Kaliningrad Catedrală, insula Kant, muzeul și mormântul lui Kant și magnifica orgă, vizitează singure obiectivele turistice din Kaliningrad. Insula Kant este un loc foarte popular în Kaliningrad. Pe insula Kant se află Catedrala, unde se află mormântul marelui filosof Immanuel Kant și monumentul ducelui Albrecht. Și, de asemenea, veniți aici pentru a asculta orga. Pentru a vizita insula Kant, Catedrala, Muzeul Kant și un mini concert de muzică de orgă, aveți nevoie de cel puțin 3-4 ore, cu condiția să aveți planificată o vizită pe insulă, ținând cont de organizarea unui mini concert de muzică de orgă în acea zi. Nu am reușit și am vizitat insula Kant de trei ori, totuși, nu regretăm, dar se observă din fotografii.
- insula Kant Kaliningrad
- Catedrala Kaliningrad este situată: Kaliningrad, st. Kant, casa 1, site-ul web http://sobor-kaliningrad.ru
- monument al ducelui Albrecht Kaliningrad
- muzeul Kant Kaliningrad
Insula Kant Kaliningrad cum se ajunge
Puteți ajunge în mod independent la Insula Kant din Kaliningrad de-a lungul a două drumuri de-a lungul Leninsky Prospekt sau de-a lungul străzii Oktyabrskaya, deoarece Insula Kant este într-adevăr o insulă și duc la ea două poduri, care sunt indicate pe hartă cu numerele 2 și 3. Numărul patru este următorul reper al „Satului Peștilor” din Kaliningrad, dar aceasta este data viitoare.
A ajunge la insula Kant este ușor. Dacă mergeți cu mașina, trebuie să formați adresa străzii Oktyabrskaya, casa 2.
Pe transport public trebuie să mergi la popas Sat pescaresc (pe harta numărul 5)
Autobuz45
Traseu taxi: t72, t80, t92
sau un alt traseu
a opri SC Yunost(pe hartă la numărul 7) de pe Moskovsky Prospekt
Autobuz 45, 49
Troleibuz: 2, 7
Traseu taxi: t65, t72, t75, t77, t80, t87, t93
a opri Casa de cultură a marinarilor (pe hartă la numărul 6) pe Leninsky Prospekt
Autobuz: 1, 3, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 17, 18, 19, 21, 23, 27, 30, 36, 37, 44, 49, 159, 106, 108
Troleibuz: 1, 5
Traseu taxi: t62, t63, t64, t66, t67, t69, t70, t71, t77, t83, t84, t85, t87, t88, t89, t90, t93, t86
Tramvai: 3, 5
Am ales să intrăm pe insulă prin Podul Mierii (numărul de pe hartă 3) de pe strada Oktyabrskaya, în timp ce călătoream cu mașina. Tastați adresa Oktyabrskaya Street, 2 sau 3, pe navigator, iar navigatorul vă va conduce cu siguranță către insulă.
Insula Kant este cu adevărat o insulă cu două poduri
Când vă apropiați de adresa indicată, puteți vedea imediat Catedrala și Podul Mierii.
Insula Kaliningrad Kant vedere la Podul Miere În fața intrării în pod există porți pentru pietoni și mașini și există și o mică parcare gratuită lângă pod, pentru 10-15 mașini, dar am avut întotdeauna noroc cu locuri de parcare gratuite în apropierea insulei Kant.
Puteți intra pe insulă cu mașina, după cum puteți vedea din indicatoare (în fotografia următoare) nu există interdicție de intrare, dar noi nu am intrat. Deși în timpul unei plimbări prin insulă și mai ales înainte de un mini concert, zece mașini au fost parcate la catedrală.
Parcare în fața podului Honey Cum este acum la modă, există o mulțime de încuietori pe pod de la proaspăt căsătoriți și nu numai.
Încuietori de la proaspăt căsătoriți pe Podul Mierii 
Castelele nu provin doar de la proaspăt căsătoriți Catedrala Kaliningrad
Catedrala este frumoasă, iar teritoriul este îngrijit și înnobilat. Ziua de înființare a Catedralei este considerată 13 septembrie 1333. Episcopul fondator Johannes Claret. Inițial, Catedrala a fost concepută ca o biserică care îndeplinește funcții defensive și de iobag.
Vedere spre Catedrală Primul lucru care ne întâlnește este un semn memorial cu un basorelief al figurinei publice Julius Rupp.
Semn memorial pentru figura publică Julius Rupp 
Când vă apropiați de Catedrală, observați un fel de basoreliefuri pe pereți.
Imediat devine clar că înmormântarea este, dar cum nu ar putea fi altfel, acesta este un templu spiritual.
Basorelief pe peretele Catedralei 
Dacă vă plimbați în jurul catedralei în sens invers acelor de ceasornic, atunci de la capătul clădirii puteți vedea mormântul marelui filosof Immanuel Kant.
Mormântul filosofului Immanuel Kant 
Vizavi de mormântul lui Kant, se află un monument al ducelui Albrecht (fondatorul Albertinei), adică fondatorul noului stat și al tuturor celorlalte, inclusiv al universității. Monumentul a fost ridicat lângă Catedrala de pe insula I. Kanta, unde se afla prima clădire a Albertinei.
Monumentul ducelui Albrecht 
Continuând, puteți vedea mai multe basoreliefuri pe pereții clădirii catedralei. În fața catedralei, din lateral, este vizibilă o structură ciudată din plastic și metal, iar pe partea opusă este o toaletă. Am ajuns la concluzia că atunci când sunt organizate concerte în catedrală, această structură se extinde și leagă catedrala de toaletă.
Pe drum, nu departe de intrare, am dat peste un indicator care spunea că astăzi va avea loc un mini concert de orgă. Acesta este un noroc pentru călătorii ca noi, deoarece programul concertelor nu se potrivește cu programul nostru de vizitare a orașului Kaliningrad și chiar am vrut să ascult orga, a fost foarte convenabil să vin astăzi la ora două și ascultați 30 de minute de muzică de orgă. Între timp, există timp, s-a decis vizitarea Muzeului Kant din Catedrală.
Informații despre mini concert 
Fațada Catedralei De asemenea, lângă intrarea în catedrală există un aspect al principalelor atracții.
Muzeul Kant Kaliningrad
În fața ușilor catedralei, a fost afișat un scut cu prețuri pentru serviciile muzeale.
Preț pentru serviciile Muzeului Kant După ce am cumpărat un bilet și am plătit separat 50 de ruble pentru o ședință foto, am examinat rapid capela ortodoxă de la primul etaj, intrarea ei era lângă intrarea în muzeu și am mers la muzeu.
