Scatta una foto con un orso, mangia un gelato e taci al monumento ai caduti. Diciamo perché Smorgon è stato chiamato " città morta“E perché vale la pena venirci almeno una volta.
1. Visita il monumento rinascimentale, una rarità per la Bielorussia
I monumenti dell'era rinascimentale in Bielorussia possono essere contati da un lato. E la chiesa di San Michele Arcangelo a Smorgon è la più famosa tra loro.
Dopo che la riforma arrivò nelle terre bielorusse nel XVI secolo, le nuove chiese non furono praticamente costruite: più spesso, più antiche chiese cattoliche furono rifatte per le tasse protestanti. Ma la Chiesa di San Michele a Smorgon è un'eccezione. È stato originariamente costruito proprio come una collezione calvinista (il calvinismo era la tendenza riformatrice più diffusa nel Granducato di Lituania). Anche il donatore del tempio, Krishtof Zenovich, un eminente statista del suo tempo, era un calvinista.
Ma il tempio non servì a lungo i protestanti. Chiesa cattolica a metà del XVII secolo riacquistò finalmente le posizioni perdute e il raduno di Smorgon divenne una chiesa. Il tempio è ancora oggi cattolico - appartiene all'ordine monastico salesiano. E solo l'arredamento sobrio degli interni ricorda il suo passato protestante.
2. Impara la storia militare della "città morta"
Nella prima guerra mondiale, la città si difendeva disperatamente dall'esercito tedesco. Per le feroci battaglie che hanno avuto luogo qui nel 1915, Smorgon è spesso paragonato a Stalingrado. C'era qualcos'altro qui: tra i soldati di quegli anni c'era persino un detto: "Chi non è stato vicino a Smorgon non ha visto la guerra". Dopo 810 giorni di difesa, la città era deserta. I giornali dell'epoca la definirono la "città morta".
Qui, sul fronte orientale della prima guerra mondiale, hanno combattuto i futuri scrittori Mikhail Zoshchenko e Valentin Kataev. E a Zalesye, vicino a Smorgon, la figlia minore di Leo Tolstoy, Alexandra Tolstaya, stava curando i feriti.
La storia della "città morta" è immortalata in Complesso commemorativo in memoria degli eroi e delle vittime della prima guerra mondiale, qui inaugurato nel 2014.
3. Scatta una foto con un orso all '"accademia degli orsi"
"Bear Academy" si trova in modo compatto nel parco cittadino Sì, hai sentito bene. C'era una tale istituzione educativa a Smorgon nel XVII - XIX secoli... "Bearish" in questo caso non è un'allegoria, orsi "studiati" all'accademia. Il massimo che nessuno dei due è reale. Gli orsi Smorgon sono stati addestrati per vari divertimenti. Gli studenti a quattro zampe potrebbero fare i trucchi più difficili: inchinarsi, ballare, marciare, guardarsi allo specchio.
L'accademia di Smorgon raggiunse la sua fioritura speciale nel XVIII secolo, sotto Karol Stanislav Radziwill Pan Kohanku. Lo stesso che in estate andava su una slitta a Nesvizh. Su strade fatte di sale. Era ancora un tipo allegro e un burlone. Gli alunni dell '"accademia" di Smorgon erano conosciuti ben oltre i confini del Granducato di Lituania. Gli orsi Smorgon addestrati potevano essere trovati nelle fiere in Prussia, Schleswig, Baviera e Alsazia.
È vero, i metodi di formazione e istruzione nell'istituzione non sarebbero stati approvati da Greenpeace. Ma l'accademico Pavlov probabilmente lo apprezzerebbe. Sul sito dell'attuale ospedale regionale sono state scavate fosse profonde con sottobosco, su cui si trovavano gabbie con fondo in rame. Quando il sottobosco è stato dato alle fiamme nelle fosse, il fondo si è riscaldato e gli orsi hanno iniziato a danzare per il caldo. Gli allenatori in questo momento hanno bussato a un tamburello. Dopo diversi mesi di "addestramento", gli orsi sono stati liberati dalle loro gabbie. Dopo tale addestramento, gli animali iniziarono sempre a passare da una zampa all'altra, sentendo a malapena il suono di un tamburello.
Bella foto si scopre se provi a entrare nelle zampe di un orso di ghisa. Per fare questo, devi escogitare, ma ne vale la pena. Sull'immagine: Alfred Mikus
Oggi, ovviamente, gli orsi non vengono addestrati a Smorgon: l'istituto scolastico cessò finalmente di esistere nel 1870. Ma l'accademia è stata glorificata in pietra relativamente di recente - nel 2013.
4. Prova il gelato Smorgon
L'accademia degli orsi a Smorgon non esiste più, ma la gloria dell'orso rimane. Oltre alla scultura nel parco, c'è un'installazione con un orso nel locale museo di storia locale, l'orso sfoggia sullo stemma della città e ... sulla confezione con gelato locale.
