імперії і статус існуючої влади.
Таких форумів в Римі в імперський період було не менше одинадцяти. І хліб, і видовища - все можна було дати і отримати тут жителю стародавнього міста в ритмі стрімко мінливого ежеднево. Тут укладалися торговельні угоди, встановлювалися ціни на ходові і неходові товари, а пишність колонад і розфарбованих статуй виконувало гордістю і естетичним задоволенням серця жителів і гостей Рима. Після роботи (приблизно о першій годині дня) римляни, вмиваючись і переодягнувшись, стікалися до площ в надії отримати шанс, вигідну пропозицію або купити по найкращою ціною заморський товар першого якості.
корисно :
Римські купання 2000 років тому
Стародавні римляни вважали, що істина в воді. Вони навіть поклонялися богині Veritas, дочки Сатурна, яка, як вважалося, жила в глибинах колодязів. Однак римські імператори за допомогою багатотисячної армії рабів і знатних майстрів дозволили жителям древнього мегаполісу буквально купатися в істинної вологи блаженства. Були побудовані акведуки та терми, які повністю змінили уявлення римлян про властивості води і її політичної значущості.
Знамениті терми імператорів стали осередком нової культури і способу життя в Стародавньому Римі. Терми Діоклетіана і Каракалли щодня відвідували тисячі римлян від малого до великого. Бібліотеки, майданчики для гри, оздоровчі процедури за прикладом древніх етрусків чергувалися з відпочинком та сонячними процедурами, а "в кулуарах" терм або безпосередньо в басейнах вирішувалися долі республіки.
Терми в післяобідній час стали альтернативою формами і циркам. Особливо після найбільшого рішення Агріппи зробити їх безкоштовними для всіх. Можна було побачити мімів, танцюристів, продавців квітів і амулетів, можна було вдосталь поїсти-попити, можна було зробити ставки на гладіаторів, закрутити любовну інтригу або просто вибрати одну з жриць любові. Можна було зайнятися спортом або почитати стародавні рукописи.
Витончений механізм водних процедур в наші дні з міркувань економії зберігся лише частково. Тим часом, в римських термах були свої правила насолоди водою. Спочатку відвідувачі входили в тіепідаріум - просторий басейн зі злегка підігрітою водою, в якому вони перебували близько години. Потім наставала черга кальдаріума: Тут воду розігрівали до температури прим. 40 ° C. Нарешті, купальщик вибирав лаконікум (laconicum) - басейн з гарячою водою в приміщенні з розігрітим повітрям (прообраз сауни). Для фінальної гарту служив тонізуючий фригідаріум з холодною водою.
Колізей і цирки 2000 років тому
Все нове - це добре забуте старе. За дві тисячі років до появи сучасного боксу, боротьби, фехтування, скачок і навіть футболу римська цивілізація насолоджувалася протиборством чоловічої сили в самому грубому вигляді на численних аренах і стадіонах. Вид і запах крові хвилював і п'янило багатотисячні натовпи глядачів, а гладіатори-переможці ставали кумирами. Всупереч поширеній думці, смерть гладіатора на арені Колізею була частим явищем. Римляни були по-своєму милосердні, але разом з тим практичні: покупка і навчання гладіатора коштували чималих грошей.
Римські обивателі, на жаль, не відчували такого ж почуття співчуття до диких звірів, які були включені в спектаклі Колізею. За свідченням сучасників відомо, що не менше 5.000 хижих звірів було вбито за 100 днів свята на честь відкриття Колізею.
великий Цирк, Або Чирко Массимо, який міг вмістити до 300 тисяч глядачів, стрясав вигуками і ревом захопленої публіки римське небо майже щодня. Якщо вірити легенді, то викрадення сабінянок і подальше зіткнення латинов і сабинян, яке дивом закінчилося міцним союзом двох племен, сталося якраз після одного з кінних змагань на арені Великого Цирку.
А адже це було лише малою частиною індустрії розваг в Стародавньому Римі. Існували стадіони - споруди з чисто спортивною спрямованістю, серед яких - відомий стадіон Доміціана, точною копією якого є нинішня перлина Риму - площа Навона. Існували цирки, в яких проводилися битви на воді і на кораблях в натуральну величину. Серед них - наумахія Августа в районі нинішнього кварталу Трастевере.
