ميرغورود هي مدينة التبعية الإقليمية ، وتقع في شمال الجزء الأوسط من منطقة بولتافا ، على ضفاف خورول ، عند التقاء نهر ليكوبابوفكا. تتعرج خورول في هذه الأماكن ، وتشكل العديد من مصبات الأنهار وبحيرات المستنقعات. وهكذا ، تقسم القنوات المائية أراضي المدينة إلى عدة أقسام مختلفة الأحجام. يوجد في الجزء الأوسط من المدينة كنيسة العذراء المقدسة الجميلة بشكل مذهل ، وبجانبها بركة مع البجع "Mirgorodskaya Puddle" ، والتي تطل على الساحة المركزية.
أكبر شوارع المدينة هو شارع غوغول. تمر ميرغورود بعدة طرق سريعة الأهمية المحليةيمر خط سكة حديد كييف - خاركوف عبر المدينة. يوجد في ضواحي المدينة مطار يضم طيرانًا استراتيجيًا في فترة ما بعد الحرب. (Tu-4 ، Tu-16).
في الأوكرانية - ميرغورود
الرمز البريدي: 37600-37609
رمز الهاتف: +380 5355
السكان: 39700 (2010) /
/
Mirgorod هو واحد من المستوطنات القديمةيسار بنك أوكرانيا. وفقًا للباحثين ، تم تأسيس Mirgorod في القرنين الثاني عشر والثالث عشر كمركز حراسة على الحدود الشرقية للدولة الروسية القديمة. يربط العلماء ظهور اسم المدينة بحقيقة أن هذه المستوطنة كانت مكان مناسبلمفاوضات السلام بين القبائل والشعوب المجاورة. يرتبط التاريخ الإضافي لميرغورود ارتباطًا وثيقًا بتشكيل القوزاق الأوكرانيين. يشير المؤرخون إلى الدور الهام لفوج ميرغورود القوزاق في حركة تحرير بي خميلنيتسكي. أصبح اكتشاف نبع المياه المعدنية في عام 1912 حدثًا مصيريًا في تاريخ المدينة.
اليوم ميرغورودهي منتجع ذو أهمية وطنية ، وتعتبر مياه "ميرغورودسكايا" بحق "الملكة" مياه معدنية". بفضل محطة المياه المعدنية والعديد من المنتجعات الصحية ، أصبحت ميرغورود معروفة على نطاق واسع في جميع أنحاء أوكرانيا وخارج حدودها. Mirgorodschina هي أرض ذات ماض تاريخي وثقافي غني ، وهي واحدة من الكنوز الروحية للشعب الأوكراني. ترتبط حياة وعمل العديد من الأوكرانيين المشهورين ارتباطًا وثيقًا بمنطقة ميرغورود: هيتمان دانيل أبوستول ، والفنانين المشهورين بوروفيكوفسكي ، والأخوين الموهوبين رودشينكو ، المعروفين باسم الكاتبين باناس ميرني وإيفان بيليك ، وبالطبع N.V. Gogol. ليست بعيدة عن Mirgorod هي قرية Velyki Sorochintsy ، حيث ولد الكاتب العظيم وحيث يقام معرض Sorochinskaya الشهير سنويًا في عصرنا. وهكذا ، يقع Mirgorod عند تقاطع Gogol الشهير الطرق السياحية... تشتهر Mirgorod أيضًا بالحرفيين الشعبيين - الفنانين ، سادة الخزف. تقام العديد من المهرجانات الإبداعية والبطولات الرياضية سنويًا في ميرغورود ، مما يساهم في التنمية سياحة الأحداثفي المنطقة.
رموز المدينة:
شعار مدينة ميرغورودتمت الموافقة عليه في 6 سبتمبر 2001. تم تصوير صليب ذهبي متساوي الأضلاع على حقل أزرق. نجمة فضية ثمانية الرؤوس تتكبر تحت الصليب. تم تأطير الدرع بخراطيش زخرفية ، وتوج أيضًا بتاج المدينة الفضي بثلاثة أبراج. أبعاد شعار النبالة: عرض الدرع إلى ارتفاع الدرع هو 1: 1.2 ، وحجم (ارتفاع) الصليب 1: 2 من عرض الدرع ؛ يمكن صنع نجمة عن طريق تركيب مربعين ، أبعاد جوانب المربع هي 1: 5 لعرض الدرع ؛ يقع مركز الصليب على مسافة 1: 3 من ارتفاع الدرع أعلى نقطةدرع؛ ارتفاع التاج 1: 4 إلى ارتفاع الدرع ؛ يقع مركز النجمة على مسافة 1: 5 من عرض الدرع من أدنى نقطة في الدرع.
علم مدينة ميرغورودتمت الموافقة عليه في 6 سبتمبر من نفس العام. إنها لوحة قماشية مستطيلة ، نسبة أبعادها 1.5: 1. تم تصوير صليب أصفر متساوي الأضلاع على حقل أزرق. تحتها تتباهى بنجمة بيضاء ذات ثمانية رؤوس ، تتكون من تركيب مربعين. توجد حقول صفراء على يمين ويسار اللوحة. مجموع المساحات من حقلين أصفر متساويين في الحجم يساوي مساحة الحقل الأزرق. ألوانه ترمز إلى: الأصفر - الكرامة ، والشمس ، والعمل ، والضوء ، واللطف ، والازدهار. الأزرق هو الأمل ، الكفاح من أجل الحرية. كان شعار المدينة بمثابة الأساس لإنشاء العلم.
مشاهد ميرغورود
كنيسة الافتراضتقع في المنطقة الأصلية لمنتجع ميرغورود. هذا هو أقدم مبنى ديني في المدينة. تم بنائه عام 1887. خلال الحقبة السوفيتية ، تم إغلاق المعبد ، وبدأ على مر السنين في التدهور. تم ترميم الكنيسة وإعادة تكريسها في نهاية عام 1990. بعد ذلك ، تم بناء برج الجرس وتركيب الأجراس. هناك افتراض بأن رنينهم ذو طبيعة علاجية. تم رسم التصميم الداخلي الحديث بواسطة V. Tkachenko ...
متحف السيراميك.في عام 1896 ، تأسست مدرسة Mirgorod State الخزفية الفنية. ثم حصلت على مكانة مدرسة N. Gogol للفنون والحرف ، التي تخرجت فيها درجة الماجستير في صناعة القيشاني والفخار والمايوليكا والتراكوتا ومنتجات الخزف. تم بناء المبنى الرئيسي على طراز عصر النهضة الفرنسي. في عام 1992 ، كانت الشابة K. Bilokur (الفنانة الشعبية المشهورة في المستقبل) ترغب في الدراسة في كلية ميرغورود للخزف الفني ، لكنها لم تقبل لأنها لم تحصل على تعليم ثانوي.