Foto: Evgeny Chaikina Ma se il gelato Smorgon fosse stato confezionato anche in un contenitore grigio anonimo, non avrebbe certamente goduto di minore popolarità. È così delizioso e naturale. Il buon vecchio GOST sovietico garantisce l'assenza di additivi chimici e un impeto di nostalgia per i nati prima degli anni '90.
Il gelato può essere acquistato in quasi tutti i negozi di alimentari a Smorgon e in molte altre città vicine. Non puoi trovare questa prelibatezza divina a Minsk e in altre regioni. Quindi mangia per sempre. Oppure porta con te uno o due pacchetti nella tua borsa termica.
Oggi Smorgon è famosa per i suoi gelati e nei secoli XVII-XIX i bagel erano la specialità culinaria della città. A proposito, inizialmente queste prelibatezze erano destinate agli orsi golosi. E non erano anelli, ma bastoni. E solo dopo un po 'di tempo, la ricetta è stata adattata per le persone. I bagel erano "arrotondati" e all'impasto sono stati aggiunti papavero, miele e Cahors. Nelle fonti puoi trovare diversi nomi per le prelibatezze Smorgon: abvaranki, smargonki e (il nostro nome preferito) - abarzhanki.
5. Fai una passeggiata nel giardino roccioso
I volti di pietra a Smorgon non riguardano l'ospitalità della gente di Smorgon, no. Si tratta di una lastra di pietra con bassorilievi a forma di volti di donne.
Questa e altre sculture interessanti sono apparse in parco centrale città non molto tempo fa, all'epoca della plein air dei giovani scultori. Per un mese, gli artisti hanno lavorato all'aria aperta per far fronte a un materiale naturale così complesso come la pietra. La conclusione è impressionante. E anche se alcune delle statue sono astratte e convenzionali, il risultato di impulsi creativi si inserisce in modo insolitamente organico nell'ambiente urbano.
Il parco centrale offre una vista eccellente della Chiesa della Trasfigurazione Qui, nel parco centrale, c'è un monumento a Frantisek Bogushevich - il poeta, uno dei fondatori della nuova letteratura bielorussa. Se hai tempo, visita la tenuta di Bogushevichs a Kushlyany, qui trascorse il poeta l'anno scorso vita. È stato restaurato e trasmette perfettamente l'atmosfera della fine del XIX secolo. E nella regione di Smorgon c'è il villaggio di Krevo, con le rovine di un antico castello. Fu qui che nel 1385 Vitovt e Jagailo firmarono l'Unione Kreva. Quello che è servito come l'inizio dell'unificazione delle terre bielorusse con la Polonia.
Puoi fare la conoscenza di Smorgon, così come guardare nella tenuta Oginsky a Zalesye e vedere 5 chiese uniche della regione di Grodno all'interno percorso escursionistico "Ostrovets Around the World" contattando una delle compagnie di viaggio in Bielorussia.
Gli editori del sito sono grati all'Agenzia Nazionale per il Turismo per l'opportunità di conoscere i monumenti di Smorgon.
Smorgon - bella cittàsituato sulle rive dei fiumi Oksna e Gervyatka, a 110 chilometri da Minsk, non lontano dal confine lituano. Le escursioni a Smorgon sono incluse in molti tour per coloro che hanno scelto il riposo in Bielorussia.
È piuttosto difficile dire esattamente da dove provenga il nome della città. Gli storici offrono una versione della fusione delle due parole "morgue" (un'unità di misura per l'area nel Granducato di Lituania) e "drive" (terra arabile) nell'espressione "drive from the morgue" - cioè, un appezzamento di terra delle dimensioni di un obitorio, che i contadini ricevevano dalla terra dei principi proprietari. Secondo un'altra versione, in questi luoghi vivevano persone che guidavano il tar-smar, li chiamavano "smarogons", che diede il nome all'insediamento.
La città fu menzionata per la prima volta nel XV secolo come la città di Zenovichi, che qui fondò la loro residenza. Successivamente, la tenuta e il terreno passarono alla proprietà dei principi Radziwill, ai quali Smorgon deve gran parte delle pagine luminose della sua storia.
La famosa Smorgon Bear Academy è stata fondata in città. Ha guadagnato ampia popolarità sotto Karol Radziwill "Pan Kohanka", mentre 10 orsi sono stati addestrati all'accademia. Per questo motivo, gli zingari vagabondi con un orso venivano spesso chiamati "insegnante di Smorgon con uno studente". Non è un caso che lo stemma della città raffigura un orso nero in piedi sulle zampe posteriori con lo stemma Radziwill "Trombe" tra le zampe.
Grazie alla sua comoda posizione, Smorgon era spesso utilizzato dai conquistatori come quartier generale o quartier generale. La Mosca lo zar Alessio Mikhailoviche il re svedese Carlo 12, Napoleone e Kutuzov.
Durante la rivolta di liberazione del 1830-1831, Smorgon divenne uno dei centri della lotta. Qui si formarono reggimenti ribelli sotto la guida del proprietario di Smorgon, il conte Pshezdetsky. Tuttavia, per aver partecipato alla rivolta, la terra fu sottratta al conte e trasferita allo stato.