Кінець дня і вечеря в Римі 2000 років тому
Стомлені сонцем і святкуваннями римляни перед сном забігали в таверни (аналог нинішнього фастфуду - швидкого харчування) або поспішали додому, де на них чекав підігрітий рабами вечерю. Вечеряли нерідко в присутності рабів, купка в кутку трапезаріі. Якщо приймали гостей, за всіма правилами вечерю ставав поняттям розтяжним. Турбота рабів полягала в тому, щоб проводити задоволених гостей, освітити дорогу факелом або запрягтися особисто в візок.
Після вечері подружжя віддалялися до своїх покоїв. У римських сім'ях, якщо була така можливість, подружжя спали окремо і лише у міру потреби ночували в спальні з широким ліжком. Це одна із загадок вічного міста. Але ж ранок вечора мудріший.
Тому ми не тільки відвідаємо найважливіші пам'ятки в центрі міста, а й уважно придивимося до жителів цього міста - як вони розмовляють, як їдять і п'ють каву, які церкви вважають за краще для зосередженої молитви, і про що згадують, оглядаючи квапливим поглядом споруди Стародавнього і Сучасного Рима.
Ми почнемо нашу прогулянку на площі Венеції, де, на думку італійців, «відчувається биття серця Вічного міста». Тут справжній римлянин неодмінно заскочить в бар, і, випивши стоячи кави одним ковтком, відправиться по своїх справах. А ми тим часом неспішно піднімемося на Капітолійський пагорб до базиліки Діви Марії, побудованої на місці римського храму богині Юнони. Побожні італійці вірять, що можна позбутися від усіх хвороб, якщо звернутися з молитвою до дерев'яної фігурці Дитятка Ісуса (Bambin Gesu), вирізаної самими ангелами з дерева, що росте в Гефсиманському саду.
на Капітолійському пагорбі я розповім вам легенду про заснування Вічного міста, і ми помилуємося знаменитої Капітолійської вовчицею, яка вигодувала близнюків Ромула і Рема. Неподалік від скульптури вовчиці знаходиться фонтанчик з питною водою Аква Марція, яку і донині люблять все римляни за її смак і прохолоду. Я покажу вам, як п'ють воду справжні римляни, затискаючи знизу носик питного фонтану, щоб струмінь свіжої та холодної води стосувалася ваших губ, але не рук. На тлі відкривається панорами Римського форуму я розповім вам історію про геніального полководця і талановитого архітектора, який підкорив не тільки народи, але і сили природи.
Потім ми відправимося до легендарного фонтану Треві, де з'ясуємо, скільки ж монеток потрібно в нього кинути, щоб збулися всі бажання, і вип'ємо води з трубочок закоханих, адже кожен італієць хоча б раз в житті зробив це, щоб зустріти свою любов і прожити довге щасливе життя разом.
Побродивши по вузеньких вуличках, ми потрапимо на пьяцца Ротонда перед Пантеоном, де спробуємо розгадати таємницю недобудованого портика храму всім богам, подібно римлянам протягом усіх століть. По дорозі до площі Навона я розповім вам про філософію кави в Італії, адже в цій країні кави є незаперечним об'єднуючим фактором. Всі справжні цінителі цього напою скажуть вам, що найкращу каву в Римі можна спробувати на площі св. Євстахія недалеко від Пантеону, а за чашкою кави ми дізнаємося легенду про це святе і чому всі стіни кав'ярні прикрашені зображеннями оленя з хрестом над головою.
Остання точка на нашому маршруті - площа Навона, місце зустрічі та вечірнього відпочинку римської молоді та сімейних пар. Я розповім історію площі і її назви, ми помилуємося фонтаном Чотирьох річок роботи Лоренцо Берніні і церквою св. Агнеси, створеної його одвічним суперником Франческо Борроміні. А оскільки католічне Різдво вже зовсім близько, я розповім, як проходить це свято в традиційній італійській родині. Оскільки площа Навона під час Різдва стає самим культовим ринком в місті, то вона неодмінно підкорить вас своєю атмосферою і шикарними прилавками з традиційними солодощами!
Ну і, звичайно, як же без вишеньки на торті? На завершення нашої прогулянки вас чекає солодкий сюрприз - ласощі, яке, як висловлюються самі італійці, змусить вас облизнути вуса, як котик! Я буду з нетерпінням чекати нашого знайомства і постараюся подарувати вам якомога більше радісних моментів і яскравих вражень!
Організаційні деталі:
- Кава та солодощі не входить у вартість екскурсії та оплачуються окремо.
- Для групи з 4-х чоловік вартість екскурсії 120 євро
+5
Замовте екскурсію на будь-який з доступних днів в календарі
- Це індивідуальна екскурсія російською мовою, гід проведе її для вас і вашої компанії.