معرض المتحف في المدرسة موجود منذ تأسيسه. لقد شكلوا أساس عرض 20 نسخة من المنحوتات الشهيرة بيمينوف وآدمسون وفالكون وغيرهم. يتم الاحتفاظ هنا بالحاجز الأيقوني الخزفي الفريد (1902) من كاتدرائية ميرغورود المقدسة. الجولات المصحوبة بمرشدين متاحة يوم الخميس من الساعة 13:00.
متحف جوجول.تم افتتاح أول متحف تذكاري أدبي في البلاد يحمل اسم N. Gogol في المنزل المرمم M. Trokhimovsky ، طبيب سوروتشين ، حيث ولد الكاتب المستقبلي في عام 1809. قام الفنان A. Buchma بدور البادئ في الخلق. في عام 1929 شارك في تصوير فيلم "Sorochinskaya Fair" هنا. خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تدمير المتحف. في عام 1951 ، تم بناء مبنى جديد مكانه لمتحف الأدب والنصب التذكاري الذي سمي على اسم N.V. غوغول. تم ترميم التصميمات الداخلية للقرن التاسع عشر. يعرض المعرض الطبعات الأولى من كتب الكاتب ووثائقه ومقتنياته الشخصية وصورة لعمل ريبين والمزيد.
هناك العديد من المدن على هذا الكوكب ، والتي باسمها تطلعات البشرية الأكثر أهمية من أجل السلام. من بين هذه المدن القدس ، وكذلك مدينة ميرغورود.
ميرغورود هي واحدة من أقدم المستوطنات على الضفة اليسرى لأوكرانيا. يشير مؤرخو العصور القديمة إلى أن المدينة ظهرت في القرن الثاني عشر في كييف روس. في البداية ، كانت بمثابة نقطة حراسة في الضواحي الشرقية للدولة الروسية القديمة وكانت منطقة ناجحة ومستقلة لإجراء مفاوضات السلام بين الشعوب والقبائل. ومن هنا ، كما يقولون ، اسم المدينة - ميرغورود.
يرتبط تاريخ ميرغورود بالقوزاق الأوكرانيين. شارك الميرغورود القوزاق في النضال من أجل حرية الشعب الأوكراني ضد الأجانب. كان فوج القوزاق من أكثر الفوج كفاءة في جيش بوهدان خميلنيتسكي. في عام 1695 ، اقتحم قوزاق ميرغورود ، كجزء من جيش بطرس الأول ، حصن آزوف وتامان.
في عام 1727 ، أصبحت دانيلا أبوستول هيتمان الضفة اليسرى لأوكرانيا ، الذي دُفن لاحقًا في كنيسة التجلي التي أسسها. لا يزال المعبد نموذجًا معماريًا للهياكل الثقافية اليوم. نشأ رسامو الأيقونات المشهورون ، الإخوة بوروفيكوفسكي ، من عائلة ميرغورود من القوزاق. غالبًا ما زار المدينة الكاتب والشخصية العامة لروسيا وأوكرانيا V.V. Kapnist.
أصبحت ميرغورود المدينة المركزية في عام 1802. خلال حرب 1812 ، شارك سكان البلدة في النضال ضد نابليون. في الوقت نفسه ، تمركز فوج Seversky Dragoon في Mirgorod. IP Kotlyarovsky ، المؤلف المستقبلي لـ Aeneid ، خدم فيه.
في نهاية القرن التاسع عشر ، مرت سكة حديد كييف - بولتافا عبر ميرغورود. تم افتتاح المدرسة الفنية والصناعية. M.V Gogol ، حيث عمل الفنان الأوكراني الشهير O. Slasten. تسمى هذه المؤسسة الآن كلية ميرغورود للفنون والصناعة وهي مركز مشهور للخزف الفني في جميع أنحاء البلاد.
بالطبع ، يُعرف Mirgorod في المقام الأول بقلم Gogol. كل أعماله تتعلق بالمدينة وضواحيها. يُعتقد ، على سبيل المثال ، أن النموذج الأولي لـ Taras Bulba كان شخصًا حقيقيًا - العقيد في فوج القوزاق ماتفي جلادكي. في بداية القرن العشرين ، تم وضع تمثال نصفي للكاتب من البرونز في ساحة المحطة.
Mirgorod هو مفترق طرق للطرق السياحية مخصص لـ Gogol وعمله. في الطريق إلى معرض سوروتشينسكايا في ميرغورود ، يتوقف العديد من السياح لزيارة متحف مخصص للكاتب. ثم توقفوا عند مدينة Kibintsy ، حيث كان هناك مسرح في قصر Troshchinsky ، وكان مديره الرئيسي هو والد الكاتب Gogol-Yanovsky. كان هناك ، عندما كان طفلاً ، وقع الكاتب المستقبلي في حب المسرح.
عاش الكاتب الجورجي ديفيد جوراميشفيلي في المدينة لأكثر من ثلاثين عامًا. بشكل عام ، عاش العديد من الشخصيات الثقافية والعلمية وغالبًا ما زاروا ميرغورود ، على سبيل المثال ، الشاعر ج. سكوفورودا. المؤرخ الأوكراني والمهندس الزراعي والإثنوغرافي ف. لوميكوفسكي عمل وعاش في مكان ليس بعيدًا عن المدينة. ميرغورود هي موطن الكتاب - الأخوان باناس ميرني وإيفان رودشينكو. تم في مدينة تاراس شيفتشينكو. ولد الرسام فلاديمير بوروفيكوفسكي وعاش في ميرغورود ، الذي صنع ما يقرب من مائتي صورة لمعاصريه ، عمل الفنانان فاسيلي كريشيفسكي وفيودور كراسيتسكي ، وعمل النحات فيودور بالافينسكي.
توجد مدينة صغيرة ولكنها مريحة للغاية في منطقة بولتافا ، حيث يسود جو من الاسترخاء وترتفع روح أبطال غوغول. يمتلك Mirgorod تاريخًا يمتد لمائة عام في أنشطة المنتجع. المياه المعدنية المحلية بخصائصها الطبية ليست أدنى من مياه المشاهير منتجع نمساويبادن بادن. ولم يكن من أجل لا شيء أن الاتحاد العالمي للعلاج المائي والعلاج المناخي اعترف بميرغورود قبل بضع سنوات أفضل منتجعالعالم.
تتمتع هذه المدينة الخضراء والودية بهواء نقي ، أماكن جيدةللمشي و "الرقائق" السياحية الأصلية.
تاريخ ميرغورود
في عام 2017 ، احتفل منتجع ميرغورود بالذكرى المئوية لتأسيسه: إذا قمنا بالعد التنازلي للتاريخ من اللحظة التي بدأت فيها أول مؤسسة مائية تعمل. لكن تاريخ المدينة نفسها يبدأ قبل ذلك بكثير. وفقًا للمؤرخين ، تعد هذه واحدة من أقدم المستوطنات في أوكرانيا ، وقد تأسست في القرنين الثاني عشر والثالث عشر. كانت بمثابة مستوطنة حراسة في كييف روس. هناك نسخة حصلت على اسم المدينة ، حيث كانت مكانًا مناسبًا لمفاوضات السلام بين الشعوب والقبائل المجاورة.