Durante la prima guerra mondiale, la città fu distrutta e il suo restauro richiese anni.
Il biglietto da visita della città è la Chiesa di San Michele Arcangelo a Smorgon. Costruito nel XVI secolo come collezione calvinista dal proprietario della città, Christoph Zenovich, dopo un po 'il tempio fu donato ai cattolici, nel 1866 agli ortodossi, poi di nuovo ai cattolici. In epoca sovietica, nel tempio c'erano un negozio e un museo. Nel 1990 la chiesa è stata data ai credenti. Le leggende dicono che sotto il tempio si trovano la tomba della famiglia Zenovich e un sistema di passaggi sotterranei che portano a Vilna e Kreva.
Sorprendentemente, Smorgon è il luogo di nascita dei bagel. Si ritiene che inizialmente i bagel fossero destinati a orsi addestrati, ma nel tempo si sono diffusi in tutta la Bielorussia e oltre.
Oltre al tradizionale monumento a Lenin, puoi vedere il monumento a F. Bogushevich, il famoso scrittore bielorusso. Il monumento è stato eretto per il Giorno della Scrittura. Molto monumento insolito Dal 1928 al giorno del decimo anniversario dell'indipendenza della Polonia a Smorgon è stato possibile raggiungere i nostri giorni. Sarà anche interessante osservare il monumento eretto per il 500 ° anniversario della città, che ha l'immagine dello stemma.
Una visita a Smorgon sarà ricordata per molto tempo da un turista che preferisce le escursioni in Bielorussia: molte storie e leggende, luoghi e monumenti antichi non lasceranno nessuno indifferente.
Partner di progetto
Smorgon è una città di contrasti, dove sembra che il passato sovietico abbia lasciato tante tracce quanto quello polacco e lituano. Anche se gli anni sovietici, quando gli abitanti di Smorgon andavano a Vilnius solo per bere un caffè o comprare salsicce, sono spesso ricordati qui. Con l'avvento regime dei visti non tutti possono permettersi tanta gioia per il corpo e l'anima. Sebbene, sembrerebbe, a Vilnius da Smorgon - 87 chilometri, ea Minsk - 110. Senti la differenza, come si suol dire.
Per capire cosa vuol dire vivere così città di provincia, qui devi guardarti intorno, abituarti all'ambiente e chattare con la gente del posto. Ma se accorci di un paio d'ore il tempo per lo shopping a Vilnius e, sulla strada per Minsk, entri in questa città e visiti i dintorni in auto, puoi tornare a casa con le impressioni di una Bielorussia sconosciuta ai residenti della capitale.
Perché hai bisogno di Smorgon se Minsk ha palazzi di ghiaccio e Burger King? Perché tutto questo non è qui, ma c'è qualcos'altro.
La prima ragione. Prova il gelato Smorgon e guarda il ritratto di Nyaklyaeu nel museo
Il gruppo bielorusso "Break the boy's sir" ha dedicato una delle loro canzoni a Smorgon. Nello specifico, il nome della città è menzionato in questa riga: "You paedzce це Smargon, there dzevachki - agon." Quello che l'autore voleva dire con queste parole non vale la pena pensarlo per lui, ma vorrei sperare che la canzone abbia aggiunto riconoscimento alla città, e grazie a lei ci sono più turisti.
Smorgon è una piccola città nella Bielorussia occidentale con una popolazione di oltre 37 mila persone. Ferro e strade a motore in direzione di Vilnius. Massimo due ore di macchina da Minsk - e tu sei lì.
Tra le imprese qui, ci sono giganti: una filiale di MTZ, un impianto di macchine utensili ottiche, un mangimificio e un impianto di calcestruzzo ai silicati. Non tutti stanno attraversando i periodi più promettenti, quindi alcuni residenti di Smorgon cercano una vita migliore nei cantieri nella regione di Mosca e nelle imprese a Minsk.
Il luogo in cui, per gli standard locali, è considerato prestigioso trovare un lavoro è l'azienda austriaca Kronospan, che produce pannelli truciolari a Smorgon e li fornisce alla Russia.
Oggi nel centro della città c'è un consueto set per le province: il comitato esecutivo regionale (che alcuni chiamano la "Casa Bianca"), il Consiglio d'Onore, Lenin, una chiesa, una chiesa, il proprio GUM e TSUM.
Durante la guerra patriottica del 1812, Napoleone fece l'ultima tappa a Smorgon prima della ritirata. Durante la prima guerra mondiale la città fu quasi completamente distrutta. Secondo il censimento del 1921, 154 persone vivevano qui.
Sviluppo residenziale nel centro di Smorgon, novembre 2015. Secondo la pace di Riga del 1921, Smorgon andò in Polonia e rimase nella sua composizione fino al 1939.
Lo stemma della città raffigura un orso marrone con la punta del bastone. Si trova anche sulla confezione della merce di un'azienda casearia locale. Pertanto, in quasi tutti i negozi di alimentari della regione, vedrai un orso, un simbolo dell'antica gloria di Smorgon. Ma se sembra che su questo il piede torto smetterà di inseguirti, ti sbagli. In questa città sono quasi ad ogni passo, e questo non è un déjà vu: legno, rame, stanno nei cortili, nei parchi e nel museo di quartiere.