- На сайті ви оплачуєте 23% вартості, А решту грошей - гіду на місці. Ви можете
3,652 переглянули
Сподіваюся, ця серія фотографій ще більше наблизить вас до «правильному» Риму. Отже, це оповідання про мій Рим 13 липня 2014 року.
Вставати з першими променями сонця мене кличе борг і совість перед моїми клієнтами - закоханими парами з різних країн світу, які приїжджають в Італію до або після весілля, а іноді просто на річницю відносин або день народження. Переконаний, що тільки в цей час можна по-справжньому насолодитися містом і зробити гарні знімки. На моєму офіційному сайті jakutsevich.ru ви знайдете більше фото і ідей для прогулянок на світанку, і не тільки в Італії. Але сьогодні моя розповідь не про закоханих, а про любов до Риму.
Найчастіше ми зустрічаємося з друзями і клієнтами у Арки Костянтина біля Колізею. Буквально на початку липня її нарешті звільнили від будівельних лісів.
Так зазвичай виглядає площа біля головної римської пам'ятки в 6.30-7.00 ранку. Всі масові екскурсії починаються в 8.30-9.00, а до цього часу він більшості не цікавий. Саме тому ми призначаємо наші так рано.
У цей ранок я гуляв з Холі і Джорданом, які прилетіли в Рим з США за півроку до весілля. Хто зацікавився, може і розповідь про хлопців.
У цей день за всіма прогнозами, навіть у айфоне, синоптики обіцяли проливні дощі.
Мокнути я, звичайно, не люблю, але як фотограф таке світло і хмари просто обожнюю. Тим більше будь-який дощ має властивість закінчуватися, а в Римі вони ллють зазвичай недовго, але «як з відра». У будь-якому випадку ви завжди можете скоротати час в одному з численних кафе за чашкою.
Через хвилину після того, як був зроблений знімок вище, поліло з того самого відра, і ми стрибнули в таксі і переїхали до. Тут довелося почекати хвилин 20 під навісом.
І, як завжди, хмаринки швидко розсіялися.
Ми ж помилувалися на набережну і вирішили спуститися до річки.
Кого кого, а чайок можна зустріти в будь-яку погоду.
Міст Умберто I - другого короля Італії.
Перед Пантеоном тільки ми і самотній продавець парасольок, який днем \u200b\u200bперетворюється в продавця води або шарфів.
Неподалік від Пантеону знаходиться церква Сант-Іньяціо (Sant'Ignazio di Loyola a Campo Marzio). Всім радимо туди зазирнути і помилуватися неймовірно красивою розписом знаменитого Андреа Поццо, яка створює ілюзію купола, хоча стеля плоский.
Рано вранці після дощу навіть центральні вулички абсолютно порожні.
Як вам така Via del Corso без сотень туристів-шопоголіків?
І найгламурніша Via Condotti веде до.
Ми ж попрямували в сторону народної площі.
Тут ми зустріли кілька нудьгуючих робочих розбирають огорожі після нещодавнього концерту.
Кінцевою метою нашої ранкової прогулянки був пагорб Пінчо і один з найкрасивіших римських парків. Саме звідси відкривається один з найкращих безкоштовних видів на панораму Риму. Саме тут днем \u200b\u200bтовпляться сотні туристів. Вдалині видніється, як бачите в 9 ранку милуватися панорамами Вічного Міста бажаючих не особливо багато. І правильно вранці адже немає такої задушливої \u200b\u200bспеки, яку всі так люблять в липні-серпні, та й нудно одному.
Вид на народну площа.
Саме тут ми зустрілися з мамою і братами Холі, щоб провести невелику на сімейну фотосесію.
Здається, що до Ватикану рукою подати.
А ось так гордо височить над містом знаходиться на площі Венеції.
Милуватися римськими церквами можна нескінченно.
Яке ж ранок без кави? - запитаєте ви і будете абсолютно праві.
Настрій у всій нашій делегації бадьорий і позитивне, а з шоколадним круасаном життя взагалі вдалася!
Головний редактор «ІТАЛІЯ ДЛЯ МЕНЕ» Яна Якуцевіч завжди рада скласти нам компанію.
Вся наша прогулянка зайняла близько 4-х годин і ми трохи втомлені, але під враженням від побачених красот вирушили на заслужений відпочинок, щоб вже ввечері зустрітися в одному з найбільш атмосферних районів Риму. Дивно, але багато туристів досі не чули або ігнорують цей гастрономічний рай - такої концентрації барів і ресторанів в не знайдете більше ніде в Римі.
