- Dictionary (printed, electronic).
- Internet.
General requirements for the questionnaire
- Download the application form or on italy-vms.ru. This is a site. Section - forms, type of questionnaire - C. Consider examples of filling out questionnaires on the Internet.
- The questionnaire can be filled out:
- On the computer.
- Manually. You need a ballpoint pen with blue ink.
- If, when filling out the questionnaire on a computer, it is not possible to tick the required boxes, then after printing, insert the checkmarks manually.
- Write down the data in the questionnaire in large block letters.
- Use English, Italian or transliteration (Russian words written in English letters).
- Don't make corrections.
- Each word must be written legibly. All forms are electronically read. If the writing is slurred, the application may not be processed, and you will be denied a national visa.
- The questionnaire is composed of four sheets. It needs to be printed on a sheet format - A4. Definitely on both sides. The result will be 2 sheets.
- Color photo pasted.
- Items highlighted in red are mandatory.
- All items are filled in the same way. If you translate data into English, then you need to translate all the items. If you use transliteration, then use Russian words written in English for data.
- Names of firms, organizations, streets - do not translate!
- All information provided must be true. The consulate scrupulously checks them, and if the information is false, it will not give permission to enter.
Step-by-step instruction
1 point. Enter the last name as in the passport:
2 point. If you have ever changed your last name (for example, due to marriage), then in the column write the one you had before the change:
3 point. Enter the name as in the foreign passport:
4 point. Enter date of birth:
- 11. 1980.
5 point. Enter your city of birth:
If the place of your birth at the time of birth had a different name from the current name, then indicate the exact option. It is on the birth certificate.
6 point. Write country of birth:
USSR (USSR) or RUSSIA (Russia).
7 point. In this field, you must specify RUSSIA. If there was or is another citizenship, we indicate it a little lower, in a special column.
8 point. Check the appropriate box: Maschile - male or Femminile - female.
9 point. Place a check mark next to the corresponding item. Or we indicate “Other” and write in our own words.
10 point. Count for minors. Indicate the surname, name, coordinates of the official representative (one of the parents) and his citizenship. For adults, this item is not filled out.
11 point. For Russia, you can not indicate (or indicate) the number of a civil passport.
12 point. Check the box next to "Regular Passport".
13 point. Write the number of the foreign passport:
14 point. Specify the date of issue of the foreign passport:
- 01.2019
15 point. Specify the validity period of the foreign passport:
- 01. 2024
16 point. Enter in Latin letters the number of the FMS / UFMS that issued the passport:
17 paragraph. Mark the address of residence and e-mail: SAMARA, AMINEVA STREET 4, [email protected]. In the next column, enter the mobile phone number. It is advisable to specify the one that is always at hand:
7 927 012 78 01
18 paragraph. If you are a Russian citizen living in Russia, then check the box next to "No". Foreigners mark "Si" and enter the data of the document giving the right to reside.
19 paragraph. Indicate your current position (it is desirable to write exactly as indicated in the certificate of employment): MANAGER.
Non-employed indicate - "Non employed". Retired - "Retired".
20 point. Indicate the name of the company where you work, with information about the legal address and phone number of the personnel department. Students need to write the name of the university, indicate the phone number of the dean's office. Unemployed and pensioners leave the column empty. It is advisable to write information exactly the same as that contained in the certificate from work / school / university:
SCHOOL № 102, AMINEVA STREET 12, +7 927-012-79-10
21 points. Check the box next to "Turismo" if you are going on vacation, or "Transito" (for a transit visa).
22 paragraph. Write the country that is the main purpose of the trip:
23 paragraph. Write the state through whose territory (in our case Italy) you are going to get into the Schengen zone:
24 paragraph. Check the "Uno" box.
25 point. Specify the number of days of stay in Italy if you are applying for specific dates. If you are submitting documents to get an annual visa, then write 365 days.
26 paragraph. If there were no visas before, mark "No". If there were visas before, mark "Si", and then list the dates from which / until which they were issued. Dol (s), al (before).
"In offset" are permits issued in the previous 3 years. Earlier ones are not taken into account.
27 paragraph. If you have been fingerprinted before (this is a rare case), mark "Si" and the date. If not, mark "No".
28 paragraph. It is filled out only by persons applying for a transit visa. Indicate who issued your visa (Rilasciata da), from what date (valida dal) and until what date (al) it is valid. When traveling to a "visa-free" country, leave the field blank.
29 paragraph. Write the date of departure (if flying by plane), and not the date of crossing the border at the entrance. Autotourists enter the date of crossing the border.
30 point. Here indicate the date when you plan to leave the Schengen:
- 03. 2019
31 points. Enter the name and surname of the resident of Italy who invited you. If you have booked a hotel, please indicate its name. If you intend to rent an apartment, then write "rented apartments". If you send documents, counting on multiple trips, then only the first (nearest) one can be written in the questionnaire:
Domus Sessoriana
Write your residential address and email:
If you plan to stay in a rented apartment or apartments, then indicate the phone number of the person or company that rented the accommodation.
32 paragraph. It is intended for persons traveling on business trips or at the invitation of an Italian company (at conferences, business meetings, etc.), i.e. for a business visa. Consists of 3 sections:
- The name of the inviting company.
- Phone number of the inviting company.
- Coordinates of the inviting company.
33 paragraph. Consists of 2 sections:
- It is filled by those who fully pay for their trip. Check the box next to "del richiedente" and then indicate how you intend to pay (cash, credit card, etc.).
- For minors and business travelers, as well as those for whom the trip is paid for by the inviting party. First check the box next to "del promotore" and then fill in the boxes as follows:
- Minors - insert the details of the passport of the parents.
- For businessmen, business travelers - indicate the name, coordinates of the sponsor. They must match the data entered in paragraphs 31 and 32.
34 paragraph. Enter information about a relative or family member who is a citizen of the Schengen area.
35 point. Continuation of item 34. Check the box next to the relation of the relative mentioned above.
36 paragraph. Indicate the city (in Latin) and the date (day / month / year) of filling out the questionnaire:
SAMARA, 20. 01. 2010
37 paragraph. Applicant's signature. The parent referred to in clause 10 shall sign for the minor.
A little lower, you need to put two signatures + city + date, agreeing that in case of refusal the visa fee is not refundable and that you are aware of the need for medical insurance.
Signature + SAMARA + 20. 01. 2019
This video shows the step-by-step process of filling out the questionnaire. The information printed in the article is presented in the video in a condensed form:
Sergey, Samara:
“Filled out a questionnaire with friends. They planned to go to Italy for a week. Therefore, they requested a single-entry visa (in paragraph 24 they ticked the box next to “uno”). I was also going to the beer festival in the fall. I have a positive visa history (I flew to Italy last summer), so I swung at multiple entry. In paragraph 25 he prescribed - 365 days. But I filled in points 29 and 30 according to the data of air tickets and hotel reservations.
“The photographer let me down - he photographed against the background of floral wallpaper. The photo must be on a white background only. The form was returned to me. I had to rewrite everything. Be careful!"
When the application form is completely filled out, a color photograph taken specifically for the visa must be pasted into it. We will tell you which one - everything is very simple, but you need to be extremely careful, contact only proven salons!
Well, just in case, complete.