Ei bine, iată cum ar trebui să fie pentru castelele antice. Ușă mică îngustă și scară îngustă în spirală către etajul al doilea.
Intrare la Muzeul Kant 
Scară în spirală la etajul al doilea Și iată-te la etajul doi, unde începe expoziția.
Expoziție muzeală la etajul al doilea 
Aș dori să vă recomand să luați un ghid atunci când cumpărați un bilet, aceasta reprezintă 150 de ruble în plus pentru biletele dvs. De la început, nu am luat un ghid și am început să examinăm expoziția fără el, dar credeți-mă, nu va fi interesant fără un ghid, dar odată cu excursia, a fost pentru noi doi, a devenit atât de interesant și am a învățat atât de mult fapte interesantecă exponatele prezentate au devenit clare. Fără un ghid, nu veți afla nimic despre viața lui Kant, dar a fost emoționantă și puțin tristă și modul în care a fost creată starea Albertinei. Luați un ghid și 30 de minute vor fi o briză.
Harta a trei state pe site-ul actualului oraș Kaliningrad 
Stemele acestor state Vitraliile atrag tot drumul pentru a vizita Catedrala.
Vitraliul catedralei 
Sala dedicată vieții lui Immanuel Kant la etajul patru Unul dintre cei mai mari gânditori ai omenirii, Immanuel Kant s-a născut pe 22 aprilie 1724 în capitala de atunci a Prusiei de Est - orașul Konigsberg (în prezent Kaliningrad). Tatăl lui I. Kant era un simplu șaier care făcea hamuri de cai, mama lui era gospodină.
Sala de la etajul patru Ghizii sărbătoresc viața foarte corectă a lui Kant, modestia și punctualitatea sa, dar Kant a întârziat la nuntă. Se remarcă și scrierea sa uniformă și frumoasă.
Înregistrările proprii ale lui Kant 
Scara care duce la etajul patru al muzeului 
În 1650, fiul cancelarului von Wallenrodt, care și-a donat biblioteca orașului, a achiziționat „o cameră inutilă și fără adăpost în Biserica Kneiphof, sus lângă orgă, lângă turnul clopotniței” pentru a plasa biblioteca acolo pentru „ în beneficiul tinerilor studenți. " Se pare că în Europa, aceasta a fost prima dată când o bibliotecă seculară a fost amplasată într-un templu. La intrarea în bibliotecă erau reguli de vizitare. De exemplu: „Cel care intenționează să intre, lasă-l să curețe pantofii de murdărie, scutură praful sau apa de ploaie de pe haine”; „Cu foarfecele sau cuțitul, să nu le taie sau să le păteze”.
Biblioteca la etajul al treilea Până în 1944, biblioteca avea peste 20.000 de titluri. În timpul incendiului din 30 august 1944, unele cărți au fost evacuate în sudul Prusiei de Est.
Muzeul „parcul sculpturii” de pe insula Kant
După încheierea excursiei, ne-am plimbat prin „parcul de sculpturi”. Deoarece nu există alte clădiri pe teritoriul insulei Kant, întregul teritoriu este un parc cu o alee principală numită strada Kant și alte cărări mici pe care sunt amplasate diferite sculpturi. Parcul de sculpturi a fost creat în 1984. prin decizie a Comitetului executiv din Kaliningrad. Toate lucrările sunt realizate din materiale prețioase precum bronz, granit, marmură și metal. Autorii lor sunt maeștri cunoscuți și toate lucrările sunt unite de tema „Omul și lumea”. Sunt expuse 23 de sculpturi.
Schema muzeului parcului de sculpturi 
Petru primul, 1989 
Panther, 1975 
Copii care cântă, autor M. Pereyaslavets, 1978 
Pod peste Insula Kant de-a lungul Leninsky Prospekt 
Aleea centrală sau strada Kant Trecem strada Kant și trecem la următoarele sculpturi.
O lume fără război, de L. Romanova, 1981 Aceasta este ultima 23 sculptură, care nu este departe de Podul Mierii, prin care am intrat pe insulă.
Creație, pace, 1982 În general, impresia parcului de sculpturi nu este lipsită de ambiguitate, dar părerea ta va fi doar după vizita parcului.
Din moment ce mai aveam două ore înainte de începerea mini-concertului de muzică de orgă, am mers să vizităm o altă atracție din Kaliningrad. Și după aceea s-au întors înapoi pe insula Kant.
Sala de concerte a Catedralei din Kaliningrad
La ora două eram la Catedrala din Kaliningrad și am mers la un mini concert. La intrare, în mine sală de concerte, suntem întâmpinați de sculpturi a două animale neobișnuite.
Ne întâlnesc animale interesante 
Insula Kant și Catedrala, mormântul lui Kant, Muzeul Kant situat pe ea sunt cele mai vizitate atracții din Koenigsberg (Kaliningrad).
Insula Kant
Insula Kneiphof, sau Insula Kant, este o parte insulară a orașului, care se află în centrul Kaliningradului și este înconjurată de apele râului Pregolya. Pe teritoriul insulei, într-un parc spațios, se ridică Catedrala.
Odată ajuns pe teritoriul insulei a fost localizat intregul oras... Existența sa a fost menționată pentru prima dată în secolul al XIV-lea. Până în 1944, orașul avea 305 de case, 27 de străzi, o catedrală și o primărie. Insula era legată de continent prin cinci poduri. Tramvaie circulau pe străzi. Dar în vara anului 1944, în timpul bombardamentelor, orașul a fost complet distrus.
În anii 70, pe insulă a fost dezvoltat un parc. Ei cultivă teritoriul și plasează Parcul Sculpturii (au fost preluați din depozitul muzeului), marchează cărările și cărările parcului.
La începutul anilor 1990, Catedrala a fost restaurată. Trei confesiuni religioase au fost adăpostite în capele; în prezent este inactivă.
Parcul insulei este un loc preferat pentru plimbări, recreere și distracții culturale ale orășenilor și turiștilor.
Sunt multe de văzut aici. Pe lângă Catedrală, puteți vizita Muzeul Kant, mormântul său și un parc de sculpturi. În catedrală, puteți face o pauză de la agitația orașului și puteți asculta orga.
Catedrală
Catedrala Königsberg, sau în prezent Catedrala din Kaliningrad, este situată în centrul istoric orașul, pe partea sa insulară.