في القرن السادس عشر ، أصبح ميرغورود مركزًا لفوج القوزاق المسجل ، والذي كان في ذلك الوقت في خدمة الملك البولندي والأعيان البولنديين. شارك ميرغورود القوزاق في انتفاضات التحرير أكثر من مرة. خلال فترة هيتمان بوهدان خميلنيتسكي ، كان فوج ميرغورود هو ثالث أكبر فوج بين أفواج أوكرانيا.
أصبح ميرغورود منتجعًا في بداية القرن العشرين. ساعد حادث: في آبار المدينة بسبب الجفاف ، بدأت المياه تختفي. في ذلك الوقت ، كان يرأس مجلس مدينة ميرغورود الطبيب إيفان زوبكوفسكي. قرر البحث عن مصادر جديدة. لقد حفروا بئرًا حتى عمق أكثر من 600 متر - وجاء مصدر قوي. لكن سكان البلدة لم يحبوا الماء: فهو مالح ورائحة كريهة.لم يتم قبول البئر حتى في إدارة المدينة. بدأ سكان البلدة في استخدام المياه بشكل أساسي للاحتياجات المنزلية. ولكن بعد ذلك ، لاحظ أولئك الذين استحموا في هذا الماء أن آلام المفاصل تزول ، وتحسن صحتهم. ومن تجرأ على شرب الماء حسن الهضم.
أرسل إيفان زوبكوفسكي مياه النبع لتحليلها ووجد أنها تنتمي إلى مجموعة مياه كلوريد الصوديوم منخفضة المعادن ويمكن مقارنتها في خصائصها بمياه منتجع بادن بادن النمساوي الشهير. مستوحى من Zubkovsky في عام 1916 ، أنشأ أول خط تعبئة للمياه المعدنية ، وفي عام 1917 افتتح أول مؤسسة مائية بها خمسة حمامات في حمام المدينة.
نمت شعبية المنتجع بسرعة كبيرة. في عام 1953 ، أصبح المنتجع في ميرغورود منتجعًا صحيًا متخصصًا في الجهاز الهضمي.
يزيد Mirgorod حاليًا من شهرة المنتجع. وهكذا ، في الجمعية العامة للاتحاد العالمي للعلاج المائي والعلاج المناخي ، التي عقدت في اليونان في عام 2013 ، اعترف المتخصصون في مجال المنتجعات بأن ميرغورود هو أفضل منتجع في العالم.
مشاهد ميرغورود
المدينة رائعة ، أولاً وقبل كل شيء ، لأنشطتها في المنتجع ، والأماكن الرائعة للمشي على مهل والشهرة التي أعطاها لها الكاتب الشهير نيكولاي غوغول ، الذي ابتكر مجموعة "ميرغورود". الآن مواطنو ميرغورود ، رداً على ذلك ، يزيدون من شعبية الكاتب وأعماله وأبطاله. يتم تضمين Mirgorod في طريق رحلةأماكن غوغول.
- ... كما ينبغي أن يكون ، أقام شخص محترم يمجد المدينة نصبًا تذكاريًا في قلب ميرغورود. بالإضافة إلى ذلك ، تم تسمية شارع وأشياء أخرى على شرف Gogol.
- ... بفضل Gogol ، تمتلك Mirgorod أشهر بركة مياه في العالم. في الواقع ، هذه بركة خلابة - مكان ذو مناظر طبيعية جميل محبوب للغاية من قبل كل من سكان المدينة والمصطافين.
- ... بجوار بركة ميرغورودسكايا المزعومة ، توجد تماثيل شخصيات غوغول بنجاح: يوجد هنا الساحرة - Solokha مع الموظف ، و Patsyuk ذات البطون ، والمالك الجيران إيفان إيفانوفيتش مع إيفان نيكيفوروفيتش - من نشاء يجتمع! وبالطبع ، خنزير ميرغورود ، الذي ، كما هو متوقع ، يرقد بالقرب من البركة.
- ألتانكاو . ألتانكا عند مدخل المنتجع هي واحدة من أكثر الأماكن شهرة في المدينة. وخلفه توجد حديقة جميلة ذات مناظر طبيعية. هنا بحيرات البجع والبط والإوز ، وحضانة للطاووس ، وشاطئ جميل للمصحة ، و جسر مشاةعبر نهر خورول. مثبتة هنا ، في منطقة المنتجع.
- ... يقع في مبنى مصحة خورول التابعة لجمعية Mirgorodkurort. سيخبر المعرض عن Zubkovsky نفسه وكيف تم اكتشاف مياه Mirgorod الشهيرة بيده الخفيفة.
- غرفة ضخ المياه المعدنية.بحلول الذكرى المئوية لمنتجع ميرغورود ، تم تجديد غرفة المضخات ؛ وهي مزينة بنوافذ زجاجية ملونة جميلة ، تحمل إحداها صورة لمؤسس المنتجع. يمكن لأي شخص شرب المياه المعدنية من غرفة المضخة مجانًا.
- ... يوجد على أراضي منطقة المنتجع نافورة ضوئية وموسيقى حيث يحب المصطافون التجمع والرقص.
- ... عاش ديفيد غوراميشفيلي الكلاسيكي للأدب الجورجي في ميرغورود لمدة 32 عامًا. تم افتتاح متحف على شرفه. لن تتحدث المعارض عن حياة الشاعر وعمله فحسب ، بل ستخبر أيضًا عن حياة جورجيا: يتم تقديم الملابس والأحذية والأطباق ومجموعة من العملات المعدنية القديمة والأسلحة هنا.
- ... يتم الحفاظ على الماضي البطولي المجيد لميرغورود من خلال نصب تذكاري لمجد القوزاق: قوزاق قوي بمسدسين وأنبوب مهد.
- ... عاش تاراس شيفتشينكو لبعض الوقت في ميرغورود ، حيث قام بزيارة قوزاق محلي ، ورسم وعمل على قصيدته. تم تركيب النصب التذكاري لشيفتشينكو في وسط المدينة.
- ... لا يعرض المتحف ، الذي يقع في مبنى المدرسة الفنية السابقة للسيراميك ، عينات من الفخار والخزف الأوكراني فحسب ، بل يعرض أيضًا منتجات فريدة من الصين وإيطاليا وأيرلندا وفرنسا واليابان ، بالإضافة إلى المنحوتات.
- ... واحدة من المقاتلات السوفيتية الأسرع من الصوت ، التي تم إنتاجها في أواخر الستينيات - أوائل السبعينيات من القرن الماضي ، تجمدت إلى الأبد على قاعدة التمثال. تشتهر Mirgorod بطيرانها ، والآن يوجد مطار عسكري هنا.