У цей вечір було особливо безлюдно, так як більшість туристів були прикуті до екранів телевізорів в барах - показували фінал чемпіонату світу з футболу в Бразилії.
Самі бари дуже маленькі і сидіти всередині особливо не прийнято, так що велика частина уболівальників тусується на вулиці.
Саме в такому форматі більшість італійців і коротає вечори, якщо бажає поспілкуватися і випити. Сидіти усередині і влаштовувати бенкет на весь світ особливо не прийнято. Найчастіше все стоять з келихами на вулиці поруч з баром і випивши келишок просуваються до наступного закладу.
Такий був один мій день в «правильному Римі». Як бачите ні смачно і недорого поснідати і повечеряти, а також з комфортом насолоджуватися найпопулярнішими місцями та пам'ятками нам ніхто не заважав. Такий Рим можна любити і в такий Рим можна закохатися на все життя!
↘️🇮🇹 КОРИСНІ СТАТТІ ТА САЙТИ 🇮🇹↙️ Щиро вітаємо з ДРУЗЬЯМИ
Про історичні події можна розповісти так, що читач (рядовий, що не історик) занудьгує від монотонного зарозумілого оповідання і холодних цифр і відкладе книгу після десятка сторінок. Назавжди.
А можна по-іншому - жваво, захоплююче, проводячи паралелі з сучасністю, тим самим роблячи те, що сталося давним-давно близьким і зрозумілим.
І так робив Альберто Анджела - італійський палеонтолог, археолог, письменник і телеведучий.
У своїй книзі «Один день в Стародавньому Римі. Повсякденне життя, таємниці і курйози », він перетворив читача в таємного спостерігача римської життя.
В один із днів 115 року нашої ери, за часів правління імператора Траяна, коли Рим, на думку автора «переживав епоху найвищої могутності і, можливо, найвищої краси», в період, коли Римська імперія простягалася від Шотландії до кордонів Ірану, і від Сахари до Північного моря, слідом за автором читач виявляється в столиці імперії - в будинках римлян, на вулицях міста, в храмах і школах, на форумі і ринках, в суді, на страти злочинців і боях гладіаторів в Колізеї, на бенкетах еліти і «за столами »будинків.
Римський modus vivendi ( «спосіб існування») - спосіб будівництва, манера одягатися, їсти, спілкуватись в родині і з сторонніми, чітка система законів і суспільних правил - в ньому Альберто Анджела бачить секрет довголіття Римської імперії і впливу на розвиток всього людства. І про це римському «способі існування» він розповідає у своїй книзі.
Мені тема Риму завжди була цікава, а з деяких пір особливо (практичні міркування), тому не тільки читала, але і робила для себе позначки.
Цікавитесь Римом? Тоді заглядайте під кат.
Рим епохи імператора Траяна - місто на ті часи величезний, його населення досягало півтора мільйона людей.
Місто, де зустрічалися різні культури і вірування, тодішній «плавильний котел».
Провінціалів він лякав. Занадто гучний, легковажний, ексцентричний, наповнений пройдисвітами і націлений на прибуток. Тим же, хто в Римі народився або жив давно, місто бачився «повним життя і веселощів» (за словами Марциала).
Відмінності між людьми визначав їх статус, ти або римський громадянин, або чужинець (peregrinus), або раб.
Раби за римським законом відносилися до розряду речей, а їхня праця була основою римської економіки.
В імператорському Римі мирно співіснували різні релігії - нарівні з богами римлян (Юпітер, Юнона, Мінерва, Марс, Венера, Діана, Бахус, Меркурій і т.д.) в ходу були «чужоземні» божества, імпортовані з завойованих земель: Ісіда з Єгипту , Кибела з території сучасної Туреччини, Мітра з Персії. У простонародних кварталах були невеликі християнські громади - близько п'ятдесяти років до цього вони зазнали гонінь за Нерона і поки не оговталися.
У Римі було і кілька синагог - багато євреїв перебралося в Рим після зруйнування Єрусалима імператором Титом в 70-і роки нашої ери.
Пізніше, за часів імператора Костянтина, християнство вийде на перший план, і нападе на всі інші релігії в сторону.
А поки прагматичні римляни радо приймали всі культи, і кожен міг вірити, у що хоче, але з однією умовою: приносити також жертву задля слави імператора, відвідувати обряди в його честь і визнавати його абсолютну владу. Ранні переслідування християн пов'язані якраз з тим, що вони відмовлялися визнавати божественність Нерона і брати участь в імператорських культах.