Aici, prima catedrală a fost construită la sfârșitul secolului al XIII-lea și a fost singurul templu din oraș pe insula Kneiphof. La mijlocul secolului al XIV-lea, a fost demolat și a început construcția unui templu mai mare, folosind cărămizile catedralei distruse. Data finalizării construcției este considerată a fi 1380, dar lucrările de proiectare au continuat de ceva timp.
Catedrala a fost inițial catolică, dar în 1519 s-a ținut aici ultima masă catolică, iar câțiva ani mai târziu a avut loc prima slujbă evanghelică - pe limba germana... Catedrala s-a transformat într-o biserică luterană de oraș.
Ceva mai târziu, clădirea clădirii Universității Albertina a fost construită în apropiere.
După aceea, catedrala a început să acționeze ca o biserică universitară, turnul său sudic a fost folosit pentru biblioteca Wallenrod.
În 1558, la catedrală a fost amenajat un mormânt profesor în care au început să-i îngroape pe profesorii universitari.
Ultimul care a găsit aici odihna eternă este Immanuel Kant. La 200 de ani de la naștere, un portic dedicat filosofului a fost instalat pe partea de est a catedralei.
ÎN sfârșitul XVII secol, a apărut o orga în catedrală, iar în 1888 a fost adusă și instalată alta.
În timpul bombardamentului anglo-american din 1945, catedrala a fost distrusă grav și a existat un incendiu masiv pe insulă. Oamenii au stins-o singuri, însă nu a fost posibil să se salveze decorul istoric al catedralei și al majorității clădirilor rezidențiale.
După sfârșitul războiului, catedrala a rămas multă vreme în paragină. Nu a fost demolat numai datorită mormântului lui Kant, care se află la zidurile sale.
Prima încercare de restaurare a catedralei a fost făcută în anii 70, dar a făcut mai mult rău decât bine. Frontonul turnului nordic a fost distrus din greșeală și epitafele de la etaj au fost grav avariate.
Abordarea serioasă a problemei restaurării catedralei abia la începutul anilor '90. Dar chiar și aceste lucrări provoacă multe critici din partea istoricilor. Restauratorii au restaurat catedrala, dar nu în conformitate exact cu predecesorul său dinainte de război.
În prezent, Catedrala este una dintre decorațiunile orașului și simbolul său.
Este inactiv. Slujbele regulate nu sunt ținute aici, clădirea este folosită pentru concerte de muzică de orgă, pentru a găzdui expoziții ale catedralei și ale muzeului Kant.
Dar la catedrală există capele ortodoxe și evanghelice.
Prima slujbă aici a avut loc în Paștele 1992, în 1995 a avut loc o slujbă generală a ortodocșilor, catolicilor și protestanților.
În partea de nord-est a catedralei se află o galerie memorială deschisă cu coloane. A fost construit pe locul de înmormântare al filosofului german Immanuel Kant.
Cenușa lui Kant a fost îngropată în bolta de înmormântare a profesorului în 1804. În 1880, peste mormânt a fost construită o capelă, dar în 1918 a fost distrusă, iar în locul ei a fost ridicată o galerie sub forma unei săli coloane cu un cenotaf (sarcofag) pe un piedestal.
După bombardarea din 1944, mormântul lui Kant din Kaliningrad a supraviețuit complet, iar catedrala a fost distrusă grav, lăsând ruine din ea. În anii puterii sovietice, mormântul filosofului a salvat catedrala de distrugerea totală.
În 1960, mormântul memorial al lui Kant a devenit un obiect sub protecția specială a statului, acum este un patrimoniu cultural.
Inscripția de pe mormântul lui Kant este foarte modestă. Numele său și anii de viață sunt gravați.
Mormântul lui Kant este situat în zona parcului insulei și este unul dintre cele mai faimoase obiective turistice din Kaliningrad.
Biografia unui filosof german
Viața și opera marelui filosof sunt strâns legate de Königsberg, universitatea, insula Kneiphof, unde a găsit odihna eternă.
Immanuel Kant s-a născut la Königsberg într-o familie săracă de meșter în 1724. După absolvirea liceului, a intrat în universitate. Din cauza morții tatălui său, nu a putut să-și finalizeze studiile, a fost obligat să devină profesor acasă timp de 10 ani.
În 1755 și-a apărat disertația, care i-a dat dreptul de a preda la universitate.
Din 1755 până în 1770 a predat matematică, fizică și filosofie la universitate.
A murit în 1804 și a fost îngropat în mormântul profesor al Universității din Königsberg.
Muzeul Kant
Muzeul Filozofului este situat la etajul patru al Catedralei, în mai multe săli de expoziție există expoziții: „Kant și mediul său”, „Kant și Rusia”, „Sala memorială”.
Istoria vieții filosofului german este prezentată în sala memorială. Aici puteți afla despre hobby-urile sale, activitățile științifice, lucrările, oamenii care l-au înconjurat și pe care i-a iubit. Muzeul detaliază masonii locali și obiceiurile lojilor masonice din secolele XVIII-XIX. Ferestrele muzeului sunt decorate cu vitralii cu simboluri de zidărie.
Muzeul expune expoziții muzeale care povestesc despre istoria insulei Kneiphof (insula Kant), despre biblioteca Wallenrodt și Universitatea Königsberg, cu care activitățile științifice ale lui Kant sunt strâns legate.
Cum se ajunge la insula Kant (Kaliningrad)
Puteți ajunge pe insulă de-a lungul Leninsky Prospekt sau pe strada Oktyabrskaya. Există două poduri care duc spre insulă.
Cu mașina, ar trebui să vă mutați la adresa străzii Oktyabrskaya, clădirea 2.
Până la oprire „Rybnaya Derevnya”:
- traseu taxi Nr. T92, t72, t80;
- autobuzul nr. 45.
Înainte de oprirea SC "Yunost":
- taxi cu traseu fix № t75, t93t72, t80, t77, t87, t65;
- troleibuzul nr. 2, 7;
- autobuzul numărul 49 și 45.
Până la oprire „Casa de Cultură a Marinarilor”:
- autobuzul numărul 23,7, 44, 37, 108, 11, 27, 106, 12, 14, 8, 17, 9, 19, 1, 21, 18, 30, 10, 36, 49, 159, 3;
- troleibuzul nr. 5 și 1;
- traseu taxi: t64, t93, t85, t66, t89, t67, t69, t87, t71, t90, t77, t62, t83, t86t70, t84, t88, t63;
- tramvaiul numărul 5 și 3.
Unde este mormântul lui Kant: cum se ajunge acolo?
Principalul reper în căutarea mormântului filosofului german este Catedrala. Mormântul este situat la colțul de nord-est al catedralei.