La città è nota dal 1503 come possesso degli Zenovichi, Radziwills e Pshezdetskys. Ai tempi dei Radziwill, qui c'era un'accademia degli orsi, dove si insegnava a ballare agli animali. Gli orsi per l'addestramento sono stati portati dalle foreste locali.
L'accademia si trovava sul sito di un ospedale regionale. C'erano pozzi profondi con sottobosco su cui si trovavano gabbie dal fondo di rame. Quando il sottobosco fu dato alle fiamme, il fondo si riscaldò e gli orsi per il caldo, che battevano nelle loro zampe, iniziarono a ballare. In questo momento, gli allenatori hanno bussato al tamburello. Dopo alcuni mesi, gli orsi furono portati fuori dalle loro gabbie e fu sufficiente che sentissero il suono di un tamburello per iniziare a spostarsi di zampa in zampa.
Biblioteca distrettuale, novembre 2015. Dalla primavera all'inizio di novembre, gli orsi venivano portati alle fiere Europa occidentale e ha guadagnato denaro, poi è tornato con loro a Smorgon.
Un altro fatto interessante della storia della città sono i bagel locali, che un tempo conquistarono l'anima di più di un turista. È interessante notare che è Smorgon che è considerata la loro patria. C'è una versione che i bagel erano originariamente usati come regalo per gli orsi dell'accademia. Un articolo è dedicato ai bagel di Smorgon nel quotidiano "Culture". Cita dal lavoro di uno storico ed etnografo Adam Kirkor:
- A Smargoni, Ashmyanskaya pavet, provincia di Vilenskaya, Ledz, non tutti gli abitanti di Mashchansk sono impegnati a cuocere piccole bolle, o krenzyalko, come la pigra abbazia karystayutsa vyadomarsky pad. Carezze della pelle di abavyazkova commerciante di non calorie acramya tago, che consegna a Vilna e іnshya guarads.
Al Museo di storia e tradizioni locali di Smorgon, novembre 2015. Nonostante il fatto che negli anni '30 del XX secolo ci fossero circa 60 panettieri di bagel a Smorgon, oggi rimane un buco dall'immagine del bagel in città. Perché se non fosse stato per Wikipedia o per le storie di storici, etnografi, guide e semplicemente non indifferenti cittadini, chi avrebbe saputo di questi bagel?
Anche se la nonna dell'autore, che viveva a Smorgon, ha sfornato i bagel qualche anno fa alla vigilia di Natale, poi li ha messi a bagno nello sciroppo a base di semi di papavero grattugiati, acqua e un po 'di zucchero. Il papavero in precedenza doveva essere macinato con una cotta in ghisa per almeno mezz'ora. Per questo incarico, è stato selezionato il membro della famiglia più paziente. Dopo aver mangiato kutia e piatti magri, gli "abaranki" infusi erano considerati la prelibatezza più attesa.
Questo piatto è ancora cucinato in alcune famiglie di Smorgon. Certo, i bagel non vengono più cotti, ma acquistati in un negozio. Ma sembra che se qualcuno decidesse di far rivivere il primordiale piatto Smorgon, potrebbe tornare a diventare un simbolo della città e deliziare i turisti.
In contrasto con i mitici bagel, il gelato Smorgon sta guadagnando una popolarità senza precedenti. Gelato alla vaniglia o al cioccolato in una confezione con un orso già familiare ai lettori.
Il gelato può essere acquistato in quasi tutti i negozi di alimentari. I visitatori acquistano diversi pacchetti e alcuni Minsker li portano persino in sacchetti refrigerati per provare il gelato per i loro parenti nella capitale.
Chiesa della Trasfigurazione del Salvatore a Smorgon. Chi vuole prendersi una pausa dal trambusto della capitale apprezzerà la vita calma e misurata di Smorgon. Qui è bene passare davanti a edifici bassi, guardare nel parco, dove a volte puoi trovare forme architettoniche abbastanza moderne e non sempre univoche (ad esempio, una scultura con diverse facce di pietra), visitare una chiesa e una chiesa ortodossa, distanti circa 200 mt l'uno dall'altro ...
Scultura nel parco. A proposito, la Chiesa di San Michele Arcangelo, un'antica collezione di Calvino, è considerata un monumento del XVI-XVII secolo. C'è una leggenda che un tempo ci fosse un passaggio diretto dalle tombe della chiesa a Vilnius e Kreva.
Chiesa di San Michele Arcangelo. Gli ospiti curiosi della città possono recarsi al museo di storia locale e di storia locale, dove, con l'aiuto dell'esposizione, possono consolidare le loro conoscenze sull'accademia degli orsi, sul volante e sui Radziwill. Il museo ha anche un ritratto del cittadino onorario della regione, il poeta ed ex candidato alla presidenza alle elezioni del 2010 Uladzimir Nyaklyaeu.