Нові вірування були більш відкритими по відношенню до жінок, ніж холодна офіційна римська релігія, яка була справою виключно чоловічим. Іноземні релігії проникали в сім'ї, а там їх проповідниками ставали жінки, завдяки їх ролі у вихованні дітей.
Першою сходинкою навчання в Римі були початкові школи - дітей збирали в групи в крамницях або на вулиці. Якщо у батьків були гроші, то підлітки продовжували навчання, вивчаючи граматику, латинську і грецьку літературу. Знання грецької мови багато в чому визначало статус, приналежність до шляхетного стану. Римляни вважали Грецію справжньої батьківщиною культури античного світу, А себе - синами і спадкоємцями цієї великої цивілізації.
Заможні юнаки продовжували вчитися, опановуючи правилами красномовства, готуючи себе до публічної кар'єри.
Середня і вища школи розташовувалися вже «не в пилу», як школа початкова, а в будинках учнів або в спеціальних аудиторіях.
Будинок багатія (domus) був відстороненою від вулиці маленької фортецею без вікон (лише іноді у верхній частині будинку залишали невеликі вікна). У таких будинках були атріуми без даху - через незахищені дахом простору в будинок надходили світло і вода під час дощів. Вода збиралася в центрі залу в басейні (имплювий), і відводилася в підземні резервуари. В багаті будинки вода підводилася і з акведуків - персональний водопровід був рідкісною привілеєм, наслідком корисних зв'язків і знайомств. Благополучного римському сімейства належало від п'яти до дванадцяти рабів (а деякі сімейства володіли сотнями рабів). Найнадійніший раб спав перед дверима господаря. Обстановка в будинку була мізерною, яскравості додавали фрески на стінах. У шафах зберігали тендітні і цінні предмети - скляні келихи, кубки, ваги. Одяг складали в дерев'яні скрині. Золото, документи, купчі на дощечках або папірусі зберігали в сейфах - скринях з хитрими замками.
Рим дав світові сучасну міську забудову.
Інсули - хмарочоси Античності, багатоповерхові римські будинку (від латинського «insula» відбувається сучасне італійське слово «isolato», що позначає цілий ізольований квартал). У Рим прибувало все більше людей з усієї імперії, було потрібно більше житла, тому місто росло вгору - до шести поверхів плюс мансарда (вона вже гарантовано була незаконною частиною побудованого будинку). Чим вище поверх, тим бідніше його мешканці. Наверх без ліфтів важко підніматися, чим вище поверх - тим ненадійніше побудовано житло і більше ризик, що трапиться обвал, спуститися в разі пожежі складніше, а живуть під дахом заливали дощі.
На верхніх поверхах жили слуги, вчителі, дрібні ремісники, муляри носильники, постачальники товарів в крамниці і на ринки. Нижче - чиновники міста. Ще нижче розташовувалися підприємці, розбагатіли торговці, забудовники, які працюють в тісному контакті з імператорської або сенатської владою. Порядок в будинку підтримували раби, вони ж носили в будинку воду. Місця мало, обжиті були навіть сходові майданчики. Чим вище поверх, тим тісніше і брудніше квартира.
Вікна на верхніх поверхах не склили, просто закривали шматками шкіри, полотном або дерев'яними віконницями.
У кожної інсули був власник. Але орендну плату збирав не він, а професійний адміністратор - він дбав про утримання будинку і шукав мешканців. Адміністратор платив власникові тільки за оренду дорогих престижні квартир другого поверху, а плату за решту квартир забирав собі. Кожні півроку орендні договори переукладалися і багато хто опинявся викинутими на вулицю в пошуках нового притулку.
Сенсу проводити багато часу вдома у римлян не було, тому вони прямували в місто, на форум, в терми або ще куди.
Можна було піти поспостерігати за процесом в суд, в базиліку Юлія - \u200b\u200bтам проходили великі процеси, а й дрібні справи розглядалися, адже в Римі було прийнято звертатися до суду з найменшого приводу. Колегія суддів (центумвіров, їх сто вісімдесят) ділилася на чотири зали, в яких йшли засідання. У кожному залі був претор (голова засідання), сорок п'ять суддів, позивач і відповідач зі своїми адвокатами. А за спинами учасників збиралися глядачі - простий народ, який обожнює стежити за дебатами в судових засіданнях, як за захоплюючими виставами. Засідання, що почалися вранці, могли закінчитися на заході. Якщо не подобалися виступи адвокатів в одному залі, публіка перебиралася в інший зал. Адвокат не імпровізував, він слідував планом, складеним заздалегідь. Ретельна попередня підготовка - методика багатьох великих адвокатів Римського форуму. Адвокати будували фрази, вибирали слова, тон, ставили голосу і слідували Цицерону, який говорив, що мистецтво оратора складається з трьох елементів: вміння схвилювати, потішити і переконати. І створювали ефектні сцени. На вдалі виступи публіка реагувала оплесками, криками і свистом (перший ряд глядачів, підкуплена адвокатом «клака» не береться до уваги, вони шуміли за гроші). Гучний успіх у глядачів чинив психологічний тиск на суддів і впливав на вердикт.