Puteți ajunge la mormântul Kant cu mașina, taxiul, transportul public până la podul Medovoy, puteți traversa râul până la Catedrală.
În plus față de insula Kant, unde memoria lui este imortalizată și unde se află mormântul său memorial, în cinstea sa în orașul Kaliningrad există:
- un monument lângă universitate;
- o bancă kantiană personalizată lângă Muzeul Oceanului Mondial;
- birou în clădirea Universității Kaliningrad (fosta Universitate Albertina).
Catedrala Kaliningrad sau, așa cum se mai numește, Catedrala din Königsberg este un carte de vizită, un fel de simbol și principală atracție a orașului, pe care turiștii și oaspeții centrului regional doresc să-l viziteze pentru a-și vedea singuri măreția și capodopera.
Catedrala din Königsberg
Istoria catedralei
Când a început construcția catedralei este necunoscut, dar pentru prima dată au început să vorbească despre asta în 1333... Pentru a fi mai precis, în mod oficial data nașterii a fost considerată 13 septembrie 1333. Lucrari de constructie pe construcția structurilor au fost finalizate în 1380. Cu toate acestea, au durat mult mai mult.
Catedrala a devenit principala biserică catolică din orașul Konigsberg, care a slăvit pe Toți Sfinții, Fecioara Maria și Iisus Hristos și a existat în această formă până reformarea bisericii în secolul al XVI-lea... În plus, în trecutul istoric, a existat și ca templu luteran în Prusia.
Pe teritoriul templului există cripte în care rămășițele nobililor nobili și ale clerului se odihnesc pașnic. Lutger von Braunschweig, Marele Maestru al Ordinului Cavalerilor Teutoni, a fost primul înmormântat în 1335. În 1809, a fost înmormântat moștenitorul cuplului regal, care s-a născut mort. În plus, multe personalități legendare sunt îngropate în zidurile catedralei Konigsberg: maeștrii Ordinului Teutonic, Episcopii Zemland, profesori universitari și alte persoane distinse.
Cea mai faimoasă persoană care se odihnește în criptele catedralei este I. Kant, un filozof german remarcabil. Mormântul lui Kant se remarcă semnificativ printre altele, întrucât în \u200b\u200b1924, în legătură cu 200 de ani de la nașterea sa, a fost reconstruit sub forma unui monument maiestuos.
Mormântul lui Kant
Cea mai mare bibliotecă din Prusia, situată în interiorul magnificei catedrale, fondată de Martin von Wahlendorf, a existat de la mijlocul secolului al XVII-lea până la începutul Marelui Război Patriotic. Dar este luată în considerare mândria principală timp de multe secole organcare a apărut pentru prima dată în 1695.
Orga într-o sală de concerte
În timpul războiului în timpul bombardând orașulÎn 1945, s-au făcut pagube uriașe templului: toate holurile și camerele din interiorul clădirii au fost practic arse, toate decorațiunile arhitecturale au fost distruse. Numai ruina din magnifica catedrală. A rămas în această stare până la sfârșitul secolului al XX-lea.
Din 1992, au fost organizate lucrări de restaurare a clădirilor, și din 1994 - cu privire la restaurarea Catedralei, care au fost finalizate în 2005. În acest timp, a fost posibilă restaurarea multor elemente arhitecturale ale structurii maiestuoase, pentru a revigora designul interior istoric biblioteci valennrod, aduceți pietrele funerare în formă adecvată, refaceți acoperișul, turla, ceasurile și clopotele
Cum să ajungem acolo
O clădire gotică maiestuoasă, ca fantoma unui istoric trecutul marii Prusii, situat în chiar centrul Kaliningradului, pe insula Kant și este protagonistul ansamblu arhitectural, în care ecourile vremii sovietice, modernitatea și antichitatea clasică germană sunt împletite armonios.
Turiștii și oaspeții orașului ar trebui să viziteze cu siguranță Catedrala, care este demnă de atenția tuturor, și cu frumusețea și decorul ei, absolut tuturor le va plăcea.
Locația catedralei poate fi accesată cu mijloacele de transport în comun:
- tramvai3 sau 5: din Piața Victoriei (centrul Kaliningradului) până la stația „Rybnaya Derevnya”, apoi 300 de metri pe jos;
Orice traseu taxi: de la Leninsky Prospekt la Hotelul Kaliningrad, traversați spre cealaltă parte a drumului și deplasați-vă de-a lungul podului către Insula Kant.
Oricum, turla măreței catedralecare este vizibil de departe te va indica în direcția corectă.
Complex muzeal
Timp de multe decenii, templul a fost în ruină. Puțini au crezut că ar putea fi readusă la forma sa originală. Dar au existat oameni care nu au fost indiferenți la această situație, printre ei istorici și cercetători care au stors persistent fonduri și au cerut permisiunea unor oficiali de rang înalt. Datorită eforturilor și perseverenței lor, în 1992 a fost pusă începutul procesului de recuperare, și, ca urmare, avem ocazia să admirăm fațadă gotică Catedrala, decorul interior și expozițiile sale muzeul Kant.
Muzeul Kant
Există o taxă pur simbolică pentru vizitarea muzeului:
Pentru adulti - 150 rbl.,
Pentru școlari și studenți - RUB 100.
Costul filmărilor foto sau video pe teritoriul muzeului este 50 rbl.
Vizite gratuite la muzeu și concerte de orgă în timpul zilei sunt disponibile pentru: copii cu vârsta sub 7 ani, angajați ai complexului muzeal și din sectorul cultural, veterani din cel de-al doilea război mondial, persoane cu dizabilități din 1-2 grupuri (fără drept de muncă), recruți militari.
Pe teritoriul complexului muzeal excursii, al cărui traseu străbate obiecte arhitecturale și istorice unice: o capelă ortodoxă, biblioteca lui valennrod, Institutul Kant etc.
Sala de orgă
Sala de concerte capabilă să găzduiască 700 de persoane, este principala realizare a restauratorilor. Găzduiește cel mai bun complex de organe din toată Rusia, format din două corpuri (mari și mici) care sună uimitor datorită posibilităților acustice nelimitate.
Doi organiști sunt membri ai personalului catedralei și aranjează mici concerte timp de 40 de minute în timpul zilei în fiecare zi. De câteva ori pe săptămână se interpretează special organiști invitați, atât rusești, cât și străine.