كيفية الوصول إلى Mirgorod
يوجد في Mirgorod محطة سكة حديد... هنا تمر القطارات من كييف ، خاركوف ، لفوف ، تشيرنيفتسي ، أوزجورود ، خميلنيتسكي ، وكذلك القطارات المحلية من بولتافا وجريبينكا وغيرها وتتوقف قليلًا. صحيح أن القطار من بولتافا إلى ميرغورود يستغرق ثلاث ساعات كاملة.
من الأسهل بكثير الذهاب من بولتافا إلى ميرغورود بالحافلة (ساعة ونصف إلى ساعتين ، حسب الرحلة). بالإضافة إلى ذلك ، يمتلك Mirgorod خدمة الحافلاتمع Kremenchug و Great Sorochintsy وغيرهم المستوطناتمنطقة بولتافا ، وكذلك مع سومي.
الإقامة في ميرغورود
إذا كنت ترغب في الحصول على علاج طبي ، يمكنك شراء تذكرة إلى مصحة أو البقاء في مكان قريب وشراء دورة للإجراءات - ستكون أرخص. بالمناسبة ، بجوار قوس Mirgorodkurort ، ستقدم الوكالة العقارية خيارات سكنية متنوعة.
- المصحات... توجد أربع مصحات في جمعية Mirgorodkurort ، لكل منها تخصصه الخاص. تقبل مصحة "خورول" النساء الحوامل لتحسين صحتهن ؛ في "بيرش هاي" توجد مدرسة خاصة بمرض السكر يعالجون جهاز الغدد الصماء. في مصحة "بولتافا" يعالجون أمراض القلب والأوعية الدموية ، وفي مصحة "ميرغورود" يتم تقوية الجهاز العضلي الهيكلي. السعر (في عام 2017) - من 518 غريفنا في اليوم للإقامة في غرفة اقتصادية مع وجبات تصل إلى 1440 غريفنا. خصومات للأطفال والمعاقين. الأسعار في مصحة "Raduzhny" قابلة للمقارنة مع "Mirgorodkurort" ، ولكن هنا يقدمون غرفًا عصرية. راحة فائقة، بما في ذلك الشقق الفاخرة. بالإضافة إلى ذلك ، يوجد في المدينة مصح سمي على اسم Gogol للسكك الحديدية الجنوبية ، حيث تبدأ تكلفة القسيمة من 421 UAH / يوم (2017).
- شقق في ميرغورود... تقدم الشقق في المدينة من 120 غريفنا في اليوم. هذا السعر ، كقاعدة عامة ، مناسب للإقامة لمدة ثلاثة أيام أو أكثر. ليوم واحد ، كقاعدة عامة ، يطلبون المزيد.
- غرف للإيجار... سعر غرفة للإيجار (في القطاع الخاص أو الشقة الجاهزة) يبدأ من 50-70 هريفنيا.
- الفنادق في ميرغورود... بالنسبة لأولئك الذين يحبون الاسترخاء براحة ويريدون البقاء في ميرغورود لفترة قصيرة ، يعد فندق أو فندق صغير خيارًا جيدًا. تبدأ الأسعار من 350 غريفنا للغرفة. ... يمكنك اختيار خيار مع إطلالة خلابة على نهر خورول.
ماذا تزور بالقرب من Mirgorod
حرفياً نصف ساعة بالحافلة من Mirgorod - وأنت في Velikiye Sorochintsy ، حيث ولد Nikolai Gogol ، ويقام معرض Sorochinskaya ، الذي وصفه بوضوح شديد ، كل عام.
بالقرب من Mirgorod توجد أيضًا قرية Gogolevo (22 كم) في حي Shishatsky في منطقة Poltava - Vasilyevka السابق مع عائلته ، حيث قضى الكاتب شبابه. يمكنك الوصول إلى Gogolevo من Mirgorod بالقطار والحافلة.
على بعد ساعتين بالسيارة من Mirgorod بالحافلة (83 كم) ، بسيارتك الخاصة - ما يزيد قليلاً عن ساعة هي Dikanka الشهيرة. هنا يمكنك أن تشعر بالنكهة الوطنية ، والاسترخاء في إحدى مناطق السياحة الخضراء ، وزيارة المجمع التاريخي والأدبي "أمسيات على مزرعة بالقرب من ديكانكا" - تكريما لمجموعة غوغول.
Mirgorod من الألف إلى الياء: خريطة ، فنادق ، معالم جذب ، مطاعم ، ترفيه. التسوق والمحلات التجارية. الصور ومقاطع الفيديو والاستعراضات حول Mirgorod.
- جولات للعام الجديدحول العالم
- جولات اللحظة الأخيرةحول العالم
يمكن مقارنة منتجع ميرغورود الأوكراني بمنتجع بادن بادن الألمانية ، وكل ذلك بفضل مصادره النهائية. من خلال خصائصها العلاجية ، فإن مياه ميرغورود ليست بأي حال من الأحوال أدنى من نظيراتها الأوروبية. إكتشفها مكان فريد، الذي يزوره اليوم سكان 30 دولة ، الطبيب zemstvo إيفان زوبكوفسكي. في عام 1917 ، وبفضل جهوده ، تم افتتاح أول مؤسسة مائية في ميرغورود. وبعد عامين فقط ، حصل Mirgorod على وضع منتجع حكومي.
أصبح ميرغورود منتجعًا بفضل اكتشاف إيفان زوبكوفسكي ، طبيب زيمستفو المحلي ، نبعًا للشفاء. كان زوبكوفسكي هو من أسس أول حمامات مائية وطينية في هذه المدينة.
كيفية الوصول إلى Mirgorod
يقع Mirgorod في موقع ملائم للغاية. يمر أحد فروع السكك الحديدية الرئيسية في أوكرانيا عبر هذه المدينة ، ويربط بين كييف وخاركوف وبولتافا ، مما يعني أنه من الأنسب الوصول إلى ميرغورود من هذه المدن.
أفضل خيار للسياح من روسيا هو القطارات من كييف ، وهناك الكثير منها ، لذلك من السهل جدًا العثور على اتصال قصير مناسب بقطار من موسكو. بين كييف وميرغورود حوالي 250 كم ، ستستغرق الرحلة من 2 إلى 4 ساعات ، حسب القطار. تذكرة لـ قطار شديد السرعة(2 ساعة و 13 دقيقة في الطريق) سيكلف من 251 UAH ذهابًا وإيابًا ، بطريقة عادية (4 ساعات و 5 دقائق في الطريق) - من 140 UAH في اتجاه واحد. الأسعار على الصفحة لشهر نوفمبر 2018.