Ritratto del cittadino onorario della città Vladimir Nyaklyaeu nel museo della città. Un cinema chiamato "Cosmos" a Smorgon è stato chiuso diversi anni fa. Al suo posto è apparso lo Space Cinema Club, dove si tengono proiezioni di film e discoteche. Ma le anteprime del film qui, a differenza di Minsk, vengono proiettate con un ritardo, ammesso che vengano proiettate. Pertanto, i giovani locali vanno a vederli, anche al cinema Rodina nel vicino paese di Molodechno, che dista 40 chilometri da Smorgon.
Ci sono una decina di bar e ristoranti in città. Ma intrattenimento e impianti sportivi residenti locali manca. Molti giovani che hanno una macchina vanno per il riposo e l'intrattenimento nelle stesse Molodechno e Minsk.
La vita della capitale e l'istinto di consumo di massa sono arrivati \u200b\u200ba Smorgon insieme ai supermercati Euroopt e Mart Inn. Oggi, i residenti di Smorgon discutono tra loro di prezzi stracciati per alcuni prodotti e passano in bocca informazioni sulle promozioni di sconto.
I turisti a Smorgon possono soggiornare in un hotel nel centro della città. Dispone di oltre 70 camere.
Ci sono sette scuole in città, una palestra e un noto collegio. Le prime piante sono state piantate qui nel novembre 1997. La serra contiene mostre di flora dell'Africa e dell'America, abitanti verdi dei tropici e subtropicali, nonché piante della zona temperata nativa.
Vista di GUM. Certo, quando si parla di Smorgon, spesso si pensa che tutto ciò che è più interessante in termini di turismo sia nel passato. Oggi nessuno mostrerà gli orsi danzanti agli ospiti della città, difficilmente li tratteranno con "abaranki" e non tutti i cittadini conoscono molte persone che sono nate o vissute a Smorgon. E se qualcuno lo sa, potrebbe non volerlo dire per ragioni ideologiche.
Ad esempio, se cammini lungo una delle strade centrali della città chiamata Sovetskaya e chiedi alle persone chi Rostislav Lapitskymolto probabilmente nessuno risponderà di sicuro. E quest'uomo era un membro della resistenza anti-sovietica nei distretti di Smorgon e Myadel nel 1948-1949.
Rostislav Lapitsky è stato fucilato per le sue attività e gli scolari di Smorgon che hanno partecipato alla sua organizzazione antisovietica sono stati condannati a 25 anni di carcere.
Prima della seconda guerra mondiale, una parte significativa della popolazione di Smorgon erano ebrei. Tra gli ebrei di Smorgon c'erano molte persone che glorificavano città natale... Ad esempio, il poeta Abram Sutskever, educatore e scrittore Aba Gordin, scrittore e poeta Moses Kulbak, Scrittore per bambini sovietico Jacob Taits, attore Shmuel Rodensky, signore della guerra Benny Marshak.
La seconda ragione. Fai un selfie davanti alle rovine del Castello di Krevo
Nella regione di Smorgon c'è una città agricola Krevo, dove si trova il famoso castello di Krevo. È interessante che il villaggio sia menzionato in documenti nel XIII secolo, prima di Smorgon. Oggi vivono qui più di 600 persone.
Rovine del castello di Krevo, novembre 2015. Il castello di Krevo fu costruito nel XIV secolo durante il Granducato di Lituania. È stato il primo castello in pietra del principato. Fu qui nell'agosto del 1385 che l'Unione Krevo fu firmata tra il Granducato di Lituania e la Polonia. Il castello fu distrutto più volte durante l'assedio e la prima guerra mondiale.
Oggi il castello rimane in rovina. Sebbene la conservazione dell'oggetto sia iniziata nel 1929 e periodicamente restituita ad esso.
Nell'ambito del programma statale "Castelli della Bielorussia" hanno anche pianificato di effettuare la conservazione, ma il progetto ha dovuto affrontare difficoltà finanziarie. Responsabile del Dipartimento per la Tutela dei Beni Storici e Culturali del Ministero della Cultura Igor Chernyavsky in una conferenza stampa del 13 agosto 2015 che durante la formazione del programma statale si presumeva che gli eventi nel quadro di esso si sarebbero svolti "in modo leggermente diverso". Ma durante la complessa ricerca di oggetti, appaiono delle sfumature.
Ad esempio, solo per la conservazione dell'ex torre principesca del castello Krevsky è necessario spendere "una cifra significativa". Pertanto, i fondi stanziati dal bilancio repubblicano per quest'anno completeranno la documentazione del progetto. La maggior parte del lavoro nella prima fase sarà inclusa nel budget per il prossimo anno.
Tuttavia, i turisti hanno ancora la possibilità di vedere le rovine del castello prima che le loro condizioni peggiorino, e almeno fare un selfie con loro.
Oltre al castello, a Krevo si trovano la Chiesa della Trasfigurazione del Signore e la Chiesa di S. Alexander Nevsky.