Sala de orgă
În plus, festivalurile și competițiile sunt organizate în mod regulat nu numai la nivel rus, ci și la nivel internațional. Printre cele mai faimoase se numără concurs de organe numit după Mikaela Tariverdiyeva, care se ține pe scenă de câțiva ani.
insula Kneiphof, Grosser Domplatz 58
acum nume oficial nu; Se aplică Kneiphof
În partea de vest (turn) astăzi: o capelă ortodoxă, o capelă evanghelică, Muzeul Catedralei și Muzeul Kant.
După restaurare, naosul trebuie utilizat într-un mod multicultural.
Istoricul construcțiilor:
Clădirea predecesorului a fost ridicată după înființarea Capitolului Catedralei Semland în 1286 la periferia Altstadt între Pregel și Löbenicht (undeva între 1297 și 1302). Episcopul Johannes Klare (1322-44), pentru care această biserică părea prea mică, a început în jurul anului 1327 în jumătatea estică a Kneiphof, care i-a fost transferată, construirea unei curți episcopale zidite, în care o galerie acoperită și un adăpost au fost adăugate ulterior în partea de sud. Mai mult, în direcția Pregel, camera episcopală a crescut și la est de ea o școală (care a devenit ulterior o universitate), precum și un spital. Este imposibil să se stabilească data exactă a începutului construcției Catedralei; în 1320 este menționată intenția de a construi, probabil episcopul de Claret a început lucrările undeva în 1332, cel târziu în 1333. Intenția sa inițială de a face Catedrala sub forma unei biserici fortificate este dovedită de zidul estic al corului, care a fost construit în primul rând, având o grosime de 3 m. Deasupra acestui zid masiv, un pasaj larg pentru apărătorii urmau să fie construiți, iar turnurile de colț ar trebui să fie atașate la acesta. Iar construcția zidului nordic a fost inițial realizată la o înălțime de 2,75 metri cu aceeași grosime. Dar construcțiile ulterioare într-o venă atât de masivă au căzut din cauza protestului proprietarului teritoriului, Marele Maestru al Ordinului Teutonic, ducele Ludger von Braunschweig. Prin urmare, partea superioară a zidului nordic, precum și zidul sudic care nu fusese încă ridicat, avea o grosime de doar 1,28 m.
Între 1335 și 1340, corul bisericii a fost închis cu un zid cu jumătate de lemn, ca măsură temporară. După aceea, templul lui Dumnezeu a început să fie folosit ca atare. În acest moment, faimoasa friză s-a ridicat sus în cor, începând de la zidul nordic, trecând mai departe de-a lungul estului și terminându-se pe nord (de asemenea, a dispărut complet, puteți citi despre aceasta în cartea lui Seidel).
Probabil, doar în acest moment au fost ridicate turnurile vestice (această explicație se pretează la ușoara deplasare / fractură a axei principale văzută în plan). Ambele turnuri au fost construite în 1344. Nicio imagine a apariției lor nu a supraviețuit. Cel mai probabil au apărut după modelul lui Kulm sau Kulmsee. În același timp, lucrările la naosul longitudinal, așezat sub formă de bazilică, au avansat atât de mult încât a fost posibil să se înceapă construcția unei podele din lemn și a unui acoperiș (acoperișul a fost finalizat în 1351). Dar, de îndată ce Catedrala a fost reconstruită, sub Marele Maestru Winrich von Kniprode (1351-82), reconstruirea începuse deja: s-a decis construirea unei biserici cu trei nave. Reconstrucția cu ridicarea bolților a durat până în 1382. În același timp, ferestrele din naosul mijlociu au dispărut, iar ferestrele navelor laterale au crescut în înălțime.
În 1544, ambele turnuri au ars la pământ. Au fost reconstruite în timpul Renașterii; la turnul de sud a fost adăugată o suprastructură cu 12 colțuri, în care erau agățate clopote. Turnul de nord a rămas într-o poziție subordonată cu frontoane simple de-a lungul vestului și laturile de est... Proiectele pentru ambele au fost realizate de fostul tâmplar de curte Hans Wagener. Aceste lucrări au fost finalizate în 1552.
În 1564 (sau 1568) un acoperiș fermecător a fost ridicat pe acoperișul navei longitudinale - călărețul de creastă.
În 1650, biblioteca, fondată în 1629 de cancelarul Martin von Wallenrodt, a fost mutată într-un spațiu neutilizat până acum în turnul de sud de sub clopote.
În 1901-07, Catedrala a fost restaurată sub conducerea conservatorului provincial Richard Detlefsen. Scopul acestei restaurări a fost restaurarea stării anterioare înainte de 1400. Urmând dictatele vremurilor, ei și-au aplicat toată imaginația; de exemplu, la colțul sud-estic al corului, o mică turelă fortificată a fost reconstruită din rămășițele unei fundații din zid. În interior, frescele vechi au fost eliberate din tencuială. În plus, s-a făcut o încercare de a contracara baza slabă a clădirii și lipsa fundației (atunci s-a găsit o ramură de 1,67 m adâncime sub turnul de sud).
Bombardamentele din august 1944 au provocat pagube mari. Biserica a fost complet arsă. Frontonul turnului nordic și părți ale bolții s-au prăbușit. Seifurile rămase ar fi putut fi salvate dacă lucrările de conservare și construcția unui acoperiș temporar ar fi fost efectuate în timp util. Dar timp de 20 de ani nu s-a întâmplat nimic, în acest moment Catedrala a fost expusă influențelor atmosferice și a fost predată puterii marodilor; a dispărut, în primul rând, inclusiv rămășițele monumentului neatins de incendiu; și, în general, ruina era într-o stare inconsolabilă.
În 1972 au început primele lucrări de întreținere. Cu toate acestea, în 1975, ultimul interval s-a prăbușit în naosul longitudinal. Și abia în 1976, au început anumite lucrări de conservare, de exemplu, suprapunerea și refacerea zidurilor. Recuperarea, ca atare, nu a început decât în \u200b\u200b1990.
Descrierea construcției
Turnuri occidentale.
Frontul vestic este împărțit în trei părți în turnurile sud și nord și structura din mijloc. Ambele etaje inferioare formează un soclu / soclu. Deci, la etajul de la intrare, au apărut trei camere simple, cu bolți cruce, legate între ele și o navă longitudinală. Camera din mijloc servește ca hol. Are o turelă rotundă cu un design foarte original, cu o scară care duce la etajele superioare. Camera din mijloc de la etajul al doilea era acoperită cu o boltă în formă de stea, acum reconstruită. Un etaj mai sus era Biblioteca Wallenrodt în camera din turnul de sud (chiar sub clopotniță) și în camera din mijloc. Una dintre camere a fost pictată, iar cealaltă a fost decorată cu figuri baroce și sculpturi în lemn. Camera din turnul de nord nu a mai fost folosită până acum. Toate cele trei camere găzduiesc acum Muzeul Kant.