ميرغورود من وجهة نظر عين الطائر
مصحات ميرغورود
مصحات ميرغورود - لا يوجد سوى أربعة منها - لديها ملف تعريف الجهاز الهضمي. بشكل عام ، المبدأ الرئيسي للعلاج هو مياه كلوريد الصوديوم منخفضة المعادن ، حيث يتم استخلاصها من 8 مصادر في المدينة.
يعمل الكلور وأيونات الصوديوم الموجودة في ماء ميرغورود على تحفيز إفراز المعدة. أيونات الكالسيوم لها تأثير مضاد للالتهابات ، وأيونات المغنيسيوم تخفض مستويات الكوليسترول ، ولها تأثير مفرز الصفراء ومضاد للتشنج ، وتقلل من استثارة الجهاز العصبي المركزي.
ليست هناك حاجة للحديث عن الفوائد التي تعود على الجسم من النحاس واليود والبروم والفلور والحديد الموجودة في Mirgorodskaya. يجب شرب مثل هذه المياه لأمراض الجهاز الهضمي والأنظمة الأخرى ، والاستحمام معها لعلاج فعال لأمراض الأعضاء الداعمة والحركة والجهاز العصبي وأمراض النساء ، وكذلك استخدامها في شكل استنشاق وشطف. أمراض تجويف الفم والبلعوم الأنفي.
قامت لجنة الدولة للمحميات المعدنية في أوكرانيا في عام 2000 بحساب احتياطيات المياه المعدنية لودائع Mirgorodskoye. لقد ثبت أن الماء الشافي سوف يستمر لمدة قرن آخر على الأقل!
أيضًا ، في مصحات Mirgorod ، يتم استخدام العلاج بالطين بنشاط وبنجاح. بالمناسبة ، الحمامات العلاجية والطينية بالمنتجع قد تم الاعتراف بها على أنها الأفضل في البلاد أكثر من مرة أو مرتين. يتوفر للضيوف هنا أكثر من 50 نوعًا من الإجراءات ، بما في ذلك طريقة فريدة لشد العمود الفقري باستخدام أحزمة إيركس السويسرية.
في كل من المصحات الأربعة ، يمكنك أن تأخذ دورة من الضغط الهوائي الحجمي بالكمبيوتر. تستخدم هذه التقنية في 200 مرض. وخلاصة القول أنه بسبب التأثير على الدورة الدموية والليمفاوية ، يتحسن تدفق الدم إلى الأعضاء التي تعاني من مشاكل ويزيد تجديد الخلايا ويزول الألم ويزول السموم. نتيجة لذلك ، يشفي الجسد تمامًا!
ومع ذلك ، فإن لكل منتجع صحي في ميرغورود تخصصه الخاص.
"ميرغورود"
إن أطباء المصحة ليسوا سوى مجرد آفات من العلاج بالمداواة. والعلقات ، كما تعلم ، تعالج حرفيًا جميع القروح: فهي تظهر للدوالي ، ونقص التروية وارتفاع ضغط الدم ، وتهدأ هذه الديدان الفريدة التي تزعج المعدة ، وبعد الدورة يمكنك أن تنسى الحساسية. أيضا في "ميرغورود" يعالجون أمراض العمود الفقري ، سواء عند البالغين والأطفال. سيتم تصحيح الفتق الفقري ، والجنف ، والداء العظمي الغضروفي ، والوضع السيئ فقط عن طريق الوقاية من Evminov. بالإضافة إلى اللياقة البدنية لتحسين الصحة ، ثم الساونا.
"هورول"
توجد في مصحة "خورول" وكذلك في "ميرغورود" غرف علاج فريدة من نوعها - نظائرها من كهوف سولوتفينسكي الطبيعية. تقضي بضع دقائق في اليوم فيها ، ويمكنك النوم ، وتحصل على صحة أفضل! سيساعد مسار العلاج بالتنفس في حل بعض المشاكل المتعلقة بأمراض الجهاز التنفسي ، والأمراض الجلدية ، وارتفاع ضغط الدم ، والعصاب. الجو الشافي للكهوف مفيد أيضًا لشخص متعب جدًا.
يعالج أطباء المصحة أيضًا شمع الجبل - الأوزوكريت ، الذي يتكون من سيريزين وبرافين وزيوت معدنية وراتنجات. هذا إجراء فعال لمرضى التهاب المفاصل ، التهاب الجذر ، للنساء المصابات بالتهاب في الجهاز التناسلي.
"فتى بيرش"
مرضى السكري لديهم طريق مباشر إلى مصحة "بيرش جاي". في أوكرانيا ، يعتبر مركزًا معترفًا به لعلاج هذا المرض. يساعد أخصائيو المنتجع الصحي الضيوف على إتقان تقنية ثني الجسم. هذا تمرين تنفس خاص يساعد على حرق الدهون. نظرًا لأن مرضى السكر غالبًا ما يصابون بقرح في مكان مسامير القدم والذرة ، ويحتاجون إلى إزالتها على الفور ، في "بيرش جاي" يتم تقديم أجهزة باديكير غير رضحية للضيوف.
منتجع "ميرغورود"
"بولتافا"
يتم اختيار هذه المصحة من قبل الأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الأوعية الدموية ، على الرغم من أن ملفها الشخصي ، بالطبع ، أوسع. يقدم المتخصصون في "Poltava" العلاج بالترددات فوق الصوتية ، ومراقبة هولتر اليومية لتخطيط القلب الكهربائي وضغط الدم. في "بولتافا" من الممكن خفض مستويات الكوليسترول بمساعدة تشعيع الدم بالليزر: فهو مفيد لكل من أولئك الذين عانوا من نوبة قلبية ولمن يعانون من ارتفاع ضغط الدم. في المصحة أيضًا ، تتوفر طرق حديثة لعلاج أعضاء الجهاز الهضمي وأجهزة الدعم والحركة: ديادينامو ، وعلاج النبضات ، والعلاج بالليزر المغناطيسي. على طول الطريق مع المعدة أو العمود الفقري في "بولتافا" يمكن علاج سيلان الأنف المزمن أو السعال. هنا ، سوف تساعدك الاستنشاق بالأعشاب والعلاج بالروائح!
في المصحات يتم استخدام "Poltava" و "Birch Guy" لعلاج التهاب الجيوب الأنفية وضعف السمع والزرق وأصفاد الرئة. وناجح جدا ، يقول الضيوف السعداء.
49 ° 58 شمالاً NS. 33 ° 37 شرق إلخ.