La terza ragione. Ammira le rovine della Chiesa della Santa Trasfigurazione prima che scompaiano
Sulla strada da Smorgon a Krevo c'è il villaggio di Novospassk. Qui una volta pan Bukaty, presidente del Sejm polacco a Varsavia, ha fondato la Chiesa Uniate. Secondo varie stime, il tempio fu eretto durante il Granducato di Lituania nel XVIII secolo o nel 1808.
C'è una leggenda secondo cui il maestro posò un nascondiglio in una delle pareti per una profonda revisione del tempio in futuro.
Il tempio è rimasto ortodosso fino all'inizio del XX secolo. Durante la prima guerra mondiale, il villaggio fu ceduto alla Polonia e la chiesa fu resa cattolica. La chiesa fu distrutta durante i combattimenti. Dopo la guerra, volevano restaurare il tempio, ma alcuni abitanti del villaggio sostenevano che fosse ortodosso e altri cattolici. Di conseguenza, non l'hanno ripristinata. Ma oggi una nuova chiesa ortodossa è stata costruita accanto ad essa.
La quarta ragione. Scopri in quali interni ha lavorato lo stesso Francis Bogushevich
Poeta bielorusso Francis Bogushevich viveva nel villaggio di Kushlyany, nella regione di Smorgon. Adesso c'è la sua casa-museo.
Anche se il poeta è nato nella fattoria Svirana dell'odierno distretto di Ostrovets nella regione di Grodno.
Bogushevich è noto per le sue raccolte di poesie "Belarusian Dudka" e "Smyk Belarusian".
La tenuta di Kushlyany fu acquistata una volta dal bis-bisnonno di Bogushevich e nel 1841 la sua famiglia si trasferì qui per residenza permanente.
La regione è orgogliosa del coinvolgimento del famoso poeta nella storia di Smorgon. Nel parco cittadino c'è anche un monumento a Bogushevich, e sul muro di una delle case nel centro della città c'è una sua citazione: "Non pakidayce, per favore, trova bielorusso ...".
Monumento a Francis Bogushevich a Smorgon, novembre 2015. La quinta ragione. Guarda dove lavorava Mikhail Kleofas Oginsky
C'è un museo-tenuta di un diplomatico e compositore nella città agricola Zalesye della regione di Smorgon Mikhail Kleofas Oginsky... Dopo il restauro, è stato aperto nel 2014.
Secondo una versione, fu qui che Oginsky scrisse la famosa polonaise Addio alla patria.
Video: Polonaise addio alla patria ... Performance di pianoforte
Attenzione! Hai disabilitato JavaScript, il tuo browser non supporta HTML5 o hai una vecchia versione di Adobe Flash Player installata.
Ma questa ipotesi è errata, poiché il compositore scrisse la polonaise nel 1794, prima di trasferirsi a Zalesye.
Il compositore ha vissuto in questa tenuta per 20 anni e l'ha ricevuto da suo zio František Xavieria, Maestro di cucina lituano.
Oginsky ricostruì la tenuta e vi pose vicino un parco all'inglese.
Alla fine degli anni '30, il maniero e il parco furono acquistati da un residente di Varsavia Maria Zhabrovskaya... La tenuta si è trasformata in una pensione estiva.
Nel 1939-1941 c'era una casa di riposo per i residenti di Minsk. Nel 1961 viene organizzata una casa di cura nella tenuta. Nel 1977, è stato trasferito alla bilancia dell'impresa locale Smorgonsilikatobeton. Volevano costruire un sanatorio qui. Ma nei primi anni '90 la tenuta divenne una filiale del Museo del Teatro e della Cultura Musicale.
Vuoi divertirti e ammirare la natura? La fattoria di caccia e pesca "Kamenskoye" offre condizioni confortevoli per la ricreazione, così come la pesca, la caccia, le passeggiate a cavallo. Vieni e ottieni un'enorme spinta di energia positiva!
La città di Smorgon, nella regione di Grodno, non è affatto un angolo ribassista sulla mappa della Bielorussia. Nel quartiere abita il centro più di 37mila persone... Ma la storia della città è strettamente collegata agli orsi ...
Gloria alla "Smorgon Academy"
Nel XVII-XVIII secolo, la famosa "accademia degli orsi", una scuola per l'addestramento degli orsi, operava a Smorgon. Gli alunni a piedi torti di Smorgon hanno divertito la gente non solo alle fiere dell'ON, ma anche in Europa. Fu fondata la scuola degli orsi di Radziwills, che possedeva la città. E i cuccioli sono stati portati dalle foreste circostanti.
Esiste una versione in cui gli orsi di successo venivano nutriti con bagel, che venivano cotti in città per due secoli. Inoltre, Smorgon è chiamato il luogo di nascita dei bagel.
La scuola di addestramento degli orsi fu chiusa nel 1870, ma riuscì a portare fama a Smorgon. La "Smorgon Academy" è stata cantata nella poesia omonima del classico bielorusso Ryhor Borodulin, e nel 2014 i cittadini hanno installato una composizione scultorea in onore della scuola degli orsi.