Diviziunea numită în trei părți în două turnuri și clădirea din mijloc aproape că nu se reflectă în fațadă. Mai degrabă, fațada este împărțită până la baza turnurilor prin două panglici decorative înguste, dar vizibile, în fragmente orizontale, care privează parțial ferestrele gotice de posibilitatea de a da impresia că se străduiesc în sus. Mai jos, la subsol, care se desfășoară sub două etaje, predomină un zid închis de cărămidă, care este oarecum însuflețit de 11 axe de forme gotice precum pereții navei longitudinale, dintre care doar trei sunt ferestre reale, iar restul sunt realizate în forma arcadelor oarbe (dintre care două au fost ulterior acoperite pe jumătate cu contraforturi) ... Al doilea fragment (sau mijloc) care se află mai sus este mai interesant. Între două benzi de ipsos, 18 arcuri decorative foarte înalte și subțiri sunt construite strâns unul față de celălalt, acoperite cu arcuri ascuțite. Aceste arcade decorative înalte de la al doilea nivel, înapoi, conțin alte deschideri decorative mici, împărțite în trei etaje. Formele variază într-un mod rafinat: pe părțile laterale ale turnurilor, de exemplu, arcurile decorative interioare depășesc peste două "etaje", în timp ce formele alungite stau peste cele scurte pentru a-și mări sfera. Și doar la o inspecție mai atentă, se dovedește că unele dintre arcurile decorative sunt realizate sub formă de deschideri ale ferestrelor. Aceasta arată că arcurile decorative erau în primul rând un mijloc de decorare și nu erau destinate să imite ferestrele.
Și numai deasupra celei de-a doua centuri decorative este zona turnului cu frontonul său mijlociu împărțit în cinci părți, dintre care două pilaștri încep deja între arcurile decorative și sunt situate în opoziție cu centurile decorative orizontale. Ambele turnuri nu au putut fi ridicate la o înălțime mare din cauza fundațiilor slabe ale clădirii. Au rămas cioturi de turn, cu frontoane în trepte, cu acoperișuri frontale între ele. Aceste frontoane au fost demolate după un incendiu din 1544. O suprastructură cu două etaje, cu 12 colțuri, a fost ridicată pe baza pătrată a turnului sudic, pe care a fost construită abia în 1552 o turlă acoperită cu țiglă. Este interesant faptul că ferestrele gotice au fost înlocuite de formele Renașterii, completate cu arcade semicirculare cu pietre cheie mici. Și turnul de nord, restaurat cu un fronton simplu, prezintă forme renascentiste tipice.
Naos longitudinal. Prin natura planului său, Catedrala urmează schema bisericilor de ordine cu o biserică parohială cu trei nave și un cor cu un singur navă cu capăt direct, dar fără o criptă (capelă subterană). Conform conceptului original, biserica parohială a fost realizată sub forma unei bazilici cu ferestre înalte în naosul mijlociu. Deasupra lui a fost construit un tavan simplu din lemn. La început, contraforturile nu au fost furnizate, ele au fost adăugate numai după apariția bolților.
Biserica, cu trei nave și cinci deschideri, a dat impresia de spațiu, deși nu avea aspirația ascendentă care avea loc în sudul și vestul gotic târziu al Germaniei. Dar cu o înălțime de 17 m, un raport lățime-înălțime de aproape 1: 1,5 merită atenție. Navele laterale inferioare permit doar ghicirea istoriei originii lor din formele anterioare ale bazilicii. Când pereții exteriori au fost ridicați, ferestrele au fost extinse, iar rândul decorativ existent a fost extins în sud în direcție verticală, în nord a fost dublat. La fel ca în partea de jos a frontului de vest, a fost făcută o singură fereastră pe span. Pentru un design mai satisfăcător al spațiilor dintre cele două contraforturi, arcurile decorative au fost adăugate pe partea laterală a ferestrelor (care au fost pictate mai devreme, iar în timpul restaurării din 1907 au fost completate cu forme ornamentale ajurate pictate). În timpul restructurării, au fost ridicate coloane noi, bogat profilate pentru biserica parohială, care erau ușor alungite la bază. Și numai soclurile lor de gresie rămân din vremurile bazilicii originale. Coloanele treceau fără picioare în arcade purtând o cupolă în formă de stea de 12 părți. Cupolele culoarelor laterale aveau o formă particulară: nervura din mijloc, sub forma unei nervuri în formă de pară (*), traversa întregul spațiu, pe ambele părți bolțile segmentale erau alăturate de-a lungul bolților. După 1500, deschiderea estică a naosului nordic s-a prăbușit. În timpul re-ridicării, seifului stelar i s-a dat din nou preferința. Suprafețele interioare ale peretelui de cărămidă ars și ale coloanei au fost tencuite și parțial vopsite. Deja în 1833, au fost descoperite picturi murale în cor și în 1863 în biserica parohială, altele au fost găsite în timpul restaurării din 1907.
La capătul vestic al naosului mijlociu, în 1717 a fost construită o elevație de orgă, care a fost extinsă la o empora cântătoare în 1833. Fiind puțin peste 3 m înălțime, la început a blocat intrarea în vederea completă a navei bisericii. Orga în sine a fost realizată în 1721 de Joshua Mosengel.
În est, naosul mijlociu se încheia cu un arc de triumf, a cărui înălțime corespunde aproximativ cu cea a corului inferior. Inițial, existau un autoturism de 4 m înălțime, cu două culoare. Mai târziu, deschiderea a fost mărită, iar pe acest site a fost ridicat un altar renascentist, care a fost extins cu adăugarea de elemente baroce.
Secțiunea corului. Secțiune de-a lungul navei longitudinale.
De partea din spate morminte pentru ducele Albrecht. Începând cu 1350. (despre)
Statul 1340-1944 (morminte din 1571)
Corul cu o singură navă cu o lungime de cinci întinderi arată, mai ales astăzi, când structura sa puternică de cărămidă nu este acoperită de nimic, caracterul său de structură defensivă. Funcția sa „defensivă” a fost folosită de francezi în timpul ocupației din 1807, când pentru o scurtă perioadă de timp au indignat-o, făcând din aceasta o închisoare militară. După transformarea într-o biserică normală, care a fost cerută de Marele Maestru la scurt timp după începerea construcției, zidul sudic a devenit probabil cu 2,60 m mai înalt decât cel nordic. Ca rezultat, ferma de fermă, care nu este aliniată deasupra corului, sa dovedit a fi inegală. Încă de la început, a fost prevăzută ridicarea tavanelor boltite deasupra corului, dovadă fiind contraforturile realizate împreună cu pereții exteriori. Pietrele de la bolțile stelare sub formă de coloane subțiri se alăturau zidului pe o lungime de 2,80 metri.