الذهاب إلى الملاحة الذهاب إلى البحث
| مدينة | |||||
| أوكر. | |||||
|
|||||
| 49 ° 58 شمالاً NS. 33 ° 37 شرق إلخ. | |||||
| دولة | |||||
| حالة | مدينة ذات أهمية إقليمية ، مركز الحي |
||||
| منطقة | |||||
| مجلس المدينة | ميرغورودسكي | ||||
| التاريخ والجغرافيا | |||||
| تأسست | 1575 | ||||
| المدينة مع | 1575 | ||||
| ميدان | 19 كيلومترا مربعا | ||||
| ارتفاع المركز | 105 ± 1 م | ||||
| وحدة زمنية | UTC + 2 ، في الصيف UTC + 3 | ||||
| تعداد السكان | |||||
| تعداد السكان | ▼ 39429 شخصًا (2019) | ||||
| المعرفات الرقمية | |||||
| رمز الهاتف | +380 5355 | ||||
| الرمز البريدي | 37600-37609 | ||||
| كود السيارة | BI، HI / 17 | ||||
| كواتو | 5310900000 | ||||
| myrgorod.pl.ua | |||||
|
|
|||||
مدينة(أوك.) - ،.
إنها المركز الإداري لمنطقة Mirgorodsky (ليست جزءًا منها) ومجلس مدينة Mirgorodsky.
الموقع الجغرافي
مدينة تقع قرية Beliki على ضفاف نهر Khorol عند التقاء نهر Likhobabovka ، وعلى بعد كيلومتر واحد تقع قرية Garkushintsy في اتجاه مجرى النهر. يتعرج النهر في هذا المكان ، ويشكل مصبات الأنهار وأقواس الثيران وبحيرات المستنقعات.
يمرون عبر المدينة طرق السيارات تي -1710, تي - 1715, تي -1719و P-42وكذلك سكة حديد محطة ميرغورود.
تاريخ
ظهرت المستوطنة في منتصف القرن السادس عشر.
في عام 1575 أصبحت ميرغورود مدينة.
خلال الحرب الروسية البولندية 1632-1634. في خريف عام 1633 ، تم الاستيلاء على سجن ميرغورود وإحراقه من قبل القوات الروسية ، ولكن وفقًا لاتفاق بوليانوفو في عام 1634 ، أعيدت هذه الأراضي إلى الكومنولث.
في عام 1637 ، دعم فوج ميرغورود القوزاق انتفاضة بافليوك ، وفي عام 1638 شارك في انتفاضة ج.
بعد اندلاع انتفاضة خميلنيتسكي ، في عام 1648 ، استولت قوات خملنيتسكي على المدينة وأصبحت فيما بعد مدينة فوج لفوج ميرغورود المعاد تشكيله ، وفي عام 1654 أصبحت جزءًا من الدولة الروسية.
1654-1917
في عام 1666 ، تعرضت المدينة للهجوم عدة مرات من قبل قوات الضفة اليمنى هيتمان ب. دوروشينكو.
في القرن الثامن عشر ، تحول ميرغورود إلى مركز تجاري وحرفي كبير ، حيث كانت تقام المعارض بانتظام.
في عام 1757 ، ولد الفنان الروسي في إل بوروفيكوفسكي في ميرغورود.
في عام 1781 ، حصل ميرغورود على وضع بلدة مقاطعة في مقاطعة ميرغورودسكي في 1781-1796. كان جزءًا من حاكم كييف ، في 1797-1802 - جزء من مقاطعة ليتل روسي ، منذ 1802 - أصبح جزءًا من مقاطعة بولتافا.
في عام 1864 ، كان عدد سكان المدينة 9841 نسمة ، وكان هناك 1166 منزلًا ، و 36 متجرًا ، ومدرسة محلية ، ومستشفى ، ومحطة بريدية ؛ كان غالبية السكان يعملون في الزراعة ، حوالي ألف شخص تشوماكوف أو ذهبوا إلى مدن مختلفة لكسب المال. كان هناك 257 عاملاً و 166 تاجرًا في المدينة و 12 مؤسسة صناعية تعمل - 10 مصافي نفط ومصنعان للطوب.
في عام 1887 ، تم بناء كنيسة الصعود في المدينة.
بحلول بداية عام 1895 ، كان يعيش في المدينة 11087 شخصًا ، كان هناك 1618 منزلًا ، ومصنع صابون ، و 16 حدادًا و 20 مؤسسة صناعية صغيرة ، و 103 مؤسسة تجارية ، ومدرسة مدينة ، ومدرسة أبرشية ، ومستشفى زيمستفو بسعة 20 سريرًا ، 2 صيدليات و 4 كنائس ومعبد يهودي واحد.
في عام 1896 ، تم تأسيس مدرسة نيكولاي غوغول للفنون والصناعة (كلية ميرغورود غوغول للفنون والصناعية) في ميرغورود.
في عام 1901 ، تم فتح حركة القطارات على المارة عبر ميرغورود طريق السكك الحديدية"دارنيتسا-".
في عام 1912 ، تم بناؤه هنا الكنيسة الخشبيةالقديس يوحنا اللاهوتي. كما تم اكتشاف أول مصدر للمياه المعدنية في عام 1912 أثناء حفر الآبار. بمبادرة من طبيب zemstvo IA Zubkovsky في عام 1915 ، أجريت دراسات في الأكاديمية الطبية العسكرية في بتروغراد ، والتي اعترفت بها الخصائص الطبية... في أبريل 1917 ، تم افتتاح أول مؤسسة مائية بخمسة أسرة في ميرغورود.
1918-1991
في 10 (23) يناير 1918 ، تم تأسيس القوة السوفيتية في المدينة ، ولكن في مارس 1918 تم احتلال المدينة من قبل القوات الألمانية المتقدمة ، والتي ظلت في المدينة حتى ديسمبر 1918. نتيجة لانتفاضة سكان المدينة بدعم من الثوار في 4 ديسمبر 1918 ، تمت استعادة القوة السوفيتية في المدينة.
في فبراير 1919 ، بدأت المدينة بالنشر صحيفة محلية("نشرة مجلس منطقة ميرغورودسكي للعمال والفلاحين والنواب العسكريين").
في عام 1920 تم افتتاح ميرغورود متحف التاريخ المحلي، في عشرينيات القرن الماضي ، حصلت المدينة على مكانة منتجع ذي أهمية اتحادات كاملة وتم بناء مصحة هنا.
في 1923-1925. كانت المدينة المركز الإقليمي لمنطقة لوبنسكي في مقاطعة بولتافا.
منذ عام 1937 ، تعد ميرغورود المركز الإقليمي لمنطقة بولتافا. اعتبارًا من عام 1937 ، كان عدد سكان المدينة 15،027 نسمة ، وكانت أكبر الشركات مطحنة (375 عاملاً) ومطحنة نفط (104 عمال) ، كما كانت هناك محطة طاقة تم بناؤها وفقًا لخطة GOELRO ، ومصحة ، و أرتل الخياطة ، وصانع الأحذية ، وقطعة من التطريز الفني ، وعدد قليل من الصناعات الصغيرة.
خلال العظمى الحرب الوطنيةفي 13 سبتمبر 1941 ، احتلت القوات الألمانية المتقدمة ميرغورود. خلال فترة الاحتلال ، عملت في المدينة لجنة إقليمية سرية تابعة للحزب الشيوعي (ب) يو.