Про любов римлян до видовищ все знають завдяки Колізею.
У його «розкладі» були «звірині цькування», публічні страти злочинців і гладіаторські бої.
За чотири з половиною століття роботи Колізей встиг стати місцем, де кількість смертей на одиницю площі найвище в світі. За деякими оцінками на цій арені втратили життя близько мільйона чоловік.
Чоловіки при Траяна носили туніки, багатії поверх туніки одягали тогу - її могли носити тільки римські громадяни. Штани носили тільки легіонери. У цей період римської історії було прийнято ходити голеним, інакше тебе не зрозуміють, - якщо тільки ти не солдат і не філософ. Жінки теж носили шати, схожі на туніки. Жіночий одяг була яскравіше чоловічий, прикрашена вишивкою. Багаті римлянки носили химерні зачіски або перуки. Волосся для світлих і рудих перук привозили з Німеччини, чорні - з Індії. Перуки надягали ввечері на бенкети.
Більшість римлян були простими людьми, невибагливими в їжі. Впливову меншість дозволяло собі розкішні вечері, що тривали годинами, з сімома змінами страв. Такі бенкети були частиною способу життя багатих римлян.
В гості запрошували частіше не через бажання побути в компанії, а з політичних міркувань і заради престижу.
Римська кухня епохи Траяна нагадує індійську і близькосхідну.
Страви присмачені приправами, прянощами і спеціями. На практиці широке використання прянощів і спецій в римській кухні незамінне для того, щоб перебивати запах м'яса (і риби) «з душком».
Неприємна, але неминуча реалія в світі без холодильників і консервантів.
Римляни вважали за краще м'які страви хрустким (наприклад, м'ясо перед смаженням відварювали).
Греки, завжди вважали відварне м'ясо занадто простою їжею зі зневагою називали римлян «поедателями вареного м'яса», тобто грубим народом.
М'ясо - один з фаворитів римської кухні: його не тільки смажили на решітці і на шпажках, а й рубали на фарш і їли з різними начинками у вигляді котлет і биточків. Або набивали м'ясними обрізками і тельбухами свинячі кишки - це, по суті, не що інше, як ковбаса. В імператорському Римі можна було знайти добре знайоме нам блюдо - ковбаску luganiga (або lucanica, Луканський ковбаска, як її називають римляни). Її готували з рубаною копченої яловичини або свинини, змішаної з різними прянощами - кумином, перцем, петрушкою або чабером. У фарш додавали свинячий жир і горішки пінії. Результат - справжні ласощі ...
Інша знайоме блюдо - фуа-гра, гусяча печінка: її високо цінували вже в античному Римі.
Серед тодішніх продуктів немає звичних для сучасної італійської кухні помідорів, великої квасолі, кукурудзи, шоколаду. Все це буде відкрито в Новому Світі завдяки Колумбу. Моцареллу римляни теж не знали, бо її роблять з молока азіатської буйвола, яку в Італію ще не привезли. Те ж саме стосується баклажан, які поширяться в середні століття завдяки арабам. За відсутності помідорів і моцарели ніхто поки не винайшов піцу. Немає ще спагетті і інших макаронних виробів, які поширяться в Італії, починаючи з епохи Середньовіччя.
Звичайно, вино. На думку Плінія Старшого і Горація, найкраще з усіх - фалернське, що проводиться на півночі Кампанії. Марціал воліє Альбанской вино, родом з тих самих місць на південь від Риму, де зараз роблять знамените вино «Кастеллі-Романі». Горацій продовжує список, додаючи також Каленське (вино для багатіїв), массікское і цекубское, що вироблялося неподалік від Фонді на півдні Лация, яке поет вважає «щедрим і найміцнішим».
У страви додавали шафран, перець, кумін, імбир, гвоздику, насіння кунжуту, материнку, шавлія, м'яту, ялівець. Були популярні фініки, родзинки, гранати, горіхи пінії, різні види зеленого салату, дика спаржа, ріпа, капуста, нут, сочевиця, горох, боби, різноманітні види хліба. З м'яса найбільше їли свинину, а риба була дорогою - в два-три рази дорожче м'яса. В їжу йшли різні птахи - від дроздів до фламінго, від журавлів до папуг.