În interior, corul era împărțit printr-o rețea: două culoare estice formau un cor înalt; din momentul înmormântării ducelui Albrecht, aici a apărut cripta unui prinț. Cele trei golfuri rămase erau accesibile tuturor și formau corul inferior și existau și locuri de cor.
În exterior, latura sudică a corului a fost realizată cu mai puține decorațiuni, cel mai probabil aici exista o galerie acoperită. Dar partea de nord, cu vedere la Altstadt, a fost realizată folosind mijloace mari, cu ferestre profilate și contraforturi. Capătul superior al pereților laterali din disecția lor corespundea cu galeria acoperită planificată inițial. În nord, acestea erau semicirculare, în sud, rânduri decorative de lancete. Împreună cu o nouă structură de acoperiș, au fost restaurate în 1997 și 1998.
o parte comună
Tăiate longitudinal.
Statutul 1907 - 1944
Catedrala din Königsberg este cu greu genul de clădire care ar putea impresiona prin proporțiile sale deosebit de reușite sau decorul uniform. Semnificația Catedralei este mai evidentă ca o biserică de ordine puternică, care - în conformitate cu cerințele vremii - a fost în mod constant reconstruită și formată într-un mod nou de la perioada gotică până la baroc, până la începutul Secolul al XX-lea a suferit o restaurare amănunțită în modul corespunzător acelei perioade.
Izbitor este lungimea mare de 98 m, care a fost văzută cel mai bine în 1994, când turnurile au atins din nou înălțimea anterioară, iar naosul longitudinal și corul s-au alăturat sub forma unei ruine „joase” care a continuat să se întindă și să se întindă în lungime . Datorită acoperișului foarte înalt recent restaurat, această impresie de „infinit” este stinsă, iar puterea clădirii poate fi percepută acum în întregime. În special, turnul de sud cu turla sa, care până în 1997, datorită înălțimii sale, a fost prezentat într-un anumit sens chiar și într-o lumină mai favorabilă, dă impresia că este zdrobit, subordonat naosului lung al bisericii.
La sfârșitul secolului al XIX-lea, în vremuri fantastice de reconstrucție și design nou, au existat proiecte pentru ridicarea ambelor turnuri în sensul „gotic”, adică mai înalt (ceea ce s-a întâmplat deja în alte locuri, dar din fericire nu în Königsberg). Este imposibil să ne imaginăm asta turnuri înalte au reușit să creeze un echilibru cu o navă foarte alungită. Deci, latura turnului cu o turlă și o tranșee este doar o vitrină în cel mai bun sens al cuvântului: începând cu o aspirație gotică în sus, cu rânduri înalte de ferestre și arcuri decorative înguste deasupra lor prezentate în partea de sus în Renaștere, această aspirație este liniștită de frontonul larg al turnului nordic și de ferestrele semicirculare compacte turnul sudic. Și apoi, ca punct deasupra „i-ului”, există o suprastructură dodecagonală a turnului sudic cu acoperișul său piramidal ascuțit - elemente care sunt din nou legate de aspirația gotică în sus.
Dependențe
La fel ca toate bisericile medievale, catedrala din Königsberg a dobândit mai multe completări:
Capela botezului a fost adăugată în 1595. Cele două contraforturi ale peretelui nordic al navei longitudinale erau legate între ele, iar întreaga cameră era acoperită cu o boltă de lemn. Ca zid despărțitor din naosul lateral, a fost luată o formă tipică Renașterii: pe parapet, unsprezece coloane ionice subțiri cu un sistem antic de grinzi au fost așezate în două rânduri. Deschiderea din mijloc a fost încoronată cu un arc de semicerc.
Sacristia a fost adăugată în colțul dintre peretele sudic al navei laterale și cor. Acesta consta din sacristia propriu-zisă cu bolta și o cameră auxiliară, accesul la care era posibil doar din exterior. Pe pereții subsolului ambelor camere, a apărut acum o cameră auxiliară pentru dispozitive tehnice, realizată din cărămidă de alt tip.
Mormântul profesorului. Începând cu 1558, toți profesorii care se confruntă cu universitatea au avut dreptul să fie îngropați în galeria deschisă de pe peretele de nord al corului. Immanuel Kant a fost ultimul în 1804 care și-a găsit aici solemn odihna eternă. O galerie de promenadă deschisă a fost construită în 1809, dar din cauza stării precare a fost demolată în 1880. O mică sală cu două frontoane în stil gotic a fost ridicată peste locul de înmormântare al lui Kant, care, însă, a căzut în curând și în paragină. Și numai la marea aniversare a lui Kant în 1924, o nouă structură demnă a fost ridicată în același loc.
Starea de astăzi
Aspectul catedralei a fost în mare măsură restaurat cu ajutorul lucrărilor de restaurare (dacă nu luați în considerare starea zid de cărămidă, lucrare nesatisfăcătoare la îmbunătățirea acesteia și nu întotdeauna corect aleasă forma și materialul acoperirii contraforturilor, a acoperișului, a turnului turnului și a sacristiei). Restaurarea finală a părții exterioare a zidului a început în 1999, în timp ce locurile cu performanțe insuficiente în timpul restaurărilor timpurii ar trebui, de asemenea, actualizate.
În partea interioară a corului și a bisericii parohiale (ambele acoperite cu un acoperiș dintr-o structură metalică ușoară, pereții laterali sunt fixați cu o structură de oțel), se putea vedea starea îngrozitoare în care se afla deja Catedrala în 1976 când lucrările de conservare au început sau în 1990, când a început restaurarea propriu-zisă.
Toate decorurile interioare foarte bogate s-au ars înapoi în 1944, bolțile s-au prăbușit unul după altul, pereții din cărămidă arsă sunt goi fără tencuială, pereții laterali, deși există încă, sunt strâmbi și la o înălțime de 17,7 m deviată de la verticală până la 42 cm Chiar și podeaua păstrată inițial a fost distrusă în timpul primelor lucrări de conservare. Epitafele de pe pereți, care au ieșit din război relativ intacte, au fost distruse dincolo de recunoaștere doar în anii următori.