L'orso nero occupa un posto centrale nello stemma Smorgon, istituito nel 2004. L'orso è in piedi sulle zampe posteriori e tiene tra le zampe lo stemma dei Radziwill.
Sull'origine del nome della città
Esistono molte interpretazioni del toponimo "Smorgon". Secondo uno di loro, il nome della città sarebbe derivato dalla combinazione "con l'obitorio goni". In un lontano passato, le aree di terra erano misurate da "obitori" (1 obitorio - 0,7 ettari), e la terra arabile era chiamata "gonya". Ci sono informazioni che Zenovichi, che possedeva la città, non assegnò più di 1 obitorio agli abitanti del villaggio. Da qui la combinazione.
Secondo un'altra versione, tra i primi coloni ci furono quelli che, dopo aver sgombrato il complotto, sradicarono dei ceppi e ne cacciarono la trementina - "smar". Questi sono stati chiamati "smarogons".
7 pietre miliari nella storia di Smorgon
Questa città bielorussa occidentale, situata sui fiumi Oksna e Gervyatka, ha una storia ricca e movimentata, ma non sempre l'ha risparmiata da guerre e devastazioni. Così, durante la prima guerra mondiale, fu vicino a Smorgon che le truppe russe usarono per la prima volta nella storia un attacco con bombole di gas. Nel 1921 Smorgon aveva solo 154 abitanti.
1503 - la prima menzione (sulla costruzione della Chiesa di San Nicola Arcangelo da Zenovich).
1590 - Viene fondata una cartiera a Smorgon.
1762-1790 - Karol Stanislav Radziwill (Pane Kohanku) possedeva Smorgon e fondò l '"accademia degli orsi".
1812 (5 dicembre) - Napoleone trasferisce il controllo dell'esercito a Murat a Smorgon e parte per Parigi. I francesi si stanno ritirando. Un paio di giorni dopo, il quartier generale di Kutuzov si trovava qui.
1972-1976: a Smorgon vengono commissionate macchine utensili ottiche, latte in polvere e una fabbrica di lino.
2003 - Smorgon celebra il suo 500 ° anniversario.
Terra di Oginsky e Bogushevich
La terra di Smorgon è diventata la patria e il rifugio di molte persone meravigliose. Così, vicino a Smorgon (il villaggio di Zalesye), nel suo nido ancestrale visse il compositore e diplomatico Michal Kleofas Oginsky, che scrisse la famosa polacca Addio alla Patria. Oginsky Manor ("North Athens") - un must itinerari turistici attraverso Smorgon.
E a Kushlyany, non lontano dal centro regionale, c'è la tenuta di Frantishk Bogushevich, il fondatore della letteratura bielorussa. Nel 2009 a Smorgon è stato eretto un monumento allo scrittore, l'unico in Bielorussia.
Smorgon è la città natale del famoso poeta e scrittore di prosa bielorusso Vladimir Nyaklyaeu.
Per sentire e capire questa città, devi assolutamente toccare le mura della chiesa difensiva di San Nicola Arcangelo, visitare il giardino roccioso e il giardino d'inverno del Giardino d'Inverno, assaggiare i bagel locali e non dimenticare gli orsi ...
Per la prima volta Smorgon è menzionato negli atti del XIV secolo come città dei principi Zenovich, che fungeva da loro residenza. Ma Smorgon acquisì una speciale, triste fama durante la prima guerra mondiale, che ancora oggi è chiamata sconosciuta.
"Guerra sconosciuta"
Nel 1914, più di 16mila persone vivevano a Smorgon. Ma la linea del fronte russo-tedesco passò attraverso la città e fino al 1917 fu condotta la cosiddetta guerra di posizione. Nella regione di Smorgon, sono sopravvissuti 67 fortini di cemento. Uno di questi si trova proprio accanto alla strada ed è designato come oggetto di escursione. Un altro, più completo, è nel villaggio di Khodoki.
I turisti che vengono a Smorgon vengono raccontati dell'eroica difesa di 810 giorni di questa piccola città. Nel settembre 1915, le unità russe in ritirata vicino a Smorgon riuscirono a fermare il nemico per la prima volta durante la guerra. Alla popolazione civile è stato ordinato di lasciare la città entro tre ore. Dopo feroci battaglie Smorgon praticamente cessò di esistere. Alla fine della guerra, solo 154 persone sono tornate qui.
Una delle pagine più tragiche degli eventi militari in questi luoghi è stata l'uso di gas velenosi. Per la prima volta, gli attacchi di gas furono testati dai soldati del Kaiser il 19 giugno 1916, vicino Zalesya ... I soldati che non avevano familiarità con queste terribili armi morirono a migliaia. Per fornire assistenza medica ai feriti, sui binari ferroviari nei pressi di Zalesye è stato schierato un ospedale mobile, guidato dalla contessa Alexandra Tolstaya, figlia di Leo Tolstoy. Ma molti non potevano essere aiutati, quindi venivano sepolti fino a 1200 soldati al giorno. C'erano sei fosse comuni in totale.