في ربيع عام 1942 ، على أساس فرقة المشاة 162 من الفيرماخت (بسبب الخسائر الفادحة التي لحقت بقوات مجموعة جيش "المركز" المنسحبة بعد المعارك الشتوية 1941-1942 في منطقة بولتافا) ، تم إنشاء مركز تدريب لـ "الجحافل الشرقية" على أراضي منطقة بولتافا: معسكر Dulag 120 في ميرغورود ، "مقر لإعداد وتدريب تشكيلات المتطوعين الأجانب من أسرى الحرب السوفيت" ( Aufstellungs- und Ausbildungsstab für ausländische Freiwilligen-Verbände aus sowjetrussische kriegsgefangenen) ، التي كان يقودها ضابط أبووير العقيد أوسكار ريتر فون نيدرماير ، بالإضافة إلى معسكر تدريب لفيلق شمال القوقاز. في 1 سبتمبر 1942 ، أصبح ميرغورود المركز الإداري لمنطقة ميرغورود ( Kreisgebiet Mirgorod) Reichskommissariat "أوكرانيا".
في 18 سبتمبر 1943 ، تم تحرير المدينة من قبل قوات جبهة فورونيج خلال هجوم في اتجاه كييف: 52 A - 93 قسم البندقية (العقيد Kruse Apollon Yakovlevich) 73 Sk (العقيد Pavel Fedorovich Batitsky) ، فرقة المشاة 373 ( العقيد كوزما إيفانوفيتش سازونوف) ؛ 259 قسم TP (العقيد لوكيانوف أليكسي فلاسوفيتش) ، 1817 الرعام (الرائد سافيلي جريجوريفيتش شيبيل). ADD - 53 ad dd (Colonel Labudev Vasily Ivanovich) 5 ak dd (ملازم طيران جورجيف إيفان فاسيليفيتش). بأمر من القيادة العليا ، أطلقوا عليهم اسم Mirgorodskiy 93 و 373 فرقة بندقية.
في مايو 1944 ، تم إعداد قاعدة في ميرغورود لاستقبال القاذفات الثقيلة الأمريكية ومرافقة المقاتلين. (تم العثور على اثنين آخرين في Piryatyn و Poltava).
وقعت أول غارات مكوكية باستخدام المطارات في منطقة بولتافا في 2 يونيو. وشاركت في الغارة مجموعات من الجيش الجوي الخامس عشر. بعد بضعة أسابيع ، في 21 يونيو ، نفذت مجموعات من الجيش الجوي الثامن غارة على المكوك بهبوط في أوكرانيا. على الرغم من أن الغارة نفسها كانت ناجحة ، إلا أن الألمان تمكنوا من توجيه ضربة قوية للمطارات ، ودمروا ما يصل إلى 60 قاذفة ثقيلة عليهم. لكن هذا لم يوقف الحلفاء. استمروا في القيام برحلات مكوكية ، وقصف أهداف في عمق أراضي الرايخ. بالإضافة إلى ذلك ، تعرضت حقول النفط في بلويستي ، على أراضي رومانيا ، للإضرابات.
خلال الأعمال العدائية للحرب الوطنية العظمى والاحتلال الألماني ، تعرضت المدينة لأضرار جسيمة ، ولكن بحلول عام 1950 تم ترميمها.
اعتبارًا من عام 1953 ، كان مصنعًا للطوب ، ومصنعًا للقنب ، ومصنعًا للنقل ، ومدبغة ، ومؤسسة من الخث ، ومصنعًا للمياه المعدنية ، ومصنعًا للحبوب ، والعديد من شركات طحن الدقيق ، ومدرسة فنية للسيراميك ، ومدرسة لتدريب مشغلي الآلات الزراعية ، 5 مدارس ثانوية ، مدرستان ابتدائيتان مدتهما سبع سنوات ومدرسة ابتدائية واحدة ، ومدرسة للصم ، ومتحف للتقاليد المحلية ، ودار ثقافة ، ومكتبتين ، فضلاً عن منتجع للعلاج بالمياه المعدنية (والذي تضمن العديد من المصحات وغرف التشخيص الطبي ، عيادة الخث ومبنى الحمام لأخذ الحمامات المعدنية).
في عام 1969 ، افتتح المتحف الأدبي التذكاري لـ D.
اعتبارًا من عام 1981 ، كان أساس اقتصاد المدينة يتكون من منتجعات المياه المعدنية والطينية ، والمؤسسات الصناعية مواد بناء(معمل تقوية ، معمل لأجزاء البناء ومواد البناء ، ومصنع للبناء) والصناعات الغذائية (مصنع زبدة ، مصنع تعليب فواكه ، مصنع مياه معدنية ، مصنع دواجن ، مخبز) ، بالإضافة إلى مطحنة العلف ، مصنع القنب ، مصنع التجريف ، مصنع صناعي ، آلة زراعية إقليمية ، كيمياء زراعية إقليمية ، مدرسة فنية للسيراميك ، مدرستان مهنيتان ، 9 تعليم عام و 1 مدرسة الموسيقى، 2 متحف ، 4 مكتبات ، مستشفى ، دار ثقافة ، قصر ثقافة ، سينما ، 3 نوادي ومجمع خدمات المستهلك.
في عام 1982 ، تم بناء مصنع ميرغورود لصناعة الجبن ودخل حيز التشغيل.
في يناير 1989 ، كان عدد سكان ميرغورود 46.7 ألف نسمة ، في عام 1991 - 49.2 ألف نسمة.
بعد عام 1991
فندق "ميرغورود"
في عام 1995 ، وافق مجلس الوزراء الأوكراني على قرار بشأن خصخصة مصنع التعزيز ، ومصنع البناء ، و ATP ، ومصنع الأعلاف ، ومصنع معالجة اللحوم ، ومصنع الجبن ، ومخبز يقع في المدينة.
في عام 1997 ، تم دمج مدرستين مهنيين 14 ومدرسة مهنية 44 ، تقعان في المدينة ، في مدرسة مهنية 44.
في يناير 2013 ، كان عدد السكان 41109 نسمة.
اقتصاد
الصناعات الغذائية والمخابز ومصنع التسليح. مصنع مياه معدنية. منتجع بالنيو مود "ميرغورود" (4 مصحات).
حضاره
متحف التراث المحلي. D. متحف غورامشفيلي الأدبي التذكاري.
الدخل
في عام 2009 ، كان لدى Mirgorod أعلى مستوى من شفافية الميزانية في منطقة بولتافا.
المواصلات
محطة سكة حديد على خط رومودان بولتافا.