Dar curbura zidurilor interioare nu este o consecință a lipsei lucrărilor de întreținere, este o problemă care a fost o problemă încă de la începutul construcției catedralei în secolul al XIV-lea. Solul construit al insulei de pe Pregel este format dintr-un terasament de pământ, un strat de turbă de 3-4 metri, iar sub ele există nămol și nisip de nisip. Aceste straturi în niciun caz nu pot fi purtătoare. Pereții exteriori stau pe dispozitive arcuite și este posibil ca doar coloanele să stea pe grămezi.
Interior
Monumentul ducelui Albrecht în 1945
Sunt eu.))) Așa și-a amintit generația noastră de el ............
Interiorul bogat menționat mai sus, care a fost în mod constant îmbogățit între secolele XIV și XIX, a fost aproape complet distrus în primii ani postbelici. Au rămas doar părți ale epitafurilor și criptelor individuale din perete.
Aproape întreg zidul estic este încă ocupat de monumentul ducelui Albrecht (a rămas aproape nedeteriorat după bombardament, dar apoi toate figurile, stemele, coloanele și alte decorațiuni au fost luate, astăzi rămânând doar un cadru arhitectural gol - 11 m înălțime, 12,5 m lățime). Acest monument este considerat una dintre principalele lucrări ale sculptorului Cornelis Floris din Anvers (1513-1575), a fost realizat în Anvers. Ducele Albrecht a murit în 1568, anul 1570 stă pe monument și a fost instalat în 1571. Mormintele italiene din perioada de glorie a Renașterii, care, la rândul lor, au rădăcini în Roma antică, au servit drept model.
Partea de mijloc este formată dintr-o mare nișă semicirculară, înconjurată pe laturi de patru nișe mici, în fața cărora se află coloane corintice cu structură de tavan. Un sarcofag luxos stătea într-o nișă mare, pe placa ei ducele îngenunchind, rugându-se în fața altarului. În nișele laterale stăteau figuri alegorice. Sub frontonul final era o descriere foarte realistă a Judecății de Apoi. Figurile au fost realizate din alabastru alb, piesele arhitecturale din calcar belgian.
Din mai mult de 100 de epitafuri situate anterior pe exterior și pereții interiori, doar câțiva au supraviețuit. În interior, în afară de monumentul lui Albrecht de pe corul de pe peretele sudic, puteți vedea doar rămășițele a două epitafe. O lespede pentru epitaful adus prințului Bogislav Radziwill (decedat în 1669) și soției sale Anna Maria, născută Prințesa Radziwill (lipsesc două coroane mari cu inscripții și două busturi în mărime naturală); apoi scheletul arhitectural al epitafului ducesei Anne Maria, a doua soție a ducelui Albrecht (a murit în 1568); iar aici lipsesc inscripțiile și ornamentele.
Scara rotundă prezentată mai jos în holul de la intrare a fost deja menționată. Coloanele pătrate fac posibilă vizualizarea scării în spirală. În partea inferioară și sub acoperiș, bolțile semicirculare sunt atât de împletite între ele încât se formează bolți mici ascuțite din ele. Boetticher a scris: „turela este atât de originală, inventată, încât nimic asemănător nu poate fi pus lângă ea”. Arcurile împletite sub formă de bolți ascuțite sunt una dintre invențiile arhitecturii normande din Sicilia în secolele XI și XIII.
Epitafe
sunt mai bine conservate pe pereții exteriori, deoarece în cea mai mare parte nu conțin detalii arhitecturale de lux și nici decorațiuni figurate, ci sunt pur și simplu așezate în perete sub formă de plăci. Au fost restaurate și mothballed în 1995/96.
Să începem din partea de sud a catedralei:
În exterior, pe ultima deschidere estică a naosului longitudinal, în partea inferioară a ferestrei decorative, există o placă simplă în cinstea Sarah Bregelia; constă doar dintr-o inscripție încadrată.
Mai mult, deja pe peretele exterior al corului în al doilea interval (la est de anexa fostei sacristii) există un epitaf bine păstrat (deși rupt în trei locuri) al lui Suzanne von Kalkstein. Deasupra inscripției sunt două steme; placa este încadrată de un dictat sub forma unui cadru pentru toți cei patru.
La a cincea și ultima navă a corurilor există un epitaf al cancelarului Johann von Kreutzen și al soției sale Jeofemia, născută Damerau; deasupra inscripției, cuplul în sine este vizibil, purtând armură cavalerească, iar pe ea o rochie lungă și un colier la gât; deasupra unui rând de blazoane.
Acum să trecem la zidul estic al corului: acolo, lângă porticul kantian, atârnă un epitaf bine conservat al lui Ursula von Pudlitz, născută von Grünberg, soția nobilului domn Wedigo Raimar zu Pudlitz, anul morții - 1612. Ambele steme sunt așezate deasupra inscripției din depresiune.
Alte epitafuri se găsesc în partea de nord a Catedralei, orientată spre oraș. În penultimul zbor (lângă mormântul lui Kant) de pe peretele exterior există un epitaf foarte încețoșat al baronului Albrecht von Kittelitz, director al corului și landhofmeister (cu greu se pot recunoaște figurile cu mâinile încrucișate).
Următorul epitaf este situat pe peretele corului și este mai bine conservat; este dedicat lui Koelestin Kowalewski (medalionul situat deasupra inscripției lipsește acum).
Ei bine, la final, în al doilea zbor, ne așezăm pe epitaful bine conservat al lui Andreas Fabricius. Este mai bogat în decorațiuni, cu o stemă în mijloc, încadrată de o bolta renascentistă. De asemenea, are un dictum care cuprinde întreaga placă ca un cadru pe cele patru laturi ale sale.
Pe peretele nordic al navei longitudinale pe a cincea deschidere estică sunt două epitafe simultan: primul nu este identificat și constă doar dintr-un cadru. Al doilea rând, bogat decorat, este dedicat lui Matthias Stoius. Acesta amintește de împărțirea sa în două părți și un mic fronton deasupra epitafului din clădirea bisericii.
Ultimul epitaf este situat în stânga ferestrei celui de-al 4-lea span (spanul de la est al capelei botezale) și este dedicat lui Christopher Preuss și soției sale Jeofemia Stolpiana. Este încadrat de un cadru izbitor.
În interiorul corului, era o piatră funerară pe podeaua Marelui Maestru al Ordinului Teutonic, Luther von Braunschweig (la început, a fost temporar înconjurată de scânduri). Această placă cu inscripții este ruptă în mai multe locuri. În 1998, a fost fotografiată pentru restaurare.