На ринках був великий вибір равликів, устриць, раків, омарів, креветок.
На початку римської історії харчувалися в основному чимось на зразок каші - puls - з яйцями, оливками і кислим сиром. До цього додавалося велика кількість бобових і овочів. М'ясо було рідкістю, більшого поширення мали свинина і курятина. Адже до III століття до нашої ери було заборонено забивати і вживати в їжу корів і биків, які могли використовуватися тільки для польових робіт і жертвоприношень.
Пізніше завоювання принесли з собою нові віяння і нові продукти.
Отже, тривалий римський бенкет закінчено. А після нього повернутися б додому живим, адже нічний Рим був небезпечний.
Як писав Ювенал, «ти міг би здобути славу безтурботним, якби пішов в гості на вечерю, не склавши заповіту» ...
Таким, на думку Альберто Анджела, був Рим за часів правління імператора Траяна.
Але всі мої позначки вийшли інформаційними, не надто живими.
За бортом залишилися багато життєвих ситуацій і історії, описані в книзі.
Наприклад, ранок в будинку багатія, ринок рабів, народження спадкоємця одного з римських громадян, прогулянка по Римському форуму або страту лихваря в Колізеї.
Alberto Angela
UNA GIORNATA NELL'ANTICA ROMA
© О. Уварова, переклад, 2016
© М. Челінцева, переклад, 2016
© Видання російською мовою, оформлення. ТОВ «Видавнича група" Азбука-Аттікус "», 2016
видавництво КоЛібрі®
Присвячую цю книгу Моніці, Ріккардо, Едоардо і Алессандро, з вдячністю за світло, які ви внесли в моє життя
Вступ
Як жили стародавні римляни? Що відбувалося щодня на вулицях Рима? Всі ми хоча б один раз задавали собі подібні питання. Ця книга і покликана на них відповісти.
Насправді чарівність Риму неможливо описати. Його можна тільки відчути - щоразу, коли оглядаєш археологічний пам'ятник римської епохи. На жаль, пояснювальні таблички і існуючі путівники в більшості випадків пропонують лише самі загальні відомості про повсякденне життя, зосереджуючись на архітектурних стилях і датування.
Але є один трюк, що допомагає вдихнути життя в місця археологічних розкопок. Придивіться до деталей: стерті сходи, графіті на оштукатурених стінах (в Помпеях їх безліч), колії, вибиті возами в кам'яних мостових, і потертості на порогах жител, залишені не дійшла до наших часів вхідними дверима.
Якщо ви зосередитеся на цих подробицях, несподівано руїни знову наповняться биттям життя і ви «побачите» тодішніх людей. Саме так і було задумано ця книга: розповідь про Велику історії за допомогою безлічі історій малих.
За багато років телевізійних зйомок пам'ятників римської епохи - як в межах самого Риму, так і за його межами - я неодноразово натрапляв на життєві історії та цікаві подробиці часів імператорського Риму, забуті в століттях і знову відкриті археологами. Спливали особливості, звички, курйози повсякденному житті або суспільного устрою нині зниклого світу ... Те ж саме відбувалося під час бесід з археологами, при читанні їх статей або книг.
Я зрозумів, що ці цінні відомості про римському світі майже ніколи не доходять до людей, залишаючись «в полоні» спеціальних видань або археологічних пам'яток. Ось я і спробував викласти їх.
Ця книга покликана оживити руїни Стародавнього Риму за допомогою розповіді про повсякденне життя, відповідаючи на найпростіші питання: що відчували перехожі, крокуючи по вулицях? Як виглядали їхні обличчя? Що бачили городяни, виглядаючи з балконів? Яка на смак була їх їжа? Яку латинь ми б почули навколо себе? Як висвітлювали храми на Капітолійському пагорбі перші промені сонця?
Можна сказати, я навів об'єктив телекамери на ці місця, щоб показати, як вони могли виглядати дві тисячі років тому, щоб читач відчув себе на вулицях Рима, вдихаючи їх різноманітні запахи, зустрічаючись поглядом з перехожими, заходячи в крамниці, будинки або в Колізей. Тільки у такий спосіб можна зрозуміти, що насправді означало жити в столиці імперії.
Я живу в Римі, і тому мені легко було описувати, як сонце протягом дня по-різному висвітлює вулиці і пам'ятки, або самому відвідати місця археологічних розкопок, щоб помітити безліч дрібних подробиць, які я привожу в своїй книзі, на додаток до зібраних за роки зйомок і репортажів.