مطار عسكري
على مشارف المدينة يوجد مطار حيث كان يتمركز الطيران الاستراتيجي في فترة ما بعد الحرب. (Tu-4 ، Tu-16). منذ الثمانينيات من القرن الماضي ، كان مقر راية 831 Galatsky Red من وسام كوتوزوف من فوج الطيران المقاتل من الدرجة الثالثة التابع للفرقة 138 من الجيش الجوي الثامن والعشرين في مطار ميرغورود. كان الفوج من أوائل الفوج في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية الذي استقبل طائرة Su-27. الآن يوجد هنا الراية الحمراء 831 غلطة الحمراء لأمر كوتوزوف ، الدرجة الثالثة. القوات الجويةأوكرانيا.
مشاهد
بالقرب من Mirgorod ، على بعد 16 كم ، توجد قرية Gogolevo ، حيث أمضى Nikolai Vasilyevich Gogol طفولته. ليست بعيدة عن Mirgorod هي قرية Velyki Sorochintsy - موطنه ومكان إقامة معرض Sorochinskaya.
- بوروفيكوفسكي ، فلاديمير لوكيش (1757-1825) - فنان روسي.
- Grekov ، Boris Dmitrievich (1882-1953) - من مواليد المدينة ، مؤرخ.
- A.Z. Lazarev - من مواليد المدينة ، طبيب أطفال
- ديماروف ، أناتولي أندريفيتش (1922-2014) - كاتب أوكراني.
- Pivinsky ، Yuri Efimovich - مواطن من المدينة ، عالم سوفيتي وروسي ومهندس وباحث مواد في مجال الخزف التقني والحراريات.
- سفاتكوف ليونيد (1949-2016) - سياسي أوكراني ، نائب الشعب ، مدير محطة ميرغورود للمياه المعدنية.
منطقة المنتجعميرغورود
نافورة في وسط المدينة
كنيسة صعود السيدة العذراء مريم
كنيسة بانتيليمون المعالج على أراضي مصحة جوجول
نصب تذكاري لـ Gogol في مصحة Gogol
بيرش جروف
بركة ميرغورود الشهيرة
كلية ميرغورود للسيراميك
متحف ديفيد جوراميشفيلي التذكاري
نصب تذكاري لـ N.V. غوغول
مدينتان توآم
ملاحظاتتصحيح
- السكان اعتبارًا من 1 يونيو 2019(أوكراني). رئيس قسم الإحصاء في منطقة بولتافا (2019).
- ميرغورود // الموسوعة السوفيتية العظمى. / هيئة التحرير ، الفصل. إد. بكالوريوس في فيدينسكي. الطبعة الثانية. المجلد 27. م ، دار النشر العلمي الحكومية "الموسوعة السوفيتية الكبرى" ، 1954. ص 569
- ميرغورود // الموسوعة السوفيتية الأوكرانية. المجلد 6. كييف ، "الموسوعة السوفيتية الأوكرانية" ، 1981. ص 493
- Mirgorod // الموسوعة الروسية العظمى / هيئة التحرير ، رئيس التحرير. يو إس أوسيبوف. المجلد 20.M ، 2012. ص.429-430
- ميرغورود // القاموس الموسوعي السوفيتي. هيئة التحرير ، الفصل. إد. صباحا بروخوروف. الطبعة الرابعة. م ، "الموسوعة السوفيتية" ، 1986. ص 810
- Papkov A.I. مارس من القوات الروسية إلى ميرغورود في خريف 1633 // روسيا القديمة... أسئلة دراسات القرون الوسطى. 2005. العدد 3 (21). ص 77-79.
- فاسيلينكو ف.// قاموس موسوعي لبروكهاوس وإيفرون: في 86 مجلدًا (82 مجلدًا و 4 مجلدات إضافية). - SPb. ، 1890-1907.
- الاتحاد المجتمعات اليهوديةأوكرانيا. ميرغورود.
- رقم 2344. "نشرة مجلس منطقة ميرغورودسكي للعبيد وصليب [اليانغ] والنواب العسكريين [يوتاتوف]" // جرائد اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية 1917-1960. كتاب مرجعي ببليوغرافي. المجلد 2. م ، "كتاب" ، 1976. ص 107
- ميرغورود // الموسوعة السوفيتية العظمى. / هيئة التحرير ، الفصل. إد. O. Yu. شميت. الطبعة الأولى. ت 39. M.، OGIZ، "الموسوعة السوفيتية"، 1938. شارع 487
- O. V. Romanko. جحافل شرقية // S. I. التشكيلات الأجنبية للرايخ الثالث. M.، AST، Astrel، 2011. ص.361-387
- عملية محمومة
- الكتاب السنوي للموسوعة السوفيتية العظمى ، 1974 (العدد 18). م ، "الموسوعة السوفيتية" ، 1986. ص 195
- حجم وتكوين سكان منطقة بولتافا وفقًا لنتائج التعداد السكاني لجميع الأوكرانيين لعام 2001
- قرار مجلس الوزراء الأوكراني رقم 343 أ بتاريخ 15 مايو 1995 "الانتقال حول" Oktiv، scho podlyagayut ob'yazkov_ privatizatsii y 1995 rotsі "
- قرار مجلس الوزراء الأوكراني رقم 343 ب بتاريخ 15 مايو 1995 "الانتقال حول" Oktiv، scho podlyagayut ob'yazkov_ privatizatsii y 1995 rotsі "
- « 00376923 Mirgorodsky hlibozavod ""
قرار مجلس الوزراء الأوكراني رقم 538 في 20 أبريل 1995 ص. "حول النص الإضافي حول" أوكتيف ، الذين سيوافقون على الخصخصة في عام 1995 " - قرار مجلس الوزراء الأوكراني رقم 526 بتاريخ 29 مايو 1997 "حول شمولية القنفذ والبيادق البحرية المهنية والتقنية"
- عدد السكان الصريحين لأوكرانيا اعتبارًا من 1 يونيو 2013. دائرة الإحصاء الحكومية في أوكرانيا. كييف ، 2013 ، صفحة 87
- تاريخ ميرغورود. تاريخ المنتجع. (غير محدد) (رابط غير متوفر)... تم الاسترجاع 6 أبريل ، 2011. أرشفة 13 أكتوبر 2008.
- متحف ميرغورود الأدبي التذكاري لديفيد جوراميشفيلي - 40
- وفقًا لنتائج مراقبة الميزانيات المحلية لمنطقة بولتافا ، فإن ميزانية Mirgorod هي الأكثر شفافية. // جريدة Mirgorod our dim، № 45 12.11.2009
- لواء الطيران التكتيكي VPG 831
- معلومات عن روابط الأخت / الشريك للميست ميرغورود (الأوكرانية)
- ميرغورود (أوكرانيا)
الروابط
- الموقع الرسمي للمدينة (الأوكرانية)
- الموقع الرسمي لمنتجع المدينة (الأوكراني)
- بوابة المعلومات السياحية ukrainian.travel (رابط غير متوفر)