... Oggi a Smorgon vivono circa 40mila persone. Questa piccola città accogliente combina perfettamente l'antico e il moderno. Per il 100 ° anniversario dello scoppio della prima guerra mondiale, qui è stato eretto un memoriale, dedicato agli eventi 1914-1917.
Una grande aggiunta l'escursione include la visita alla mostra “Bielorussia durante la prima guerra mondiale” nel Museo di storia e tradizioni locali di Smorgon.
Orsi danzanti
Durante un tour di Smorgon, agli ospiti vengono raccontate storie affascinanti del passato. Uno di questi riguarda la "Smorgon Academy", una scuola per l'addestramento degli orsi. Ha guadagnato una popolarità particolarmente ampia durante il regno di Karol Stanislav Radziwill, soprannominato "Pan Kohanka" (1734-1790). Durante il suo periodo di massimo splendore, l '"accademia" ha addestrato fino a 10 orsi. La loro formazione è durata circa 6 anni e si è svolta in più fasi. All'inizio, ai giovani cuccioli veniva insegnato a "ballare", per cui venivano posti in una gabbia speciale, il cui fondo metallico veniva riscaldato.
Avendoli abituati a stare in piedi sulle zampe posteriori e passare da una zampa all'altra al suono di un tamburello e di un corno, siamo passati alla fase successiva dell'addestramento: insegnato a combattere, inchinarsi, ecc.
In primavera, le guide, insieme agli orsi dotti, andavano a lavorare alle fiere del Commonwealth, della Russia, dell'Ungheria e della Germania. In autunno siamo tornati a Smorgon. Fino agli anni '30 del XX secolo, sul territorio della Bielorussia, gli zingari vagabondi con un orso erano chiamati “smargon vuchitsel z vuchnem”. Il fatto dell'esistenza della "Smorgon Academy" costituì la base dello stemma cittadino. Si tratta di un'immagine su un campo d'argento di uno scudo spagnolo in piedi su un reticolo rosso sulle zampe posteriori di un orso nero, nelle cui zampe anteriori lo stemma dei Radziwill "Trombe". Oggi nel centro della città si può vedere un monumento agli orsi danzanti ...
Bagel famosi
Un'altra storia è collegata ai ... volanti. Smorgon è tradizionalmente considerato il luogo di nascita dei bagel. Per la prima volta questo fatto è menzionato da William Pokhlebkin nei suoi libri di cucina: "... La patria dei bagel è la città di Smorgon in Bielorussia, dove i flagelli stretti venivano prima fatti con pasta di crema pasticcera (scottata) e da essi cotti in prodotti a base di pasta scottata". Si presume che inizialmente i bagel fossero usati come "razione" per gli alunni della "Bear Academy" e le loro guide.
Nel XIX secolo, i bagel Smorgon divennero ampiamente conosciuti in Bielorussia e oltre. Adam Kirkor nella sua opera "Picturesque Russia" ha scritto: "A Smorgon, Oshmyany povet, provincia di Vilna, quasi tutta la popolazione borghese è impegnata a cuocere piccoli bagel, o pretzel, molto famosi con il nome di Smorgon scottati. Ogni viaggiatore acquisterà sicuramente diversi pacchetti di questi bagel; inoltre vengono trasportati a Vilno e in altre città ". Oggi la ricetta di questa prelibatezza - ahimè! - perduto.
Monumenti sacri
Nonostante i ricchi eventi storici passati, a Smorgon, tuttavia, non ci sono praticamente grandi attrazioni architettoniche. Fa eccezione la chiesa in stile rinascimentale di tipo difensivo nel nome di San Michele. Le pareti dell'edificio sono molto resistenti - da 1,8 a 3 metri di spessore. Nel 1866 la chiesa fu trasformata in una chiesa, nel 1921 - di nuovo in una chiesa. Nel 1947 condivise le sorti di molti edifici sacri e fu chiuso, dopodiché fu adibito a deposito, showroom e un museo. Nel 1990 è stato trasferito ai credenti.
Ecco come appariva il tempio durante la prima guerra mondiale
Sotto il tempio stesso c'è una prigione, che è la tomba della famiglia Zenovich. La tomba non è stata ancora completamente esplorata, ma le leggende che ne derivano passaggi sotterranei a Vilnia (Vilnius) e Kreva non sono stati confermati. Nel 2003, per celebrare i 500 anni dalla prima menzione di Smorgon nelle cronache storiche, è stata ristrutturata la Chiesa di San Michele.
Monumento a Bogushevich
Nel settembre 2009, nel parco cittadino di Smorgon, ha avuto luogo l'inaugurazione di un monumento al fondatore della nuova letteratura bielorussa Frantishk Bogushevich (1840-1900). La cerimonia è stata programmata per coincidere con il sedicesimo giorno della lingua scritta bielorussa. Il monumento è una statua in bronzo del poeta alta 3,6 m, che poggia su un blocco di granito grigio chiaro e un piedistallo di granito grigio chiaro alto un metro. C'è una targa di bronzo con l'appello di Bogushevich al popolo: "Non siate pakidaytse Movy nash bielorusso, Kab non merli".