Природно, сцени, які будуть розгортатися перед вашим поглядом під час цього візиту в Древній Рим, не плід чистої фантазії, а, як уже говорилося, безпосередньо ґрунтуються на результатах досліджень і археологічних відкриттів, лабораторних аналізах знахідок і скелетів або вивченні античної літератури.
Кращий спосіб упорядкувати всі ці відомості - розташувати їх у вигляді опису одного дня. Кожному часу відповідає певне місце і персонаж Вічного міста з його заняттями. Так поступово розгортається в часі картина повсякденного життя в Стародавньому Римі.
Залишається лише останнє запитання: навіщо взагалі потрібна книга про Рим? Потім, що наш спосіб життя є продовженням римського. Ми не були б собою без римської епохи. Тільки подумайте: зазвичай римська цивілізація ототожнюється з особами імператорів, що марширують легіонами і колонадами храмів. Але її справжня сила в іншому. Ця сила дозволила їй проіснувати протягом неймовірно довгого часу: на Заході понад тисячу років, а на Сході, хоча і з деякою внутрішньою еволюцією, що призвела від Константинополя до Візантії, ще довше, більше двох тисячоліть, майже до самого Відродження. Жоден легіон, жодна політична чи ідеологічна система не змогли б забезпечити подібного довголіття. Секрет Риму полягав в його повсякденному modus vivendi, Способі існування: способі будувати будинки, манері одягатися, є, взаємодіяти з іншими людьми в родині і поза нею, підпорядкованої чіткій системі законів і суспільних правил. Цей аспект залишився в цілому незмінним протягом століть, хоча і зазнав поступовий розвиток, і дозволив римської цивілізації проіснувати настільки довго.
Та й канула чи в минуле та епоха насправді? Адже Римська імперія залишила нам не тільки статуї і чудові пам'ятники. Вона залишила нам і «програмне забезпечення», що підтримує наше щоденне існування. Ми використовуємо латинський алфавіт, а в Інтернеті ним користуються не тільки європейці, а й весь світ. Італійська мова походить від латини. У значної частини від нього ж відбуваються іспанська, португальська, французька і румунська. величезна безліч англійських слів теж мають латинське коріння. І це не кажучи вже про правовій системі, Про дороги, архітектурі, живописі, скульптурі, які без римлян не були б такими, як є.
По суті, якщо задуматися, велика частина західного способу життя є не що інше, як розвиток і продовження римського способу життя. Якраз такого, який ми б могли бачити на вулицях і в будинках Риму імператорської епохи.
Я спробував написати таку книгу, яку сам би хотів знайти в книгарні, щоб задовольнити свою цікавість щодо життя в Стародавньому Римі. Сподіваюся, мені вдасться задовольнити і вашу цікавість.
Отже, перенесемося в римський провулок в 115 році нашої ери, в час правління імператора Траяна, коли Рим, на мою думку, переживав епоху найвищої могутності і, можливо, найвищої краси. День як день. Скоро розвидниться ...
Альберто Анджела
Світ в той час
При Траяна, в 115 році нашої ери, Римська імперія була величезна, як ніколи до або після. Її сухопутні кордони тягнулися по периметру більш ніж на десять тисяч кілометрів, тобто майже на чверть окружності земної кулі. Імперія простягалася від Шотландії до кордонів Ірану, від Сахари до Північного моря.
Вона об'єднувала різні народи, різні в тому числі і чисто зовні: це були і блондини Північної Європи, І народи Близького Сходу, азіати і північноафриканці.
Уявіть собі жителів Китаю, Сполучених Штатів і Росії, які в наші дні були б об'єднані в одну державу. А частка населення Римської імперії в загальному населенні Землі була в той час ще вище ...
Ландшафт на цій величезній території теж відрізнявся винятковою різноманітністю. Переміщаючись з однієї околиці на іншу, ми б, добираючись до теплих середземноморських берегів і вулканів Апеннінського півострова, зустріли крижані моря з тюленями, якнайширші хвойні ліси, луки, засніжені вершини, величезні льодовики, озера, річки. На протилежному березі «Нашого моря» (так - Mare nostrum - римляни називали Середземне море) нас би чекали безкраї піщані пустелі (Сахара) і навіть коралові рифи Червоного моря.
Жодна імперія в історії не включала в себе такі різні природні ландшафти. Всюди офіційною мовою була латинь, всюди розплачувалися сестерціїв, і всюди діяв один і той же звід законів - римське право.
